Léxico Hebraico, Aramaico e Grego de Strong
para 3201; DITAT - 2769; v1) ser capaz1a) (Peal)1a1) ser capaz1a2) prevalecerיכיליה 26.3) Y êkolyahuw ou (2Cr יכליהו Y êkolyah e יכליה 03203Y êkiyl êyahprocedente de 3201 e 3050; n pr fJecolias = “Javé é capaz”1) esposa do rei Amazias, de Judá, e mãe do rei Uzias (Azarias)יכוניה 27.20) Y êkonyahuw ou (Jr יכניהו Y êkonyah e יכנ יה 03204Y êkown êyahprocedente de 3559 e 3050, grego 2423 Ιεχονιας; n pr mJeconias = “Javé estabelecerá”1) filho do rei Jeoaquim, de Judá, e rei de Judá por três meses e dez dias antes de entregar-sea Nabucodonosor; foi levado cativo para a Babilônia onde ficou preso durante os 36anos seguintes; foi libertado por ocasião da morte de Nabucodonosor e viveu naBabilônia até a sua morte1a) originariamente grafado ’Joaquim’yalad ילד 03205uma raiz primitiva; DITAT - 867; v1) dar à luz, gerar, parir, produzir, estar em trabalho de parto1a) (Qal)1a1) dar à luz, gerar1a1a) referindo-se ao nascimento de criança1a1b) referindo-se ao sofrimento (símile)1a1c) referindo-se ao perverso (comportamento)1a2) gerar1b) (Nifal) ser nascido1c) (Piel)1c1) levar a ou ajudar a dar à luz1c2) ajudar ou atuar como parteira1c3) parteira (particípio)1d) (Pual) ser nascido1e) (Hifil)1e1) gerar (uma criança)1e2) dar à luz (fig. - referindo-se ao ímpio gerando a iniqüidade)1f) (Hofal) dia do nascimento, aniversário (infinitivo)1g) (Hitpael) declarar o nascimento de alguém (descencência reconhecida)yeled ילד 03206procedente de 3205; DITAT - 867b; n m1) criança, filho, menino, descendêbncia, juventude
1a) criança, filho, menino1b) criança, crianças1c) descendentes1d) juventude1e) israelitas apostatados (fig.)yaldah ילדה 03207procedente de 3206; DITAT - 867b; n f1) menina, donzela, moça em idade de casamentoyalduwth ילדות 03208forma abstrata procedente de 3206; DITAT - 867c; n f1) infância, juventudeyillowd ילוד 03209passivo procedente de 3205; DITAT - 867d; adj1) nascidoYalown ילון 03210procedente de 3885; n pr mJalom = “Javé aloja”1) um filho de Esdras e um descendente de Calebeyaliyd יליד 03211procedente de 3205; DITAT - 867e; adj1) nascidoyalak ילך 03212uma raiz primitiva [veja 1980]; DITAT - 498; v1) ir, andar, vir1a) (Qal)1a1) ir, andar, vir, partir, prosseguir, mover, ir embora1a2) morrer, viver, maneira de viver (fig.)1b) (Hifil) guiar, trazer, levar embora, carregar, fazer andaryalal ילל 03213uma raiz primitiva; DITAT - 868; v1) (Hifil) uivar, lamentar, dar um uivoy êlel ילל 03214procedente de 3213; DITAT - 868a; n m1) um uivo (de animais)y êlalah יללה 03215procedente de 3214; DITAT - 868b; n f
- Page 408 and 409: Tebeth טבת 02887provavelmente de
- Page 410 and 411: 2d) bem moral n f3) bem estar, bene
- Page 412 and 413: tachan טחן 02912uma raiz primiti
- Page 414 and 415: Talmom = “opressor”1) o líder
- Page 416 and 417: (aramaico) t ê àm טעם 02939cor
- Page 418 and 419: tarad טרד 02956uma raiz primitiv
- Page 420 and 421: 1) um descendente de Jair1a) Ira, o
- Page 422 and 423: y êbuwl יבול 02981procedente d
- Page 424 and 425: yabal יב ל 02988procedente de 29
- Page 426 and 427: 1a1) fazer secar, ser secado, estar
- Page 428 and 429: 1b) (Piel) afligir1c) (Hifil) causa
- Page 430 and 431: 1c) lado (referindo-se à terra), p
- Page 432 and 433: 1) um meronotita e um dos construto
- Page 434 and 435: 1e1) ser conhecido1e2) conhecido, p
- Page 436 and 437: Y êhud יהד 03055uma forma abrev
- Page 438 and 439: como 430, para prevenir a repetiç
- Page 440 and 441: Jucal = “Javé é capaz”1) um f
- Page 442 and 443: 4) filho de Parua e um dos doze int
- Page 444 and 445: yobel יבל yowbel ou יובל 031
- Page 446 and 447: 1b) dia (período de 24 horas)1b1)
- Page 448 and 449: Yowciphyah יוספיה 03131proven
- Page 450 and 451: uma forma de 3092; n pr mJosafá =
- Page 452 and 453: uma raiz primitiva; DITAT - 858; v1
- Page 454 and 455: Y êchiyah יחיה 03174procedente
- Page 456 and 457: 3) um levita gersonita; o filho mai
- Page 460 and 461: 1) um uivo (referindo-se a sofrimen
- Page 462 and 463: procedente de 3231;Imna = “mão d
- Page 464 and 465: 1b1) fixar ou assentar-se juntos, r
- Page 466 and 467: procedente de uma raiz não utiliza
- Page 468 and 469: 2) (Peal) conselheiro (particípio)
- Page 470 and 471: y êaph יעף 03288procedente de 3
- Page 472 and 473: 1) elegante, lindo, bonitoy êpheh-
- Page 474 and 475: 1a5) sair de1b) (Hifil)1b1) fazer s
- Page 476 and 477: yatsa ̀ יצע 03331uma raiz primi
- Page 478 and 479: yaqad יקד 03344uma raiz primitiv
- Page 480 and 481: Yoqn ê àm יקנעם 03362procede
- Page 482 and 483: 1a) medo, terror1b) coisa temerosa
- Page 484 and 485: Yarowach ירוח 03386talvez um de
- Page 486 and 487: 1) um dos seis chefes da casa de To
- Page 488 and 489: Yirm êyahuw ירמיהו Yirm êya
- Page 490 and 491: 1b) (Nifal) ser habitado1c) (Piel)
- Page 492 and 493: Isvitas = veja Isvi “ele me justi
- Page 494 and 495: Isma = “desolação”1) um juda
- Page 496 and 497: 2) filho de Hananias, irmão de Pel
- Page 498 and 499: yishrah ישרה 03483procedente de
- Page 500 and 501: 1c1) restar, deixar1c2) guardar, pr
- Page 502 and 503: 1) ser pesado, ser importante, esta
- Page 504 and 505: uma raiz primitiva; DITAT - 946; v1
- Page 506 and 507: 1a) assim, então1b) aqui, aqui e a
para 3201; DITAT - 2769; v
1) ser capaz
1a) (Peal)
1a1) ser capaz
1a2) prevalecer
יכיליה 26.3) Y êkolyahuw ou (2Cr יכליהו Y êkolyah e יכליה 03203
Y êkiyl êyah
procedente de 3201 e 3050; n pr f
Jecolias = “Javé é capaz”
1) esposa do rei Amazias, de Judá, e mãe do rei Uzias (Azarias)
יכוניה 27.20) Y êkonyahuw ou (Jr יכניהו Y êkonyah e יכנ יה 03204
Y êkown êyah
procedente de 3559 e 3050, grego 2423 Ιεχονιας; n pr m
Jeconias = “Javé estabelecerá”
1) filho do rei Jeoaquim, de Judá, e rei de Judá por três meses e dez dias antes de entregar-se
a Nabucodonosor; foi levado cativo para a Babilônia onde ficou preso durante os 36
anos seguintes; foi libertado por ocasião da morte de Nabucodonosor e viveu na
Babilônia até a sua morte
1a) originariamente grafado ’Joaquim’
yalad ילד 03205
uma raiz primitiva; DITAT - 867; v
1) dar à luz, gerar, parir, produzir, estar em trabalho de parto
1a) (Qal)
1a1) dar à luz, gerar
1a1a) referindo-se ao nascimento de criança
1a1b) referindo-se ao sofrimento (símile)
1a1c) referindo-se ao perverso (comportamento)
1a2) gerar
1b) (Nifal) ser nascido
1c) (Piel)
1c1) levar a ou ajudar a dar à luz
1c2) ajudar ou atuar como parteira
1c3) parteira (particípio)
1d) (Pual) ser nascido
1e) (Hifil)
1e1) gerar (uma criança)
1e2) dar à luz (fig. - referindo-se ao ímpio gerando a iniqüidade)
1f) (Hofal) dia do nascimento, aniversário (infinitivo)
1g) (Hitpael) declarar o nascimento de alguém (descencência reconhecida)
yeled ילד 03206
procedente de 3205; DITAT - 867b; n m
1) criança, filho, menino, descendêbncia, juventude
Change language