O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

– De como o mestre do estábulo arrastou Galeno da sua cama, e daí para as Pedras
Testemunhais. Eu não estava lá, claro, ou teria sido capaz de te dizer como Galeno o
amaldiçoou e atacou primeiro, com o mestre do estábulo o ignorando. Ele simplesmente
curvou os ombros diante dos golpes do homem e se manteve em silêncio. Agarrou o Mestre do
Talento pelo colarinho, de modo que o homem ficasse quase asfixiado e o arrastou. Então os
soldados, os guardas e os rapazes do estábulo seguiram em fila até se tornarem uma
verdadeira torrente de homens. Se eu tivesse estado lá, poderia te contar como nenhum homem
ousou interferir, pois era como se o mestre do estábulo tivesse se tornado o Bronco de
antigamente, um homem com músculos de ferro e temperamento sombrio, como se uma loucura
pudesse tomar conta dele. Na época, ninguém teria ousado enfrentar esse temperamento e,
naquele dia, era como se Bronco fosse outra vez esse homem. Ainda mancava, mas ninguém
notava isso. Quanto ao Mestre do Talento, ele bateu com o seu açoitezinho e praguejou, e
então ficou quieto, e todos suspeitaram que usava as suas artimanhas contra aquele que o tinha
capturado. Mas, se ele fez isso, não lhe serviu muito, exceto para fazer com que o mestre do
estábulo apertasse com mais força o seu pescoço. E se Galeno fez algum esforço para
convencer alguém a ficar do seu lado, não deve também ter tido muito efeito, porque a
verdade é que ninguém reagiu. Talvez o fato de estar sendo esganado e arrastado pelo chão
fosse suficiente para quebrar a concentração dele. Ou talvez o seu Talento não seja tão forte
quanto se diz. Ou talvez muitos se lembrem bem de como foram maltratados por ele e isso os
torne pouco vulneráveis aos seus truques. Ou talvez...
– Bobo! Continue a história! O que é que aconteceu? – um leve suor envolveu o meu corpo,
e eu fiquei arrepiado, não sabendo o que esperar.
– Eu não estava lá, claro – assegurou o Bobo docemente. – Mas ouvi dizer que o homem
escuro arrastou o homem magricela até o topo das Pedras Testemunhais. E aí, ainda segurando
o Mestre do Talento de forma que este não pudesse falar, firmou o seu desafio. Lutariam. Sem
armas, apenas com as mãos, da mesma forma que o Mestre do Talento tinha atacado um certo
garoto no dia anterior. E as Pedras serviriam de testemunhas. Se Bronco ganhasse, então
Galeno não tinha tido o direito de bater no garoto nem o direito de se recusar a ensiná-lo. E
Galeno teria recusado o desafio e ido falar com o próprio rei, não fosse o homem escuro já ter
invocado as Pedras como testemunhas. E, portanto, eles lutaram, da mesma forma que um
touro luta contra um fardo de palha quando o atira, pisoteia e espeta com os chifres. E, quando
deu por terminado o combate, o mestre do estábulo se inclinou e murmurou algo no ouvido do
Mestre do Talento, antes de ele e todos os outros virarem as costas e deixarem o homem ali
caído, com as Pedras testemunhando como choramingava e sangrava.
– E o que ele disse? – perguntei.
– Eu não estava lá. Não vi, nem ouvi nada disso – o Bobo se levantou e se espreguiçou. –
Você vai chegar atrasado se não se apressar – lembrou-me e foi embora.
Deixei o quarto, pensativo, e subi a torre alta até o jardim desnudado da rainha, e ainda
estava a tempo de ser o primeiro a chegar.