04.03.2021 Views

Léxico Hebraico, Aramaico e Grego de Strong

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1) ligado

1a) daqueles que estão unidos pelo laço do matrimônio, relacionamento, ofício, trabalho,

estudo, negócio, ou algo semelhante

1b) companheiro, consorte, camarada, colega, parceiro

4806 συζωοποιεω suzoopoieo

de 4862 e 2227; TDNT - 7:787,1102; v

1) tornar alguém vivo, com vida

1a) de cristão, com Cristo

4807 συκαμινος sukaminos

de origem שקם hebraica 8256 em imitação de 4809; TDNT - 7:758,1100; n f

1) amoreira preta, que tem a forma e folhagem de amora, mas o fruto assemelha-se ao figo

4808 συκη suke

de 4810; TDNT - 7:751,1100; n f

1) figueira

4809 συκομοραια sukomoraia

de 4810 e moron (amora); TDNT - 7:758,*; n f

1) sicômoro

4810 συκον sukon

aparentemente, palavra primária; TDNT - 7:751,1100; n n

1) figo, fruta madura da figueira

4811 συκοφαντεω sukophanteo

de um composto de 4810 e um derivado de 5316; TDNT - 7:759,1100; v

1) acusar injustamente, caluniar, atacar por dispositivos maliciosos

2) exigir dinheiro injustamente

2a) extorquir de, defraudar

Em Atenas, “sukofantia” eram aqueles cujo negócio consistia em passar informações

contra alguém que era surpeendido exportando figos da Ática; e como parece que

algumas vezes extorquiam dinheiro daqueles relutantes em serem expostos, o nome

“sukofantes”, de Aristófanes em diante, era um termo geral de opróbrio para designar

um acusante vil e ordinário de amor ao lucro.

4812 συλαγωγεω sulagogeo

da raiz de 4813 e (a forma reduplicado de) 71; v

1) levar a recompensa

1a) levar alguém como cativo (e escravo)

1b) desviar da verdade e sujeitá-lo ao poder de alguém

4813 συλαω sulao

de um derivado de sullo (despir, provavelmente semelhante a 138, cf 4661); v

1) roubar, despojar

4814 συλλαλεω sullaleo

de 4862 e 2980; v

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!