O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

CAPÍTULO DEZESSETE
O Teste
A Cerimônia do Homem deve acontecer uma lua depois do décimo quarto aniversário de um
rapaz. Nem todos são honrados com ela. É necessário que um Homem apadrinhe e nomeie o
candidato, e ele deve encontrar outros Homens que reconheçam que o rapaz é merecedor e
está preparado. Vivendo entre homens de armas, eu sabia da cerimônia, e sabia o suficiente
sobre a sua importância e seletividade para nunca esperar participar dela. Uma das razões
era ninguém saber a minha data de nascimento. A outra era eu não ter conhecimento de
ninguém que fosse um Homem, e muito menos ainda de doze Homens que pudessem me
achar merecedor.
Mas, numa certa noite, meses depois de ter resistido ao teste de Galeno, acordei e
encontrei a minha cama rodeada de figuras vestindo robes e capuzes. E debaixo dos
capuzes escuros pude enxergar as máscaras dos Pilares.
Ninguém pode falar ou escrever os detalhes da cerimônia. Isso, creio eu, posso dizer. À
medida que cada vida era colocada em minhas mãos, peixe, pássaro e quadrúpede, escolhi
libertá-las, não para a morte, mas de volta à existência livre. Assim, nada morreu na minha
cerimônia e, por isso, ninguém se banqueteou. Mas mesmo no estado de espírito em que me
encontrava naquele momento, senti que tinha havido sangue e morte à minha volta mais que
suficiente para uma vida inteira, e me recusei a matar com as mãos ou dentes. O meu
padrinho ainda assim escolheu me dar um nome, demonstrando que ele pode não ter ficado
totalmente desagradado comigo. O meu nome é da língua antiga, não tem letras e não pode
ser escrita. E nunca encontrei ninguém com quem tenha decidido partilhar o conhecimento
do meu nome de Homem. Mas o seu significado ancestral, imagino, posso divulgar aqui.
Catalisador. O Causador de Mudanças.
Fui direto ao estábulo, primeiro para ver Ferreirinho e, em seguida, Fuligem. A angústia que
sentia ao pensar na manhã seguinte passou da minha mente para o meu corpo, e fiquei parado
em frente à baia de Fuligem, com a cabeça encostada no seu lombo. Sentia-me nauseado. Foi
aí que Bronco me encontrou. Reconheci a sua presença e a cadência firme das suas botas
enquanto descia pelo caminho em direção ao estábulo. Por fim, parou de repente em frente à
baia de Fuligem. Senti que ele olhava para mim.
– Bem, e agora? – perguntou asperamente, e eu ouvi na sua voz como ele já estava cansado
de mim e dos meus problemas. Se eu estivesse um pouco menos indisposto, o meu orgulho
teria me feito calar e declarar que não havia problema nenhum.
Em vez disso, balbuciei, virado para o pelo de Fuligem:
– Amanhã Galeno vai nos testar.
– Eu sei. Ele me ordenou de repente que lhe fornecesse cavalos para o seu plano idiota.
Teria recusado, se ele não tivesse um sinete do rei lhe conferindo autoridade. Sei apenas que
quer os cavalos, por isso não me pergunte nada – acrescentou de mau humor quando olhei