30.04.2023 Views

A outra - Mary Kubica

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

entra pela porta do passageiro. Ele vai direto ao assunto.

— Terminei de falar com seus vizinhos ontem. Fiz a eles

as mesmas perguntas que fiz a você e ao sr. Foust — diz.

Pelo tom de voz dele, entendo que não está só me pondo a

par da investigação – embora seja isso que eu queira. Quero

que o policial Berg me diga que estão prontos para prender

alguém para que eu possa dormir melhor à noite sabendo

que o assassino de Morgan está atrás das grades. De manhã

bem cedo, antes que as crianças acordassem, Will procurou

na internet notícias sobre o assassinato. Achou uma matéria

detalhando como Morgan foi encontrada morta em sua casa.

Havia fatos novos para nós. Por exemplo, a polícia ter

encontrado bilhetes ameaçadores na casa dos Baines, mas

não falava o que diziam as ameaças.

Durante a noite, a polícia liberou a gravação da chamada

da menina para a emergência. Estava ali, na internet, um

áudio da menininha de seis anos lutando contra as lágrimas,

dizendo à atendente do outro lado da linha: Ela não acorda.

Morgan não acorda.

A matéria não cita seu nome, só se refere a ela como a

menina de seis anos, porque os menores são abençoados com

certo anonimato que os adultos não têm.

Will e eu ficamos deitados na cama com o notebook entre

nós; ouvimos o áudio três vezes. Foi angustiante. A

garotinha conseguiu se manter relativamente calma e

controlada enquanto a atendente falava com ela nos minutos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!