A outra - Mary Kubica

Mas ela acha que estaria melhor morta.
— A escola ligou — digo. — Disseram que você anda
matando aulas de novo.
Ela revira os olhos.
— O que está fazendo aqui, Imogen? — pergunto,
embora a resposta seja bem clara. — Você deveria estar na
escola.
Ela dá de ombros.
— Não estava a fim de ir. Além do mais, você não é
minha mãe. Não pode me dizer o que fazer.
Ela enxuga os olhos com a manga da camisa. Está usando
um jeans preto e rasgado, e uma camisa vermelha e preta
desabotoada por cima de uma camiseta preta.
— Você contou a Will sobre a foto — diz ela. — Não
deveria ter falado.
Ela se levanta. Noto de novo como Imogen é alta, o
suficiente para me olhar de cima.
— Por que não?
— Ele não é meu pai, porra. Além disso, era só para você
ver.
— Eu não sabia que era segredo — digo. Dou um passo
para trás, recuperando meu espaço. — Você não me pediu
para não contar. Se houvesse pedido, eu não teria dito nada
— minto.
Ela revira os olhos. Sabe que estou mentindo.
Faz-se um momento de silêncio. Imogen está calada,
pensativa. Fico me perguntando para que exatamente ela me