El Cuquedo busca un amor que faci por

Clara Cunha
Per a en Miguel, que em porta a tot arreu, suporta el meu mal humor matinal,
els meus infinits oblits, les meves crisis existencials, els meus deliris, els meus plats
inventats, la meva tossuderia, la meva roba mal combinada, la meva desorganització
mental… Per estimar-me i acaronar-me i per deixar que l’estimi.
Per a tots els que estimen, deixen que els estimin i consideren que l’amor
és el millor del món.
Paulo Galindro
Per als meus fills, João i Miguel, per tots els dies que em van preguntar quantes
il·lustracions em quedaven per acabar aquest llibre. Desitjaven que el seu pare
tornés a l’arbreda.
El Cuquedo
Títol original
O CUQUEDO E UM AMOR QUE METE MEDO
busca un amor
que faci por
Copyright © CLARA CUNHA i LIVROS HORIZONTE
Copyright de les il·lustracions
© PAULO GALINDRO
Primera edició en català per Edicions del Pirata:
gener de 2019
© Primera publicació a Portugal de LIVROS HORIZONTE, 2017
L’il·lustrador està representat per Bookoffice (bookoffice.booktailors.com).
Un conte de por explicat per
Clara Cunha
i il·lustrat per
Paulo Galindro
Funded by the Direção-Geral do Livro,
dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) / Portugal
Amb el suport de
Impressió XY PRINTING
ISBN 978-84-17207-13-7
Dipòsit legal: B 1849-2019
Edicions del Pirata
C. de la Costa, 74, 08023 - Barcelona
informacio@edicionsdelpirata.cat
www.edicionsdelpirata.cat
Edicions del Pirata dona suport al copyright, que protegeix la creació de les obres literàries i és,
per tant, un element important per estimular la feina dels artistes i la generació de coneixement.
Us donem les gràcies per recolzar els autors comprant una edició autoritzada d’aquest llibre,
i per respectar les lleis del copyright no reproduint, escanejant ni distribuint de forma total
o parcial aquesta obra, per cap mitjà, sense permís.

Selva amunt,
selva avall,
el Cuquedo estava preocupat.
A tot arreu de la selva hi havia
un munt d’enamorats.
Així que va decidir posar-se a buscar
una parella amb qui es pogués casar.
Es va amagar a l’arbreda
i es va posar a cantar:
—Qui vol, qui vol
casar-se amb el Cuquedo,
que s’amaga a l’arbreda
i espanta a qui menys s’ho espera?

Va aparèixer una grua i es va posar a cridar:
—Jo vull, jo vull!
—I ja saps espantar? —va preguntar el Cuquedo.
—Ja hi pots comptar.
—Ho pots demostrar? —va dir el Cuquedo.

La grua va obrir les seves grans ales
i va cridar:
—No, no, no…
Si no saps espantar,
amb tu no em puc pas casar!

Al cap de poc,
va tornar a cantar:
—Qui vol, qui vol
casar-se amb el Cuquedo,
que s’amaga a l’arbreda
i espanta a qui menys s’ho espera?

Va aparèixer una mona i es va posar a cridar:
—Jo vull, jo vull!
—I ja saps espantar? —va preguntar el Cuquedo.
—Ja hi pots comptar.
—Ho pots demostrar? —va dir el Cuquedo.