O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

Recommendations

Info

NOTA DO EDITORUma das regras básicas da tradução diz que nomes e topônimos não devem ser traduzidos.Entretanto, conforme explicado no início da história, os nomes na Saga do Assassino não sãoaleatórios, mas atribuem características aos personagens. Assim, optamos por traduzi-los afim de evidenciar estas características. Fitz é o único personagem que teve o nome originalmantido, visto que não há correspondente em português.
Page 2 and 3:
DADOS DE COPYRIGHTSobre a obra:A pr
Page 4:
Para GilesE para Raphael e Freddy,O
Page 7 and 8:
subitamente se iniciam, com uma cla
Page 9 and 10:
forma espartana, com janelas ainda
Page 11 and 12:
amarela que pouco depois revelou se
Page 13 and 14:
silenciosamente por mais um momento
Page 15 and 16:
Guardo outra memória desses tempos
Page 17 and 18:
concedida a ele...O Príncipe Majes
Page 19 and 20:
debaixo deles. O cavalo de Bronco e
Page 21 and 22:
A maioria das pessoas que passavam
Page 23 and 24:
vieram para olhar Veracidade com no
Page 25 and 26:
numa disputa com um menino grande d
Page 27 and 28:
andanças do povo.Tendo agora achad
Page 29 and 30:
la ali atada e, quando a maré veio
Page 31 and 32:
- Oh, Eda, - murmurou entre os dent
Page 33 and 34:
Ele caiu subitamente, como um páss
Page 35 and 36:
CAPÍTULO TRÊSPactoA fonte origina
Page 37 and 38:
mas eu podia sentir o seu desagrado
Page 39 and 40:
Encarava-me com firmeza e, de repen
Page 41 and 42:
- Pois é - disse ele, enfim, dando
Page 43 and 44:
daquele garanhão indecente do Dom
Page 45 and 46:
tempestade. Comecei a pensar se ele
Page 47 and 48:
- A família real vive nesta ala -
Page 49 and 50:
CAPÍTULO QUATROAprendizadoConta-se
Page 51 and 52:
prova de que ele afinal não era o
Page 53 and 54:
tenha observado um cão latindo e s
Page 55 and 56:
- Primeiro, deixe-me apresentá-lo
Page 57 and 58:
Que pedido para fazer a um garotinh
Page 59 and 60:
conversa com a filha do dono da cas
Page 61 and 62:
CAPÍTULO CINCOLealdadeEm alguns re
Page 63 and 64:
progredindo sob o olhar aprovador d
Page 65 and 66:
complicada foi me segurar para não
Page 67 and 68:
historinhas de lealdade. Garoto, vo
Page 69 and 70:
E então, com mais serenidade:- Nã
Page 71 and 72:
resolver o que anda consumindo a su
Page 73 and 74:
CAPÍTULO SEISA Sombra de Cavalaria
Page 75 and 76:
ideia de me tornar escriba - era to
Page 77 and 78:
- Não, garoto. Isso não é nada p
Page 79 and 80:
Já tinha passado um ano desde a ú
Page 81 and 82:
- Meu pai está na loja.Não disse
Page 83 and 84:
Estava acostumado ao desdém de Maj
Page 85 and 86:
parte dos nossos espíritos com o d
Page 87 and 88:
que arranje outro para matar gente
Page 89 and 90:
da sua mãe. Sorri e fiquei feliz p
Page 91 and 92:
fazendo jus às suas palavras, recr
Page 93 and 94:
palavras nem movimento.De novo o de
Page 95 and 96:
ladrão podemos nos proteger, mas e
Page 97 and 98:
- Nem mesmo de professor para apren
Page 99 and 100:
mula que transportava a nossa bagag
Page 101 and 102:
de cabeça em direção à liteira
Page 103 and 104:
Sondei a mente do bicho, pois não
Page 105 and 106:
reunida logo abaixo. Olhei os rosto
Page 107 and 108:
se para mim.- E então? O que tem p
Page 109 and 110:
os criados já a tinham retirado.Ab
Page 111 and 112:
estavam precisando ser cortadas. Co
Page 113 and 114:
Era um discurso desajeitado, longe
Page 115 and 116:
Veracidade está na Baía Limpa. N
Page 117 and 118:
preocupar com as torres, e o própr
Page 119 and 120:
CAPÍTULO DEZO Homem PustulentoO te
Page 121 and 122:
ajudante de cara azeda consertava u
Page 123 and 124:
margem. Praticamente tudo o que For
Page 125 and 126:
encheu de energia. Ela saltou para
Page 127 and 128:
ondulantes e pelas árvores dispers
Page 129 and 130:
desejavam isso como se fosse a úni
Page 131 and 132:
o dia em que restava apenas um home
Page 133 and 134:
dos Navios Vermelhos” passasse, o
Page 135 and 136:
sempre atrás de Sagaz, mas nunca t
Page 137 and 138:
se um deles começasse a assaltar v
Page 139 and 140:
dois cavalos estranhos em um dos ce
Page 141 and 142:
CAPÍTULO DOZEPaciênciaOs Salteado
Page 143 and 144:
estar fora do pátio da cozinha. Ar
Page 145 and 146:
encontros, passando por cima dos de
Page 147 and 148:
penso que ela se arrepende de muita
Page 149 and 150:
- E? - Breu me encorajou.- E, porta
Page 151 and 152:
- Onde?- Há o topo de uma torre, c
Page 153 and 154:
Eram piores que os de Breu. Teria p
Page 155 and 156:
Ele tinha se aninhado na curva do m
Page 157 and 158:
- Por que não? - tentei ser desden
Page 159 and 160:
desesperadamente que você seja bom
Page 161 and 162:
- Juncos para fazer papel? - pergun
Page 163 and 164:
Mas tudo isso demorou meses e anos
Page 165 and 166:
feridas, e tinha arranhões no rost
Page 167 and 168:
atrás dos rapazes e afastadas para
Page 169 and 170:
Eu estava faminto, com as mãos inc
Page 171 and 172:
cima das cabeças das moças à sua
Page 173 and 174:
CAPÍTULO QUINZEAs Pedras Testemunh
Page 175 and 176:
Serpenteou o seu caminho pelo meio
Page 177 and 178:
- Por quê? - perguntei.- Porque -
Page 179 and 180:
que tentasse usar o Talento e caís
Page 181 and 182:
Bronco falava cuidadosamente, como
Page 183 and 184:
com essa depressão incessante, mes
Page 185 and 186:
- Não pode, porque os falcões nã
Page 187 and 188:
- De como o mestre do estábulo arr
Page 189 and 190:
Que ódio. Ah, como eles me odiavam
Page 191 and 192:
- Não resta muita luz do dia - eu
Page 193 and 194:
- Você realmente pensa assim?- Com
Page 195 and 196:
fronteira com as zonas geladas? O q
Page 197 and 198:
ocupações tradicionais enquanto p
Page 199 and 200:
as últimas palavras dele queriam d
Page 201 and 202:
subitamente para ele.- Eu não ia f
Page 203 and 204:
caminhada de volta a Torre do Cervo
Page 205 and 206:
nele, cruzaria, em algum momento, a
Page 207 and 208:
atrás. Agora era esse fantoche oco
Page 209 and 210:
o autocontrole. Naquele instante, o
Page 211 and 212:
pelo vento. Pois quando os dois pri
Page 213 and 214:
- Você está muito mal?- Não esto
Page 215 and 216:
receava fazê-lo com o medo que ape
Page 217 and 218:
suficiente para todos os prisioneir
Page 219 and 220:
Algum tempo depois do meu regresso,
Page 221 and 222:
Portanto, eu dou tônicos e elixire
Page 223 and 224:
audiência privada com Sagaz.Fui en
Page 225 and 226:
- Como eles vão rir mostrando todo
Page 227 and 228:
Talento como na forma de ensiná-lo
Page 229 and 230:
e o cobertor que eu tinha trazido a
Page 231 and 232:
sedentária pode ser ameaçada com
Page 233 and 234:
Ambos pareceram se esquecer por com
Page 235 and 236:
essa noiva que você me escolheu, e
Page 237 and 238:
CAPÍTULO DEZENOVEViagemFalar do Re
Page 239 and 240:
dos grupos enviados para Jhaampe, p
Page 241 and 242:
- Você está tornando isso muito d
Page 243 and 244:
para apertá-la. - Pronto. Fica mui
Page 245 and 246:
- Sim.- Você faz um favor para mim
Page 247 and 248:
os pergaminhos e tábuas. Houve uma
Page 249 and 250: Eram um povo forte e robusto, tanto
Page 251 and 252: sombra. Dentro da cidade, há espa
Page 253 and 254: se lavado e se servido de vinho e b
Page 255 and 256: chamasse de “minha senhora”, ma
Page 257 and 258: Kettricken ao notar o meu interesse
Page 259 and 260: Ela me lançou um olhar de soslaio,
Page 261 and 262: continham carne-seca e pão duro. E
Page 263 and 264: explicar. Ela veio até mim há alg
Page 265 and 266: reprodução que tinham sido trazid
Page 267 and 268: Virei-me lentamente, surpreso com o
Page 269 and 270: Não consegui pensar em nada para d
Page 271 and 272: CAPÍTULO VINTE E DOISDilemasNo son
Page 273 and 274: me juntar a você.- Não me leve a
Page 275 and 276: estava à porta, sorrindo agradavel
Page 277 and 278: prometi. É aos Seis Ducados. Fui c
Page 279 and 280: - Distraí-lo com brincadeiras e fu
Page 281 and 282: Ela assentiu e continuou a dormir.Q
Page 283 and 284: CAPÍTULO VINTE E TRÊSO Casamento
Page 285 and 286: conversando com ela desde a noite p
Page 287 and 288: - Veracidade disse isso? - pergunto
Page 289 and 290: Bronco virou a cabeça, o porrete a
Page 291 and 292: água quente estava relaxando os me
Page 293 and 294: desonrados pelo escândalo. Esses s
Page 295 and 296: personalidade caso sobrevivesse.Mas
Page 297 and 298: - Veracidade? - eu disse, hesitante
Page 299: EPÍLOGO- Está cansado - diz o meu
show all

O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?