Hogwarts_ um Guia Imperfeito e Impreciso - J. K. Rowling

VIRA-TEMPO
POR J.K. ROWLING
Apesar das muitas fantasias trouxas a respeito do tema, a viagem no tempo é
possível no mundo mágico, ainda que de maneira limitada. Mesmo que o assunto
seja tratado com grande sigilo nas investigações em andamento no Departamento
de Mistérios, parece que a magia não pode nos levar muito longe.
De acordo com o Professor Saul Croaker, que passou a carreira inteira no
Departamento de Mistérios estudando magia temporal:
“Segundo nossas investigações atuais, o período máximo que pode ser
revivido sem a possibilidade de prejudicar seriamente o viajante ou o tempo em
si é de cerca de cinco horas. Conseguimos encapsular individualmente Feitiços
de Reversão de Hora, que são instáveis, mas seguros quando confinados, em
pequenas ampulhetas enfeitiçadas que podem ser usadas ao redor do pescoço da
bruxa ou do bruxo e giradas de acordo com o número de horas que o usuário
deseja reviver.
“Todas as tentativas de voltar mais do que cinco horas resultaram em danos
catastróficos para a bruxa ou bruxo envolvido. Por muitos anos, não se entendia
por que os viajantes do tempo não sobreviviam a jornadas de grande distância.
Todos os experimentos desse tipo foram abandonados em 1899, quando Eloise
Mintumble ficou presa, por um período de cinco dias, no ano de 1402. Agora
compreendemos que seu corpo envelheceu cinco séculos no retorno para o
presente. Com o corpo irreparavelmente danificado, ela morreu no Hospital St.
Mungus para Doenças e Acidentes Mágicos logo após conseguirmos trazê-la de
volta. Além disso, seus cinco dias no passado distante causaram grande distúrbio
às trajetórias de todos que ela conheceu, mudando o curso de suas vidas de
maneira tão dramática que nada menos do que vinte e cinco dos seus
descendentes desapareceram no presente, uma vez que “desnasceram”.
“Por fim, nos dias seguintes ao resgate de Madame Mintumble, houve sinais
alarmantes de que o tempo em si fora perturbado por uma séria ruptura de suas
leis. A terça-feira seguinte ao ressurgimento dela durou dois dias e meio,