Léxico Hebraico, Aramaico e Grego de Strong

1a) de água dos rios, das fontes, das piscinas
1b) da água do dilúvio
1c) da água em algum repositório da terra
1d) da água como elemento primário, da qual e por meio da qual o mundo existente antes do
dilúvio formou-se e foi compactado
1e) das ondas do mar
1f) fig. usado de muitas pessoas
5205 υετος huetos
da palavra primária huo (chover); n m
1) chuva
5206 υιοθεσια huiothesia
de um suposto composto de 5207 e um derivado de 5087; TDNT - 8:397,1206; n f
1) adoção, adoção como filhos
1a) aquele relacionamento que Deus desejava estabelecer entre si mesmo e os israelitas em
preferência a todas nações
1b) natureza e condição dos verdadeiros discípulos de Cristo, que ao receber o Espírito de
Deus em suas almas, tornam-se filhos de Deus
1c) estado abençoado esperado na vida futura após a volta visível de Cristo do céu
5207 υιος huios
aparentemente, palavra primária; TDNT - 8:334,1206; n m
1) filho
1a) raramente usado para filhote de animais
1b) generalmente usado de descendente humano
1c) num sentido restrito, o descendente masculino (alguém nascido de um pai e de uma
mãe)
1d) num sentido amplo, um descendente, alguém da posteridade de outro,
1d1) os filhos de Israel
1d2) filhos de Abraão
1e) usado para descrever alguém que depende de outro ou que é seu seguidor
1e1)aluno
2) filho do homem
2a) termo que descreve a humanidade, tendo a conotação de fraqueza e mortalidade
2b) filho do homem, simbolicamente denota o quinto reino em Dn 7.13 e por este termo sua
humanidade é indicada em contraste com a crueldade e ferocidade dos quatro reinos que
o precedem (Babilônia, Média e Pérsia, Macedônia, e Roma) tipificados pelas quatro
bestas. No livro de Enoque (séc. II), é usado para Cristo.
2c) usado por Cristo mesmo, sem dúvida para que pudesse expressar sua messianidade e
também designar a si mesmo como o cabeça da família humana, o homem, aquele que
TDNT TDNT corresponde à obra de Gerhard Kittel, Theological Dictionary of the New
Testament. Ao lado da sigla TDNT, o primeiro número (ex.: 1:232) remete ao volume e ao
verbete a ser consultado na coleção de 8 volumes da obra de Kittel; o segundo número remete
ao verbete da obra condensada em um único volume por G. W. Bromiley.