O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

– Veracidade, garoto, não o seu príncipe. Não é príncipe de ninguém quem se senta com
uma camisa suada e barba de dois dias. Mas que absurdo é esse que você disse? Tenho
certeza de que foi combinado que você aprenderia o Talento. Lembro-me bem de como os
golpes da língua de Paciência demoliram a determinação do meu pai.
Permitiu a si mesmo esboçar um sorriso cansado.
– Galeno tentou me ensinar, mas eu não tinha aptidão. Disseram-me que com bastardos é
frequente...
– Espere – ele resmungou e, num instante, estava dentro da minha mente. – Isso é mais
rápido – explicou, como uma espécie de pedido de desculpas, e então, resmungando consigo
mesmo: – O que é isto que te anuvia tanto? Ah! – e então desapareceu outra vez da minha
mente, e tudo feito tão ágil e facilmente quanto Bronco ao tirar um carrapato da orelha de um
cão. Sentou-se por muito tempo, calado, e eu também, pensativo.
– Eu sou forte nisso, como o seu pai era. O Galeno não.
– Então como ele se tornou o Mestre do Talento? – perguntei calmamente. Fiquei pensando
se Veracidade não estaria dizendo aquilo apenas para me fazer sentir menos frustrado.
Veracidade fez uma pausa como se se tratasse de um assunto delicado.
– Galeno era a... mascote da Rainha Desejo. Um favorito. A rainha indicou enfaticamente
Galeno como aprendiz de Solicitude. Penso com frequência que a nossa velha Mestra do
Talento estava desesperada quando o aceitou como aprendiz. É que Solicitude sabia que
estava morrendo, entende? Creio que agiu apressadamente e, perto do fim, arrependeu-se da
decisão que tomou. Não creio que ele tenha tido metade do treino que deveria antes de se
tornar “mestre”. Mas, enfim, anda por aí, e é o que nós temos.
Veracidade pigarreou e pareceu pouco à vontade.
– Vou falar com você o mais francamente que posso, garoto, pois vejo que sabe fechar a
boca quando isso é prudente. O lugar foi dado a Galeno como um emprego conveniente, e não
porque ele merecesse. Não penso que alguma vez tenha compreendido completamente o
significado de ser Mestre do Talento. Ah, ele sabe bem que a posição traz poder, e não tem
escrúpulos em se aproveitar disso. Mas Solicitude fazia mais do que andar por aí se gabando
por sua posição elevada. Solicitude era conselheira de Generoso, e fazia a ligação entre o rei
e todos os que utilizavam o Talento a seu serviço. Assumia a tarefa de procurar e ensinar
tantos quantos manifestassem verdadeira aptidão e o juízo necessário para utilizar bem o
Talento. Este círculo é o primeiro grupo que Galeno treinou desde o tempo em que Cavalaria
e eu éramos rapazes. E não acho que foram bem ensinados. Não, eles estão treinados, como
macacos e papagaios são ensinados a imitar homens, mas sem compreender o que fazem. Mas
são o que tenho.
Veracidade olhou pela janela e falou suavemente.
– Galeno não tem elegância ou sofisticação. É tão bruto quanto a mãe, e tão presunçoso
quanto ela.
Veracidade fez uma pausa abruptamente, e suas bochechas enrubesceram como se tivesse
dito algo que não devia. Continuou mais calmo:
– O Talento é como uma linguagem, garoto. Não preciso gritar para fazê-lo entender aquilo
que eu quero. Posso pedir educadamente, ou sugerir, ou até deixar que você saiba o que quero
com um sinal de cabeça ou um sorriso. Posso utilizar o Talento num homem, e deixá-lo
pensando que foi ideia dele me agradar. Mas tudo isso escapa a Galeno, tanto no uso do