A outra - Mary Kubica

olhos, vou dormir. O peso da preocupação e da fadiga caem
sobre mim, e, de repente, sinto-me cansada. Meus olhos se
fecham.
Antes que eu possa dormir, eles se abrem de novo.
O som da porta da frente me assusta. Ela balança nas
dobradiças ao ser empurrada.
É só o vento soprando contra ela, chacoalhando-a, digo a
mim mesma.
Mas, então, ouço o som de uma chave na fechadura.
Faz só alguns minutos que Will e eu desligamos; não
mais de dez ou quinze. Ele mal teria chegado ao continente a
esta altura, muito menos esperado os passageiros
desembarcarem e embarcarem de novo. Ele não teria tido
tempo de fazer a viagem de vinte minutos de volta à baía
nem de pegar o carro no cais e chegar a casa.
Não é Will. Há mais alguém aqui.
Afasto-me, procurando um lugar para me esconder. Mas,
antes de eu dar dois passos, a porta se abre violentamente.
Ricocheteia na trava de borracha perto da parede. Ali, parado
no vestíbulo, está Otto, com a mochila no ombro. Seu cabelo
está coberto de neve, branco. Suas bochechas estão
vermelhas por causa do frio. A ponta de seu nariz também
está vermelha. Todo o resto é pálido.
Otto bate a porta com força.
— Otto — ofego, levando a mão ao peito. — O que está
fazendo aqui?
— Estou doente.