04.03.2021 Views

Léxico Hebraico, Aramaico e Grego de Strong

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kaliyl כליל 03632

procedente de 3634; DITAT - 985b; adj

1) inteiro, completo, perfeito adv

2) totalidade subst

3) todo, oferta totalmente queimada, holocausto, totalidade

Kalkol כלכל 03633

procedente de 3557; n pr m

Calcol = “sustentador”

1) filho ou descendente de Zera, de Judá, e um dos homens sábios a quem Salomão foi

comparado

kalal כלל 03634

uma raiz primitiva; DITAT - 985,986; v

1) completar, aperfeiçoar, fazer completo, tornar completo

1a) (Qal) aperfeiçoar

(aramaico) k êlal כלל 03635

correspondente a 3634; DITAT - 2788; v

1) terminar, completar

1a) (Shafel) terminar

1b) (Ishtafel) ser completado

K êlal כלל 03636

Shafel

Shafel

Uma forma aramaica (caldéia) rara, reflete um causativo como o Hifil hebraico, mas com um

Shin prefixado ao invés do He habitual.

Emprega-se, de qualquer forma, como o Hifil hebraico.

Ver Hifil 8818

Ishtafel

Ishtafel

Essa forma aramaica (caldéia) é similar ao Hitpael no hebraico, com sua forma modificada por

causa de um Alef inicial e pela inversão das letras Taw e Shin. Essa forma ocorre apenas

raramente com verbos que apresentam qualidades ortográficas peculiares.

Ver Hitpael 8819

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!