A outra - Mary Kubica

— Onde estávamos? — pergunta ela.
Deixo-lhe um nome e um número e digo que peça à
superintendente que me ligue quando tiver tempo. Nem o
nome, nem o número me pertencem.
— Obrigada pela ajuda — digo, virando-me para ir
embora.
Não foi com premeditação que entrei no carro. Esse
pensamento não me passou pela cabeça enquanto não me vi
ao lado do Jeep com as chaves na mão. Mas seria ridículo
não agir. Porque isso é destino; uma série de acontecimentos
fora de meu controle.
Destranco a porta do motorista; entro no carro.
Vasculho depressa, procurando nada em particular,
apenas uma visão da vida da mulher. Ela ouve música
country, guarda os guardanapos do McDonald’s e lê a revista
Good Housekeeping. A edição mais recente está no banco do
passageiro, em meio a uma pilha de correspondências.
Para minha grande decepção, não há evidências de um
assassino.
Coloco as chaves na ignição. Ligo o carro.
Acende-se um painel de navegação. Aperto o botão menu
e, quando aparecem as opções, direciono o sistema para o
endereço de casa.
Não minha casa, e sim a casa de Courtney Baines.
E, assim, tenho um endereço, Brackett Street, a menos de
cinco quilômetros de distância.
Não tenho escolha a não ser ir.