Moda & Negócios EDIÇÃO 32

Ano 6 - Nº 32
Dez/20 à Jan/21
Ano Novo
Esperança Renovada
Brasil, um dos maiores
exportadores de moda
praia do mundo
O que esperar de 2021 ?
Moda e Natal, a medida
do bom senso
A passividade do
povo brasileiro
Amarelo e Cinza, nomeadas como as
cores do ano para o verão de 2021

Nesta edição
10
6
Na busca por soluções para
combater o coronavírus a indústria
da moda não apenas produziu
roupas confortáveis, mas deu sua
contribuição lançando tecidos e
peças de vestuário com tecnologias
antivirais, informa o acadêmico
Agildo Galdino.
O sistema de sociedade mudou
e se queremos não sofrer com
isso, devemos nos adaptar.
Afirma o consultor Pedro
Duplaá
12
8
Os mesmos políticos que suspenderam
as atividades econômicas e impuseram
regras draconianas ao povo,
aparecem aglomerados, sem máscara,
confraternizando, uma agressão à
coletividade. Esse é o comentário do
consultor em política e institucional
José Nivaldo Junior.
Uma aposta para esse
verão 2021 são o amarelo
e cinza, nomeadas como
as cores do ano. Saiba
mais pela coluna de
Juelayne Gondim
16
Inusitado! É assim
que o Professor
José Urbano define
o ano de 2020, o
ano da Pandemia do
Coronavírus.
18
O Brasil com sua
temperatura tropical,
diversidade climática
e cultural, se define
como um país em
destaque para a
indústria da moda
praia, diz Any Brasil.
ANO 6 – NÚMERO 32
Dez 2020 a Jan 2021.
Produção: JS Comunicação
js@jspropaganda.com.br
81 3721.3540 - 99122.3917
js@revistamodaenegocios.com.br
Moda & Negócios
@revistamodaenegocios
www.revistamodaenegocios.com.br
Editor: José Severino do Carmo
Dir. Financeira: Cleonice Freitas
Informática: Émerson Freitas
Dir. Admin.: Cecília Freitas do Carmo
Diagramação e Marketing Digital:
Fábio Vasconcelos
Jornalista Responsável:
Eduardo Franco DRT/PE 3859
Revisão: Samuel Lira de Oliveira
Colaboradores desta Edição:
Historiador José Nivaldo Junior
Prof. José Urbano
Editora de Moda Any Brasil
Consultor Pedro Duplaá
Psicóloga Shirley Freitas
Editora de Moda e Fotógrafa
Juelayne Gondim
Escritora Malude Maciel
Prof. Agildo Galdino
Fotógrafo Leonardo Araújo
Fisioterapeuta Thaisa Pereira
Historiador Hélio Florêncio
Os artigos assinados são de inteira
responsabilidade de seus autores,
podendo não representar o pensamento
da revista.
2 Moda & Negócios @revistamodaenegocios www.revistamodaenegocios.com.br

Opinião
do Leitor
26
32
“Mesmo com as ferramentas digitais
incentivando o comércio à distância,
a economia mundial recuou, e um
dos setores mais atingidos pela crise
foi o de turismo”. Está na coluna de
Leonardo Araújo
34
24
O
30
Por um triz, o nome Caruaru,
dado à Capital do Forró, não seria
Caruaru, explica o memorialista
Hélio Florêncio.
racismo, no Brasil é velado.
Faz-se que não existe, mas
o inimigo está ali, bem
presente, porém camuflado.
É assim que pensa a escritora
Malude Maciel.
Somos sobreviventes de um
espetacular reencontro com a fé.
Fé no ser humano. E mesmo com o
surgimento da vacina, ser solidário,
presente, faz toda a diferença,
afirma a Psicóloga e Consteladora
Shirley Freitas.
Saiba pela Fisioterapeuta
Thaisa Pereira a importância da
Fisioterapia Pélvica para pacientes
de Câncer de Próstata.
DE SÃO LUIS-MA
Obrigado pela excelente edição
da Revista Moda&Negócios!
Emidio Ribeiro
Repres. AAFBB-MA
DE CARUARU
Parabéns por mais uma edição
da Moda&Negócios.
Engº João Melo Filho
Diretor da Comello Engenharia
A Revista está linda.
Clarissa, a criança, tá linda, pode
ser capa na próxima edição.
Ângela Galindo
DE RECIFE
Leitura suave, agradável e elegante.
Geraldo Cesar
A revista tem caminhado com
uma temática bem abrangente;
parabéns ao corpo editorial.
Gilvandro Macena
Parabéns pela maravilhosa revista.
Já a comparei com a Veja,
uma vez. Hoje, ela deu um passo
à frente, pela diagramação e seu
belíssimo conteúdo.
José Carlos de Oliveira
Agradeço a todos que fazem a
excelente Revista Modas & Negócios,
a gentileza da inclusão
do meu nome no rol dos contemplados
com o destacado
informativo, publicação de relevantes
assuntos socioeconômicos,
que engrandecem Caruaru.
Darley Ferreria.
DE MACEIÓ
Parabéns por mais esta edição
da REVISTA MODA & NEGÓ-
CIOS. São temas, cores, ideias e
fotos que aprazem ao leitor.
Lucilio Rosa de Oliveira
3

Editorial
Está chegando pra você a última edição de M&N do ano
de 2020. E aproveitando, lhe convidamos para agradecer
conosco.
Agradecer pela dádiva de estarmos vivos. E, se nossos amigos
mais chegados, nossos familiares também estão, o agradecimento
deverá ser dobrado.
Porque não foi, nem está sendo fácil , chegar onde chegamos
– dezembro de 2020. Mas, com as graças de Deus, haveremos
de chegar e permanecer bem melhores, mais alegres,
saudáveis e com muita paz, ao raiar os primeiros dias de
2021.
E assim permanecer, durante todo o ano, dias, horas
e minutos de nossa vida, sempre com conquistas e
realizações. Acredite.
Depois da tempestade sempre vem a bonança.
Crescemos ouvindo isso e comprovando sua veracidade.
Portanto, repita comigo: “Tudo vem a
mim com facilidade, alegria e glória”. Por que
eu mereço, por que nós merecemos.
E por que Deus existe.
Boas Festas, Feliz Natal e
próspero Ano Novo – 2021!
São os votos de toda a equipe
Moda & Negócios.
Com o forte abraço de seu editor
José Severino do Carmo.
4

Que este Natal seja repleto de
alegria, paz, amor e muita música.
Desejamos um 2021 de prosperidade
e momentos inesqueciveis.
São os votos de todos que fazem SBNC .
CARUARU - 101,3

Agildo Galdino
MODA E NATAL
A MEDIDA É DO BOM SENSO
Gente!, o Natal está aí batendo a nossa porta, mas
É não podemos fechar os olhos com a peneira, não dá
para baixar a guarda da segurança. A realidade é que
o coronavírus continua entre nós e faminto, vacilou, o
bichinho abocanha, não tem idade nem condição socioeconômica.
Paciência, precisamos aceitar que 2020
foi um ano atípico e que vivemos em um mundo real
com suas potencialidades, mas também com suas fragilidades.
Sim! É uma pena, mas o que fazer? Seria bom se esse
bichinho estivesse de malas prontas para sucumbir
nas profundezas abissais submergido por rocha plutónica,
e a alegria voltando ao nosso convívio como diz a
canção: “vindo no clarão da lua montando um alazão
da noite espalhando música no ar”.
Deixemos de lado a poesia e voltemos a nossa realidade,
ou seja, o que gostaríamos é que pudéssemos
impulsionar o comércio, a retomada da economia, a
nossa liberdade. Para tanto, toda a atenção é pouca,
o afrouxamento dos procedimentos de proteção nesse
momento pode levar a consequências irreparáveis.
Segundo médicos infectologistas, este ainda não é o
momento de relaxar e promover aglomerações mesmo
que em ambiente familiar.
Não obstante chegamos a nossa tão sonhada e importante
época natalina, em clima de insegurança decorrente
de estarmos em pleno augúrio pandêmico. Mas o
Natal é tradição, faz parte da cultura brasileira e mes-
6

FOTOS DUVULGAÇÃO
mo que de maneira diferente, as comemorações não
deixarão de acontecer, mesmo que esse ano de 2020
tenha sido recheado de problemas e desafios face ao
advento da pandemia da covid-19.
A maioria das pessoas não irão se contentar nessa época
com as celebrações a distância, pretendem comemorar
o Natal na companhia da família e de amigos, portanto
ficar em casa não significa deixar de comemorar
o Natal, as festas familiares sim deva ocorrer em um
novo formato, daí vale combinar ponderação e criatividade
aplicando a melhor forma: a do bom senso.
Na busca por soluções para combater o coronavírus a
indústria da moda não apenas produziu roupas confortáveis,
mas deu sua contribuição lançando tecidos
e peças de vestuário com tecnologias antivirais. Segundo
o estilista Jay Boggo e outros a indústria têxtil
brasileira respondeu rápido à pandemia apresentando
ao mercado tecidos antivirais e eis a hora de focar na
produção local, na cultura e no design brasileiro para
“seduzir” aquele consumidor que viajava para consumir
marcas estrangeiras.
É fato que a pandemia impactou a indústria da moda,
mas para os empresários do setor, não será capaz de
tirar a expectativa de vendas de produtos natalinos.
Para boa parte dos lojistas, o Natal deste ano promete”
apesar da pandemia.
Se não dá para ser como gostaríamos, a solução é fazer
uma versão de melhor forma possível de coexistirmos
com a pandemia. Foi assim com o maior evento de
moda da América Latina, o São Paulo Fashion Week,
que comemorou seus 25 anos com festa virtual, reafirmando
a importância da cadeia da moda nacional,
inclusive regulamentando a cota de 50% de modelos
negros no casting dos desfiles, e buscando caminhos
mais sustentáveis para as marcas.
Acreditamos que apesar dos pesares o Natal vai ser
maravilhoso.
Agildo Galdino Ferreira
Membro da Academia Caruaruense de Cultura, Ciências e Letras, e
da União Brasileiras de Escritores.
7

José Nivaldo Junior
Um dos compromissos da boa imprensa é fornecer
informação qualificada, fazer análises diferenciadas,
mostrar ângulos inéditos. Não deve estar na agenda
de quem faz bom jornalismo, como é o caso do MO-
DA&NEGÓCIOS, tutelar quem quer que seja. A boa im-
E A VIDA CONTINUA...
Ano de pandemia. Tudo inesperado. Mil dificuldades.
E, como se não bastasse, eleições pelo meio. porém considerem relevante sua leitura.
prensa quer leitores que até discordem da publicação,
Insustentável: os mesmos políticos que suspenderam QUALIDADE
as atividades econômicas e impuseram regras draconianas
ao povo, aparecem aglomerados, sem máscara,
confraternizando, uma agressão à coletividade.
CORDEIROS
Ah, como é pacífico o povo brasileiro. Se um povo
nasceu com vocação de cordeiros, fomos nós, brasileiros.
Aceitamos tudo. Da aglomeração à compra de
votos. Vendemos nossas consciências por dois tostões
de mel coado. Vendemos? É forma de expressão. Alguns
vendem. Talvez a maioria não venda por falta de
oportunidade.
TUDO PASSA
As eleições passam, as perguntas ficam. A vida continua,
novos fatos acontecem, os assuntos são esquecidos
ou deixados de lado. Com relação ao recente segundo
turno das eleições, não vai acontecer tão fácil.
Ficaram marcas profundas de manipulação das consciências,
nas capitais e cidades onde aconteceram segundos
turnos De tentativas de compra de votos. De
falsos profetas. Pelo menos, se depender de alguns órgãos
de imprensa que cumprem o seu dever, as mutretas,
bem ou mal sucedidas, não ficarão no esquecimento
. Mas, falando francamente, alguém está interessado
nisso?
OLHAR DIFERENTE
Esse é o propósito de José Severino do Carmo e tantos
outros que fazem comunicação de qualidade no Agreste.
Indagar. Ajudar a pensar. Jornalista não é mais inteligente
do que ninguém. Só que informação é o nosso
negócio. Do mesmo jeito que o marceneiro sabe fazer
moveis, nós sabemos fazer comunicação. E, sinceramente,
MODA&NEGÓCIOS faz isso como poucos.
MANIPULAÇÃO
MODA&NEGÓCIOS tem um estilo. Uma filosofia. Uma
missão. Faz um jornalismo otimista, beneficente, justo,
propositivo. Ressalta e facilita a convivência social.
Como a vida não é só feita de agruras, apoio esse estilo
e essa forma de fazer de desde sempre.
Isso não quer dizer que abrimos mão dos princípios
do bom jornalismo. O fato é sagrado. A interpretação é
livre. A versão, bem, aí depende da imaginação.
MODERNIDADE
Investigamos. Questionamos. Perguntamos.
Mas também, de acordo com a visão pioneira de José Severino
do Carmo, conciliamos. Divulgamos o que é positivo.
A crítica é importante, o reconhecimento é fundamental.
Assim é a vida. Assim é MODA&NEGÓCIOS.
Assim é a imprensa moderna, no mundo desenvolvido
e civilizado.
José Nivaldo Junior
Publicitário com atuação nacional. Consultor em comunicação
política e institucional. Da Academia Pernambucana
de Letras.
8

Pedro Dupláa
O seu ponto de vista
nunca foi tão importante para
o seu sucesso como é AGORA
FOTOS DUVULGAÇÃO
Apesar de não ser a primeira Pandemia da história,
está sendo a primeira de real impacto global em
pleno século 21, freando até mesmo o capitalismo e colocando
todos os habitantes do planeta em isolamento.
Por isso, atire a primeira pedra quem nunca esteve ou
está sob a influência dos efeitos colaterais causados
por toda essa transformação de realidade que estamos
experimentando desde o início da era digital.
Para ficar claro, os efeitos colaterais são as chamadas
doenças modernas como ansiedade, estresse, raiva,
impaciência, intolerância, radicalismo de diversos tipos,
exclusão social, angústia, infelicidade, sobrecarga
mental, TOC, taquicardia, arritmia, crise de pânico, desânimo,
depressão, esgotamento físico etc.
Onde eu quero chegar com essa reflexão é que, está
tudo bem se você, eu, alguém próximo ou distante estiver
com dificuldade em se manter de pé frente a toda
essa movimentação que está acontecendo. Estamos
fazendo o melhor que podemos e o momento pede
temperança e reflexão para sairmos dessa vitoriosos
e fortalecidos.
As mudanças são reais e definitivas, o mundo está se tornando
outro e como consequência o sistema de sociedade
também está passando por profundas transformações.
10

Preste atenção nesta frase que você acabou de ler e se não
entendeu, relei-a.
Portanto é vital reconhecer e aceitar o fato de que a humanidade
está vivenciando um ponto de inflexão onde
iremos viver por um
determinado período,
ouso dizer algumas décadas,
intensas mudanças
em nossa realidade.
Esse é o primeiro passo
para se reestabelecer na
vida e voltar a prosperar
em meio a esta nova
realidade.
Quando aceitamos que a
mudança é real, nós somos
capazes de superar
os antigos paradigmas que não servem mais e abrirmos
as portas mentais para novos serem edificados.
Perceba que nas entrelinhas desse fato, você encontrará
a resposta para o equilíbrio em meio a todas essas
mudanças.
É simples, efetivo e não lhe custará nada além de consciência,
vontade e reflexão. Em troca você conseguirá
ressignificar a sua forma de enxergar a vida,
alinhando a sua visão acerca do funcionamento
da vida nesta nova
realidade.
Se você realmente quer ter
uma vida melhor e viver
uma realidade mais
abundante, experimente
refletir sobre a
sua vida e reprogramar
a sua realidade...
isso inclui reescrever
seus planos
pessoais, profissionais
e metas para o
futuro... Indo muito
além disso, reescrevendo
também o seu
jeito de pensar e compreender
a vida, pois a
realidade do mundo está
muito diferente do que era
em 2019... O sistema de sociedade
mudou e se queremos não
sofrer com isso, devemos nos adaptar.
“As mudanças são reais e definitivas,
o mundo está se tornando outro e
como consequência o sistema de
sociedade também está passando por
profundas transformações”.
Caso você ainda não tenha começado a olhar para esse
outro lado da vida, menos aparente e mais profundo...
Aqui fica o conselho do seu amigo Pedro Dupláa...
Uma árvore só se sustenta em pé devido às suas raízes
bem estabelecidas em terra firme... Isso também é
válido para o ser humano,
só nos mantemos de
pé quando nossas raízes
estão bem estabelecidas
em terra firme... A Terra
em que vivíamos não
existe mais... tudo está
mudando e devemos
aprender novamente
como enraizar nossas
raízes nela... Forçando
a nossa adaptação para
gerar novos tipos de raízes
para este novo tipo de terra.
Desejo que este fim de ano seja saudável para você,
com bastante reflexão sobre a vida e que as suas decisões
estejam mais alinhadas com a nova realidade que
estamos iniciando como espécie humana.
Pedro Dupláa S. Ferreira
Empresário Internacional
Coach Integral Sistêmico
11

Verão
2021:
cores,
formas
e looks
Juelayne Gondim
Como de costume o
verão chega trazendo
mais cor e leveza aos
looks, garantindo assim
que a alegria da estação
se faça presente no nosso
dia-a-dia.
12

Nessa estação as cores ficam mais
vibrantes, alegres e leves. Uma aposta
para esse verão 2021 é a união do
resiliente Ultimate Gray com o amarelo
vibrante Illuminating.
O neon segue na nossa lista de
tendências, já fazem alguns verões que
o neon aparece com tudo, mas sempre
inovando nas suas aplicações, garantindo
assim a atualidade do look, dessa vez
ele chega no look monocromático, ou
fazendo uma pequena aparição numa
peça mais clássica.
Modelagens amplas também são uma
aposta dessa estação, looks com essa
modelagem nos passam a mensagem de
conforto e leveza característicos do verão.
Uma tendência que já esteve super em
alta e que vem ganhando muita força
ultimamente é a das peças românticas
e, agora, também com estilo girly (que
são peças que possuem um estilo muito
feminino e delicado com uma pegada
13

CORES PANTONE
2021
mais jovial). Nessa tendência uma peça
chave para esse estilo, são os vestidos.
Nele podemos reunir vários elementos
que são trend da estação e criar um look
bonito, com informação de moda e super
confortável.
Mais uma peça que bomba nessa estão é
o top cropped, ele aparece em diversas
produções e passeia com facilidade entre
o universo mais casual e o mais elegante.
E agora vamos falar das estampas! Afinal
são elas que garante cor e vida aos
nossos looks, não é mesmo?! Como de
costume, a estação ais quente tem uma
predileção por formas mais orgânicas,
que nos lembre natureza, sendo assim
as flores tem sempre um espacinho nas
coleções e look de verão. Nesse ano elas
irão aparecer em grandes formatos e
misturados a folhagens, criando um ar
mais tropical.
Por fim, temos a transparência. Essa
tendência foi resgatada lá dos anos 90,
se bem que ela nunca esteve realmente
fora de moda, mas teve seu auge durante
os anos 90-2000. Grandes marcas como
Christian Dior e Givenchy apostaram
em peças com transparências em seus
últimos desfiles. A transparência tem
como objetivo valorizar e mostrar o que
você mais gosta em seu corpo, ou seja,
suas partes privilegiadas.
Juelayne Gondim
Graduada em Administração pela UPE e
Graduanda em Design pela UFPE
+55 81 9189.5068 | 9765.1574
Fotografia: @juelaynegondim
Looks: @usecloset
Modelo: @manutimoteo
Produção: @reenatatrajano
14

José Urbano
FOTO DUVULGAÇÃO
Dias melhores para todos nós
ano de 2020, no meu ponto de
O vista, pode ser definido por vários
adjetivos, porém eu escolho um
para dialogar com os amigos desta
coluna: inusitado. Não é a primeira
vez que o mundo enfrentou uma
pandemia – a história registra outros
momentos – mas seguramente nesta
pós modernidade, onde ciência e tecnologia
caminham de mãos dadas,
nos surpreendeu um mísero vírus ter
envolvido o planeta todo, nessa seara
de aproximadamente 7,5 bilhões de
seres humanos, passageiros que somos
neste planeta azul. Até o fechamento
deste artigo 1.401.000 óbitos
no mundo, uma média de 175.138
pessoas faleceram a cada mês desde
março de 2020.
Eu também perdi várias pessoas,
ao menos uma dúzia delas. E ponto.
Não vou ficar me lamentando
nem construindo texto sobre esta
tragédia coletiva. Estamos sobrevivendo
e aprendendo diariamente
as lições do novo normal, regras
de convivências tão ressaltadas
ultimamente.
Enxergo a vida numa dimensão
muito maior do que qualquer pandemia.
A mágica da vida que começa
no milagre da concepção no
útero! No sorriso de uma criança
que exala esperanças, no olhar dos
idosos, sempre saudosistas, na sensibilidade
das mães, seres caracterizadas
pelo amor puro, transparente,
refinado, cristalino, às vezes
incompreendidas, mas muito mais
avançadas que os homens na arte
de amar!
16

Humanistas que se tornaram personalidades
históricas da grandeza
de Chaplin, Mahatma Gandhi, Martin
Luther King, nosso brasileiríssimo
Dom Helder Câmara – entre
tantos outros – viveram e morreram
dedicados ao grito de combate
às injustiças sociais, e nos apontaram
os caminhos para um mundo
melhor, que nasce de dentro para
fora de cada um de nós!
A dimensão da vida, que nos une
pela mesma árvore genealógica,
sem as divisões criadas pelas religiões,
ideologias políticas, sistemas
econômicos... e outras invenções
que nos impõem para nos dividir e
assim nos dominar. Um não a tudo
isso, uma limpeza na nossa mente,
para que a semente da solidariedade
encontre terra fértil e possa
render os frutos da tolerância, solidariedade,
e a união seja a marca
maior como uma liga a nos juntar
no mesmo espaço, mesmo com nossas
diferenças, se positivas, todas
são válidas! Tanto se fala em céu e
eternidade pós túmulo... se a gente
não pisar aqui o primeiro degrau, a
meu ver nunca alcançaremos numa
dimensão superior.
Para não alongar e em respeito ao
limite textual, gostaria de lançar
mão de uma mensagem que nos
compromete à construção de um
mundo melhor, na beleza poética
de Ivan Lins e Vítor Martins:
Depende de nós
Quem já foi ou ainda é criança
Quem acredita ou tem esperança
Quem faz tudo pra um mundo melhor
Depende de nós
Que o circo esteja armado
Que o palhaço esteja engraçado
Que o riso esteja no ar
Sem que a gente precise sonhar
Que os ventos cantem nos galhos
Que as folhas bebam orvalhos
Que o sol descortine mais as manhãs
Depende de nós
Se este mundo ainda tem jeito
Apesar do que o homem tem feito
Se a vida sobreviverá
(Depende de nós)
2020 se vai e leva todas as complicações com ele.
2021, a esperança de dias melhores para todos nós!
Feliz ano novo!
FOTO DUVULGAÇÃO
José Urbano
Prof. de história, palestrante, cordelista,
radialista, técnico em educação.
17

Any Brasil
Moda
Praia,
do
Brasil
para o
Mundo
18

Vamos falar de uma moda que amamos
e fazemos muito bem???
O Brasil com sua temperatura tropical,
diversidade climática e cultural, se define
como um país em destaque para a
indústria da moda praia.
Esse segmento da indústria têxtil que
ganhou grande relevância na década
de 90, hoje, tem o Brasil como um dos
maiores exportadores de moda praia
no mundo.
Já não falamos mais somente de biquíni
e maiô. A moda praia evoluiu e
agora temos saídas, conjuntos e acessórios
que são um verdadeiro look
completo com muito estilo.
19

Com estampas, tecidos e cores que acompanham
as tendências de moda e elevam
o uso da moda praia para outros lugares e
momentos do dia.
O mais interessante disso tudo (e descrevo
isso com maior orgulho) é que o melhor
da moda praia é nosso, é do Brasil.
Any Brasil
Modelo: @vanessagualberto
Veste: @marerosaoficial
20

WORKWEAR
22
Ponto alto dessa tendência
são os Jumpsuits
(macacões) feminino
e masculino. Mas claro
que tudo isso seja com
muito estilo pra deixar
com uma cara de moda
atual.
E aí curtiram?
Any Brasil
Produção Any Brasil
Foto @fotomedeiros
Modelos @bruno_pity @
luiz.altenfelder
Looks @dna_masculino
Any Brasil
Segura essa tendência
que tem deixado
todo mundo enlouquecido.
A moda é, literalmente,
usar roupa de trabalho.
Especialmente roupas
que envolvem trabalho
manual, aquelas que
você olha e se remete
logo aos empregados
de indústria. Os tecidos
têm aspectos mais
resistentes e detalhes
refletivos (como os trabalhadores
de trânsito).

Malude Maciel
IMAGEM DUVULGAÇÃO
ONTOS DE VISTA
24
As palavras expressam os pensamentos mais diversos
da humanidade e se “cada cabeça é um mundo”,
haja verbetes para explicar o inexplicável; porque
também se afirma que: palavras são palavras, nada
mais do que palavras.
Há pessoas que não têm a menor capacidade para se
fazerem entender. Não é todo mundo que sabe transmitir
exatamente aquilo que quer dizer, sendo aí onde
mora o perigo, pois a má interpretação pode gerar
situações embaraçosas; por isso todo cuidado é pouco,
especialmente para quem fala em público e tem a
incumbência de discursar em nome de um grupo, um
povo, como autoridade.
Nesse último dia dedicado à Consciência Negra, escutei
um pronunciamento do Vice-presidente do Brasil,
em cadeia nacional apregoando que não existe racismo
nessa Nação. Logo ele, de quem aprecio os comentários
por serem geralmente coerentes e sensatos muito
mais do que as falas improvisadas do Presidente, que
não tem o dom da palavra, nem se esforça por isso.
No primeiro momento estranhei tal posicionamento,
porém compreendi que ele estava fazendo uma comparação
entre o problema do racismo aqui e nos Estados
Unidos, onde essa prática é, sem dúvida, mais
acirrada e extremista. Ele mencionou sua experiência
de quando morou na América do Norte e citou algumas

proibições que os indivíduos negros sofrem ali há longos
anos, onde há separação em tudo e todo um sistema
hostil à união das raças que só tem aumentado nos
últimos dias com assassinatos em plena via pública
por policiais brancos em detrimento de pessoas pretas.
Com toda essa “guerra” civil, lá já tiveram um Presidente
negro, enquanto aqui, nem isso. Entendi que
o Gen. Hamilton Mourão usou o método comparativo,
quando se faz analogias verbais para compreensões
reais. Nisso ele não pecou. Por outro lado ele também
utilizou sua fala como “profética”, quando se diz aquilo
que se deseja como
realidade. Seria bom
que essa declaração
fosse autêntica, mas
fica muito a desejar.
Sabemos que no
Brasil o racismo é
velado. Faz-se que
não existe, mas o
inimigo está ali,
bem presente, porém
camuflado. Só
sabe quem passa
por situações constrangedoras
tal sofrimento.
Não há
motivos pra racismo nesse país, pois a miscigenação
é tão intensa que o sociólogo FHC declarou que
não há raça pura no Brasil, toda família tem “um pé
na senzala”.
Numa circunstância de levar vantagem, como nas cotas
de universidades, muitos se inscrevem como “negro”
falso.
Pessoalmente entendo que o preconceito social com o
“pobre” é bem mais escancarado. Um negro rico é respeitado,
porém até um branco pobre é discriminado e
inferiorizado.
Conheço um caso onde crianças negras estavam numa
livraria da cidade remexendo as prateleiras de livros
infantis. O dono da loja mandou seu funcionário afugentar
os “moleques’’; mas os meninos eram filhos de
gerente de Banco e, ao saber da condição financeira
deles, mudou imediatamente de tratamento.
Em resumo, todos sabemos das terríveis mazelas deixadas
pela escravidão entre nós; inclusive o maior mal
foi tirar do negro sua identidade; há negros que têm
preconceito com irmãos de cor. Essa questão das páginas
mais vergonhosas da nossa História contemporânea,
pois a abolição em 1888 não faz nem 200 anos,
marcou como ferro em brasa, nossas almas, mentes e
corações e, sempre haverá subsídios pra comentários
críticos; uma lauda é pouco espaço pra tantos assuntos
correlatos.
FOTO DUVULGAÇÃO
No entanto, aconselho não se ficar remoendo casos
passados sem perspectivas de transformação, pois isso
fomenta a raiva, o ódio e as desavenças gratuitamente.
Todo colonizador usou de crueldade inesquecível, porém
tudo passa; até
o Holocausto. Urge
viver o presente; os
afetados devem ser
os melhores onde
estiverem e buscar
sempre oportunidades:
estudar muito,
trabalhar muito e
bem, ocupar postos
de lideranças, mesmo
nadando contra
a corrente; dando
exemplo de honradez
e inteligência;
ter perseverança e
determinação; provando sua capacidade e segurança
sem perder tempo com histerias. Avançar e cobrar a
aplicação da Lei de igualdade pra todos; denunciar
sim; lutar pelo seu lugar ao sol; protestar com dignidade.
Sem arruaças, nem baixarias.
“Não somos inimigos uns dos outros. Os
verdadeiros inimigos são aqueles que
tentam nos dividir em todos os tipos
possíveis de grupos para criar guerras de
gênero, raças, rendas e idades”.
Ben Carson
“Aprendemos a voar como os pássaros,
a nadar como os peixes; mas não aprendemos
a simples arte de viver como
irmãos”.
Martin Luther King
Malude Maciel
ACACCIL – Cadeira 15 – Patroness: Profa. Sinhazinha.
25

Leonardo Araújo
DESTINO: 2021...
O QUE ESPERAR?
ano de 2020 não passou nem perto das expectativas
que o mercado projetava. A pandemia do novo
O
Coronavírus gerou grandes impactos na vida de todos.
Uma enorme crise sanitária se instalou, acarretando,
ainda, uma enorme crise econômica. Com o setor de
turismo não foi diferente. Mas o que se espera para o
turismo pós-pandemia?
Há um ano, em dezembro de 2019, o mundo girava em
seu ritmo normal. O comércio aquecido com as vendas
de final de ano, os bares e restaurantes lotados e com
filas de espera para as tradicionais confraternizações de
empresas e grupos de amigos, e as companhias de turismo
propagando a venda de seus pacotes de férias. Em
dezembro de 2019, eu mesmo escrevera uma matéria
para a Moda & Negócios sugerindo um destino para as
férias dos leitores, e, ainda, comprara para mim mesmo
uma viagem. Mas de repente, tudo mudou.
Ainda em dezembro, na China, surgiu o novo Coronavírus,
que aos olhos do mundo não parecia tão ameaçador.
No entanto, já em janeiro de 2020 o novo vírus começou
Praia do Jacaré, Paraíba. O turismo foi um dos setores da economia mais afetados pela pandemia, no Brasil e no mundo inteiro.
26

Nova Jerusalém, Pernambuco.
Buenos Aires, Argentina. A Argentina foi um dos países que teve a
economia mais fragilizada pela pandemia. No entanto, foi um dos
primeiros da América do Sul a apresentar um plano de vacinação da
população.
São João de Caruaru, Pernambuco. Foto Divulgação
Diversos eventos de grande importância para a economia de
Pernambuco, como A Paixão de Cristo de Nova Jerusalém, as Festas
de São João, a Missa do Vaqueiro e a Regata Recife-Fernando de
Noronha foram cancelados em 2020 devido à pandemia de Covid-19.
a se espalhar para a Europa e, em março, chegou ao Brasil.
Hoje, nove meses depois de sua chegada às terras tupiniquins,
o Covid-19 já infectou quase sete milhões de
brasileiros e tirou a vida de mais de 180 mil. Quase quatro
vezes mais que o número de vidas perdidas para a
Gripe Espanhola, cem anos atrás, quando não havia dez
por cento da estrutura de saúde pública ou suplementar
que temos atualmente.
Além das vidas ceifadas, e da politização de uma crise
sanitária nunca antes vista, a economia do mundo inteiro
também foi atingida pelo vírus. Mesmo com as ferramentas
digitais incentivando o comércio a distância, a
economia mundial recuou, e um dos setores mais atingidos
pela crise foi o de turismo.
Viagens desmarcadas, voos cancelados, aeroportos
fechados, funcionários de hotéis em férias coletivas,
Sintra, em Portugal tem no turismo sua principal fonte de geração
de renda. No país europeu foi um dos lugares onde mais se viu ruas
desertas durante a crise sanitária.
27

Roma é o segundo destino mais procurado por turistas que visitam
o Velho Mundo. A Itália foi o segundo país com maior número de
mortos naquele continente.
vouchers para daqui a um ano. O resultado disso foram
destinos turísticos do mundo inteiro que se transformaram
em cidades fantasmas. Como o isolamento social se
mostrou ser a forma mais eficaz de prevenir a contaminação
pelo Covid-19, os mais diversos destinos turísticos
e empresas do setor se tornaram incertos.
No segundo semestre, após um gigantesco sacrifício de
boa parte do mundo, o número de casos do novo Coronavírus
começou a cair, e na Europa, onde diversas fronteiras
foram fechadas, a circulação de pessoas, aos poucos,
foi voltando. Mas várias eram as restrições. Passou a
ficar em evidência o termo “turismo de isolamento”. No
Brasil começou um afrouxamento das medidas de isolamento
pelos governos estaduais, e, aos poucos, as pessoas
foram voltando a sair de casa e procurar destinos
próximos e que fossem relativamente seguros.
A turismóloga Patrícia Magalhães, formada em 2008 e
com MBA em Planejamento e Gestão Ambiental, trabalhou
durante anos em empresas na área de comércio de
tecnologia, quando começou a organizar pequenas excursões
para eventos em cidades do interior de Pernambuco,
até que em dezembro de 2019 iniciou as atividades
de sua própria agência de turismo: a Avant Turismo
PE (@avantturismope no Instagram).
Patrícia conta que três meses após abrir a agência,
quando começou a pandemia, passou outros três sem
qualquer faturamento. Foi quando decidiu não ficar parada
e investir em participação em eventos online e conteúdo
sobre o potencial turístico do estado em seu perfil
no Instagram, passando, mesmo a distância, a estar próxima
de seus clientes. Então, com o afrouxamento das
medidas restritivas, a Avant Turismo PE voltou a operar,
trabalhando sempre com pequenos grupos, de no máximo
oito pessoas e, preferencialmente, do mesmo ciclo
social. A agência tem seu principal foco no turismo local
no estado de Pernambuco, no turismo criativo e de experiência,
muito voltado para grupos de outros estados
e países.
Para o pós-pandemia, a empreendedora diz que o turismo
de massa vai continuar existindo, mas acredita que
os destinos locais e com grupos reduzidos é algo que
será cada vez mais procurado pelas pessoas, e é nisso
que a Avant Turismo PE tem apostado.
Hoje, um ano após o surgimento do vírus, um horizonte
é vislumbrado: parte do mundo está começando a vacinar
ou planejando a vacinação de sua população. Embora
ainda não haja tal perspectiva aqui no Brasil, parece
haver uma luz no fim do túnel, e a nós resta torcer muito
e acreditar que 2021 será um ano melhor que foi 2020.
Leonardo Araújo
Fotografias e texto (@leoaraujofoto)
Vale do Catimbau, Pernambuco. Uma das principais tendências para
o turismo pós-pandemia são viagens com pequenos grupos e para
lugares mais isolados e longe de aglomerações.
No mundo inteiro as orientações para ficar em casa e evitar
aglomerações foram as principais ações para evitar a disseminação
do novo Coronavírus.
28

Terapias Integrativas
Shirley Freitas
CAMINHO SEM VOLTA.
AGORA É COM VOCÊ
Nesses dias entre o que é sombrio e o que é criatividade.
Entre mais de 180 mil mortos até o fim
dessa matéria, no Brasil, vítimas do COVID-19 e um
aumento bilionário nas vendas online, somos sobreviventes
de um espetacular reencontro com a fé. Fé
no ser humano. Todas as vezes que atendo online,
uma pessoa que busca sair de emaranhados de vida,
a esperança se faz presente.
O aprendizado ainda leva tempo, e, por certo, mesmo
com o surgimento da vacina, ser solidário, presente,
uma ajuda, um apoio terapêutico, mesmo que virtual,
fará toda diferença.
100% das pessoas, que dispõem de um aparelho
celular, podem ser atendidas, virtualmente, por um
profissional de terapia integrativa, seja ela:
• Reiki,
• Floral,
• Radiestesia,
• Constelação Sistêmica,
• Theta Healing,
entre tantas terapias,
essas vão além do
atendimento presencial.
Vamos expandir, ampliar o campo de alcance de
como chegar ao maior número de pessoas. Sem falar
nos cursos, workshops, treinamentos e distribuição
de conteúdo com dicas em forma de força.
É um caminho sem volta. Agora é com você, escolher
qual caminho a seguir, pois estamos em um
novo mundo de inúmeras possibilidades.
Shirley Freitas do Carmo
Psicóloga, Trainner em Programação Neurolinguística (Pnl), Consteladora
Sistêmica e Thetahealing.
shirleyconstela@hotmail.com
81 99555.1309
30

Memória
Hélio Florêncio
A quase mudança
do nome de Caruaru
em 1905
No dia 01 de setembro de 1901, o editorial de 1ª
página do Diário de Pernambuco começava afirmando
que “a bela Caruaru, situada 30 léguas acima do
Recife, bem poderia se chamar Portopolis, a cidade do
coronel Rodrigues Porto.”
O editorial continuava enumerando as belezas e virtudes
da cidade, sempre associando-as com as qualidades
do cel. Neco Porto “que embora com recursos
diminutos em relação a outros municípios, diante dos
quais Caruaru é bem pobre, consegue deixar os traços
inapagáveis do seu patriotismo.”
Citando as obras de iniciativa
do coronel com
recursos próprios, registrava
as construções:
“do excelente prédio
com aspecto moderno
e elegante do PAÇO
MUNICIPAL (se referia
a construção do prédio
primitivo, ainda térreo,
do atual Palácio do Bispo,
inicialmente pensado
para ser um hospital, que em verdade, contou com
forte aporte de recursos estaduais); do AÇOUGUE (essa
construção não se tratava do belíssimo prédio de 1919,
se referia a um açougue anterior); do PAREDÃO, poderosa
represa das água do rio Ipojuca, oferecendo excelente
banho (provavelmente se referia a algumas obras
de restauração, desde que o Paredão vinha do ano de
1853); o início da construção da 1ª PONTE sobre o Rio
Ipojuca (a que ficaria conhecida como a Ponte Velha,
inaugurada em 1902), com fins de facilitar a chegada
de cargueiros dos municípios limítrofes, obrigados a
travessia do rio e no desejo certamente de expandir
a cidade para a zona sul”. Por fim, citava “o belíssimo
GRUPO ESCOLAR JOAQUIM NABUCO e a moderna CA-
“Eis porque dissemos que
Caruaru bem poderia se chamar
PORTOPOLIS, a cidade do
coronel Rodrigues Porto.”
DEIA PÚBLICA da cidade, conseguidos pelo prestígio
do coronel Neco Porto junto ao governo estadual”.
Mencionava também a “admirável limpeza das ruas e a
iluminação noturna abundante a querosene, mantido
pela municipalidade”; lembrava “que carroças públicas
percorriam todos os pontos da cidade para receberem
o lixo do varrimento das ruas e, de porta em porta, os
depósitos das casas de famílias”; além de também estar
iniciando “um serviço de higiene e vacinação popular”.
A seguir, afirmava “que tudo era fruto de grande tenacidade
e decidido empenho
em servir a causa pública,
que mantinha boa
camaradagem até com os
adversários e, inclusive,
que estes eram os primeiros
a lhe fazerem justiça”,
para finalmente, após várias
outras linhas, sempre
elogiando os trabalhos
realizados, concluir: “eis
porque dissemos que
Caruaru bem poderia se
chamar PORTOPOLIS, a cidade do coronel Rodrigues
Porto.”
E a coisa foi tomando vulto, o coronel Neco Porto, chefe
político indiscutível do lugar, foi eleito e reeleito 06
(seis) vezes consecutivas, afora a eleição anulada de
1891 - os mandatos eram de 03 (três) anos, com o político
precisando renunciar no último ano, para poder
se candidatar novamente - sempre com apoio da oligarquia
implantada em Pernambuco pelo conselheiro
Francisco de Assis Rosa e Silva, aliás, que também era
o dono do Diário de Pernambuco, o jornal que lhe tinha
coberto de elogios.
Em 1905 aconteceu dos B.O. (que vou traduzir aqui
32

EM PRIMEIRO PLANO, NESSA FOTO DE CARUARU, QUE QUASE JÁ SE CHAMOU PORTOPOLIS OU CIDADE DO PORTO, CLICADA DA RESIDÊNCIA DE MANOEL
DE FREITAS, SE VÊ O CHARCO QUE NAS INVERNADAS SE TRANSFORMAVA EM UMA LAGOA, A FAMOSA LAGOA DA PORTA.
EM SEGUNDO PLANO, NO LADO OPOSTO DA LINHA DO TREM, SE VÊ A AVENIDA RIO BRANCO NO ANO DE 1925, RUA QUE JÁ FOI CHAMADA DE RUA DOS
ESCRAVOS, RUA DE ANGOLINHA E RUA CORONEL PORTO.
por bajuladores) da sociedade local, incentivados, por
baixo dos panos, pelo próprio coronel, tentaram efetivamente
mudar o nome de Caruaru para Portopolis ou
Cidade do Porto, inclusive com a aprovação já garantida,
desde que contavam com o apoio de 08 (oito) dos
09 (nove) vereadores.
Mas a repercussão negativa foi muito forte, pois além
de não contar com um bom apoio popular, começaram
também a pipocar críticas vindas de vários setores e
lugares, a ponto de não restar ao coronel, embora se
dizendo lisonjeado, que não a de desautorizar a proposta.
Como compensação, a Rua da Matriz (Avenida
Rio Branco e Praça Henrique Pinto) recebeu, na época,
o nome de Rua Coronel Neco Porto.
O coronel Neco Porto comandou direta ou indiretamente
(período que os vice prefeitos assumiam quando
precisava renunciar para se candidatar à reeleição) os
destinos de Caruaru de 15/11/1895 até 02/02/1912,
ocasião que foi obrigado a renunciar após os episódios
que ficaram conhecidos como “Revolução Pernambucana
de 1911” e que aconteceram após a eleição fraudada
para o governo estadual de 05/11/1911, que
teve como consequência imediata o fim da oligarquia
do Conselheiro Rosa e Silva.
Foi assim que Caruaru manteve o seu nome, por pouco
não se chamando Portopolis ou cidade do Porto. Haja
palco!
Hélio Fernando de Vasconcelos Florêncio
Engenheiro civil
Pesquisador e historiador
33

Fisioterapia
Thaísa Pereira
Câncer de
próstata
Saiba a importância da fisioterapia pélvica
para esses pacientes.
Novembro azul já passou e muito se falou sobre a
importância de realizar os exames para detectar
um possível câncer de próstata, mas pouco se fala sobre
o que acontece depois que o paciente é diagnosticado
com câncer.
A próstata se localiza bem abaixo da bexiga (onde guardamos
a urina) e na frente do reto (onde guardamos
as fezes), além disso a uretra (por onde sai a urina) é
“abraçada” pela próstata, certo? Agora vamos falar sobre
uma parte do tratamento. Existem várias formas
de tratar o câncer de próstata que serão escolhidos
pela equipe médica e o paciente, levando em conta
vários fatores, e uma delas é a prostatectomia radical,
ou seja, a próstata será completamente retirada, o que
pode deixar sequelas como:
• Incontinência urinaria (perde
xixi);
• Disfunção erétil (impotência
sexual);
• Alterações na bexiga
como Hiperatividade e/ou
Hipoatividade (bexiga que fica
contraindo fora de hora e/ou
bexiga que não contrai na hora
que deveria para liberar o xixi).
Poucos pacientes que são submetidos à prostatectomia
sabem que precisam de acompanhamento da
fisioterapia pélvica, até antes mesmo de passar pelo
procedimento cirúrgico. A fisioterapia possui recursos
e exercícios específicos para o tratamento das sequelas
que surgem e podem começar no pós-operatório imediato,
ajudando até mesmo no processo de cicatrização
da ferida cirúrgica.
Se você se encontra nessa situação ou conhece alguém
que irá passar ou já passou pela retirada da próstata,
mostre esse artigo para ele. Acredito que será de grande
ajuda.
Drª Thaisa Pereira
Fisioterapeuta Pélvica; Especialista em Fisioterapia
Uroginecológica, Proctológica e Obstétrica; Especialista
no método de Linfotaping; Especialista em Estética
Intima.
@dra.thaisapereira
34