O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

Foi a primeira vez que vi o Bobo parecer surpreso.
– Por que não?
– É inútil. Não vou conseguir. Simplesmente não tenho aptidão e estou cansado de bater a
cabeça na parede.
Os olhos do Bobo se abriram mais.
– Pensei que você estava indo bem, antes de...
Foi a minha vez de me surpreender.
– O quê? Por que é que você pensa que ele zomba de mim e me bate? Como recompensa
pelo sucesso? Não. Não fui capaz de compreender o que é o Talento. Todos os outros já me
ultrapassaram. Por que haveria eu de voltar? Para que Galeno pudesse provar outra vez o
quão certo sempre esteve?
– Alguma coisa – disse o Bobo cuidadosamente – não está certa. – Ponderou por um
momento. – Antes, pedi que você desistisse das lições. E você se recusou. Você se lembra
disso?
Tentei me lembrar.
– Sou teimoso, às vezes – admiti.
– E se te pedisse agora que continuasse? Que subisse ao topo da torre e continuasse a
tentar?
– E por que você mudou de ideia?
– Porque o que tentei evitar que acontecesse, aconteceu, e você sobreviveu. Portanto,
procuro... – suas palavras sumiram. – É como você diz. Por que afinal eu devo falar, se não
sei falar claramente?
– Se te disse isso, desculpe-me. Não é coisa que se diga a um amigo. Não me lembro disso.
Ele esboçou um sorriso.
– Se não se lembra, eu também não me lembrarei – estendeu o braço e pegou as minhas
mãos com a sua. O toque era estranhamente frio e provocou um arrepio por todo o meu corpo.
– Continuaria se eu te pedisse? Como amigo?
A palavra soou estranha, vinda dos lábios dele. Pronunciou-a sem piada, cuidadosamente,
como se dizê-la muito alto destruísse o seu significado. Os olhos descorados dele encaravam
os meus. Descobri que não podia dizer não. Portanto, concordei.
Mesmo assim, levantei-me com relutância. Ele me observou com um interesse impassível
enquanto eu endireitava as roupas com que eu tinha dormido, passava água na cara e comia o
pão que ele tinha levado para mim.
– Não quero ir – disse-lhe enquanto terminava o primeiro pão e pegava o segundo. – Não
vejo o que possa conseguir com isso.
– Não percebo por que é que ele se preocupa com você – concordou o Bobo. O cinismo
habitual dele estava de volta.
– Galeno? Ele tem de... o rei...
– Bronco.
– Ele simplesmente gosta de me dar ordens – reclamei, mas mesmo eu percebi como a frase
tinha soado infantil.
O Bobo abanou a cabeça.
– Você não tem a mínima ideia, não é?
– De quê?