A outra - Mary Kubica

ela não precisa cobri-la com talco – como seus amigos
devem fazer – para parecer branca. Levei um tempo para me
acostumar ao piercing no nariz. Seus olhos, em contraste
com a pele, são de um azul gélido, e seu cabelo antes
moreno aparece em suas sobrancelhas despenteadas.
Imogen evita o batom escuro e ousado que as outras garotas
usam, e usa um bege rosado de bom gosto. É realmente
adorável.
Otto nunca viveu tão perto de uma garota antes. Sua
curiosidade o está matando. Os dois não conversam muito,
não mais que Imogen e eu. Ela não vai de carona conosco até
a balsa; não fala com ele na escola. Pelo que sei, lá ela finge
que não o conhece. Suas interações são breves. Por exemplo,
ontem à noite Otto estava à mesa da cozinha fazendo a lição
de matemática e Imogen passou, olhou para o fichário dele,
notou o nome do professor e comentou: O sr. Jansen é um
idiota do caralho.
Otto apenas olhou para ela de olhos arregalados. A
palavra caralho ainda não faz parte de seu vocabulário. Mas
imagino que seja só uma questão de tempo. Hoje de manhã,
Imogen e seus amigos estavam na beira do píer fumando. A
fumaça circundava sua cabeça, pairando, branca, no ar
gelado. Vi Imogen levar o cigarro à boca, aspirar
profundamente com a experiência de quem já fez isso antes,
que sabe o que está fazendo. Ela segurou a fumaça e depois a
exalou lentamente, e, nesse momento, tive certeza de que
ela olhou para mim.