O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

apenas um momento, mas caí num sono profundo. Acordei no meio da tarde e pensei nas
broncas que eu ia levar por faltar às minhas lições da tarde, mas isso não me fez levantar, e
adormeci outra vez, para ser acordado apenas na hora do jantar por uma criada que tinha
vindo saber do meu estado a pedido de Bronco. Eu me livrei dela dizendo-lhe que estava com
azia e que ia ficar de jejum até que melhorasse. Depois que ela saiu, cochilei, mas não dormi.
Não conseguia. A noite foi se tornando mais escura no quarto sem iluminação, e ouvi o resto
da torre ir se deitar. Na escuridão e quietude, continuei deitado, esperando por um
chamamento a que não teria a coragem de responder. E se a porta se abrisse? Não podia ir até
Breu, pois não podia lhe obedecer. O que seria pior: que não me chamasse, ou que abrisse a
porta para mim e eu ousasse me recusar a ir? Passei a noite toda me atormentando, e à chegada
cinzenta da manhã, recebi a resposta. Ele nem sequer se deu ao trabalho de me chamar.
Mesmo agora, não gosto de relembrar os dias que se seguiram. Passava um dia atrás do
outro com as costas curvadas, tão enjoado que não conseguia comer nem descansar direito.
Não era capaz de me concentrar em nenhuma tarefa e encarava as críticas dos professores com
uma sombria resignação. Adquiri uma dor de cabeça que nunca passava, e meu estômago
estava tão apertado que a comida não despertava o meu interesse. A simples ideia de comer já
me deixava cansado. Bronco aturou isso por dois dias antes de me confrontar e me forçar a
engolir um tônico sanguíneo e um gole de vermífugo. A combinação me fez vomitar o pouco
que eu tinha comido nesse dia. A seguir, forçou-me a lavar a boca com vinho de ameixas, e até
hoje não consigo beber vinho de ameixas sem enjoar. Então, para minha surpresa, arrastou-me
pelas escadas acima, aos seus aposentos, e ordenou-me que descansasse ali por um dia.
Quando a noite veio, ele me fez subir à torre e, sob o seu olhar atento, fui forçado a consumir
uma tigela de sopa aguada e um pedaço de pão. Ele teria me levado de volta aos seus
aposentos outra vez, se eu não tivesse insistido que queria a minha própria cama. A verdade é
que eu tinha de estar no quarto. Tinha de saber se Breu tentaria, ao menos, chamar-me,
independentemente de eu ser capaz ou não de responder ao seu chamado. Ao longo de mais
uma noite inteira sem dormir, fiquei olhando a escuridão no canto sombrio do quarto.
Mas ele não me chamou.
A manhã surgiu cinzenta na minha janela. Rolei para o lado e continuei na cama. A
desolação profunda que havia se instalado em mim era pesada demais para que eu conseguisse
combatê-la. Todas as escolhas possíveis me levavam a finais assim, cinzentos. Não conseguia
encarar o quão insignificante seria sair da cama. Uma espécie de mescla entre o quase sono e
a dor de cabeça me assolava. Qualquer som parecia alto demais aos meus ouvidos, e eu me
sentia ou quente demais ou frio demais, independentemente da forma como remexia os
cobertores. Fechei os olhos, mas mesmo os sonhos eram claros e irritantes. Vozes em
discussão, tão altas como se estivessem na cama comigo, e ainda mais incômodas porque
soavam como um homem discutindo consigo mesmo e tomando ambos os lados da disputa.
– Acabe com ele como você acabou com o outro! – resmungava com raiva.
– Você e os seus testes estúpidos!
E então:
– Não dá para ser cuidadoso demais. Não dá para depositar confiança em qualquer um. O
sangue vai se revelar. Teste a resistência dele, simplesmente.
– A resistência... Se você quer uma lâmina cega, forje-a você mesmo. Malhe-a até ficar
plana.