You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E C O N O M I A<br />
Ovolume de celulose que chega<br />
pela ferrovia para descarregar<br />
no Porto de Paranaguá, uma das<br />
principais zonas portuárias brasileiras,<br />
no Litoral do Paraná, está<br />
26% maior. Nos primeiros dois<br />
meses de <strong>2021</strong> foram 2,4 mil vagões, carregados<br />
com 154,4 mil t (toneladas). No mesmo bimestre<br />
em 2020, 1,9 mil vagões chegaram, carregados<br />
com 122,7 mil t do produto para exportação.<br />
“A participação do modal ferroviário no transporte<br />
de cargas para os portos do Paraná está<br />
crescente em todos os segmentos, não apenas<br />
na carga geral. Aumentar ainda mais o volume<br />
de produtos descarregados de vagões é um dos<br />
nossos principais objetivos”, promete o diretor-<br />
-presidente da empresa Portos do Paraná, Luiz<br />
Fernando Garcia.<br />
Segundo ele, toda a comunidade portuária,<br />
assim como o governo do Estado, está empenhada<br />
com diversos projetos e investimentos para<br />
essa finalidade.<br />
T<br />
he volume of pulp that arrived by rail to<br />
unload at the Port of Paranaguá on the<br />
State of Paraná coast, one of the leading<br />
Brazilian port areas, is 26% higher.<br />
In the first two months of <strong>2021</strong>, 24<br />
hundred freight cars were unloaded with 154.4<br />
thousand tons for export. In the same two months<br />
in 2020, 19 hundred freight cars arrived, loaded<br />
with 122.7 thousand tons.<br />
“The participation of the rail modal in the<br />
transport of cargo to the ports of Paraná is increasing<br />
in all segments, not only in general cargo. Further<br />
increasing the volume of products unloaded<br />
from freight cars is one of our main objectives,”<br />
comments Luiz Fernando Garcia, Managing Director<br />
of Portos do Paraná.<br />
According to him, the entire port community<br />
and the State of Paraná Government are committed<br />
to several projects and investments for this<br />
purpose.<br />
The pulp exported by the Port of Paranaguá is<br />
produced at Klabin’s Puma Unit, in the munici-<br />
46