04.03.2021 Views

Léxico Hebraico, Aramaico e Grego de Strong

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ts êluwl צלול 06742

procedente de 6749 no sentido de rodar; DITAT - 1922a; n. m.

1) bolo, pão redondo, redondo, arredondado

tsaleach צלח tsalach ou צלח 06743

uma raiz primitiva; DITAT - 1916,1917; v.

1) (Qal) apressar

2) avançar, prosperar, progredir, obter sucesso, ser proveitoso

2a) (Qal) prosperar

2b) (Hifil)

2b1) tornar próspero, conduzir a um bom resultado, fazer prosperar

2b2) mostrar ou experimentar prosperidade, prosperar

(aramaico) ts êlach צלח 06744

correspondente a 6743; DITAT - 2960; v.

1) prosperar

1a) (Afel)

1a1) fazer prosperar

1a2) mostrar prosperidade, ser próspero, ter sucesso, ser bem sucedido

tselachah צלחה 06745

procedente de 6743; DITAT - 1918a; n. f.

1) caçarola, panela

ts êlochiyth צלחית 06746

procedente de 6743; DITAT - 1918c; n. f.

1) jarra, tigela

tsallachath צלחת 06747

procedente de 6743; DITAT - 1918b; n. f.

1) vasilha, tigela

tsaliy צלי 06748

Afel

Afel

No aramaico bíblico (caldeu), o Afel é uma conjugação causativa como o Hifil no hebraico, mas

com a letra Alef substituída pelo He inicial.

Exceto por outras mudanças ortográficas que também ocorrem, o verbo funciona de modo

semelhante ao Hifil no hebraico, expressando ação causativa.

Ver Hifil 8818

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!