O Aprendiz De Assassino - Saga - Robin Hobb

Mas tudo isso demorou meses e anos para acontecer, e não dias. Depois de dez dias,
tínhamos estabelecido uma cortesia mútua de falar sem rodeios. Ela conheceu Penacarriço e
alistou-o no seu projeto de fazer papel de raízes. O cãozinho crescia bem e era um grande
prazer para mim todo dia. Os serviços no povoado que a Dama Paciência me solicitava
davam-me mais do que suficientes oportunidades para ver os meus amigos da cidade,
especialmente Moli, que se tornou uma guia de valor inestimável nas visitas às bancas de
fragrâncias onde eu comprava os refis de perfume da Dama Paciência. Os Forjamentos e os
Salteadores dos Navios Vermelhos ainda podiam nos ameaçar vindos do horizonte, mas
durante aquelas poucas semanas pareciam um terror remoto, como o ar frio de inverno
lembrado num dia de verão. Por um breve período fui feliz e, o que constituía uma dádiva
ainda mais rara, eu sabia que era feliz.
E então as lições com Galeno começaram.
Na noite anterior ao início das lições, Bronco me chamou. Fui até ele tentando imaginar que
tarefa eu tinha executado mal e pela qual seria repreendido. Encontrei-o à minha espera fora
do estábulo, mexendo os pés tão inquietamente como um garanhão enclausurado.
Imediatamente ele me fez um gesto para que o seguisse e me encaminhou para os seus
aposentos.
– Chá? – ofereceu, e quando assenti, serviu-me uma caneca de um bule ainda quente da
lareira.
– Qual é o problema? – perguntei ao recebê-la.
Estava tenso como nunca o tinha visto. Aquilo era tão distante da maneira de ser de Bronco
que temi notícias terríveis – que Fuligem estava doente, ou morta, ou que tinha descoberto
Ferreirinho.
– Nada – mentiu, e fez isso tão mal que ele próprio imediatamente reconheceu. – É o
seguinte, garoto – confessou subitamente. – Galeno veio falar comigo hoje. Disse-me que você
ia ser instruído no Talento e exigiu que, enquanto ele estiver te ensinando, eu não interfira de
maneira nenhuma: que não te aconselhe, ou te peça para executar tarefas, ou sequer partilhe
uma refeição contigo. Ele foi muito... direto a respeito disso.
Bronco fez uma pausa, e comecei a imaginar qual outra palavra ele tinha rejeitado. Ele
desviou o olhar.
– Houve um tempo em que esperei que essa chance fosse oferecida para você, mas, quando
não foi, pensei, bem, talvez seja o melhor. Galeno pode ser um professor difícil. Um professor
muito difícil. Ouvi falar disso antes. Coage muito os pupilos, mas diz que não espera mais
deles do que de si mesmo. E, garoto, já ouvi dizerem a mesma coisa a meu respeito também,
você acredita?
Eu me permiti um pequeno sorriso, que provocou em Bronco uma expressão irada como
resposta.
– Ouça o que estou te dizendo. Galeno não esconde que não tem nenhuma afeição por você.
É claro que ele não te conhece de fato, o que não é culpa sua. É uma opinião baseada
unicamente no... no que você é, e no que você causou, e El sabe que não foi culpa sua. Mas se
Galeno admitisse isso, teria de admitir que foi culpa de Cavalaria, e eu nunca o vi admitir que
Cavalaria tivesse quaisquer culpas ou defeitos... mas você pode admirar um homem e ainda
assim reconhecer seus defeitos.
Bronco deu uma volta pelo quarto e, em seguida, voltou ao seu lugar, ao lado da lareira.