Fluente no sofá Guia definitivo versão completa

FLUENTE NO
SOFÁ
O Guia Definitivo para aperfeiçoar qualquer língua assistindo TV
Eliezer Marcon Piano

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
SUMÁRIO
⚜​ ​Hackers para a Netflix 3
⚜​ ​Hackers para o YouTube 11
⚜​ ​O jeito mais PODEROSO de tomar notas 14
⚜​ ​A cronologia perfeita 19
⚜ Outras dicas importantes 23

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
I. Hackers para a Netflix

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Welcome! Bem vindo, meu caro leitor, leitora!
Você acaba de dar um passo para sair do
sistema e aprender qualquer língua através
dum método fácil, rápido e natural!
Oui, c’est ça!

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Então aqui no rodapé
2
eu deixo algumas notas
científicas se você quiser olhar… mas eu já fiz
este trabalho e:
Li os melhores estudos das melhores
✅
universidades
✅ Filtrei os TOPs
✅ Apliquei cada um -- e wow!
✅ Compartilhei com muitas pessoas que
tiveram ótimos resultados
✅ E vou dar de graça pra você…
vai… você merece; a vida já é difícil e se você
pode conquistar a fluência do jeito fácil… eu
estou aqui pra dar aquele empurrãozinho!
Shall we? (vamos começar?)
2
Stephen Krashen (1982, 1983); The Oxford Handbook of Applied Linguistic (2002); The Cambridge
handbook of second language acquisition (2013) e tantos outros que comento no livro ​Poliglota de
Chinelo.

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
1. As extensões secretas ou a forma mais
eficiente de usar as legendas
Qual é o jeito certo de usar legendas? Primeiro,
se você está no início, deve usar legendas em
sua língua nativa e ir acostumando com o ritmo
da nova língua.
Em segundo lugar você deve tomar notas (Guia
definitivo disso no capítulo 3). Mas como você
faz isso se as legendas estarão na sua língua
nativa? Fácil: use extensões ou scripts.
As extensões dos navegadores da WEB te dão a
alternativa de você adicionar mais de uma
legenda; cool right (maneiro né)?
As melhores extensões do google Chrome são
3
essas aqui :
a) Learn Languages With Netflix
3
todas são de graça e pode ser que, vez ou outra, uma não funcione por um período de tempo devido a
atualizações na Netflix ou nas próprias extensões. Mas logo eles atualizam e fica de boa. Você sempre
pode usar as outras enquanto aquela não volta :)

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
→ É uma das mais espertas e mais rápidas, mas
não tem as funcionalidades da Subtitles for
Netflix.
b) NetflixMultisubs
c) Sufli
d) LingVO
→ De todas essas aí, a LingVO você usa com seu
celular onde uma das legendas aparece na tela
dele!
e) Subtitles for Netflix
→ De todas elas, a Subtitles for Netflix é a única
que te permite subir legendas na Netflix (se
você souber onde encontrá-las ótimo!) e
também você pode atrasar alguns segundos a
legenda. E se você não sabe a ENORME
vantagem de atrasar a legenda no final do
estágio de Input, ​veja este vídeo clicando aqui.
f) Fleex - Inteligent subtitles

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Pra baixar é bem fácil: escreve o nome de cada
programa lá no Google e coloca download
depois; assim ó: “netflixmultisubs download”.
É de graça e a instalação é automática.
Então faz assim ó: coloca a legenda da Netflix
no idioma original, e configura a outra legenda
no seu idioma nativo.
Quando você for tomar suas notas (a leitora
curiosa deve ver o capítulo 3) você tem o jeito
certo de escrever e sua

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
espanhol) entra nesses sites aqui e baixa os
scripts originais:
TV WRITING
SPRIENGFIELD
THESCRIPTSAVANT
SCRIPTSLUG
IMSDB​ (mais para filmes)
Há tantos scripts aí que fica difícil você não
achar aquele da série que toca seu coração…
Em segundo lugar, se você não achou o script,
ou não vai assistir no idioma original não se
desespere… você sempre pode usar as
extensões!
Oppure (mas)...Se você está vendo na netflix,
você pode baixar as legendas em um documento
separado pra olhar depois! Não sabe como
fazer? ENTÃO SEGURA AÍ

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Primeiro, eu recomendo que você assista o
filme/série no idioma original.
Segundo, usa a extensão vai… muito mais fácil.
Mas, se você realmente quer baixar as legendas:
Assiste esse vídeo ​aqui ó
Eu não recomendo, mas não julgo… há gosto
pra tudo...

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
II.
Hackers para o YouTube

CURSO EXCLUSIVO
GRÁTIS
COMO APRENDER QUALQUER IDIOMA
USANDO APENAS O YOUTUBE
CLIQUE E ACESSE AGORA
eliezerpiano.com

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
III.
O jeito mais PODEROSO de tomar notas

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Chegou a hora de saber como hackear esse teu
sofá aí pra você alcançar a fluência mais rápido!
Estudos publicados em Harvard, Stanford e
Cambridge comprovam o quanto tomar notas é
importante para aprender. Mais que isso:
A grande neurocientista Barbara Oakley mostra
como aprendermos a trabalhar em dois modos
do nosso cérebro é importante para
aprendermos mais rápido…
Mas não vou entrar em detalhes disso; vou falar
mais disso (com muito estudo científico por
trás) lá no meu Livro Poliglota de Chinelo.
Então não se esquece de se ​insrever no meu
Canal do YouTube​ pra você não perder ele!
Bom… se você não acredita na ciência, acredite
nos romanos (​ei… eles dominaram o mundo
durante muito tempo ok?​); diziam eles:

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
“verba volant scripta manent”
“as palavras voam os escritos permanecem”
Então para você tomar notas; aqui estão
algumas dicas pra você fazer do jeito certo:
a) Escolha de preferência séries que você
realmente goste!
b) Anote palavras em contexto -- com as
frases juntas!
c) Escreva cada uma em um caderninho só
para isso
d) No máximo 5 por episódio
e) Tente pegar as mais fáceis primeiro, e vá
dificultando com o tempo
f) Use alguma técnica de memorização
(essencial para para as palavras mais
difíceis)
E nesse ponto eu recomendo que você assista
AGORA ESSE VÍDEO CLICANDO AQUI. Nele você

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
vai encontrar os segredos da memória suprema,
aprender, ler mais rápido e memorizar muito
mais!
Essas dicas parecem simples né? Mas você vai
ver como isso vai te ajudar.
Ah… quase esqueci. Qual a base científica para
cada uma dessas dicas? Veja Esses 2 videos
meus aqui do meu canal pra você ver a
potencialidade disso
VÍDEO 1
VÍDEO 2
Inclusive, se você quiser assistir NETFLIX na
sua TV e não vai poder usar as extensões (e não
quiser usar os scripts) no vídeo 1 você pode
encontrar algumas dicas adicionais!

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Ó… você que está com este ebook nas mãos tem
dicas exclusivas, diferentes daquelas dos vídeos
então… great powers came with great
responsibilities! ​(grandes poderes vêm com grandes
responsabilidades)

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
IV.
A cronologia perfeita

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Agora sim, você já tem as ferramentas certas, as
dicas certas e está pronto para essa jornada…
falta só isso:
Uma cronologia indicada por mim pra você ir
passando os estágios do aprendizado, como
tirar as legendas etc…

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Preciso te contar um segredo… essa parte de
assistir filmes e séries é só um dos pilares do
método Poliglota!
Aliás, ela é uma parte de suporte ao método
principal; mas muito importante. Ela é a parte
que otimiza o ​input.
Então não se esquece de se inscrever lá no meu
canal pra você saber mais sobre ​como aprender
qualquer idioma através de um método fácil,
rápido divertido e poderoso; atingindo a fluência
em meses, não anos.
É isso que eu chamo de método Poliglota, e você
pode conhecê-lo AGORA clicando no botão
abaixo:

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
⚜ ​Atualize este ebook ​CLICANDO
AQUI

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
⚜ Outras dicas importantes
● Aprenda inglês do zero ao avançado
somente com um material pensado para
você se tornar autodidata Veja Agora:
○ Link:
http://bit.ly/dominio-absoluto-do-ingles
Siga o Internacionalista de Chinelo
no YouTube

O INTERNACIONALISTA DE CHINELO
Eu fico por aqui, ci vediamo in YouTube !
Never forget:
“la réalisation de vos rêves commence par eux”
Eliezer M. Piano ®