O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

CAPÍTULO VINTE E TRÊS
O Casamento
“A arte da diplomacia é a sorte de saber mais dos segredos do seu rival do que ele sabe dos
seus. Negocie sempre em uma posição de poder.” Essas eram as máximas de Sagaz. E
Veracidade as obedecia.
– Precisamos de Augusto. É a única esperança de Veracidade.
Estávamos sentados em uma encosta que ficava acima do palácio, envoltos pelos tons de
cinza que precediam a alvorada. Não tínhamos ido longe. O terreno era íngreme e eu não
estava em condições de andar muito. Começava a suspeitar que o pontapé de Majestoso tinha
reavivado a antiga lesão que Galeno tinha provocado nas minhas costelas. Cada inspiração
profunda era como uma punhalada. O veneno de Majestoso ainda me causava tremores, e
minhas pernas falhavam frequentemente e sem aviso. Sozinho, não podia me manter em pé,
pois as pernas não suportavam o meu peso. Não podia sequer me segurar a um tronco de
árvore e me manter ereto: não tinha força nos braços. Em volta de nós, na madrugada, os
pássaros da floresta cantavam, os esquilos juntavam comida para o inverno, e os insetos
zumbiam. Era difícil, no meio de toda essa vida, perguntar-me o quanto desses sintomas era
permanente. Estariam os dias de vigor da minha juventude desperdiçados e nada mais de mim
restaria, senão tremores e debilidade? Tentei afastar essa pergunta da minha mente e me
concentrar nos problemas maiores que ameaçavam os Seis Ducados. Aquietei-me, como Breu
tinha me ensinado. Ao redor, as árvores eram imensas e a sua presença era como paz. Percebi
por que Eyod não queria cortá-las. Os espinhos eram suaves debaixo dos nossos pés, e a
fragrância tranquilizadora. Desejei poder simplesmente deitar e dormir, como Narigudo fazia
ao meu lado. As nossas dores ainda se misturavam, mas pelo menos Narigudo podia escapar à
sua durante o sono.
– O que te faz pensar que Augusto nos ajudaria? – perguntou Bronco. – Imaginando que eu
poderia trazê-lo aqui.
Forcei os meus pensamentos a se concentrarem outra vez no nosso dilema.
– Não acho que ele esteja envolvido com os outros. Penso que ainda é leal ao rei.
Tinha dado essa informação a Bronco com as minhas conclusões cuidadosas. Ele não era
um homem que se convencesse com vozes fantasmas ouvidas por acaso dentro da cabeça.
Portanto, não pude lhe dizer que Galeno não tinha sugerido matar Augusto, e que, portanto, ele
provavelmente ignorava o estratagema. Eu mesmo ainda estava inseguro quanto ao que tinha
acontecido comigo. Majestoso não era Talentoso. Mesmo se fosse, como eu teria ouvido
casualmente a utilização do Talento entre outros dois? Não, tinha de ser outra coisa, outro tipo
de magia. Da autoria de Galeno? Ele era capaz de uma magia tão poderosa? Não sabia. Tantas
coisas das quais eu não sabia. Forcei-me a deixar tudo isso de lado. Naquele momento, isso
encaixava melhor nos fatos do que qualquer outra suposição que eu pudesse engendrar.
– Se ele é leal ao rei e não suspeita de Majestoso, então também é leal a Majestoso –