12Evite o 'stand by' e desligue - Económico
12Evite o 'stand by' e desligue - Económico
12Evite o 'stand by' e desligue - Económico
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IV<br />
INOVAÇÃO&TECNOLOGIA MENU<br />
Páre, sente-se<br />
e ‘ligue’ um livro<br />
A Samsung lança em Junho o primeiro ‘e-reader’ em Portugal.<br />
A Editora Babel vai disponibilizar livros em formato digital.<br />
Quem gosta de livros já<br />
deve ter experimentado<br />
ler um exemplar num ‘ereader’<br />
(leitor digital).<br />
Dizem os especialistas<br />
que a leitura de um livro<br />
em formato digital ainda<br />
não é consensual: ou se<br />
odeia ou se adora. Mas a verdade é que a moda<br />
dos ‘e-books’ está a chegar a Portugal e os fabricantes<br />
de electrónica de consumo já começaramarevelarosseustrunfos.<br />
A Samsung Electrónica Portuguesa lança<br />
emJunhooE60,oprimeiro‘e-reader’damarca<br />
a chegar ao mercado português. Com um ecrã<br />
táctil de 6 polegadas, a Samsung garante que o<br />
visor é iluminado como se fosse luz natural, o<br />
que lhe dá uma aparência semelhante à do papel<br />
impresso ao mesmo tempo que protege os<br />
olhos. Além disso, o ‘e-reader’ da Samsung consome<br />
pouca energia, o que significa que quatro<br />
horas de carga dão para uma semana de utilização,<br />
dependendo sempre do uso diário.<br />
Diário <strong>Económico</strong> Quinta-feira – 29.04.2010<br />
PARA E-BOOKS<br />
EM PORTUGUÊS<br />
Biblioteca Nacional<br />
Digital permite o acesso<br />
gratuito à cópia digital de<br />
15 mil livros, publicações<br />
periódicas e outros.<br />
Projecto Gutenberg,<br />
criado em 1971, é a mais<br />
antiga biblioteca digital.<br />
Conta com 30 mil livros.<br />
European é conhecida<br />
como a biblioteca digital<br />
da UE. O projecto iniciouse<br />
com cerca de 2 milhões<br />
de livros.<br />
Google Books é outro<br />
arquivo digital de obras e<br />
textos.<br />
WikiSource tem perto 85<br />
mil textos em português<br />
que podem ser descarregadas<br />
em formato PDF.<br />
Para incentivar as vendas, a Samsung fez uma<br />
parceria com a editora Babel para disponibilizarconteúdosparao‘e-reader’.Quemcomprar<br />
o E60 terá acesso privilegiado aos mais recentes<br />
títulos desta editora, bastando para tal acederemaoservidoreadquirirolivro.<br />
Além disso, o Samsung E60 permite escrever<br />
directamente no visor, assinalar as selecções<br />
de leitura, calendários e notas de agenda<br />
com uma caneta electromagnética. Para Paulo<br />
Costa, director de vendas da unidade de negócio<br />
de IS da Samsung, “o livro em papel nunca<br />
irá acabar, nem é isso que pretendemos ao disponibilizarmos<br />
este equipamento. Pretendemos,issosim,tornaraleituraacessívelatodose<br />
em qualquer lugar.” Mas este ‘e-reader’ tem alguns<br />
concorrentes de peso. A Amazon. que lançou<br />
o Kindle. está a investir na plataforma que<br />
permite carregar conteúdos em diversas línguas,<br />
incluindo em português. Também a Sony<br />
está na corrida e o seu e-reader PRS-600 Reader<br />
Touch Edition já está à venda na loja online<br />
www.pixmaina.com/pt. Por SaraPiteiraMota<br />
CONCORRENTES<br />
Amazon Kindle<br />
O‘e-reader’daAmazonfoioprimeiroa<br />
surgir no mercado. A última versão, o<br />
DX, tem um ecrã de 9,7 polegadas e<br />
rede ‘wireless’. A Amazon já disponibilizaoequipamentoparaterritórionacional<br />
e alguns livros em português.<br />
Também será possível aceder, em breve,<br />
a jornais e revistas nacionais.<br />
PVP: a partir de € 190<br />
Sony PRS-600<br />
Com um ecrã sensível ao toque de<br />
seis polegadas tem capacidade para<br />
armazenar até 350 livros. A bateria<br />
tem autonomia para cerca de duas<br />
semanas e tem como mais-valia o<br />
facto de permitir fazer anotações à<br />
margem.<br />
PVP: sob consulta<br />
7 560 Éonúmerodeutilizadoresqueosis-<br />
Éonúmerodeequipamentoselectrónicosque<br />
cadaportuguêscomprou,emmédia,em2009.<br />
temaSkypetemnomundointeiro.