04.03.2021 Views

Léxico Hebraico, Aramaico e Grego de Strong

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3821 παλαιοτης palaiotes

de 3820; TDNT - 5:720,769; n f

1) antigüidade: o estado antigo da vida controlado pela ‘letra’

3822 παλαιοω palaioo

de 3820; TDNT - 5:720,769; v

1) tornar antigo ou velho

1a) tornar-se velho, ser desgastado

1b) de coisas gastadas pelo tempo e uso

2) declarar algo como superado e, assim, a ponto de ser abolido

3823 παλη pale

de pallo (vibrar, outra forma para 906); TDNT - 5:721,770; n f

1) luta romana (competição entre dois no qual cada um se esforça para derrubar o outro, e

que é decidido quando o vencedor é capaz de manter seu oponente no chão com seu

braço sobre o seu pescoço)

1a) o termo é transferido para a luta do cristão contra o poder do mal

3824 παλιγγενεσια paliggenesia

de 3825 e 1078; TDNT - 1:686,117; n f

1) novo nascimento, reprodução, renovação, recreação, regeneração

1a) por isso renovação, regeneração, produção de uma nova vida consagrada a Deus,

mudança radical de mente para melhor. A palavra é freqüentemente usado para denotar

a restauração de algo ao seu estado primitivo, sua renovação, como a renovação ou

restauração da vida depois da morte

1b) a renovação da terra após o dilúvio

1c) renovação do mundo que terá lugar após sua destruição pelo fogo, como os estóicos

ensinavam

1d) o sinal e gloriosa mudançã de todas as coisas (no céu e na terra) para melhor, aquela

restauração da condição primitiva e perfeita das coisas que existiam antes da queda de

nossos primeiros pais, que os judeus esperavam em conecção ao advento do Messias, e

que os cristãos esperavam em conexão com a volta visível de Jesus do céu.

1e) outros usos

1e1) da restauração de Cícero à sua posição e fortuna na sua volta do exílio

1e2) da restauração da nação judaica após o exílio

1e3) da recuperação do conhecimento pela recordação

Sinônimos ver verbete 5888

3825 παλιν palin

provavelmente do mesmo que 3823 (da idéia de repetição oscilatória); adv

1) de novo, outra vez

1a) renovação ou repetição da ação

1b) outra vez, de novo

2) outra vez, i.e., mais uma vez, em adição

3) por vez, por outro lado

3826 παμπληθει pamplethei

caso dativo (advérbio) de um composto de 3956 e 4128; adv

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!