Léxico Hebraico, Aramaico e Grego de Strong
1) aldeão, morador da área rural, morador de vilarejo2) (DITAT) região não habitadaP êrizziy פרזי 06522para 6521; adj.ferezeu = “referente a uma vila”1) um povo que habitava o sul de Canaã antes da conquista(aramaico) parzel פרז ל 06523corresponde a 1270; DITAT - 2944; n. m.1) ferroparach פרח 06524uma raiz primitiva; DITAT - 1813,1814,1815; v.1) brotar, germinar, florir1a) (Qal) brotar, germinar, dar brotos, florescer1b) (Hifil)1b1) fazer brotar ou germinar1b2) mostrar brotos ou rebentos2) (Qal) surgir erupção (da lepra)3) (Qal) voarperach פרח 06525procedente de 6524; DITAT - 1813a; n. m.1) botão, brotopirchach פרחח 06526procedente de 6524; DITAT - 1813b; n. m.1) ninhadaparat פרט 06527uma raiz primitiva; DITAT - 1816; v.1) (Qal) improvisar descuidadamente, cantar, gaguejar1a) significado duvidosoperet פרט 06528procedente de 6527; DITAT - 1816a; n. m.1) o que está separado, algo espalhado1a) uvas caídasp êriy פרי 06529procedente de 6509; DITAT - 1809a; n. m.1) fruto1a) fruto, produto (do solo)1b) fruto, descendência, filhos, geração (referindo-se ao útero)
1c) fruto (de ações) (fig.)p êriyts פריץ 06530procedente de 6555; DITAT - 1826b; n. m.1) pessoa violenta, infrator1a) ladrão, assassinoperek פרך 06531procedente de uma raiz não utilizada significando separar; DITAT - 1817a; n. m.1) dureza, severidade, crueldadeporeketh פרכת 06532part. ativo, da mesma raiz que 6531; DITAT - 1818a; n. f.1) cortina, véuparam פרם 06533uma raiz primitiva; DITAT - 1819; v.1) (Qal) arrancar, rasgar, rasgar roupaParmashta’ פרמשתא 06534de origem persa; n. pr. m.Farmasta = “superior”1) um dos 10 filhos de Hamã, o inimigo de Mordecai e da rainha EsterParnak פרנך 06535de origem incerta; n. pr. m.Parnaque = “delicado”1) pai de Elizafã, príncipe da tribo of Zebulom escolhido para ajudar na distribuição da terraprometida entre as tribosparac פרס 06536uma raiz primitiva; DITAT - 1821; v.1) dividir, partir em dois1a) (Qal) quebrar1b) (Hifil) ser dividido (referindo-se aos cascos)(aramaico) p êrac פרס 06537corresponde a 6536; DITAT - 2945 v.1) (Peal) partir em dois, dividir n. m.fig. FiguradamentePealPeal
- Page 880 and 881: 1b) (Itpael) misturado (particípio
- Page 882 and 883: Àrad ערד 06166procedente de uma
- Page 884 and 885: èryah עריה 06181procedente de
- Page 886 and 887: 1) os descendentes de Erã, o filho
- Page 888 and 889: 1) traça2) erva, relvaèseb עשב
- Page 890 and 891: àshiyr עשיר 06223procedente de
- Page 892 and 893: 1b1) tornar rico1b2) adquirir rique
- Page 894 and 895: 1a) tempo (de um evento)1b) tempo (
- Page 896 and 897: 3) a filha de Acabe e Jezabel e esp
- Page 898 and 899: 1b) (Hitpael)1b1) glorificar-se1b2)
- Page 900 and 901: P êdah’el פדהאל 06300proced
- Page 902 and 903: uma raiz primitiva; DITAT - 1740; v
- Page 904 and 905: 3a) (Polel) despedaçar3b) (Pilpel)
- Page 906 and 907: 1) armadilha, armadilha para pássa
- Page 908 and 909: patiyr פטיר 06359procedente de
- Page 910 and 911: Piyshown פישון 06376procedente
- Page 912 and 913: 1) divisão(aramaico) p êluggah פ
- Page 914 and 915: 1) filho de Rafu, o espia escolhido
- Page 916 and 917: 1) filho de Anzi e ancestral de Ada
- Page 918 and 919: 1c2) retornar, mostrar sinais de vo
- Page 920 and 921: 2) mancar2a) (Qal) mancar2b) (Nipha
- Page 922 and 923: 1) trabalho, recompensa, gratifica
- Page 924 and 925: paqad פקד 06485uma raiz primitiv
- Page 926 and 927: 1) filho do rei Menaém, do reino d
- Page 928 and 929: 1b) (Hifil)1b1) fazer dar fruto1b2)
- Page 932 and 933: 2) meia mina, meio siclo2a) uma uni
- Page 934 and 935: 2c) (Hifil)2c1) levar a refrear2c2)
- Page 936 and 937: 1d) (Hitpael) fugirperets פרץ 06
- Page 938 and 939: 1c) (Hitpael) rasgar-se, ser arranc
- Page 940 and 941: 1) espalhar, estender, estirar, que
- Page 942 and 943: pash פש 06580provavelmente proced
- Page 944 and 945: procedente da mesma raiz que 6580 n
- Page 946 and 947: pethach פתח 06607procedente de 6
- Page 948 and 949: Pathrowc פתרוס 06624de origem
- Page 950 and 951: Zobeba = “o lerdo”1) filho de C
- Page 952 and 953: 1) pilha, montetsebeth צבת 06653
- Page 954 and 955: procedente de 6663; DITAT - 1879a;
- Page 956 and 957: procedente de 6674; DITAT - 1884b;
- Page 958 and 959: Tsowphar צופר 06691procedente d
- Page 960 and 961: 1) superfície brilhante ou reluzen
- Page 962 and 963: 1) aridez, terra seca, solo ressequ
- Page 964 and 965: ts êluwl צלול 06742procedente
- Page 966 and 967: Tsalmown צלמון 06756procedente
- Page 968 and 969: 1) (Qal) estar sedentotsame’ צמ
- Page 970 and 971: Ts êmarayim צמרים 06787dual d
- Page 972 and 973: provavelmente procedente da mesma r
- Page 974 and 975: uma raiz primitiva; DITAT - 1948; v
- Page 976 and 977: 1) posto de vigia, posto de observa
- Page 978 and 979: corresponde a 6833; DITAT - 2962; n
1c) fruto (de ações) (fig.)
p êriyts פריץ 06530
procedente de 6555; DITAT - 1826b; n. m.
1) pessoa violenta, infrator
1a) ladrão, assassino
perek פרך 06531
procedente de uma raiz não utilizada significando separar; DITAT - 1817a; n. m.
1) dureza, severidade, crueldade
poreketh פרכת 06532
part. ativo, da mesma raiz que 6531; DITAT - 1818a; n. f.
1) cortina, véu
param פרם 06533
uma raiz primitiva; DITAT - 1819; v.
1) (Qal) arrancar, rasgar, rasgar roupa
Parmashta’ פרמשתא 06534
de origem persa; n. pr. m.
Farmasta = “superior”
1) um dos 10 filhos de Hamã, o inimigo de Mordecai e da rainha Ester
Parnak פרנך 06535
de origem incerta; n. pr. m.
Parnaque = “delicado”
1) pai de Elizafã, príncipe da tribo of Zebulom escolhido para ajudar na distribuição da terra
prometida entre as tribos
parac פרס 06536
uma raiz primitiva; DITAT - 1821; v.
1) dividir, partir em dois
1a) (Qal) quebrar
1b) (Hifil) ser dividido (referindo-se aos cascos)
(aramaico) p êrac פרס 06537
corresponde a 6536; DITAT - 2945 v.
1) (Peal) partir em dois, dividir n. m.
fig. Figuradamente
Peal
Peal
Change language