Sumol - Rebranding - Manual de identidade
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
ÍNDICE
Marca
Contexto
04
Sumol
Original escolhido
Nova versão
Grelha de construção
Margem de segurança
Versões possíveis
Lettering
Grelha de construção
Tipografia
Rótulo
Antes e depois
Paleta cromática
05
06
07
08
09
10
11
14
13
15
12
Aplicações
Aplicações diversas
16
Ficha técnica
23
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
4 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
5
SUMOL
ORIGINAL ESCOLHIDO
Em 1945, um grupo de amigos com pouco
mais de 100 mil escudos (cerca de 500 euros)
decidiu abrir uma pequena empresa, situada
em Algés, dedicada ao fabrico de gelo,
laranjadas e gasosas - a Refrigor Lda. Já em
1950, a fábrica renovou fôlego com o impulso
de um novo sócio, António João Eusébio, um
homem dotado de um espírito empreendedor
e de uma invulgar capacidade de inovação.
Quatro anos mais tarde, no início do Verão
de 1954 foi apresentada em público, na
esplanada do café Caravela D’ouro, em
Algés, a nova especialidade de sumo de
frutas. A Sumol foi, assim, a primeira bebida
de sumo de fruta pasteurizada a surgir em
Portugal. Desde o seu lançamento, a marca já
conheceu várias evoluções, mas o que nunca
mudou foi o seu sabor único.
Foi, também, uma das primeiras marcas
portuguesas a expandir-se através de
uma estratégia de marketing com a qual
conseguiu conquistar, ao longo de várias
gerações, os portugueses pela sua atitude
inovadora. Atualmente, conta com o sabor de
laranja, ananás e maracujá.
O original escolhido para a recriação da
marca foi a garrafa de 1965, ano célebre para
a Sumol, tendo surgido o primeiro anúncio
publicitário na televisão portuguesa. Este
teve por base a mensagem: “Um gato é um
gato; Um cão é um cão; Sumol é tudo aquilo
que os outros não são”, destacando o seu
sabor único da restante concorrência.
A garrafa apresenta um rótulo branco
composto por vários elementos sobre o vidro
verde da própria.
Foi também escolhida a respetiva carica, que
consoante a cor, nos indica o sabor presente,
sendo que a cor laranja se refere ao sabor de
laranja e a verde ao de ananás.
Nesta altura, a Sumol era representada
visualmente por duas composições gráficas
diferentes, questionando a solidez da marca.
01. Caricas Sumol
02. Garrafa Sumol de 1965
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
6 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
7
NOVA VERSÃO
GRELHA DE CONSTRUÇÃO
De forma a adaptar o rótulo de 1965 da
Sumol aos tempos de hoje, procurei fazer a
recuperação de alguns dos muitos elementos
gráficos presentes na garrafa, aliviando a
confusão visual existente na mesma. Decidi,
então, manter e melhorar a estrela, que
se encontra na carica, as bolhas de gás, o
lettering e, de alguma maneira, a forma
oval que é sugerida, criando um rótulo mais
minimalista e sólido.
03. Logótipo
04. Logótipo | Grelha de construção
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
8 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
9
MARGEM DE SEGURANÇA
VERSÕES
De forma a garantir uma boa leitura e
destaque do logótipo da marca, foi criada
uma margem de segurança conseguida a
partir da largura do S do lettering.
06. Logótipo | Versão contorno 07. Logótipo | Versão positivo 08. Logótipo | Versão negativo
30 mm
25,5 mm
09. Logótipo | Redução máxima
05. Logótipo | Margem de segurança
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
10 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
11
LETTERING
GRELHA DE CONSTRUÇÃO
Para a elaboração do novo lettering da
Sumol, foi feita uma pesquisa dos letterings já
existentes da marca.
Uma vez que a garrafa escolhida para
melhorar e adaptar aos dias de hoje foi a de
1965, decidi recuperar dela algumas letras
da palavra Sumol para a nova composição,
nomeadamente o U, o M, e o L. Recorri
também ao rótulo de 2011, onde foi
recuperado o O, criando uma harmonia
com as restantes letras. Por fim, foram
vetorizadas e melhoradas, incluíndo o S, que
no final, acabou por ser o mais alterado.
10. Referência | Lettering de 1965
13. Lettering regular | Construção a partir de formas
Inicialmente foi criado um lettering regular
para depois aplicar uma inclinação, no caso
de -10º, de forma a manter o itálico já muito
próprio dos vários letterings da Sumol.
11. Referência | Lettering de 2011
14. Lettering regular | Guias
12. Lettering | Nova versão
15. Lettering itálico | Inclinação -10º
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
12 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
13
PALETA CROMÁTICA
RÓTULOS
A comunicação da marca Sumol passa pelo
Pantone 347
Pantone 380
Pantone 151
Pantone 220
Pantone Black 6
uso de tons monocrómáticos, positivo e
negativo, e ainda, cores sólidas como o verde,
a cor principal, homenageando a cor do vidro
da garrada de 1965, o verde amarelado, o
laranja e o rosa arroxeado correspondendo
respetivamente aos sabores da marca:
ananás, laranja e maracujá.
R
G
B
C
M
Y
K
0
154
68
92
0
97
0
HTML
#009A44
R
G
B
C
M
Y
K
219
228
66
13
0
83
0
HTML
#DBE442
R
G
B
C
M
Y
K
HTML
255
130
0
0
54
100
0
#FF8200
R
G
B
C
M
Y
K
165
0
80
HTML
0
100
13
26
#A50050
R
G
B
C
M
Y
K
16
24
32
100
61
32
96
HTML
#101820
LARANJA
ANANÁS
MARACUJÁ
Para além disso, todas as cores podem ser
encontradas no merchandise da Sumol.
16. Rótulo | Sumol laranja 17. Rótulo | Sumol ananás
18. Rótulo | Sumol maracujá
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
14 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
15
TIPOGRAFIA
A tipografia escolhida foi a Lato, que
curiosamente significa Verão em polonês,
criada pelo designer Łukasz Dziedzic.
Sendo a Sumol uma bebida bastante
consumida nos dias de Verão, esta encontra-
-se intimamente ligada à fonte que apresenta
detalhes semi-arredondados, conferindo-lhe
um ar mais quente, enquanto a estrutura
forte proporciona estabilidade e seriedade.
LATO
(Regular)
ABCĆDEFGHIJKLMNOPQRSŠTUVWXYZŽ
abcćdefghijklmnopqrsštuvwxyzž
1234567890‘?’“!”(%)[#]{@}/&\
<-+÷×=>®©$€£¥¢:;,.*
ANTES E DEPOIS
LARANJA
LATO
(Bold)
ABCĆDEFGHIJKLMNOPQRSŠTUVWXYZŽ
abcćdefghijklmnopqrsštuvwxyzž
1234567890‘?’“!”(%)[#]{@}/&\
<-+÷×=>®©$€£¥¢:;,.*
19. Rótulo | Versão antiga
20. Rótulo | Versão nova
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
16 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
17
APLICAÇÕES
Para a comunicação da Sumol, foi criado um
merchandise composto por t-shirts, chinelos
de praia, tote-bags e ainda, novas latas, copo
e recuperacão da garrafa de vidro verde.
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
18 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
19
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
20
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
22 SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
23
FICHA TÉCNICA
Instituição
Licenciatura
Ano Letivo
Unidade Curricular
Tema
Marca
Docente
Discente
Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto
Design de Comunicação
2020–21
Design I
Recriação de marca portuguesa ou lusófona
Sumol
Antero Ferreira
Sara Chaves
SUMOL - MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
24