A outra - Mary Kubica

Dou as costas para a janela. No hall de entrada, tropeço
em algo. É um brinquedo, um dos brinquedos de Tate. Após
uma inspeção mais detalhada, vejo que é uma boneca. Não
penso no fato de ser uma boneca. Nós não gostamos de
brinquedos específicos de gênero em casa. Se Tate quer
brincar com boneca, em vez de com Transformers, que
assim seja. Mas é a posição que me incomoda, deitada ali no
meio do hall de entrada para que alguém possa tropeçar. Eu
a chuto para o lado, descontando minha ansiedade na pobre
boneca.
Ligo para Will, mas ele está no meio da aula. Quando por
fim tem a chance de me ligar de volta, eu lhe conto sobre o
relatório do legista, sobre a faca de desossar. Mas Will já
sabe, porque leu sobre isso quando chegou ao continente de
manhã.
— É horrível — diz ele.
Falamos de como tudo isso é trágico e impensável.
— Estamos seguros aqui? — pergunto.
Como ele hesita – afinal, como podemos saber se
estamos seguros? –, digo decisivamente:
— Acho que devemos ir embora.
Antes que ele possa argumentar, digo:
— Imogen iria conosco, claro.
O que não digo é que, em nosso território, teremos
vantagem. Eu teria uma sensação de controle sobre Imogen
que não tenho agora.
— Ir embora para onde? — pergunta Will.