Historiar 2023 ed. julho, agosto e setembro

Edição
Julho Agosto
Setembro 2023
Projeto workshop ganha
programa de entrevistas
Conheça os livros mais lidos
nos 26 anos de
Viva e Deixe Viver
Rede Viva a todo
Vapor na retomada do
voluntariado
nos hospitais
Um jogo,
muitas possibilidades
CONFIRA A ENTREVISTA COM REGINA SZYLIT

Editorial
Editorial
Queridos leitores,
É com imensa alegria que apresentamos mais uma edição do Historiar, repleta
de inspiração, aprendizado e colaboração. Este mês, trazemos uma entrevista
extraordinária com a Professora Dra. Regina Szylit, da renomada Escola de
Enfermagem da USP. A Dra. Regina compartilha conosco a valiosa parceria estabelecida
em diversas ações, destacando a participação do Jogo Eu Conto no doutorado
da Isabella Navarro, que aborda a temática tão complexa e essencial sobre a Morte e
o Morrer na educação.
As páginas do Historiar ganham vida com as Domingueiras, um sucesso mensal que
não apenas encanta, mas também nos conecta com histórias e contadores de todo o
Brasil. Além disso, expandimos horizontes e agora estamos presentes no Canal Viva
Eduque, via Soul TV, um canal de streaming que tem nos permitido levar essas
narrativas a um público ainda mais amplo.
Amalia Rocha, nossa querida jornalista e apresentadora dos programas oriundos do
Workshop a Descoberta do Brincar e Contar Histórias Terapêuticas, nos presenteia
com entrevistas cativantes, trazendo personagens da literatura e do lúdico criativo.
Nestas edições, tivemos a honra da brilhante participação da Eliana Yunes,
professora e pesquisadora renomada, cujas reflexões finais têm enriquecido nosso
entendimento sobre cultura, educação e saúde em nosso país.
Os Encontros do Sacola Literária têm sido momentos de grande destaque, nos
permitindo explorar um repertório riquíssimo de livros, títulos, autores e ilustradores.
Destacamos a presença marcante de Ilan Brenman, Pedro Bandeira, Ninfa Parreiras
e outros nomes que têm enriquecido nossas discussões.
Não podemos deixar de mencionar o Brasil contando histórias pelo Sarau Viva ON,
que acontece cinco vezes por semana. São salas abertas para apreciar e aprender a
arte de contar histórias, proporcionando uma jornada enriquecedora e inspiradora.
Nosso destaque na Bienal do Rio e de Recife, somado à participação em diversos
eventos promovendo a nossa instituição, enche-nos de orgulho. Queremos
parabenizar todas as praças e seus coordenadores, cujo empenho e dedicação
resultaram em informações e conteúdos incríveis.
Aproveitem cada página deste News Letter e compartilhem essa experiência com
amigos e familiares. Agradecemos por fazerem parte desta jornada conosco.
Com gratidão,
Valdir Cimino - Fundador e Conselheiro

Colaboradores
Colaboradores
Quem faz o Historiar
Editorial
Diretoria
Jornalista responsável
Lucia Faria
MT 16.218
Design e diagramação
Sabrina Bonadio
Edição e revisão de texto
Raquel Budow
Coordenação
Ana Paula Monteiro
Representantes
da rede viva Brasil
Valdir Cimino
Fundador
Luciana Bernardo
Diretora Executiva
Baixada Santista - SP
Alexandre Camilo
Brasília - DF
Leda Dal Magro
Litoral Norte - SP
Vioeta Dib Cimino
Apoiadores
Marília - SP
Mara Lúcia Cliveira
Porto Alegre - RS
Idione Rosa
Rio de Janeiro - RJ
Regina Porto
Recife - PE
Ana Inês
Salvador - BA
Claudia Guimarães

40
Recife
78 Entrevista
Um jogo,
muitas possibilidades
Confira a entrevista
com Regina Szylit
50
Rio de janeiro
68 Salvador
8 Viva Brasil
78
Entrevista
índice
16 São Paulo
84 Indicação de livros
20 Baixada Santista
24
30
36
Brasília
Marília
Porto Alegre
86 Viva na cozinha

Viva Brasil
Domingueiras
temáticas
Viva Brasil
Programação bem variada elaborada pelos voluntários.
Algumas das histórias contadas foram
“A lenda de João de Barro”, “O
Lobisomem e a Velha” e “A lenda da
Iara”.
Já no dia 24 de setembro de
2023, o amor tomou conta das
Domingueiras de Histórias. Todas
as narrativas apresentadas focaram
no coração. Por falar nele, o
dia do coração é comemorado
sempre no dia 29 de setembro.
O programa teve a apresentação
do representante da Viva Baixada
Santista Alexandre Camilo, que
promove a “Ação do coração” em
Santos.
Algumas das histórias contadas
foram “O livro dos corações”, “Meu
coração é um zoológico” e “As gavetas
do coração”.
O
mundo online nos traz tanta
coisa boa. As histórias ficaram
tão mais perto com o Canal Youtube
Viva, canal Viva e Eduque nº
897 pela Soul Tv, aplicativo Viva e
Eduque.
Quem gosta de acompanhar as
Domingueiras de Histórias viaja por
lugares distantes, por realidades
diferentes, aprende um bocado de
lições e dicas boas e conhece um
monte de gente.
Em julho deste ano, a domingueira
do dia 23, teve o tema “Contos da
carochinha” e fez uma homenagem
aos avós. Maria Lúcia de Oliveira,
representando a praça Marília, foi a
mestre de cerimônias.
Entre as narrativas contadas pelos
voluntários da Viva estavam: “O sítio
do vovô Saldanha”, “As velhices de
Berenice” e “A menina e o segredo
da avó”.
Já no dia 27 de agosto de 2023,
a domingueira abordou a temática
“Mitos e lendas”.
Para comemorar o dia do folclore,
dia 22 de agosto, a praça Recife,
representada pela voluntária Ana
Maria Castelo Branco, foi a responsável
pela realização.
8
9

Viva Brasil
Viva Brasil
São 12 episódios gravados nessa
primeira edição e a sua veiculação
vai até dezembro deste ano.
O programa vai ao ar quinzenalmente,
às terças, a partir das 19 horas
pelo Youtube da Viva, pela Canal
Viva E Eduque nº 897 pela Soul Tv e
pelo aplicativo Viva E Eduque.
Descobrindo o brincar
O
assunto é sério. Brincar é uma
atividade recreativa tão importante
na vida de todas as pessoas.
Por isso a Viva organiza o workshop
“A descoberta do brincar”.
As entrevistas começaram a ser
veiculadas em julho de 2023. Elas
substituem as lives realizadas nos
anos de 2021 e 2022, com o objetivo
de propiciar mais qualidade no conteúdo
a ser discutido.
Os depoimentos de convidados
especialistas na área foram organizados
pela seleção de temáticas voltadas
para a terapia psíquica, por
meio da contação de histórias.
Os programas tiveram a mediação
da renomada jornalista
Amália Rocha, além das pílulas
com a conceituada educadora
Eliana Yunes que encerram cada
entrevista e trazem ao público a
reflexão sobre os debates.
Temáticas voltadas para a terapia psíquica, por meio da contação
de histórias.
10
11

Viva Brasil
Viva Brasil
Sacola literária
É
uma sacola literária mesma! Sabe por quê? Este curso da Viva
propicia aos participantes uma visão abrangente da literatura
infanto-juvenil, suas possibilidades e aplicabilidade e também
permite uma troca de saberes regionais.
Não é à toa que, a cada edição, em
média, 75 pessoas são impactadas
pela iniciativa.
Dividido em quatro módulos via
Zoom, o curso é composto por cinco
encontros virtuais que, nessa última
edição, aconteceram entre os dias
5 de setembro e 2 de outubro de
2023, sempre às terças-feiras, com
uma hora e meia de duração (das 19
horas às 20h30).
Cada atividade é dividida em duas
palestras, ministradas por importan-
tes nomes da literatura e pelos coordenadores
da Viva e Deixe Viver
das praças de São Paulo (incluindo
o município de Marília e as regiões
da Baixada Santista e Litoral Norte),
Rio de Janeiro, Porto Alegre, Salvador,
Recife e Brasília.
Assim o Sacola Literária apresenta
aos participantes escritores, ilustradores,
a literatura e a contação
de histórias e sua função múltipla e
multiplicadora de conhecimento.
Um dos encontros mais recentes
da Sacola Literária edição 2023
trouxe de uma vez só, via Zoom, dois
autores consagrados. Ilan Brenman
e Pedro Bandeira.
O público-alvo do projeto abrange
contadores de histórias, agentes
de saúde, profissionais da educação
e indivíduos interessados em aplicar
esse conhecimento em hospitais, bibliotecas
e salas de aula.
“O projeto Sacola Literária é um
aprofundamento sobre a literatura
de grandes autores brasileiros,
cujo propósito é inspirar iniciativas
e atividades educacionais, culturais,
sociais e humanizadas que contribuam
para o bem-estar e promovam o
conhecimento”, explica Valdir Cimino,
fundador da Viva e Deixe Viver.
Curso oferece uma
visão abrangente da
literatura infanto-juvenil.
13

Viva Brasil
Viva Brasil
Sarau Viva On
Falou na Viva sempre vem à mente
os saraus mensais que a associação
realiza e deixa disponibilizados
na internet. Quem não vê ao vivo,
pela sala do Google Meet, consegue
assistir na hora e quando quiser no
canal do Youtube.
No dia 20 de julho de 2023, o Viva
On foi baseado no pilar da educação
“comemorar” com o tema avós.
Presença especialde Idione Klein da
Rosa, vovó da Yasmin, voluntária da
Associação Viva e Deixe Viver desde
2007, que atua como coordenado-
ra da praça da Viva de Porto Alegre
desde 2015.
A noite foi emocionante e repleta
de histórias lúdicas e interativas para
todas as idades.
Já no dia 17 de agosto deste ano,
a edição também mirou no pilar da
educação “Comemorar”. Só que o
tema ficou por conta da “Viva a Viva”.
Dessa vez a presença especial coube
aos voluntários da Viva Brasil
compartilhando histórias sobre suas
atuações e leituras que enriquecem
os ambientes hospitalares como for-
ma de comemoração dos 26 anos de
atuação da associação.
Para o dia 24 de agosto, o encontro
já foi pensado no pilar da educação
“Ouvir”, com o tema “A escuta que
faz pensar”. Ana Luisa Lacombe, artista
da palavra, atriz, contadora de
histórias, figurinista, produtora, escritora,
graduada em licenciatura e
artes visuais, com especialização em
literatura brasileira foi a convidada
pela Associação Viva e Deixe Viver.
Em setembro, a dose foi dupla.
No dia 14 a edição do Sarau Viva On,
levou em conta o pilar da educação
“Comemorar” mais uma vez, com o
tema “Independência por meio da literatura”.
O convidado foi Roger Mello,
formado pela Escola Superior de
Desenho Industrial da Universidade
Estadual do Rio de Janeiro. Ele vem
se destacando como ilustrador e
autor de livros infantis e atualmente
é um dos nomes mais aclamados
pela crítica e pelo público. Escreve
principalmente recontos de lendas
e histórias do folclore, revelando nuanças
da alma e dos feitos do povo.
Para o dia 21 de setembro deste
ano, o pilar da educação selecionado
foi “Ouvir” com o tema “Superação”.
Claudia Di Carmo, paulista, empresária,
casada e mãe de dois filhos
abrilhantou a realização.
Histórias e educação: uma combinação perfeita.
Ela contou, entre outras coisas, que ainda jovem começou a escrever pequenos contos e
poemas, mas foi depois dos quarenta anos que decidiu se envolver de forma mais profunda
com a escrita.
Novos saraus já estão sendo elaboradas com o mesmo nível de excelência de sempre.
14
15

São Paulo São Paulo
Conversa Viva
No dia 22 de julho de 2023, a sede
da Viva e Deixe Viver foi o local
do encontro para o evento “Viver para
contar – Conversa Viva – curso “A arte
de contar histórias e do brincar no
âmbito da saúde”.
Com a mediação de Andréa Coltelli,
Antônia Ambrósio e Eliane Santos
(Any), 16 formandos bateram papo
sobre o ambiente hospitalar e as regras
do hospital, além de revelarem
o impacto da primeira experiência da
contação de histórias para as crianças
e adolescentes internados em instituição
hospitalar. Essas visitas aconte-
Avaliar o andamento do trabalho é extremamente
necessário.
cem durante o período de treinamento
a partir do monitoramento do cabeça
de chave/líder da Viva no hospital.
Os participantes trouxeram as experiências
e histórias muito interessantes
para compartilhar.
Gabriel Perisse
São Paulo
No dia 20 de setembro de 2023,
no Centro Cultural Uninove, foi
organizada a palestra inspiradora de
Gabriel Perisse sobre “Leitura e criatividade
na idade mídia”. O profes-
sor, palestrante, tradutor e escritor
brasileiro enfatizou a importância da
leitura como impulsionadora da criatividade,
mesmo na era digital que
vivemos.
Criatividade faz parte de tudo.
16
17

São Paulo
São Paulo São Paulo
Agora é pra valer
Dia de formatura. Finalmente foi realizada a celebração do término do curso
“A arte de contar histórias e do brincar no âmbito da saúde, formatura
de mais novos contadores de 2020, 2021, 2022 e 2023. Devido à pandemia
essas comemorações não ocorriam de forma presencial. Ainda por cima, a
Viva completaria 26 anos de existência. Realmente, muito a se festejar!
Formatura e novos voluntários
nos hospitais.
Sabor e histórias harmonizam em feira
na Cinemateca Brasileira.
Sabor Nacional
Então dia 19 de agosto deste ano
vai ficar na memória. O auditório
da Escola de Enfermagem da USP
estava pronto para receber os formandos.
Pela Viva, Andréa Coltelli e
Ana Paula Monteiro recebia os emocionados
alunos.
O fundador Valdir Cimino e a diretora
Luciana Bernardo fizeram discursos
ressaltando o papel essencial
do voluntário para que a associação
sempre se fortaleça mais. Depois, os
contadores veteranos promoveram
um sarau. Por último um “parabéns”
estrondoso para a Viva.
Cerca de sessenta pessoas foram
impactadas, mas a opinião era unânime:
o encontro estava ótimo e era
um verdadeiro privilégio poder participar
de um evento como esse.
Depois de receber uma formação
especial ao longo de meses, a chegada
dos novos voluntários possibilita
ampliar consideravelmente o número
de atuações e de crianças atendidas
nos hospitais.
Nas instalações bonitas da Cinemateca
Brasileira foi realizada, nos
dias 16 e 17 de setembro de 2023, mais
uma edição da Feira Sabor Nacional.
Quem participou pela Viva foram os
voluntários Luiz Forti e Maira Matsui.
A terceira Feira Sabor Nacional em
2023 reuniu cerca de cem pequenos
produtores de alimentos, bebidas e
acessórios culinários, além de oferecer
uma praça de alimentação completa,
oficinas para crianças, exibição
de filmes e contação de histórias.
A Viva participa do evento desde
sua primeira edição em 2015 com, é
claro, sessões de contação de histórias.
A parceria entre a Viva e a Feira
Sabor Nacional demonstra o compromisso
contínuo da associação em
promover e colaborar com experiências
enriquecedoras.
18
19

São Paulo
Baixada Santista
Ação do Coração
Baixada
Santista
O
evento foi maravilhoso, mas o
encerramento ficou mais que
formidável. O encerramento da 12ª
edição da Ação do Coração – Viva
plenamente o dom da vida com
amor”, no dia 6 de agosto deste ano,
coube à Associação Viva e Deixe
Viver com a contação de histórias
na Praça Mauá, no Centro Histórico
de Santos.
Pela Viva estiveram presentes Helen
Quintela, Júlio César Rosa (estagiário),
Kamilla Nascimento, Maria Rita Gonçalves
(estagiária) e Soraya Souza. A
participação especial coube à diretora
executiva da Viva Luciana Bernardo
e Vânia Dohmer, coordenadora
pedagógica da associação.
Foi oferecida às crianças e suas famílias
momentos de compartilhamento
de histórias e brincadeiras, por
intermédio da tenda Viva - Coração
de Criança fez parte da Rua Kids, um
espaço dedicado ao lazer de crianças
e seus acompanhantes. Os visitantes
puderam ouvir histórias narradas pelos
voluntários entre 10h30 e 15h30.
Livros infantis também ficaram à disposição
das crianças.
A Ação do Coração é uma campanha
de mobilização solidária do país,
realizada pela Associação Eduardo
Furkini. A iniciativa arrecada alimentos
não-perecíveis, roupas, brinquedos
e corações confeccionados em
tecido - símbolo da campanha - para
comunidades em situação vulnerável
na Baixada Santista, Vale do Ribeira
e núcleos de oito estados (São
Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais,
Pernambuco, Alagoas, Sergipe, Espírito
Santo e Paraná) e no Distrito
Federal. Há também uma extensa
programação artística e distribuição
de corações. A Eduardo Furkini é a
representante da Viva e Deixe Viver
na Baixada Santista.
A Tenda Viva virou uma atração à parte
e ofereceu cinco horas de contação de
histórias.
20
21

Baixada Santista
São Paulo
Baixada Santista
Prática Viva
Alexandre Camilo, Helen Quintela,
Júlio Cesar Rosa (estagiário Viva),
Noêmia Cruz e Valéria Emmerick
foram contar histórias para as crianças
que estão nos leitos e também
na brinquedoteca do HGA (Hospital
Guilherme Álvaro), em Santos. Até aí
só mais um dia na prática do voluntariado
da Viva e Deixe Viver.
Mas, naquele 12 de julho de 2023,
aconteceu um momento bem especial.
A equipe da TV Tribuna, afiliada
local da Rede Globo, foi fazer a gravação
para uma reportagem sobre o
trabalho desenvolvido pela associação.
Além do registro das ações de incentivo
à leitura, os profissionais também
colheram as opiniões de Helen e Valeria
e o depoimento da médica Maria Aparecida
Pedrosa dos Santos, coordenadora
da Comissão de Humanização do HGA,
sobre o efeito positivo que a contação de
histórias proporciona ao tratamento de
crianças hospitalizadas.
A matéria pode ser acessada por meio do link:
https://globoplay.globo.com/v/11836944/?s=0s
Ainda tivemos a distribuição
de touquinhas e corações
em um gesto de carinho
e acolhimento para as crianças
da instituição, seus acompanhantes
e equipe da pediatria.
As touquinhas foram um presente
do Projeto Entrelaçadas
Entrega das toquinhas e dos corações mais contação
de histórias para as crianças.
do Instituto Helena Florisbal de São
Paulo para todas as Praças da Viva. Já
os corações foram uma contribuição
do Projeto Ação do Coração, da Associação
Eduardo Furkini.
As histórias foram histórias variadas
e selecionadas de acordo com a
idade das crianças.
220 pessoas impactadas no
hospital no mês de julho; isso
sem contar a audiência da
segunda edição do jornal da
TV Tribuna.
Fotos registraram a gravação para a TV Tribuna
22
23

Brasília
Natureza e leitura: combinação perfeita.
Piquenique literário
Brasília
N
os dias 14 de julho e 23 de setembro de 2023 foram organizadas duas edições,
às 20 horas, do piquenique literário nos Parques de Águas Claras
(julho) e Ana Lídia (setembro).
Com a participação de Leda Dal, Gilberto Alves, Leila Miguez, Claudete,
Marlúcia, Gisele, Kiúsa, Suzana, Muniz, Sujani, Maurina, Aeraneide, Ana
Clara, Stela Maris, Alessandra, Pedro, Karin, o encontro foi cheio de momentos
descontraídos e muito harmoniosos. Houve troca de livros, contação
de história, lanches e brincadeiras.
24
25

Brasília
São Paulo
O grupo escreveu uma história coletiva que o Historiar compartilha para
todos:
“Essa foto ficou num tempo que não era tempo, num lugar que
não era um lugar,
Num povo que não existia verdadeiramente...
Porque esse povo era mágico, de um lugar em outra dimensão.
Versados na narrativa e oralidade, as palavras fluíam como uma
substância mágica, que abrangia todas as idades.
De tempos em tempos, eles se reuniam, o amor e alegria era o
tom da reunião.
Debaixo das árvores e abraçados pelo sol. Contavam histórias e
brincavam, as pessoas que passavam por ali, olhavam e sorriam,
que povo bonito e colorido diziam, e assim começavam a
sorrir....
E as pessoas desta cidade passaram a sorrir mais e foi despertado
neste povo o desejo de ouvir mais histórias e encantarias.
E as crianças, então, mergulharam neste mundo de encantarias
e de faz de conta.
Os idosos? Ah! Estes nem se fala! Cheios de alegria e paciência,
se tornaram cúmplices das crianças e suas peripécias. Havia até
os idosos, como a gente, que se confundiam com crianças, se não
fossem os grisalhos cabelos e os grandes tamanhos, eles seriam
alçados aos colos e até ninados para um cochilinho. Iriam espernear
gritando:
- Eu não sou criança, eu apenas gosto de agir como se o fosse.
Então tudo aconteceu num dia de primavera, num parque de renome,
com árvores altas e frondosas, troncos retorcidos, até um
pica-pau deu o ar da sua graça, esse maravilhoso pica-pau de
cabeça vermelha que além de nos alegrar com o seu canto, também
alimentava outro no seu ninho.
Este parque faz parte da memória afetiva de muitas pessoas.
Nesse dia, o grupo fez e foi história, regada a sons de passarinhos
e risadas. Acredita? Pois foi assim, sem tirar nem por”.
Fim
*Esta história coletiva foi inspirada em uma foto embaçada tirada de uma
máquina instantânea, no dia 23 de setembro de 2023.
Ana Clara, Leda Dal, Antonio Muniz, Sujanni, Aeraneide e Marlúcia foram
os responsáveis pela produção do texto.
26

Brasília
São Paulo
Brasília
Projeto BorboleSer
Visita especial
Dia 19 de agosto de 2023 foi a data
escolhida. Tudo certo e combinado.
Às 10 horas, a Viva Brasília fez
uma visita na casa de Frederico, 14
anos, que tem paralisia cerebral.
O convite partiu do Núcleo Regional
de Assistência Domiciliar do HRC
(Hospital Regional de Ceilândia), que
tem a coordenação de Amanda Brito.
Leda Dal, Maria da Penha Reis e
a terapeuta Silvia Brito levaram histórias,
ludicidade e amor, e o Fred,
como é chamado carinhosamente,
gostou.
Seu pai, senhor Jonas, se emocionou
muito. Fred é uma criança que
chora o tempo todo, porque sente a
falta da mãe, falecida recentemente.
O núcleo do hospital promove iniciativas
como essa e a Viva tem uma
oportunidade de aprendizado.
Núcleo Regional de Assistência Domiciliar
do HRC mantém olhar atento ao
paciente.
Nova parceria.
Em 14 de julho de 2023, às 14 horas,
a Viva Brasília participou de uma
reunião na instituição BorboleSer de
neuropsicopedagogia.
A associação foi convidada para
desenvolver a contação de histórias
nos espaços pretendidos e a formação-profissionalização
de contadores
de histórias, atendendo interessados
da região e imediações.
Leda Dal, Gilberto Alves e Leila
Salgado ouviram as explicações
de Miliane Nogueira, que esclareceu
que a instituição faz trabalhos voltados
à comunidade, escolas e creches
públicas e privadas.
Como o projeto está em plena
formação, por hora a Viva vai aguardar
a sua execução.
Roda de conversa
No dia 28 de agosto de 2023, pela plataforma Meet do Google, foi promovida
uma roda de conversa com os cursistas deste ano.
Leda Dal, Gilberto Alves e Leila Miguez falaram - para os cursistas Thayse e
Fábio Zózimo – sobre as palestras presenciais, a vivência terapêutica e as salas
online e acordado que a roda de conversa será mantida uma vez por mês..
Como não poderia faltar, a contação de histórias com Leila e Leda, Thayse,
Milena e Fábio Zózimo envolveu mais ainda o grupo.
28
29

Marília
Visita especial
Troca de experiências, conversas e histórias.
O
que o voluntário da Viva gosta
de fazer além de levar a leitura
e contação a crianças e adolescentes
nas instituições hospitalares? Participar
de sarau. E foi isso que os voluntários
da Viva organizaram no dia
1º de julho de 2023, na Santa Casa
de Misericórdia da cidade.
O sarau “Venha brincar com as
palavras” foi um momento de socialização
entre os voluntários de diferentes
lugares de atuação, troca de
experiências, conversas e muitas narrativas,
causos, poesias e música. A
diversão foi geral..
Arte e educação
Marília
A plataforma do Google
Meet foi a ferramenta utilizada
para mais um encontro
da formação continuada
dos voluntários contadores
de histórias.
O evento “Brincar, cantar
e contar histórias em
hospital” reuniu 25 pessoas
e teve também a participação
das praças Brasília e
Brincar, cantar e contar são temas essenciais à
formação continuada dos voluntários.
Recife.
A Viva oportunizou e deu todo
apoio e assistência para a realização
do encontro, mediado pela coordenadora
da Praça Marília, Maria Lúcia
de Oliveira.
Entre uma conversa e outra sobre
a brinquedoteca hospitalar foram
abordados, por exemplo, como
se pode usar a música e brincadeiras,
com as mãos, dobraduras, etc.
Contar e encantar ainda foi uma
temática explorada.
Ana Aschembach contou “Mario
Marinheiro” e Ivani Magalhães trouxe
cantigas e brincadeiras de autoria
popular e de sua própria autoria.
30
31

Marília
São Paulo
Marília
Pais e bebês
Nova turma
Entrega de
enxovais
marcou
Dia dos
Pais.
A
Câmara Municipal foi palco da
cerimônia de formatura dos voluntários
da Viva 2023. No dia 16 de
agosto de 2023, vinte participantes
concluíram oficialmente o curso de
formação da associação.
Pela Viva estiveram presentes
Simone de Lima Primo, a coordenadora
Viva Marília, Maria Lúcia de
Oliveira, e Célia Beatriz de Toledo
Ferreira. Simone realizou a palestra
com o tema “O tempo é seu aliado”;
Célia contou a história “A cobrinha
que gostava de se esconder”, acompanhada
de cantiga popular.
Houve entrega de certificados aos
formandos.
Instituições recebem mais voluntários Viva.
Dia dos Pais com presentes para os
bebês. Foi isso que aconteceu no
Hospital Materno Infantil, no dia 11
de agosto de 2023. A intenção foi a
de ajudar providenciando enxovais
para as crianças nascidas naquela
data.
A voluntária Célia Beatriz de
Toledo Ferreira e seus colaboradores
arrecadaram trinta itens de
higiene e enxovais para os bebês recém-nascidos
e contemplaram dez
pessoas na maternidade, UTI neonatal
e pediatria.
Ainda houve contação de histórias.
“O livro família”, de Todd Parr, e “Pai,
todos os animais soltam pum?, de
Ilan Brenman, tiveram suas narrativas
transmitidas para os presentes.
32
33

Marília
São Paulo
Marília
Dia de comemoração
Viva a primavera
No dia 20 de setembro de 2023,
as voluntárias Zuleide Moraes
Gatti Guerra e Tereza Cristina
Mattar levaram alegria e diversão
para idosos abrigados no Lar de
Idosos São Vicente.
Quinze pessoas participaram e as
histórias contadas ganharam um parceiro
bem legal: pintura com guache.
Foi uma tarde de muita animação, interação,
alegria e história.
Uma celebração festiva para o Dia do Voluntário.
Maria Angélica Bonilha, Marcos
Nogueira Merchan, Raimunda
Alvina dos Santos, Caroline Paganini
Beduschi, Marilice Merchan Giaxa
e Maria Elisabeth Sanches Paganini
representaram a Viva na comemoração
do Dia do Voluntário, no dia 22
de agosto de 2023, na Santa Casa de
Misericórdia.
A iniciativa quis ressaltar o impacto
do trabalho voluntário na saúde
pessoas hospitalizadas. A Viva também
participou de reportagem para
a TV regional, em referência à data,
divulgando a sua atuação na Santa
Casa, na pediatria e no setor de hemodiálise.
O momento musical com composições
populares e cantigas de roda
teve acompanhamento do violão do
voluntário Marcos Nogueira
Merchan. Caroline Paganini
Beduschi e Maria Angélica Bonilha
contaram histórias.
34
35

Voluntariado e sarau
Porto Alegre
Em julho deste ano, foi organizado
o quinto encontro do curso de
voluntários de 2023. Com comidas
típicas de São João para dar o clima
da festa, os novos integrantes foram
apresentados às entidades onde a
associação atua. Cada cabeça de
chave se encarregou de mostrar
como o trabalho é desenvolvido
nos locais.
Porto
Alegre
36
37

Porto Alegre
São Paulo
Porto Alegre
Histórias e festas
A hora da contação
Nosso sexto encontro do curso
de voluntários trouxe a palestra
“O olhar da Psicologia para a vivência
no hospital”, que abordou
a realidade hospitalar, os cuidados
necessários com a higiene, como
a lavagem das mãos, alimentação,
aparência, respeito pela equipe
multidisciplinar, acompanhantes e
pelas normas do hospital, por meio
da literatura para proporcionar cul-
tura e educação.
A hora da contação de
histórias ficou por conta da representação
da “A tartaruga e a
fruta amarela”.
Agosto também foi o mês da festa
na Apae. As voluntárias Modesta e
Martha fizeram a festa na entidade.
A história “Joaninha Valente” abrilhantou
a realização.
Setembro foi o mês do último
encontro do curso de voluntários
“A descoberta do brincar e a
arte de contar histórias”. Naraiana
Freitas trouxe magia, encantamento,
bruxaria e muito amor para
cada novo contador que chegou
para ajudar a Viva na sua missão de
incentivo e estímulo à leitura.
No mês que dá início à primavera
começaram as vivências dos novos
contadores nas instituições.
O Historiar traz o depoimento da
voluntária Clarice Lopes que compartilha
a sua experiência vivida:
“Começo agradecendo por toda
esta experiência que tem sido
estar e aprender com vocês. Lu e
Jane foram as veteranas que fizeram
parte deste momento junto
com o colega Flávio. Só estando
lá pra entender quão gratificante
é este trabalho voluntário!
De cara, já resumi uma história no elevador.
Depois, visitamos bebês, lemos
para crianças maiores com necessidades
especiais e até recebemos um
‘não’ em resposta a uma interação
que propomos. E tudo certo, porque
tínhamos falado sobre
isso e eu não estava sozinha”.
38
39

Entrevista
São Paulo
São Paulo
Recife
Novo parceiro
da instituição Vera Lúcia Lins de
Morais e à coordenadora do Voluntariado
Carla Paz pela confiança
depositada no trabalho da Viva e
Deixe Viver.
Desde julho, três voluntárias -
Cristhiane Teixeira, Gladys Brito e
Valdenice Lima, que receberam as
orientações de integração específicas
da unidade, começaram a atuar contando
histórias nas quartas e quintas-
-feiras pela manhã para as crianças e
adolescentes em tratamento no grupo.
“Nossa expectativa é que possamos
ampliar o número de voluntários
nas próximas turmas do curso
de formação. Assim aumentaremos
o número de dias de visitas a
partir do próximo ano”, planejou a
coordenadora Ana Inês Pina.
Recife
GAC-PE: mais uma instituição começa a
ser atendida pela Viva.
Uma corrente que não para de
crescer. Ampliando o número
de parceiros no Recife, no dia 16
de junho deste ano, foi firmado
mais um termo de parceria para o
trabalho realizado pela Viva.
Desta vez, foi com o GAC-PE,
Grupo de Ajuda à Criança Carente
com Câncer de Pernambuco, localizado
no bairro de Santo Amaro.
Os voluntários da Viva agradecem
especialmente à presidente
Hoje em dia, a Viva Recife está atuando
em seis instituições: AACD,
IMIP, HUOC, GAC-PE, Hospital Maria
Lucinda e Hospital Helena Moura
“Nos corredores do HUOC – Hospital Universitário
Oswaldo Cruz, onde atuo desde 2012, aprendi
muito na vida e também conheci pessoas
extraordinárias, diz Cristhiane Teixeira, voluntária
da Viva Recife.
40
41

Recife
São Paulo
Recife
Vivência terapêutica
conteúdos teóricos vistos nos dez
módulos do curso, aplicadas dinâmicas
de grupo e feitas reflexões
sobre o perfil, as competências, o
lidar com as perdas e os princípios
e valores que norteiam a associação,
bem como ressaltados os desafios
e o suporte que os novos voluntários
terão para exercer as suas
atividades.
O interesse e o brilho presentes
no olhar das futuras voluntárias
asseguram que a missão de levar a
leitura e o brincar para as crianças
e adolescentes em tratamento de
saúde só tende a se multiplicar.
O encerramento do encontro
foi às 12h30 e, com certeza, agradou
ao público que participou
ativamente.
No dia 1º de julho de 2023, dando
continuidade ao curso de
formação para novos voluntários
– a arte de contar histórias na saúde
e na educação, foi realizado o 2º
encontro presencial nas instalações
do acolhedor Espaço Circular.
O evento começou às 9 horas,
com a abertura feita por Ana
Inês Pina, coordenadora da Viva.
A condução das atividades coube
à psicóloga e psicanalista Diana
Oliveira, especialista em saúde
mental, autismo e outras psicopatologias
da infância e adolescência,
membro do Centro de Estudos
Freudianos e da Casa Freud-Lacan,
voluntária da Viva e contadora de
histórias no Imip.
No encontro foram reforçados os
O segundo encontro presencial aconteceu nas instalações
do acolhedor Espaço Circular.
42
43

Recife
São Paulo
Recife
Histórias temáticas
Ambientação hospitalar
Celebrado em 17 de julho o Dia
de Proteção às Florestas reforça
a importância da preservação
e o combate ao desmatamento e
também faz referência ao Dia do
Protetor de Florestas, associado à
figura do Curupira.
De acordo com essa temática
escolhida, na manhã do sábado
15 de julho de 2023, a equipe que
atua no Hospital do Imip contou
histórias e incentivou as crianças a
confeccionarem árvores de papel.
É sabido que o Brasil tem, em
sua extensão territorial, a Floresta
Amazônia, que é a maior do mun-
gem do folclore brasileiro conhecido
por ser o guardião das florestas e
que pune com rigor quem comete
agressões ao meio ambiente, o grupo
de voluntários vem plantando a
semente da conscientização com
a preservação e cuidados com o
meio ambiente de uma forma bastante
lúdica e com resultados surpreendentes.
As participantes do curso de
formação A arte de contar
histórias na saúde visitaram, na
companhia das respectivas cabeças
de chave, nos meses de julho
e agosto deste ano, as instituições
parceiras da Viva no Recife.
Os hospitais Maria Lucinda,
Helena Moura, IMIP e HUOC abriram
suas portas e mostraram, com
a ajuda de seus profissionais, um
pouco de sua rotina hospitalar e os
perfis de seus públicos atendidos.
Tudo isso vai ajudar – e muito -
na hora de as voluntárias fazerem
suas escolhas pelo local de atuação,
após a conclusão do curso.
Os hospitais Maria Lucinda, Helena Moura,
IMIP e HUOC receberam a visita das voluntárias
Dia dos Pais
do com aproximadamente 7 milhões
de quilômetros quadrados.
Ela ainda abriga a maior diversidade
biológica do planeta.
Somando informações importantes
com narrativas que destacaram
também o Curupira, persona-
As narrativas auxiliam na conscientização
da importância dos cuidados com a natureza.
Para marcar o dia dos pais no HUOC
(Hospital Universitário Oswaldo
Cruz) dias 9 e 12 de agosto, os voluntários
Rosa (dia 9) e Andréa e Francisco
(dia 12) contaram histórias e
incentivaram as crianças a colorirem
viseiras temáticas e a confeccionarem
cartões personalizados, com dobraduras
de papel. A iniciativa visou
valorizar de forma lúdica a prática do
“faça você mesmo seu presente” e a
criançada curtiu a atividade e participou
ativamente.
Ideias que transformam.
44
45

Recife
São Paulo
Recife
Formatura 2023
Comunidade escolar
A
formatura das novas voluntárias,
turma 2023, curso A
arte de contar histórias na saúde,
aconteceu no auditório do Compaz
Escritor Ariano Suassuna, no bairro
do Cordeiro, na manhã do dia 2
de setembro deste ano.
O convidado especial da ocasião
foi Vinícius Viramundos, que, no
ritmo da viola, deu o seu toque
especial à contação de histórias e
muitas cantorias, divertindo a todos.
Viramundos se inspira na cultura
popular, principalmente na literatura
oral e poesia da sua terra
natal, e esses elementos também
estão presentes nos seus livros infantis.
A Viva valoriza bastante as
suas publicações em sua atuação.
O evento festivo, com a coor-
As narrativas auxiliam na conscientização da
importância dos cuidados com a natureza.
Atendendo convite da Escola
Municipal Engenheiro Edinaldo
Miranda de Oliveira, localizada no
bairro da Encruzilhada, por Elida
Dutra, no dia 21 de setembro
deste ano, as voluntárias Tatiane
Feitosa e Keila Oliveira estiveram
nos turnos da manhã e da tarde,
respectivamente, contando histórias
para as crianças.
O tema escolhido foi o bullying,
caracterizado como uma prática sistemática
e constante de agressões e
intimidações cometidas por uma pessoa
ou um grupo contra um indivíduo,
causando assim danos à vítima. Como
é sabido, as histórias são excelentes
recursos para abordar temas imdenação
de Ana Inês Pina, contou
com o envolvimento das cabeças de
chave e várias voluntárias da equipe
para que tudo se desenrolasse
bem. Os elogios recebidos foram
uma consequência direta disso.
“Que o interesse e o brilho no olhar
das novas voluntárias venham somar
e assegurar que a missão de levar
a leitura e o brincar se multiplique
para as crianças e adolescentes em
tratamento de saúde, nas seis instituições
parceiras no Recife - AACD,
Imip, GAC, Huoc, Hospital Maria Lucinda
e Hospital Helena Moura”, destacou. “Semeamos
amor e, com certeza, bons frutos
surgirão.”
portantes na educação e vêm ganhando
mais espaço nas escolas.
Os livros utilizados pelas voluntárias
foram: “Por que Maria não
vai com as outras?” (autora Anna
Luiza Calixto, ilustrações Stephanie
Marino, Editora Hello Graf),
“Contos tradicionais do Brasil: O
bicho folharal” (autor Luís da Câmara
Cascudo, Editora Global) e
“O Menino Balão” (autora Fabiana
Coelho, ilustrações Libório Melo,
Editora Fundarpe).
As histórias como recursos para trabalhar temas importantes na educação.
46
47

Ação do Coração em
Recife
No dia 06/08, a Viva prestigiou
o evento Ação do Coração em
Recife contando com Ana Inês, coordenadora
da Viva Recife, ao lado
de Marúcia Coelho, presidente da
OAF, contadora de histórias e representante
da Ação do Coração.
Essa iniciativa é fruto de
uma colaboração com Alexandre
Camilo, coordenador da
Viva Baixada Santista, e busca
espalhar afeto e solidariedade. A
OAF tem um impacto significativo
na comunidade dos Coelhos
em Recife, atuando há 63 anos e
transformando vidas de maneira
positiva.
48

Recife
São Paulo
Recife
Dia do Voluntariado
Dia 28 de Agosto
marca o Dia Nacional
do Voluntariado,e
para comemorarar
esse dia, Gabriel
Perissé foi o convidado
para dar a palestra
“As razões do coração:
fundamentos filosóficos
do voluntariado”,
no Centro Universitário
Frassinetti do Recife
(Unifafire).
O evento foi organizado
no dia 21 de agosto
deste ano e a plateia
reuniu mais de trezentas
pessoas, entre voluntários
da Viva, membros
da diretoria, coordenadores,
professores e alunos
dos diversos cursos
do centro universitário e
representantes de instituições
do terceiro setor,
filiados ao Transforma
Recife - plataforma de
inovação social da Prefeitura.
Bastava olhar os
semblantes dos participantes
para ver como
estavam maravilhados
com as reflexões apresentadas sobre
Sindemia, conjunto de problemas de
saúde interligados, envolvendo complicações
que interagem de maneira
sinérgica e contribuem para a carga
excessiva de doenças na população.
Outro assunto que atraiu a
atenção foram as abordagens sobre
humanização, os cinco maiores
sofrimentos e os três níveis da existência
humana.
Perissé, ainda destacou a importância
da leitura, autodesenvolvimento,
diálogo, do estar disposto
a ouvir o outro e a relevância de
um encontro com temas de grande
ressonância no atual contexto.
Não faltaram agradecimentos
a todos que contribuíram para a
realização exitosa do evento e, em
especial, a José Paulino, professor e
coordenador do curso de pedagogia
da Unifafire.
Encontro com Gabriel Perissé abordou assuntos muito importantes no contexto atual.
50
51

Entrevista
São Recife Paulo
São Paulo
Rio de Janeiro
Territórios Culturais
No dia 3 de julho de 2023, a
Secretaria de Cultura e Economia
Criativa e a Associação Viva e Deixe
Viver realizaram uma palestra do
ciclo dos Territórios Culturais – Literatura,
das 14 às 16 horas, na Biblioteca
Parque, no Centro da cidade do
Rio de Janeiro.
A escritora Sonia Rosa abordou o
tema “A urgência da literatura negro-afetiva
no mundo”.
A Escola de Cultura e a Superintendência
de Leitura e Conhecimento,
em parceria com a Viva, promove vários
encontros literários.
Dessa edição participaram voluntários
contadores de histórias,
fazedores, supervisores e a coordenadora
Regina Porto.
Palestra da escritora Sonia Rosa.
Rio de
Janeiro
Os conversadores
A biblioterapeuta Cristiana Seixas.
o
dia 8 de julho de 2023, a Casa da
Leitura de Laranjeiras, da Biblioteca
Nacional, foi sede da atividade –
Os conversadores: contos que cuidam.
Das 14 às 16 horas, foram apresentados
contos que cuidam, na roda de
conversa com a biblioterapeuta Cristiana
Seixas.
Voluntários contadores de histórias,
fazedores, supervisores e a coordenadora
do Rio de Janeiro, Regina Porto,
acompanharam a realização.
52
53

Rio de janeiro
São Paulo
Rio de Janeiro
Temas sensíveis
Guiné-Bissau
Bem próximo à edição anterior, no dia 10 de
julho de 2023, foi organizada a palestra com
a escritora Andrea Taubman sobre “Temas
sensíveis e a literatura infantil”.
A iniciativa é mais uma realização dos “Territórios
culturais – literatura”, da Secretaria de
Cultura e Economia Criativa e a Viva e Deixe
Viver.
Durante duas horas, na Biblioteca Parque,
voluntários contadores de histórias, fazedores,
supervisores e a coordenadora Regina Porto
puderam escutar vivências e compartilhar experiências.
Histórias de Guiné-Bissau –
Quintal da Língua Portuguesa,
por meio da apresentação dos
livros do escritor Eliseu Banori, foi
a atividade desenvolvida na Casa
da Leitura de Laranjeiras, no dia
19 de julho de 2023.
Os participantes puderam conhecer
curiosidades culturais e conversar
a respeito delas durante duas horas.
Atividade abordou livros do escritor Eliseu
Banori.
Andrea Taubman fala sobre literatura infantil.
Pensando nos avós
Reler e Partilhar
Dia 17 de Julho aconteceu o evento
mensal “Reler e Partilhar”,
roda de leitura sobre os escritores
Bartolomeu Campos de Queirós e
Francisco Gregório Filho, via zoom.
Das 14 horas às 15h30, houve a discussão
de duas obras dos autores.
Regina Porto é a responsável pela
criação e coordenação da atividade.
Prestigiaram a iniciativa, principalmente,
os voluntários contadores
e fazedores de histórias e os
supervisores.
O
grupo Canteiro de Palavras,
formado por Maria Cristina
Costa, Ana Lúcia Pó, Valeria Coutinho
Pereira, Regina Clara e Sérgio
Rodriguez, apresentou textos
relacionados à comemoração do
Dia dos Avós.
A roda de leitura foi realizada
no dia 20 de julho de 2023, na
Casa da Leitura de Laranjeiras,
Biblioteca Nacional, das 14 às 16
horas.
A plateia apreciou muito a iniciativa.
Roda de leitura sobre escritores.
Despertando memórias e afeto.
54
55

Rio de janeiro
São Paulo
Rio de Janeiro
Autoras negras
Já no dia 28 de julho de 2023,
a Casa da Leitura de Laranjeiras
recebeu as escritoras Susana
Fernandes e Clarice Campos. As
duas convidadas apresentaram
seus livros e falaram sobre autoras
negras da atualidade.
Durante duas horas, a roda da
leitura envolveu os participantes
interessados na temática.
A Biblioteca Nacional é sempre parceira
na roda de leitura.
Leituras e Partilhas
Leitura em dobro
A
Evento regular.
edição do dia 26 de julho deste ano do “Reler e Partilhar”, coordenado
por Regina Porto, foi muito especial e reuniu os voluntários
interessados em discutir a obra dos escritores Bartolomeu Campos
de Queirós e Francisco Gregório Filho.
A atividade mensal aconteceu na Casa das Laranjeiras.
56
Incentivo ao trabalho nas instituições
parceiras.
As contadoras de histórias Renata
Moerbeck e Soraya Farage participaram,
no dia 31 de julho de
2023, de um encontro de Leituras
e Partilhas, também na Casa
de Leitura
Das 14 às 16 horas, elas prenderam
a atenção dos participantes
com o compartilhamento de
livros infantis e juvenis utilizados
na contação de histórias para as
crianças e jovens nos hospitais
parceiros.
Os voluntários contadores de
histórias, fazedores, supervisores,
além da coordenadora da Viva do
Rio, Regina Porto, prestigiaram a
troca de conhecimentos e a prática
da leitura.
57

Rio de janeiro
São Paulo
Rio de Janeiro
Do clássico ao
contemporâneo
Uma oficina de literatura abriu os
trabalhos do mês de agosto de
2023 da Viva do Rio.
No dia 5, das 14 às 17 horas, o professor
Cleber Fabiano abordou o
tema “Literatura infantil – do clássico
ao contemporâneo”.
O assunto desperta sempre a atenção
dos voluntários envolvidos com
a contação de história e o professor
Fabiano falou sobre o assunto bem
detalhadamente.
Mulheres escritoras
O
mês de agosto ganhou uma
roda de leitura sobre Adélia
Prado e Clarice Lispector.
O grupo Canteiro de Palavras
apresentou textos das escritoras
no dia 17. Maria Cristina Costa,
Ana Lúcia Pó, Valeria Coutinho
Pereira, Regina Clara e Sérgio
Rodriguez, durante uma hora e
meia, passearam pelas obras e envolveram
a plateia. Os presentes à Casa
da Leitura de Laranjeiras ficaram
admirados e emocionados.
O cenário da Casa da Leitura/
Biblioteca Nacional foi muito
apropriado para a iniciativa.
O tema da literatura infantil sempre atrai um
público apaixonado.
Reunião de amigos
“Os Veinhos Narradores”
– Regina Porto e José Matos -
reuniram os amigos de Francisco
Gregório Filho para contarem
histórias canal do Youtube.
O sarau de contação de histórias
ao vivo durou cerca de duas
horas. A obra do escritor pôde ser
abordada com abrangência pela
dupla de narradores.
Regina Porto e José Matos.
Roda de leitura emocionante.
Trinta anos
Aniversário comemorado.
Ainda no dia 17 de agosto deste
ano, a Casa da Leitura de
Laranjeiras, na Biblioteca Nacional,
completou trinta anos
de existência.
O poeta, cantador e contador
de histórias Manoel Herculano
fez uma apresentação brilhante
em comemoração ao aniversário.
Pela Viva, os voluntários contadores
de histórias, supervisores,
fazedores e a coordenadora Regina
Porto prestigiaram o evento.
58
59

Rio de janeiro
São Paulo
Rio de Janeiro
Perissé: as razões do coração.
Fundamentos filosóficos
Mais livros
Falar sobre a obra de Bartolomeu
Campos de Queirós e Francisco
Gregório Filho é tão necessário e
importante, que, apenas dois dias
depois, a coordenadora Regina
Porto organizou um novo encontro
do “Reler e Partilhar”. Só que, dessa
vez, a atividade foi presencial.
A Casa da Leitura de Laranjeiras
recebeu mais uma vez interessados
e estudiosos sobre os
autores e, novamente, aguçou
a curiosidade de todos.
Os encontros presenciais são os mais esperados.
A
edição de agosto de “Territórios
Culturais” aconteceu no
dia 18, na Biblioteca Parque. O
escritor Gabriel Perissé realizou
a palestra: As razões do coração
– fundamentos filosóficos do vo-
Obra extensa
luntariado contemporâneo”.
A atividade é desenvolvida pela
Escola de Cultura da Secretaria
de Cultura e Economia Criativa
junto com a praça Rio da Viva e
Deixe Viver.
Crônicas que cuidam
No dia 26 de agosto de 2023, a atividade “Os Conversadores: crônicas
que cuidam” trouxe a biblioterapeuta Cristiana Seixas.
Durante duas horas, ela apresentou uma série de crônicas que ajudam
nessa terapia.
Com a regularidade já conhecida,
a roda de leitura “Reler e
Partilhar” em agosto foi realizada
no dia 21. Das 14 horas às 15h30,
via zoom, a produção literária de
Bartolomeu Campos de Queirós
e Francisco Gregório Filho ocupou
o centro das atenções.
De acordo com a coordenadora
Regina Porto, “em cada mês
são apresentados um livro dos
escritores”.
60
Sempre valorizando a produção de Bartolomeu
Campos de Queirós e Francisco
Gregório Filho.
Sem contraindicação.
61

Rio de janeiro
São Paulo
Rio de Janeiro
Boas indicações
Também em agosto deste ano,
mais precisamente no dia 28,
a dupla de contadoras de histórias
Renata Moerbeck e Soraya
Farage trouxe mais uma série de
livros infantis e juvenis que fazem
parte da mochila do contador de
histórias para a leitura nos hospitais
parceiros.
Renata e Soraya dividem boas
indicações de obras com os participantes.
Assim, os voluntários vão
aumentando o leque de opções de
leitura oferecidos nas visitas.
Ampliando o leque de opções.
Andersen em pauta
Setembro começou com um
novo encontro da oficina sobre
literatura com o professor
Cleber Fabiano. Ele trouxe, no dia
2 de setembro, na Casa da Leitura,
o tema “Andersen e o surgimento
da literatura infantil”.
É sabido a importância de Hans
Christian Andersen para esse universo
da criança e poder participar
de uma oficina sobre ele atraiu vários
interessados.
Durante as três horas da oficina,
Fabiano pôde abordar o assunto
com profundidade, esclarecer
dúvidas e responder as perguntas
dos presentes.
O professor Fabiano explorou o universo do
escritor.
Bienal do Livro
Janice Fernandes e Márcia Valéria
A
Viva esteve presente durante
toda a Bienal do Livro do Rio
de Janeiro. De 1º até 10 de setembro
de 2023, cinco voluntárias contadoras
de histórias apresentaram
narrativas no estande da FNDE.
A parceria reuniu Janice Fernandes,
Vera Caliari, Márcia Valéria, Nágila
Vallery e Rosemary Manso que trouxeram
um panorama de histórias para
o público presente.
A bienal foi realizada no amplo
espaço do Riocentro.
62
63

Rio de janeiro
São Paulo
Rio de Janeiro
Encontro internacional
Nova edição
Dia 20 de setembro de 2023 foi
realizada mais uma edição de
“Reler e Partilhar” via zoom.
A roda de leitura enfocou mais
textos dos consagrados escritores
Bartolomeu Campos de Queirós
e Francisco Gregório Filho, com a
participação, principalmente, dos
contadores e fazedores de histórias
e supervisores da Viva.
Releituras destacam importância das obras.
Primavera em leitura
Homenagem a Francisco Gregório Filho.
Regina Porto e José Matos, conhecido
como “Os Veinhos
Narradores” estiveram no Encontro
Internacional dos Contadores
de Histórias, de 14 a 17 de setembro
de 2023, em São José da Terra
Firme, Florianópolis, Santa Catarina.
O motivo da dupla foi nobre.
Regina e José prestigiaram a iniciativa
dos contadores de histórias
da Associação Artística Cultural
Mãos que Tecem Histórias, trazendo
uma pequena parte da obra de
Francisco Gregório Filho.
Sem dúvida uma homenagem
à altura do escritor. Parabéns aos
Veinhos Narradores!
Homenagem a uma das estações mais
lindas do ano.
Setembro traz a primavera e esta
estação inspirou a roda de leitura
do dia 21. A Casa da Leitura das
Laranjeiras recebeu os participantes
do evento e o grupo Canteiro
de Palavras caprichou na escolha
do repertório.
Maria Cristina Costa, Ana Lúcia
Pó, Valeira Coutinho Pereira,
Regina Clara e Sérgio Rodriguez)
pesquisaram sobre o assunto e
apresentaram uma variedade de
textos que encantou os participantes.
A coordenação coube à Regina
Porto.
64
65

Rio de janeiro
São Paulo
Rio de Janeiro
Histórias ricas
Sempre surpreendendo
Homenagem a Francisco Gregório Filho.
Na mesma linha da estação, as contadoras de histórias Renata Moerbeck
e Soraya Farage apresentaram, no dia 25 de setembro deste
ano, uma série de sugestões de livros infantis e infantojuvenis que podem
ser aplicadas em uma contação de histórias muita rica e representativa.
Foram duas horas de trocas e conversas com o grupo presente.
Vítimas de violência
Os encontros mensais são abertos a interessados.
No final de setembro, dia 27, foi
organizado mais um encontro
do “Reler e Partilhar”. A roda de
leitura com textos de Bartolomeu
Campos de Queirós e Francisco
Gregório Filho aconteceu presencialmente
na Casa de Leitura das
Laranjeiras.
A obra dos escritores é abrangente
que sempre se abordam
textos nem tão conhecidos por
todos.
Diálogo de mulheres
No dia 28 de setembro de 2023, a roda de conversa na Casa da Leitura
de Laranjeiras foi sobre o tema “Mulheres dialogam com mulheres”.
Para ilustrar o assunto, a conversa reuniu vida e obra das escritoras
Clarice Lispector, Marina Colassanti e Lygia Bojunga.
O resultado: mais uma realização de sucesso da Viva.
No dia 26 de setembro de 2023
foi realizado o simpósio “Avanços
na assistência às vítimas de
violência”. Durante a manhã, das
9 às 13 horas, o Hospital Moacyr
Rodrigues do Carmo, em Duque
de Caxias, recebeu o público participante
em um evento que celebrava
o Setembro Amarelo.
O Departamento de Humanização
da Secretaria Municipal de Saúde da
cidade, em conjunto com a área de
Humanização, organizou o evento
para fortalecer a Rede Atenção à
Saúde de Duque de Caxias.
Regina Porto acompanhou o
simpósio em nome da Viva e da
relevância da iniciativa.
Setembro Amarelo e a violência.
Trio de escritoras enriqueceu a realização.
66
67

Rio de janeiro
São Paulo
Romances em alta
A
biblioterapeuta Cristiana Seixas, no dia 30 de setembro deste ano,
trouxe os romances para o encontro de “Os Conversados”.
A roda de conversa, com a denominação “Romances que cuidam”, durou
duas horas na Casa da Leitura. A cada vez que se abordava o assunto aparecia
mais uma obra com essa temática.
Provavelmente, os romances farão parte de futuras rodas de conversa.
Cristiana Seixas: cuidando com amor.
68

Salvador
Cultivar as relações
No dia 1º de julho deste ano, foi realizado
o quarto encontro presencial
com os novos participantes da
formação de voluntários 2023. O tema
“Cultivar as relações” teve abordagem
de Mariana Freire, mãe, mulher afroameríndia,
atriz, mestranda e graduada
em artes cênicas.
A comunicação não violenta como
forma de se relacionar foi apresentada
ao grupo, por intermédio de dinâmicas
e técnicas, como ferramenta útil e
possível para superar os desafios que
aparecem.
Os participantes refletiram sobre a
importância da qualidade de conexão,
que leva a uma maior capacidade
de resolução de conflitos e busca
por resultados de benefício mútuo.
O livro lido por Cláudia Guimarães
para a abertura dos trabalhos
foi “Chama o Sol, Matias”, de Sonia
Rosa.
A importância de uma comunicação
não violenta foi a tônica do
encontro.
Salvador
70
71

Salvador
São Paulo
Salvador
Surpresa no Aliança
As voluntárias do Hospital
Aliança foram surpreendidas,
no dia 20 de julho de 2023, com
uma paciente internada - a criança
de um ano é filha do tenor Tiago
Arancan.
A esposa Aline Frare abriu as
portas do quarto para o grupo da
Viva, porque já haviam duas contadoras
de histórias por lá que avisaram
que tinha mais voluntários em
treinamento no hospital.
Assim, a animação tomou conta
do local, com muita alegria e música,
acompanhada por instrumentos
musicais como pandeiro e chocalho.
O papai deu uma palhinha e
sua voz ecoou aos quatro cantos,
trazendo a equipe multi e a preocupação
da coordenação quanto à
repercussão. Mas, como a visita foi
tão positiva, a Viva foi elogiada e
Visita animada e
musical foi registrada
nas redes
sociais.
em pouco tempo a notícia estava
nas redes sociais, revistas de fofoca
e jornais.
Mais tarde, a mamãe Aline entrou
em contato pelo Instagram,
elogiando o trabalho da Viva. Ela
também marcou a associação em
todas as notas publicadas.
Com essa experiência, a Viva e
Deixe Viver ganhou, em um curto
espaço de tempo, mais de cem
seguidores.
72
73

Salvador
São Paulo
Salvador
Mais mídia
Oficina presencial
No dia 25 de julho de 2023, o
Hospital Geral Roberto Santos
disponibilizou sua equipe de comunicação
e convidou os voluntários da
Viva para participar de vídeo explicativo
sobre o trabalho de contação de
histórias nas enfermarias e na brinquedoteca
da instituição.
Zilma Rocha deu um ótimo depoimento,
falou muito bem e de improviso.
Ainda emocionou a todos.
Estavam presentes também Maria
de Fátima Hipólito, Maria José Pinheiro
e os treinandos Robelza Rocha, Clotilde
Machado e Rodrigo da Costa, da turma
de 2023.
O vídeo está disponível no Instagram.
Dia de apresentação dos
hospitais parceiros.
No dia 29 de julho deste ano foi
programada mais uma oficina
presencial com representantes
dos hospitais parceiros.
A doutora Lis Thomazzini, do
Hospital Aliança, a assistente social
Helena Cristina, do Hospital
São Rafael, a supervisora do voluntariado
Salma Araújo, do Hospital
Martagão Gesteira, e o responsável
pelo voluntariado das Obras
Sociais Irmã Dulce, Clebson dos
Santos, apresentaram, em deta-
lhes minuciosos e esclarecedores,
o funcionamento das unidades,
suas rotinas, normas e particularidades.
“Estamos conscientes que
plantamos em todos presentes
a semente do amor e que nossa
história continua sendo escrita e
permanecerá na memória de todos
envolvidos”, definiu a coordenadora
Cláudia Guimarães.
Ainda houve muitas cantorias e
histórias.
74
75

Salvador
São Paulo
Salvador
Troca de vivências
Mesa redonda da saúde
No dia 19 de agosto de 2023, foi
feita uma avaliação da importância
das pessoas que estão em treinamento
terem acesso às unidades
hospitalares.
Segundo a psicóloga Carol Couto,
no encontro houve bastante escuta,
troca de vivências, conversa sobre
perdas e medos e momentos de
muita emoção e de realmente abrir
o coração.
Como a realização contou com a
presença de parte dos novos voluntários,
Carol afirmou que edições futuras
serão organizadas.
A contação de histórias em
foco.
Avaliações são superimportantes
para o trabalho nos hospitais.
No dia 31 de agosto de 2023, a
Vive e Deixe Viver, por meio
de seus voluntários, participou da
mesa redonda “Repercussões do
acolhimento e práticas humanizadas
nas unidades de saúde”, da
Secretaria de Saúde do Estado da
Bahia (Sesab).
O trabalho da contação de histórias
foi muito bem abordado pelos
participantes da associação bem
como seus benefícios e resultados.
A iniciativa fez parte da programação
dos 15 anos do Programa
Permanecer SUS (Serviço Único
de Saúde).
76
77

Salvador
São Paulo
Salvador
Sarau de histórias
Renata Fernandes e Emília Nuñez,
autoras de livros infantis, bateram
um papo e falaram sobre inspirações,
como os temas são desenvolvidos
para se tornarem livros, as surpresas
que as obras causam, a participação
em bienais e as publicações expostas
nas livrarias, entre outros assuntos.
Depois foi a vez das nossas voluntárias,
que também são escritoras e
escolheram uma de suas obras para
A programação reuniu escritoras e contadoras
de histórias; a plateia ficou encantada.
No dia 16 de setembro de 2023, em
um espaço incrível, no Shopping
Vitória Boulevard, aconteceu o sarau
de Histórias. O evento também
celebrou os 26 anos da Viva e Deixe
Viver.
Os contatos entre o marketing do
shopping e a equipe de São Paulo
resultou na confecção de cards, colocados
nos elevadores, para divulgação
do evento e convite para as pessoas.
O empenho do grupo da Lúcia
Faria para suporte também foi outro
ponto de destaque. Notas e notícias
sobre o assunto ocuparam as redes
sociais e jornais da praça de Salvador.
Quanto ao sarau: foi um show de
histórias. As escritoras convidadas,
compartilhar com o público. Adriana
Freitas com o livro “O mar me chamou”;
Celina Bezerra, que se inspira
no tema inclusão, trouxe “Charles,
a estrela autista”; Edna Luz, com “A
incrível caçadora de livros”, e Nadir
Martins com “A grande rosa da paz”.
Ainda teve cantorias e ciranda.
78
79

Entrevista
Entrevista
Raquel Budow
Da redação do Historiar
_
Regina Szylit vê no Eu Conto a oportunidade de pacientes, profissionais da
saúde e familiares conversarem sobre qualquer assunto.
Regina Szylit
Um jogo, muitas
possibilidades
80
“Contatei o Viva porque me deparei
com o jogo de contação de histórias
Eu Conto e vi um potencial muito importante
para ajudar crianças internadas,
especificamente quando elas
sofrem por uma doença crônica, veem
um colega de hospital morrer, estão em
estado grave, em cuidados paliativos,
ou se deparam com uma morte dentro
de casa e suas famílias têm dificuldade
de falar sobre a perda”, explica Regina
Szylit, que atua há quase quarenta anos
na Escola de Enfermagem da Universidade
de São Paulo (USP), para a entrevista
desta edição no Historiar.
O baralho Eu Conto permite combinar
os elementos das cartas e elaborar um
número enorme e variado de histórias.
Parece até um pouco com o currículo
da entrevistada que, além de professora
titular e diretora da escola de enfermagem
(gestão de 2019-2023), é pesquisadora
do Instituto de Estudos Avançados
da USP, mestre em Enfermagem Pediátrica
(1992) e doutora em Enfermagem
pela USP (1999). Em 2021, recebeu o título
de Fellow da American Academy of
Nursing dos Estados Unidos.
81

Entrevista
São Paulo
Entrevista
Mas, quando a atenção da Regina
voltou-se ao jogo Eu Conto foi por causa
de um trabalho que ela desenvolve
desde 2008. A líder do Núcleo Interdisciplinar
de Pesquisa em Perdas e Luto
(Nippel) e vice-presidente do International
Work Group in Death, Dying and Bereavement
(IWG) se dedica à produção
de conhecimentos relativos às áreas de
enfermagem da família, morte e luto e
cuidados paliativos.
“Há uns seis anos, trabalhava na
pesquisa que chamei de ‘Dando voz à
criança’, não porque a criança não tinha
voz, mas porque quis empoderá-la
para usar a sua própria voz em situações
de vulnerabilidade. Vi que a utilização
do jogo seria muito importante
não só nas minhas pesquisas com as
crianças, mas também com os profissionais
de saúde e, ainda, para facilitar
a comunicação das famílias e a conversa
sobre a morte e o luto”, recorda.
Assim, um convênio foi firmado entre
a USP e a Viva e Deixe Viver, por intermédio
de Valdir Cimino, presidente da
associação na época. “Tenho orgulho em
dizer que é uma parceria muito produtiva
que começou na educação e foi, claro,
para a saúde e que cabe em várias áreas,
como na do direito.”
processo de humanização. As crianças,
os adolescentes têm a oportunidade
de usar a palavra do personagem, o espaço
do personagem para se colocar e
para falar sobre si, expressar seus sentimentos
e sobre as suas próprias experiências
dentro do hospital. Também é
uma oportunidade para que os profissionais
de saúde possam entender esse
olhar de um paciente e para que a família
possa compreender essa possibilidade
de deixar a criança, o jovem se
expressar. É preciso desfazer o mito de
que deixar falar aumenta o sofrimento”,
afirma.
Workshop
terapêutico
Sem tabu
O
Jogo Eu Conto tem temáticas diferenciadas;
uma versão trabalha especificamente
a morte e o luto, que a
Regina ajudou na elaboração. Ela ressalta
a necessidade de se abordar o tema
considerado ainda um tabu em nossa
sociedade. “Sou extremamente favorável
a conversar, a expor mais o assunto,
a partir de brincadeiras, de contação
de histórias, em espaços, workshops, escolas
com crianças, adolescentes para
eles saberem que podem falar sobre
isso, podem ficar tristes, podem sentir a
perda.
Quando se aborda a morte e o luto,
a gente aumenta as possibilidades de
estabelecer políticas públicas sobre
essas questões e também para que a
gente de fato reconheça os cuidados
paliativos em todos os seus benefícios”,
frisa.
O trabalho
com as
crianças
Não é nenhuma novidade que o hospital
é um ambiente extremamente
ameaçador para a criança. Ainda mais
para aquela que é submetida a uma internação
prolongada, seja para um tratamento
longo ou por uma doença crônica.
“A contação do jogo ajuda muito no
Regina também é colaboradora do
workshop “A Descoberta de Brincar
e Contar Histórias Terapêuticas”,
da Viva. Seus alunos de graduação costumam
participar da iniciativa, o que,
segundo ela, colabora para a formação
de profissionais mais humanos, mais
sensíveis para lidar com as situações do
cotidiano hospitalar. “O workshop mostra
para esses profissionais que eles podem
falar, conversar, contar histórias
e interagir mais, o que é indispensável
para a humanização nas instituições”.
82
83

Indicação Leitura
São Paulo
Indicação Leitura
Indicação de leitura
Listamos para você, leitor da revista ‘Historiar’, os 5 livros mais
lidos pelos voluntários da Viva.
Vamos conferir?
1
A Casa Sonolenta
Autor: Audrey Wood
Ilustrador: Don Wood
3
A Cicatriz
Autor: Ilan Brenman
Ilustrador: Ionit Zilberman
livro “A Cicatriz” do autor Ilan Brenman conta
a história de uma menina chamada Sil-
O
vinha que caiu da cama no meio da noite e se
machucou feio. Conversando com os pais, descobre
que seu queixo machucado vai ganhar
uma cicatriz para a vida inteira. Passado o susto,
e o medo dos pontos, fica a empolgação com a
novidade e Silvinha passa a querer investigar as
cicatrizes de toda a família.
livro apresenta um enredo acumulativo
O que encanta as crianças, através de repetições
que dão um tom sonolento à leitura. A
cada página, novos personagens aparecem para
dormir na cama, até que uma pulga saltitante
pica o rato e começa a acordar todos os outros.
As ilustrações merecem destaque, pois as cores
utilizadas se modificam de acordo com a atividade
na casa: mais sombrias para o sono dos
personagens e mais vivas para quando estão
acordados.
4
A Cigarra e a Formiga
Autor: Ciranda Cultural
Ilustrador: Jesús Lopez
Uma história sobre a importância da solidariedade
e a amizade verdadeira demonstrada
por uma formiga e uma cigarra.
2
A Centopeia que sonhava
Autor: Herbert de Souza Betinho
Ilustradora: Bia Salgueiro
Neste livro, Betinho nos mostra que, sozinhos,
podemos muito pouco, mas, quando ajudamos
uns aos outros, conseguimos realizar os
sonhos de todos.
5
A Decisão do campeonato
Autora: Ruth Rocha
Ilustradora: Mariana Massarani
decisão do campeonato é um livro inteirinho sobre
A futebol, o esporte nacional. Nele, o leitor fica conhecendo
o Catapimba, que tinha esse nome porque, sempre
que pegava na bola, driblava, chutava e — catapimba! —
fazia gol. Ele era o centroavante do Estrela-D’Alva Futebol
Clube. É verdade que não marcava de bicicleta como o
Beto, mas mesmo assim diziam que o Catapimba era o
melhor jogador do time.
86
87

Viva na cozinha
São Paulo
Tzimes - Raquel Budow
Raquel Budow é quem está por trás dos textos da revista Historiar.
Além de redatora, também é voluntária da Viva São Paulo e
atua na Santa Casa.
Tudo o que você lê aqui passa por sua redação!
Apoiadore Viva
Na seção Viva na Cozinha, ela veio trazer uma deliciosa receita da cozinha judia.
Tzimes é um prato tradicional da cozinha judaica asquenazi (da Europa Oriental),
com cenouras e ameixas. É mais consumido durante as comemorações do ano
novo judaico (Rosh Hashaná), quando ingere-se coisas doces para atrair um ano
novo bom e doce, mas é um ótimo acompanhamento para carne branca (frango).
INGREDIENTES:
• 4 cenouras cortadas em fatias
• 2 colheres de sopa de óleo
• 2 colheres de sopa de mel
• 12 ameixas secas – melhor sem caroço
• Água para cobrir as cenouras
Obs: As ameixas podem ser substituídas
por meia xícara de uvas passas.
PREPARO
Numa panela pequena, doure as cenouras no
óleo por 10 minutos. Acrescente o mel, cubra
com água e deixe cozinhar durante 20 minutos
ou até que as cenouras amoleçam. Acrescente
as ameixas e cozinhe por mais 10 minutos.
Sirva quente ou à temperatura ambiente.
88