A outra - Mary Kubica

acreditar que seja capaz de matar — diz ele, aparentemente
já tendo esquecido o que estava escrito na janela de meu
carro outro dia.
Morra.
— Você está realmente sugerindo que foi um assassinato
feito para parecer um suicídio? — pergunta ele, incrédulo.
Antes que eu possa responder, Tate implora de novo:
— Por favor, mamãe, brinque comigo.
Olho nos olhos dele, e parecem tão tristes que cortam
meu coração.
— Está bem, Tate — digo, sentindo-me culpada por Will
e eu continuarmos o ignorando. — Do que você quer
brincar? — Suavizo a voz ao falar com ele, apesar de por
dentro ainda estar tendo um troço. — Quer brincar de
charadas ou com um jogo de tabuleiro?
Ele puxa com força minha mão e fica repetindo:
— Estátua, estátua!
Minha mão começa a doer. Ele está me dando nos nervos,
porque não só está puxando minha mão e me machucando
como também está tentando virar meu corpo para fazê-lo
seguir caminhos que não quer seguir. A maneira como puxo
minha mão de repente é inconsciente, levando-a acima da
cabeça, fora do alcance dele. Não pretendia fazer isso, mas
senti um imediatismo. Tanto que Tate se encolhe como se
houvesse levado um tapa.
— Por favor, mamãe — implora Tate.