Meditaciones MRco Aurelio

LIBRO VII 119
23. A los animales irracionales y, en general, a las cosas
y a los objetos sometidos a los sentidos, que carecen de razón,
tú, puesto que estás dotado de entendimiento, trátalos
con magnanimidad y liberalidad; pero a los hombres, en
tanto que dotados de razón, trátalos además sociablemente.
24. Alejandro el Macedón y su mulero, una vez muertos,
vinieron a parar en una misma cosa; pues, o fueron reasumidos
en las razones generatrices del mundo o fueron
igualmente disgregados en átomos.
25. Ten en cuenta cuántas cosas, en el mismo lapso de
tiempo brevísimo, brotan simultáneamente en cada uno de
nosotros, tanto coφorales como espirituales. Y así no te
soφrenderás de que muchas cosas, más aún, todos los sucesos
residan a la vez en el ser único y universal, que llamamos
mundo.
26. Si alguien te formula la pregunta de cómo se escribe
el nombre de Antonino, ¿no te aplicarías a detallarle cada
una de sus letras? Y en caso de que se enfadasen, ¿replicarías
tú también enfadándote? ¿No seguirías enumerando
tranquilamente cada una de las letras? De igual modo, también
aquí, ten presente que todo deber se cumple mediante
ciertos cálculos. Es preciso mirarlos con atención sin turbarse
ni molestarse con los que se molestan, y cumplir metódicamente
lo propuesto.
27. ¡Cuán cruel es no permitir a los hombres que dirijan
sus impulsos hacia lo que les parece apropiado y conveniente!
Y lo cierto es que, de algún modo, no estás de
acuerdo en que hagan eso, siempre que te enfadas con ellos
por sus fallos. Porque se ven absolutamente arrastrados hacia
lo que consideran apropiado y conveniente para sí. «Pe-