Léxico Hebraico, Aramaico e Grego de Strong

3354 μετρεω metreo
de 3358; TDNT - 4:632,590; v
1) medir
1a) qualquer espaço ou distância com uma cana ou régua de medidor
1b) metáf. julgar de acordo com uma regra ou norma, estimar
2) medir, dar em doses a, i.e., dar sob medida
3355 μετρητης metretes
de 3354; n m
1) medidor, nome de um utensílio conhecido com ânfora, que é uma espécie de medida
usada para líquidos, contendo cerca de 40 l
3356 μετριοπαθεω metriopatheo
de um composto da raiz de 3357 e 3806; TDNT - 5:938,798; v
1) ser afetado moderadamente ou em medida adequada
2) preservar a moderação nos sentimentos, esp. raiva ou aflição
2a) de alguém que não está excessivamente pertubado pelos erros, faltas, pecados de outros,
mas que os suporta moderadamente
3357 μετριως metrios
de um derivado de 3358; adv
1) em boa medida
2) moderadamente, extraordinariamente
3358 μετρον metron
palavra aparentemente primária; TDNT - 4:632,590; n n
1) medida, instrumento para medir
1a) vasilha para receber e determinar a quantidade das coisas, sejam elas secas ou líquidas
1b) vara graduada para medida, bastão de medida
1c) proverbialmente, a regra ou norma de julgamento
2) extensão determinada, porção medida de, medida ou limite
2a) a medida requerida, obrigação, ajuste, proporção
3359 μετωπον metopon
de 3326 e ops (face); TDNT - 4:635,591; n n
1) o espaço entre os olhos, testa, fronte
3360 μεχρι mechri ou μεχρις mechris
de 3372; partícula
1) tanto quanto, até
3361 μη me
partícula de negação qualificada (enquanto que 3756 expressa um negação absoluta);
partícula
1) não, que... (não)
3362 εαν μη ean me
de 1437 e 3361; partícula conjuntiva