30.11.2020 Views

CATALOGO_DE_CINE_ARGENTINO_2020_espanol

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CINE

ARGENTINO

INCAA

Catálogo

2020



INCAA

INSTITUTO NACIONAL DE CINE

Y ARTES AUDIOVISUALES


AUTORIDADES

NACIONALES

PRESIDENTE DE LA NACIÓN

Dr. Alberto Fernández

VICEPRESIDENTA DE LA NACIÓN

Dra. Cristina Fernández de Kirchner

MINISTRO DE CULTURA

Tristán Bauer

AUTORIDADES

INCAA

PRESIDENTE

Luis Puenzo

VICEPRESIDENTE

Nicolás Batlle

GERENCIA GENERAL

Raúl Rodríguez Peila

GERENCIA DE FORTALECIMIENTO

DE LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL

Verónica Cura

GERENCIA DE ASUNTOS JURÍDICOS

Pablo Esteban Wisznia

SUBGERENCIA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS

Sonia Serrano

AGENCIA DE PROMOCIÓN INTERNACIONAL

DE LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL

Viviana Dirolli

RECTOR ENERC

Carlos Abbate


CINE

ARGENTINO

2020



CINE ARGENTINO

2020

007

LARGOMETRAJES

DE FICCIÓN


4 METROS

4 METERS

008

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 98’

Joaquín acaba de cumplir 40 años, tiene un zumbido en los

oídos y poco sabe de sí mismo. Su vida afectiva y laboral

no tiene rumbo. Su novia tiene 20 años menos. Cuando se

reencuentra con María, se enamora. La idea de dejar a su

novia, su trabajo y recuperar su departamento es el comienzo

de una nueva vida… Pero siempre el orden debe ser interno.

Dirección Federico Palazzo Compañías productoras Aleph Media, Ignacio

Echegoyen Productor Fernando Sokolowicz Productores ejecutivos Uriel

Sokolowicz, Ignacio Echegoyen, Daniel Vitterman Ludueña Guion Gustavo

Daniel Cabaña, Diego Fried, Juan Rodriguez Fotografía Federico Rivares

Montaje Jonathan Victor Smeke Elenco Vico D’Alessandro, Paula Morales,

Patricia Echegoyen, Gabriela Sari, Maite Lanata, Martín Covini, Facundo

Espinosa, Osvaldo Laport Contacto y ventas internacionales Uriel Sokolowicz |

uriel@alephcine.com | alephcine.com | +54 11 4779 2397 | +54 911 4430 9874


AL ACECHO

FURTIVE

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 84’

009

El Guardaparques Pablo Silva rehace su vida en su nuevo

destino, un lugar olvidado y conflictivo al que pocos quieren

ir, el Parque Pereyra Iraola. Al poco tiempo, bajo una aparente

tranquilidad, descubre una red de cazadores furtivos, tráfico

y engaños. Su viejo instinto de cazador lo hará estar Al

acecho. Podrá esconderse de todos, menos de sí mismo.

Dirección Francisco D’Eufemia Compañía productora DL Cine Productores

Tomás De Leone, Maia Menta, Francisco D’Eufemia Productora ejecutiva

Maia Menta Productora asociada Roberta Sanchez Guion Fernando Krapp,

Francisco D’Eufemia Fotografía Diego Poleri Montaje Francisco D’Eufemia

Elenco Rodrigo De La Serna, Belén Blanco, Walter Jakob Contacto Maia

Menta | maiamenta@gmail.com | dl-cine.com | +54 911 3194 6108

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


ANGÉLICA 010

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 103’

Angélica va a cumplir 40 años, no trabaja, no tiene pareja ni

hijos y vive en la casa de su madre, que murió hace poco.

La casa va a ser demolida para construir un edificio. Hace

las valijas para irse, pero esa misma noche, vuelve a la casa,

rompe un vidrio y entra. Escondida en su propia casa, se

convierte en un fantasma. Vestida como su madre, armada

con un viejo rifle de aire comprimido, resiste entre paredes

demolidas y escombros.

Dirección Delfina Castagnino Ópera prima Compañía productora Ajímolido

Films Productor Alejandro Israel Guion Delfina Castagnino, Agustina Liendo,

Martín Feldman, Martín Mauregui Fotografía Iván Gierasinchuk Montaje

Delfina Castagnino, Andrés P. Estrada Elenco Cecilia Rainero, Antonio Grimau,

Andrea Garrote, Diego Creomonesi Contacto y ventas internacionales

Alejandro Israel | ajimolidofilms@gmail.com | ajimolidofilms.com.ar |

+54 911 5185 1568


ARAÑA

SPIDER

CHILE, ARGENTINA, BRASIL 2020 | DCP COLOR | 105’

011

Inés, Justo y Gerardo forman un grupo nacionalista para

derrocar al gobierno marxista en los ‘70. Arman un triángulo

amoroso y cometen un crimen político. 40 años después

Gerardo reaparece. Inés hará lo imposible para que no

divulgue su pasado.

Dirección Andrés Wood Compañías productoras Wood Producciones (Chile)

Magma Cine (Argentina) y Bossa Nova Films (Brasil) Guion Guillermo Calderón,

Andrés Wood Fotografía M. I. Littin-Menz Montaje Andrea Chignoli Elenco

Mercedes Morán, Maria Valverde, Marcelo Alonso, Pedro Fontaine, Gabriel

Urzúa Contacto Nathalia Videla Peña | info@magmacine.com.ar |

+54 11 4862 9326

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


AZUL EL MAR

AN OCEAN BLUE

012

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 65’

Lola cumple el rol de esposa y madre perfecta. Durante las

vacaciones de verano en Mar del Plata, Lola necesita que algo

cambie, pero su familia desea que las cosas permanezcan

como están. El mar se revuelve mientras que se avecina una

tormenta.

Dirección Sabrina Moreno Ópera prima Compañía productora Jaque

Content (Jaque Productora S.A) Productora Andrea Paola Suarez Productora

ejecutiva Andrea Paola Suarez Guion Sabrina Moreno Fotografía Sebastián

Ferrero Montaje Martín Sappia Elenco Umbra Colombo, Beto Bernuez,

Martina Depascual Fernández, Nehuén Fritz, Margarita Garelik, Juan

Cruz Solís Contacto Andrea Paola Suarez | paola@jaquecontent.com |

jaquecontent.com | +54 9 351 754 3894 Ventas internacionales Antipode Sales

and Distribution


BIKES

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 84’

013

Spokesville es una bici ciudad, donde sus bici habitantes

disfrutan del aire limpio e impoluto. Nuestro protagonista

es Speedy, una bici de montaña rápida y valiente. Un día,

el motor a gasolina llega a la ciudad. ¿Podrá nuestro héroe

salvar Spokesville?

Dirección Manuel J. García Ópera prima Compañías productoras Aleph

Media, CVC Group, Animation Bikes Productores Fernando Sokolowicz,

Ximo Pérez, Alejo Domínguez Productores ejecutivos Ximo Perez, Marife

De Rueda, Fernando Sokolowicz, Li Bo, Jiang Yingtian Guion John Michael

Boughn, Michael Maurer Fotografía Eric Robert Montaje Daniel Ludueña

Contacto y ventas internacionales Uriel Sokolowicz | uriel@alephcine.com |

alephcine.com | +54 11 4779 2397 | +54 911 4430 9874

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


CADAVER EXQUISITO

EXQUISITE CORPSE

014

ARGENTINA, ESPAÑA, BRASIL 2020 | DCP COLOR | 90’

Clara encuentra a Blanca, su novia, flotando sin signos vitales

en la bañera de su casa. Destrozada por la situación, busca

refugio en los recuerdos de Blanca mientras la misma se

encuentra hospitalizada en estado de coma. De a poco, Clara

empieza a descubrir a una Blanca que desconocía. Desde ese

momento, comienza un camino de transformación física y

psíquica con el fin de poseerla de alguna manera…

Dirección Lucía Vassallo Ópera prima Compañías productoras Pensilvania

Films, Intropia Media, Multiverso Produções Productores Nicolás Münzel

Camaño, Serrana Torres, Daniel Pech Bezerra Productor ejecutivo Nicolás

Münzel Camaño Guion Lucía Vassallo y Sebastián Cortés Fotografía Fernando

Marticorena Montaje Martín Blousson Elenco Sofía Gala Castiglione, Blanca

Nieves Villalba, Rafael Spregelburd, Nicolás García Hume Contacto y ventas

internacionales Nicolás Münzel Camaño | nicolas@pensilvaniafilms.com |

pensilvaniafilms.com | +54 911 6162 1174


CHACO

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 77’

015

1934, Bolivia está en guerra contra el Paraguay. Los soldados

indígenas bolivianos son comandados por el General Hans

Kundt. La tropa camina perdida buscando a su enemigo. En

este eterno peregrinaje, sus propias miserias son su único

enemigo.

Dirección Diego Mondaca Ópera prima Compañías productoras Color

Monster, Pasto, Murillo Cine Productores Álvaro Manzano, Camilia Molina,

Barbara Francisco, Georgina Baisch Guion Diego Mondaca Fotografía

Federico Lastra Montaje Delfina Castagnino, Valeria Racioppi, César Díaz

Elenco Fabián Arenillas, Raymundo Ramos, Omar Calisaya Contacto Georgina

Baisch | georgina.baisch@gmail.com | murillocine.com | +54 911 3385 7199

Ventas internacionales Color Monster

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


CHARLOTTE 016

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 90’

Charlotte es una actriz retirada que vive con su joven y fiel

compañero oriental, Lee, encargado de sostener un mundo

de cartón, una supuesta fama que ya no existe. Cuando

Charlotte se entera de que un reconocido director Italiano

con el que trabajó en el pasado viaja a su país para realizar su

nueva película, conseguir un papel en la misma se convierte

en su próximo objetivo.

Dirección Simon Franco Compañías productoras Pelicano Cine, Lemon Cine

Productor Esteban Lucangioli, Araquen Rodriguez Productor ejecutivo

Esteban Lucangioli Guion Lucila Podestá, Constanza Cabrera, Simon

Franco Fotografía Pablo Desanzo Montaje Andrés Tambornino Elenco

Angela Molina, Ignacio Huang Contacto y ventas internacionales Esteban

Lucangioli | esteban@pelicanocine.com | pelicanocine.com | +54 911 6610 5122


CHICO VENTANA

TAMBIÉN QUISIERA

TENER UN SUBMARINO

WINDOW BOY WOULD ALSO LIKE

TO HAVE A SUBMARINE

ARGENTINA, URUGUAY, BRASIL 2020 | DCP COLOR | 88’

017

A bordo de un crucero que recorre el sur de América Latina,

un joven marinero descubre un corredor que conduce

misteriosamente a un apartamento en Montevideo. Mientras

tanto, a miles de kilómetros de ahí, en los alrededores de un

pequeño pueblo rural en Filipinas, un grupo de campesinos

parece haber encontrado una vieja caseta abandonada en la

amplitud del valle, a la que le atribuyen causas sobrenaturales.

Dirección Alex Piperno Ópera prima Compañías productoras Pelicano Cine

(Argentina), Desvia (Brazil), La Pobladora (Uruguay) Productores Araquen

Rodriguez, Esteban Lucangioli, Alex Piperno, Rachel Daisy Ellis Productores

ejecutivos Araquen Rodriguez, Esteban Lucangioli Guion Alex Piperno

Fotografía Manuel Rebella Montaje Karen Akerman, Alex Piperno, Alejo Santos

Elenco Daniel Quiroga, Inés Bortagaray, Noli Tobol Contacto Araquen

Rodriguez | araquen@pelicanocine.com | pelicanocine.com | +54 911 6610 5122

Ventas internacionales Wouter Jansen info@squareeyesfilm.com

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


CÓMO MUEREN

LAS REINAS

THE FALL OF

THE QUEENS

018

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 83’

Dos hermanas adolescentes viven aisladas en el campo con

su tía. Cuando un primo irrumpe en sus vidas, la perfecta

simbiosis que las une se fractura: mientras Mara comienza

una relación con él, en Juana se intensifica la obsesión

por su hermana y un anhelo por destruir todo lo que se

interponga en su camino. El triángulo de tensión crece hasta

desencadenar un trágico final.

Dirección Lucas Turturro Compañía productora Aleph Cine Productores

Victoria Aizenstat, Mauro Guevara Productor asociado Gustavo Sánchez

Guion Constanza Boquet Fotografía Nicolás Trovato Montaje Sebastián

Schjaer Elenco Malena Filmus, Lola Abraldes, Franco Rizzaro, Umbra

Colombo Contacto Victoria Aizenstat | victoria@alephcine.com |

alephcine.com | +54 11 4779 2397 | +54 911 4493 9625


CRÓNICA DE

UNA TORMENTA

GAME OF POWER

ARGENTINA, ESPAÑA 2020 | DCP COLOR | 85’

019

Antonio, el director de un importante periódico, debe elegir a

su sucesor entre Maca, su discípula predilecta con quien los

une un amor platónico, y Vargas, un periodista manipulador

que se las sabe todas. Si bien Maca parece la candidata

idónea para el puesto, Antonio duda sobre su capacidad para

manejar el poder. En una Nochebuena tempestuosa, ambos

se quedan encerrados en el periódico. Este intenso y decisivo

encuentro cambiará sus vidas para siempre.

Dirección Mariana Barassi Ópera prima Compañías productoras Haddock

Films, Aleph Media, Urkulu Producciones Cinematográficas, Hernández y

Fernández Producciones Cinematográficas Productores Vanessa Ragone,

Fernando Sokolowicz, Gerardo Herrero Productores ejecutivos V. Ragone,

F. Sokolowicz, M. Besuievsky, I. Delclaux Guion M. Barassi Fotografía David

Mayo Montaje Clara Martínez Elenco E. Alterio, C. Lago, Q. Fernández, M.

Recalde Contacto y ventas internacionales Julieta Yadronik |

julietaay@gmail.com | haddockfilms.com | +54 11 4776 1876 | +54 9 11 6041 8684

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


DE LA NOCHE

A LA MAÑANA

OVERNIGHT

020

ARGENTINA, CHILE 2019 | DCP COLOR | 88’

Ignacio emprende un viaje impulsado por las casualidades

que juntan la noticia de que su joven novia está embarazada y

una invitación a un seminario en Chile casi en simultáneo.

El viaje lo hace conectar con una ciudad que lo atrapa y lo

hace relacionarse con las cosas que le suceden y las personas

que conoce y que lo hacen dudar entre quedarse o volver a su

vida normal en Buenos Aires.

Dirección Manuel Ferrari Compañías productoras Le Tiro Cine, Tres Mil

Mundos Cine, Lucho Films Productores Nicolas Grosso, Federico Sande

Novo, Juan Villegas, Celina Murga, Luis Cifuentes Guion Manuel Ferrari,

Gabriel Medina, Rodrigo Muñoz Gálvez Fotografía Fernando Lockett Montaje

Andrés Quaranta Elenco Esteban Menis, Manuel Martelli, Alejandro Goic,

Rosario Varela, Sebastián Brahm Contacto y ventas internacionales Nicolas

Grosso | grosso@letirocine.com | letirocine.com | +54 11 2115 7660 |

+54 911 5507 8811


DESERTOR

DESERTER

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 88’

021

El Cabo Marquez carga con la deshonra de tener un padre

desertor. La llegada al regimiento del Coronel Santos y la

aparición de una vieja mochila avivan los fantasmas del Cabo,

que al descubrir que su padre fue asesinado se lanza a la

montaña para vengar su muerte y limpiar su nombre.

Dirección Pablo Brusa Compañías productoras Prisma, Oeste, El Maltes

Productores Antonio Pita, Marcelo Ortega, Luciano Croatto Productores

ejecutivos Antonio Pita, Marcelo Ortega, Alejandra Bustamante, Juan Pablo

Astie Guion Mario Pedernera, Hugo Curletto, Pablo Brusa Fotografía Gio

Croatto Montaje Claudio Rosa Elenco Santiago Racca, Marcelo Melingo,

Daniel Fanego Contacto y ventas internacionales Antonio Pita |

apita@prismacine.com.ar | prismacine.com.ar | +54 351 488 6565 |

+54 9351 304 8986

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


DOBERMAN

022

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 72’

En una tarde de siesta dos mujeres de mediana edad

entrecruzan sus mundos en una charla que parece trivial

y casual. Mercedes tiene alrededor de 40 años, vive con su

único hijo varón de 22 años y su perro doberman. Mirna

tiene unos 33 años y 6 hijos con Claudio, el remisero. La

verborragia de Mercedes arrasa con todo hasta que de a poco

las intenciones de Mirna van haciendo mella en la charla

que se complejiza hasta retratar la más profunda e insólita

tragedia doméstica.

Dirección Azul Lombardía Ópera prima Compañías productoras La Maldita,

OhMyGomez! Productores ejecutivos Lucas Mirvois, Pablo Ingercher,

Ramiro Pavón Guion Azul Lombardía Fotografía Eric Elizondo Montaje

Nicolás Golbart Elenco Mónica Raiola, Maruja Bustamante Contacto y ventas

internacionales Dolores Crivocapich | loli@lamaldita.tv | dolores@crivo.com.ar |

+54 911 5595 617


DULCE NAVAJA

SWEET KNIFE

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 90’

023

Camila (17) es una estudiante de quinto año de provincia que

se ve obligada a mudarse a Buenos Aires cuando su abuela es

internada. Estos acontecimientos nos llevaran a un viaje que

tendrá un profundo cambio en la libertad de Camila y sus

ideales.

Dirección Inés Barrionuevo Compañías productoras Gale Cine, Sebastian

Aloi Productores ejecutivos Martín Bullrich, Luis Fernando Bustamante

Valdiviezo, Matias Tamborenea Guion Andres Aloi, Inés Barrionuevo

Fotografía Constanza Sandoval Montaje Inés Barrionuevo, María Astrauskas

Elenco Nina Ziembrowsky, Diego Sanchez, Maite Valero, Adriana Ferrer

Contacto Luis Fernando Bustamante Valdiviezo | luis@galecine.com |

vimeo.com/galecine | +54 911 5626 1961

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


EL DESENTIERRO

UNEARTH

024

ARGENTINA, ESPAÑA 2019 | DCP COLOR | 85’

Jordi, recién llegado de Argentina, decide investigar el pasado

de su padre Pau, desaparecido hace 20 años y al que todo el

mundo daba ya por muerto. Para ello cuenta con la ayuda

de su primo Diego. Juntos emprenderán a contrarreloj la

búsqueda de Pau. La voluntad de Jordi por llegar al final

del hilo de una trama que mezcla asesinos, corruptos y

proxenetas se alimenta por la necesidad de conocer la

auténtica historia de su padre, para lo cual deberá rebuscar

en las cenizas del pasado.

Dirección Nacho Ruipérez Ópera prima Compañías productoras Aleph

Media, El Desentierro Aie Productores Ximo Pérez, Fernando Sokolowicz

Productores ejecutivos Pedro Hernández Santo, Javier De La Hoz Guion

Nacho Ruipérez, Mario Fernández Alonso Fotografía Javier Salmones

Montaje Ignacio Echegoyen, Daniel Ludueña Elenco Michael Noher, Jan

Cornet, Leonardo Sbaraglia Contacto y ventas internacionales Uriel

Sokolowicz | uriel@alephcine.com | alephcine.com | +54 11 4779 2397 |

+54 911 4430 9874


EL DÍA QUE ME MUERA

MY AMAZING FUNERAL

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 89’

025

Dina lleva muchos años sin ver a sus tres hijos. Ellos

escaparon de su control excesivo y viven en el exterior. Ella

no puede superar su aerofobia para ir a visitarlos. No aguanta

más sin verlos, y junto a sus amigos monta un simulacro

de su funeral para obligarlos a venir a verla, pero su plan

desencadenará una locura.¿Quién podría pensar que este

plan funcionará?.

Dirección Néstor Sánchez Sotelo Compañías productoras Del Toro Films

Productor Néstor Sánchez Sotelo Guion Verónica Eibuszyc, Gabriel

Patolsky Fotografía Alejandro Giuliani Montaje José María del Peón Elenco

Betiana Blum, Roberto Carnaghi, Alejandra Flechner, Lucas Ferraro, Alan

Sabagh, Mirta Busnelli Contacto Néstor Sánchez Sotelo | nssotelo@gmail.com |

deltorofilms.com.ar/eldiaquememuera | +54 11 4862 5265 | +54 911 6197 6841

Ventas internacionales Arelis Ruiz | arelisruizarias@hotmail.com |

+54 11 4862 5265 | +54 911 6361 6077

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


EL GIGANTE EGOÍSTA

THE SELFISH GIANT

026

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 72’

En una lejana comarca conviven un pueblo de pastores y un

Gigante. Los niños del pueblo solo quieren jugar en el jardín

del Gigante pero éste, celoso y egoísta, no lo permite. Él

está enamorado de la hermosa Primavera y no quiere que

su secreto salga a la luz. Este conflicto entre el Gigante y las

estaciones va a provocar un enorme daño a la naturaleza y

un gran desorden climático. Finalmente todos juntos tendrán

que restablecer el orden de la naturaleza.

Dirección Liliana Romero Compañías productoras Lagarto Cine, Cinema

Globo Productores Hugo Castro Fau, Oscar Marcos Azar Productor ejecutivo

Hugo Castro Fau Productor asociado Oscar Marcos Azar Guion Liliana

Romero, Norman Ruiz Fotografía Norman Ruiz Montaje Milena Epelbaum

Elenco Alejandro Paker, Adriana Salonia, Virginia Kaufman, Manuel Wirtz

Contacto y ventas internacionales Liliana Romero |

lilianaromero@tomavirtual.com.ar | +54 911 2696 3896


EL MAESTRO

THE TEACHER

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 69’

027

Natalio es un apasionado maestro. Cuando Juani, un amigo,

llega a vivir al pueblo, los habitantes confirman los rumores

sobre su homosexualidad. Los padres de sus alumnos no

aprueban el comportamiento del maestro con otro hombre y

hostigan a la directora para que Natalio no siga al frente del

aula. Natalio deberá enfrentar al pueblo y su entorno.

Dirección Cristina Tamagnini, Julian Dabien Ópera prima Compañías

productoras Caschi Cine Productores Cristina Tamagnini, Lalo Mamani

Productores ejecutivos Lalo Mamani, Cristina Tamagnini Guion Maria Cristina

Tamagnini Fotografía Nicolás Richat Montaje Martín Mainoli Elenco Diego

Velázquez, Ezequiel Tronconi, Ana Katz, Valentín Mayor Borzone Contacto Luis

Ariel Mamani Sammorano | lalomamani.mail@gmail.com | vimeo.com/caschicine |

+54 387 6206517 | +54 9 387 4068641 Ventas internacionales Cristina Tamagnini |

mariacristinatamagnini@gmail.com | +54 9 387 4065210

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


EL PLAN DIVINO

THE HEAVENLY PLAN

028

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 77’

Monaguillos que viven en una iglesia en medio de la selva.

Crecieron bajo la tutela del padre Roberto, un anciano

sacerdote que era su mentor. Ahora, al final de su vida, deben

protegerlo y cuidarlo. Eustaquio pretende estar al mando

de la iglesia y Heriberto solo piensa en María, una joven

bella que apenas le presta atención. Estos jóvenes enfrentan

su primera crisis existencial que los lleva a lanzar un plan

arriesgado, un plan celestial.

Dirección Víctor Laplace Compañías productoras Valga SRL, De La Tierra

Productora Productores Luis Sartor,Víctor Laplace Productor ejecutivo

Jonathan Daniele Productores asociados Luis G. Schenone, Alta Definición

Argentina, Zarlek Producciones Guion Leonel D’agostino Fotografía

Agustín “Tedi” Alvarez Montaje Alberto Ponce (S.A.E) Elenco Gastón Pauls,

Víctor Laplace, Javier Lester, Paula Sartor Contacto y ventas internacionales

Patricia Primon | patricia.primon@aurafilms.com.ar | aurafilms.com.ar |

+54 11 4521 7216 | +54 9 11 3597 5419


EMILIA

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 97’

029

Emilia vuelve a su pueblo después muchos años afuera. La

ruptura con Ana apuró la decisión. Se instala en casa de su

madre y consigue trabajo como profesora en el colegio. De a

poco, Emilia irá reencontrándose con la gente del pueblo, con

los afectos del pasado, pero también con las sensaciones que la

hicieron emigrar. El pueblo, que a Emilia siempre le pareció un

lugar estático y previsible, se transformará en el espacio que le

dará una nueva posibilidad de redefinir el sentido de su vida.

Dirección César Sodero Ópera prima Compañía productora Tarea Fina

Productor Juan Pablo Miller Productor ejecutivo Juan Pablo Miller Guion

César Sodero Fotografía Pigu Gómez (Adf) Montaje Sebastián Schjaer

Elenco Sofía Palomino, Claudia Cantero, Ezequiel Díaz, Camila Peralta, Nina

Dziembrowski, Fernando Contigiani, Jorge Sesán Contacto Juan Pablo Miller |

jpmiller@tareafina.com | tareafina.com | +54 11 4544 2916 | +54 911 3891 3036

Ventas internacionales Paulina Portela, Compania de Cine |

paulina@companiadecine.com | +54 911 3400 2718

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


FICCIÓN PRIVADA

PRIVATE FICTION

030

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 78’

Un actor y una actriz leen durante varios días y noches, en

un hotel de provincias, la correspondencia entre Torcuato y

Kamala, los padres del director de la película. Mientras tanto,

el director arma con sus hijos el rompecabezas de la memoria

familiar, una historia privada del siglo veinte.

Dirección Andrés Di Tella Compañías productoras Gema Films Productoras

Gema Juárez Allen, Alejandra Grinschpun Guion Andrés Di Tella Fotografía

Juan Renau Montaje Valeria Racioppi Elenco Denise Groesman, Julian Larquier

Tellarini, Edgardo Cozarinsky, Andres Di Tella, Lola Di Tella Contacto Clarisa

Oliveri | clarisa@gmail.com | gemafilms.com | +54 911 3450 6364 Ventas

internacionales Pascale Ramonda | pascale@pascaleramonda.com |

+33 6 62 01 32 41


GAUCHITO GIL

DEATH AND BIRTH

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 91’

031

No hace mucho tiempo en la provincia de Corrientes, época

de la Guerra de la Triple Alianza, peste amarilla y disputas

armadas entre autonomistas y liberales, existieron gauchos

“desertores” de los buenos modales y las buenas costumbres:

los gauchillos alzados correntinos. El más destacado de ellos

fue Antonio Gil, el Gauchito Gil. Antonio Gil regresa de esa

guerra, en la que Argentina, Brasil y Paraguay masacraron al

pueblo hermano del Paraguay, con el deseo de asentarse en

sus pagos, pero la violencia vuelve a llamarlo.

Dirección Fernando del Castillo Ópera prima Compañías productoras

Poleri Jorge César y Gabriel Grieco SH, Fernando del Castillo y Marcela

Montaño Villegas SSI Productores Jorge Poleri, Fernando del Castillo

Productor ejecutivo Jorge Poleri Guion Fernando del Castillo Fotografía

Mauricio Heredia Montaje Fernando del Castillo Elenco Roberto Vallejos,

Claudio da Passano, Paula Brasca Contacto y ventas internacionales

Fernando del Castillo | fernandogdelcastillo@gmail.com |

+54 911 4499 0606

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


GIRO DE ASES

TWISTING THE ACES

032

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 91’

Martín es croupier de casino de noche y practicante de magia

con cartas de día. Es amigo del Rubio, talentoso carterista,

y Mariana, dueña de un local de magia. En su recorrido por

la escena local, dan con un show de Arben, mago de grandes

ilusiones. Allí Martin conoce a Sofía, novia de Arben, y se

enamora a primera vista. Con el paso de los días, el amor

por ella cambia radicalmente su magia, transportándolo a un

mundo que él creía utópico.

Dirección Sebastián Tabany, Fernando Díaz Compañía productora Machaco

Films SRL Productor Fernando Díaz Guion Sebastián Tabany Fotografía

Pigu Gómez Montaje Lionel Cornistein Elenco Juan Grandinetti, Carolina

Kopelioff, Lautaro Delgado Tymruk, Romina Gaetani, Thelma Fardin

Contacto y ventas internacionales Machaco Films, Fernando Diaz |

fernandodiazmail@gmail.com | machacofilms.com.ar | +54 911 5484 8721


HOMELESS

ARGENTINA, CHILE 2020 | DCP COLOR | 79’

033

Al estallar la mayor crisis financiera de la historia, un grupo

de vagabundos marginados se enfrentan a la dictadura de la

última corporación existente, con la misión de restablecer el

sistema que tanto detestan y así recuperar su hogar bajo el

puente.

Dirección José Ignacio Navarro, Jorge Campusano, Santiago O’Ryan Ópera

prima Compañías productoras Arco Libre, Fábula, Lunes Productores

F. Sokolowicz, V. Santamaría, J. De Dios Larraín, P. Larraín, J. Campusano,

J. I. Navarro, S. O’ Ryan Productores ejecutivos V. Aizenstat, R. Jadue,

M. Hartard, J. I. Correa, A. Hevia, T. Ryerson Guion J. I. Navarro, J. Campusano,

S. O’Ryan Fotografía Sebastián Macaya Montaje Uriel Sokolowicz Porta, Martín

Subirá Contacto y ventas internacionales Uriel Sokolowicz |

uriel@alephcine.com | alephcine.com | +54 11 4779 2397 | +54 911 4430 9874

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


INMORTAL

034

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 91’

Ana regresa a Bs. As. desde Italia para realizar los trámites de

la sucesión de su padre, fallecido en su ausencia. Investigando

logra dar con quien fuera el gran amigo, el Dr. Benedetti, un

científico que trata de convencerla de que ha descubierto la

puerta a una dimensión paralela donde ella podría visitar a su

padre muerto. Ana cree estar en medio de una gran estafa,

mientras se acerca al umbral de una revelación que cambiará

su vida por completo.

Dirección Fernando Spiner Compañías productoras Boya Films, Magoya

Films Productor Fernando Spiner Productora ejecutiva Magdalena

Schavelzon Guion Eva Benito, Fernando Spiner, Pablo De Santis Fotografía

Claudio Beiza Montaje Alejandro Parysow Elenco Belén Blanco, Daniel

Fanego, Diego Velázquez, Analía Couceyro, Patricio Contreras Contacto

Magdalena Schavelzon | maguschavelzon@gmail.com | +54 911 5656 6791

Ventas internacionales Guido Rud, FilmSharks | guido_rud@filmsharks.com |

+54 11 4855 4393 | +54 911 4180 6363


INSTRUCCIONES

PARA LA POLIGAMIA

INSTRUCTIONS

FOR POLYGAMY

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 96’

035

“Instrucciones para la poligamia” es una comedia romántica

que narra el encuentro de cuatro personajes dispuestos a lo

que sea para lograr su objetivo. Cada uno quiere algo que cree

que el otro tiene. Esto los llevará a una crisis personal que les

hará replantear qué necesitan realmente para su vida y si las

estructuras que conocen y eligen son válidas.

Dirección Sebastiàn Sarquís Compañía productora Fundación Argentina

Audiovisual Productores Sebastian Sarquis, Estela Maris Fernandez, Gabriel

Arregui Productores ejecutivos Sebastián Sarquís, Gabriel Arregui Productor

asociado Gustavo Cornillón Guion Gustavo Cornillòn Fotografía Sebastiàn

Gallo Montaje Rafael Menéndez Elenco Marcelo Mazzarello, Fabiana García

Lago, Guillermo Pfening, Anita Pauls Contacto y ventas internacionales

Sebastian Sarquis | sebasar2001@yahoo.com.ar | fundacionfuara.com.ar |

+54 11 4951-0372 | +54 911 4149 2365

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


KARNAWAL

036

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 95’

Quebrada de Humahuaca, cerca de la frontera entre Argentina

y Bolivia. Todos los habitantes se preparan para celebrar el

ansiado Carnaval Andino. El joven Cabra, en cambio, dedica

toda su energía en prepararse para la competencia de baile

más importante de su vida. Pero el Carnaval despierta viejos

demonios y Cabra recibe la inesperada visita de su padre, un

incontrolable pirata del asfalto recién salido de la cárcel que

pone en peligro su sueño.

Dirección Juan Pablo Felix Ópera prima Compañías productoras Bikini Films,

3 Moinhos Produçoes, Picardia Films, Phototaxia Pictures Productores Edson

Sidonie, Ana Alice de Morais, Diego Rougier, Joceline Hernandez Productores

ejecutivos Edson Sidonie, Silvia Lamas, Leandro Borrell Productor asociado Daniel

Arensburg Guion Juan Pablo Felix Fotografía Ramiro Civita (ADF) Montaje Eduardo

Serrano, Luz Lopez Mañe (SAE) Elenco A. Castro, M. López Lacci, M. Lairana, D.

Cremonesi Contacto Edson Sidonie | edson.sidonie@gmail.com | +54 911 5856 6670

Ventas internacionales Beta Cinema | beta@betacinema.com | +49 8 96 7346 9828


LA BOTERA

BOAT ROWER GIRL

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 75’

037

En un barrio humilde surcado por un río contaminado, Tati,

una niña de 14 años, está forzada a crecer sola en un contexto

problemático y confuso. Mientras aprende a navegar en el río,

sueña con ser botera. Un oficio solo realizado por hombres.

Dirección Sabrina Blanco Ópera prima Compañías productoras Murillo Cine,

Besouro Filmes Productores Georgina Baisch, Cecilia Salim, Sabrina Blanco

Productoras ejecutivas Georgina Baisch, Cecilia Salim Productora asociada

Jessica Luz Guion Sabrina Blanco Fotografía Constanza Sandoval Montaje

Valeria Racioppi Elenco Nicole Rivadero, Alan Gómez, Sergio Prina, Gabriela

Saidon Contacto y ventas internacionales Cecilia Salim |

sazysalim@gmail.com | murillocine.com | +54 911 5468 4076

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LA DOSIS

THE DOSE

038

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 93’

Marcos es un enfermero del turno nocturno de una clínica.

Es aplicado y profesional, pero tiene un secreto: en algunos

casos extremos aplica la eutanasia. Gabriel, un nuevo

enfermero, sacude el sector: es joven, inteligente y hermoso.

Seduce a todos. Pronto descifra el secreto de Marcos

tomando progresivamente el control de su vida. Marcos se

retrae hasta que descubre que Gabriel también mata, pero

caprichosamente. Esa revelación lo obligará a confrontar

a Gabriel, Marcos sabe que solo al exponer su verdadera

identidad podrá detenerlo.

Dirección Martin Kraut Ópera Prima Compañías productoras Alina Films

Productor Pablo Chernov Productor ejecutivo Pablo Chernov Guion Martín

Kraut Fotografía Gustavo Biazzi Montaje Eliane D. Katz Elenco Carlos

Portaluppi, Ignacio Rogers, Lorena Vega, Germán de Silva, Arturo Bonin

Contacto Pablo Chernov | pablochernov@gmail.com | +54 911 5229 8541

Ventas internacionales Oration Films | timothy@orationfilms.com


LA FIESTA SILENCIOSA

THE SILENT PARTY

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 87’

039

A horas de celebrar su casamiento en la estancia de su padre,

Laura sale a caminar sola y se encuentra con una inusual

fiesta. La música y el ambiente la alejan por un momento

de las tensiones hasta que un hecho violento cambia

drásticamente el curso de la noche involucrando a su padre y

a su novio.

Dirección Diego Fried, Co-dirección Federico Finkielstain Compañías

productoras Martín Aliaga, Aramos Cine Productores M. Aliaga, R. Ramos

Productores ejecutivos M. Aliaga, R. Ramos Productor asociado R. Costa,

Manjericão Filmes Brasil Guion Nicolas Gueilburt, Diego Fried, Luz Orlando

Brennan Colaboración de guion Gianfranco Quatrini Fotografía Manuel Rebella

Montaje Mariana Quiroga Elenco J. Stuart, G. Romano, E. Bigliardi, G. Cocchiarale,

L. Bettoni Contacto Diego Fried | frieddiego@gmail.com | +54 911 3150 0839 Ventas

internacionales Jean Charles Mille | jcm@premium-films.com | +33 6 64 14 63 57

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LA ISLA DE

LAS MENTIRAS

THE ISLAND OF LIES

040

ARGENTINA, ESPAÑA 2020 | DCP COLOR | 93’

1921. Cuando el barco de vapor Santa Isabel se hunde frente

a la isla de Sálvora, en Galicia, tres jóvenes isleñas deciden

lanzarse al mar en una pequeña embarcación para salvar a

algunos de los 260 náufragos. Mientras tanto un periodista

argentino acude a Sálvora para cubrir la noticia. Pero poco

a poco comprueba que esa noche sucedieron demasiadas

terribles “casualidades” en la isla. Y son muchas las incógnitas

que hay que resolver.

Dirección Paula Cons Compañías productoras Aleph Cine, Agallas Films,

Historias del Tío Luis Productores Victoria Aizenstat, Mauro Guevara, Juan de

Dios Serrano, Luis Marías Productores ejecutivos Paula Cons, Eduardo Carneros,

Victoria Aizenstat, Mauro Guevar Guion Paula Cons in collaboration with Luis

Marías Fotografía Aitor Mantxola Montaje Julia Juaniz Elenco Nerea Barros, Darío

Grandinetti, Aitor Luna Contacto Victoria Aizenstat | victoria@alephcine.com |

alephcine.com | +54 11 4779 2397 | +54 911 4493 9625 Ventas internacionales Ivan

Diaz | i.diaz@filmax.com | +34 93 33 68 555 | +34 629 340 070


LA MUERTE

DE UN PERRO

A DOG'S DEATH

URUGUAY, ARGENTINA, FRANCIA 2019 | DCP COLOR | 84’

041

Mario y Silvia son un matrimonio que atraviesa

traumáticamente su jubilación cuando su casa es

desmantelada por ladrones. Esto los sumerge en una espiral

de inseguridad y paranoia al que arrastrarán también a su

familia, hasta mancharlo todo con sangre.

Dirección Matías Ganz Ópera prima Compañías productoras Nadador Cine,

Le Tiro, Les Valseurs Productores Juan José López, Nicolás Grosso, Justin

Pechberty Guion Matías Ganz Fotografía Damián Vicente, Miguel Hontou

Montaje Rodrigo Lappado, Jérôme Bréau Elenco Guillermo Arengo, Pelusa

Vidal Contacto Nicolas Grosso | grosso@letirocine.com | letirocine.com |

54 11 2115 7660 | +54 911 5507 8811 Ventas internacionales Liyan Fan |

liyan@lesvalseurs.com

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LA MUERTE NO EXISTE

Y EL AMOR TAMPOCO

DEATH DOESN'T EXIST

AND LOVE DOESN'T EITHER

042

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 81’

Emilia es invitada a regresar a su pueblo natal en la Patagonia

para esparcir las cenizas de Andrea, su mejor amiga. Emilia

pone en pausa toda su vida y viaja para la ceremonia. La nieve

y el viento del sur son el escenario de un viaje al pasado en el

que revive su amistad con su amiga, acompaña a la familia en

el duelo y se reencuentra con Julián, su primer amor, quien

acaba de ser padre. Emilia esparce las cenizas y con ellas

dejara ir su pasado, su familia, el sur y también, al amor.

Dirección Fernando Salem Compañías productoras Caudillo Films SRL,

Tarea Fina SRL Productores Diego Amson, Fernando Salem Productores

ejecutivos Diego Amson, Juan Pablo Miller Productores asociados Lucila de

Arizmendi, UNTREF Media, Guadalupe de Arizmendi Guion Fernando Salem,

Esteban Garelli Fotografía Georgina Pretto Montaje Emiliano Fardaus Elenco

Antonella Saldicco, Justina Bustos, Agustín Sullivan, Susana Pampín, Osmar

Nuñez Contacto y ventas internacionales Diego Amson | diego@caudillo.tv |

caudillo.tv | +54 911 4165 3074


LA NOCHE MÁS LARGA

THE LONGEST NIGHT

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 70’

043

El mayor violador serial de la historia de Argentina vivió en

Córdoba. Se presume que violó a más de 200 mujeres.

Marcelo es un ladrón que aprovecha el flujo de jóvenes

estudiantes para abordar a mujeres de 17 a 25 años.

Contraponiendo cuatro abducciones y entrevistas con sus

íntimos, observaremos la fractura entre un leal amigo, estricto

y amoroso padre y afable vecino, con un hombre brutal con

sus víctimas. Jimena, primera en dar su testimonio, fuerza a las

autoridades a actuar y empujará al protagonista al abismo.

Dirección Moroco Colman Compañías productoras Más Allá Productora,

Sofia Castells, Moroco Colman Productores Sofia Castells, Moroco Colman

Productora ejecutiva Sofia Castells Guion Moroco Colman Fotografía

S. Lopatin, D. Arroyo, G. Biazzi, F. Lockett Montaje R. Suárez Elenco D. Araoz,

C. Murias, C. Godoy, V. Bonelli, S. Nuñez, P. Halaban,C. Villarruel, R. Aretti, S. Bono

Prado, R. Figueroa Sobrero Contacto SofIa Castells | sofiacastells@gmail.com |

+54 9 351 389 9068 | +56 9 7973 2073 Ventas internacionales Alfredo Calvino |

acalvino@habanerofilmsales.com | +55 22 9 9972 8481

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LAS SIAMESAS

THE SIAMESE BOND

044

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 78’

Clota y Stella son madre e hija. Viven solas en un viejo

caserón familiar, encorsetadas en una rutina endogámica.

Un día, Stella recibe una noticia: su padre ha muerto y dos

departamentos pequeños en una ciudad balnearia le tocan

como herencia. Stella decide iniciar un viaje para conocer

ese milagro que se le presenta como una nueva y última

posibilidad de independizarse, pero Clota percibe eso mismo

como una separación quirúrgica y aterradora.

Dirección Paula Hernández Compañía productora Tarea Fina Productores

Juan Pablo Miller, Paula Hernández Productor ejecutivo Juan Pablo Miller

Guion Paula Hernández, Leonel D’agostino Fotografía Iván Gierasinchuk

Montaje Rosario Suárez Elenco Rita Cortese, Valeria Lois, Sergio Prina

Contacto y ventas internacionales Juan Pablo Miller | jpmiller@tareafina.com |

tareafina.com | +54 11 4544 2916 | +54 911 3891 3036


LAVA

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 63’

045

Todos los medios fueron invadidos. Todo, internet,

televisión y radio fueron interrumpidos repentinamente

por una señal intrusiva. Se proyectó la misma imagen en

todas las pantallas. Nunca antes se vio nada igual. Alguien

está enviando algún tipo de mensaje cifrado a través de los

medios. Todos están cautivos, hechizados. Los invasores

están manipulando la mente de la gente para poder pasar

desapercibidos entre nosotros.

Dirección Ayar Blasco Compañía productora Crudo Films Productoras

Jimena Monteoliva, Florencia Franco Productora ejecutiva Florencia Franco

Guion Ayar Blasco, Salvador Sanz, Nicolás Britos Fotografía Sebastián

Ramseg Montaje Iela Veniani, Agustina Tuduri Elenco Sofía Gala Castiglione,

Justina Bustos, Martín Piroyanski, Ayar Blasco, Señorita Bimbo Contacto

y ventas internacionales Jimena Monteoliva | jimena@crudofilms.com.ar |

crudofilms.com.ar | +54 911 4414 8783

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LAVAPERROS

DOGWASHERS

046

ARGENTINA, COLOMBIA 2019 | DCP COLOR | 107’

Todos quieren encontrar a Oscar. Yonier solo quiere recuperar

su moto y tropieza con un millón de dólares. Claudia está

embarazada... no de su esposo. Freddy es enviado por su

jefe para buscar un dinero que ya está perdido. Milton está

buscando a Duberney. Bobolitro solo quiere un poco de

cucharita con Nancy. Gamboa y Bermúdez hablan de los

cuidados que hay que tener con las hemorroides. Todos

mostrarán su lado más oscuro de una manera torpe. Esta es la

nueva generación de capos de la droga.

Dirección Carlos Moreno Compañías productoras 64A Films, Sudestada

Cine SRL Productores Ignacio Rey, Rocío Gort, Diego Ramirez, Carlos

Moreno Productores ejecutivos Ignacio Rey, Rocío Gort Guion Antonio

García, Pilar Quintana Fotografía Juan Carlos Gil Montaje Andrés Porras

Elenco Christian Tappan, Anderson Ballesteros, Jhon Alex Toro, Ulises

Gonzalez Contacto y ventas internacionales Rocio Gort | rocio@leyenda.film |

leyenda.film | +54 11 4772 9493 | +54 911 5833 5055


LINA DE LIMA

LINA FROM LIMA

CHILE, ARGENTINA, PERÚ 2020 | DCP COLOR | 83’

047

Lina (35), como muchas otras mujeres peruanas migrantes

en Chile, apoya a su familia a distancia trabajando para

otra persona en Santiago. Este año, preparándose para su

viaje anual de Navidad para ver a su hijo adolescente, Lina

se da cuenta de que éste ya no la necesita como antes.

Sintiéndose desplazada emocionalmente, comienza un viaje

donde se redefine a sí misma a medida que explora sus

propios deseos e identidad.

Dirección María Paz González Ópera prima Compañías productoras Quijote

Films (Chile), Gema Films (Argentina), Carapulkra Films (Peru) Productores

ejecutivos Giancarlo Nasi, Maite Alberdi, Gema Juárez Allen Guion María Paz

González Fotografía Benjamín Echezarreta Montaje Anita Remón Elenco

Magaly Solier, Emilia Ossandon Contacto y ventas internacionales Clarisa

Oliveri | clarisa@gemafilms.com | gemafilms.com | +54 911 3450 6364

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LLENO DE RUIDO

Y DOLOR

FULL OF NOISE AND PAIN

048

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 101’

Basada en hechos reales en la Patagonia de 1928. Soria, un

joven inexperto, se une a Foster y Román para robar el banco

de una de las pocas poblaciones dispersas en estas inmensas

extensiones. Pronto se da cuenta de que se alió con quien

no debía. Los rencores y miserias de los tres los llevan por

caminos diferentes a los planeados. Un tenaz comisario

acostumbrado a tomar la justicia por su propia mano comienza

a buscarlos. La banda se ve entonces envuelta en una

persecución policial que los arrastra hasta sus propios límites.

Dirección Nacho Aguirre Ópera prima Compañía productora Caprichos

Visuales Productora Romina Coronel Productora ejecutiva Romina Coronel

Productores asociados Javier Díaz, Raquel Santinelli Guion Octavio

Montiglio, Nacho Aguirre Fotografía Hans Bonato Montaje Nacho Aguirre,

Romina Coronel Elenco Emanuel Gallardo, Juan Manuel Alari, Facundo Sáenz

Sañudo, Emilio Bardi Contacto y ventas internacionales Romina Coronel |

caprichosvisuales@gmail.com | +54 294 452 3462 | +54 294 471 4787


LOS ANTEOJOS

DE SANTIAGO

SANTIAGO'S GLASSES

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 93’

049

Santiago, un chico de trece años muy corto de vista, llega a

un campo pampeano junto a su madre y su hermana menor,

a pasar el fin de semana y festejar un casamiento. Santiago y

su familia están pasando por un momento especial porque se

cumple un año de la muerte de su padre. En el campo conoce

a Martina, una chica de su misma edad de la cual se enamora.

Con ella comparte muchos momentos y diversiones. Al

finalizar la estadía, Santiago deja el campo sintiendo que dejó

la infancia atrás.

Dirección Salvador Roselli Compañías productoras Gale Cine, Realico

Cinematográfica Productores ejecutivos Martin Bullrich, Luis Fernando

Bustamante Valdiviezo, Matias Tamborenea, Sebastian Aloi Guion Salvador

Roselli Fotografía Lucas Schiaffi Montaje Lucas Scavino Elenco Baltazar

Roselli Contacto y ventas internacionales Luis Fernando Bustamante

Valdiviezo | luis@galecine.com | vimeo.com/galecine | +54 911 5626 1961

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LOS HIPÓCRITAS

THE HYPOCRITES

050

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 70’

En medio de una importante fiesta de casamiento, Nicolás

(un joven camarógrafo) graba accidentalmente una situación

comprometedora entre la novia y su hermano. Al descubrir

lo que tiene entre manos, verá la oportunidad ideal para

chantajearlos. Pero desconoce que su plan puede poner en

peligro incluso a su propia vida.

Dirección Santiago Sgarlatta, Carlos Ignacio Trioni Ópera prima Compañías

productoras Gulino, Sgarlatta, Trioni Productores Estefanía Gulino, Santiago

Sgarlatta, Carlos Ignacio Trioni Productora ejecutiva Estefanía Gulino Guion

Santiago Sgarlatta, Carlos Ignacio Trioni Fotografía Ezequiel Salinas Montaje

Ramiro Sonzini Elenco Santiago Zapata, Ramiro Mendez Roy, Camila Murias,

Eva Bianco, Ricardo Bertone Contacto y ventas internacionales Carlos

Ignacio Trioni | loshipocritaspelicula@gmail.com | +54 9351 216 6607


LOS MIEMBROS

DE LA FAMILIA

FAMILY MEMBERS

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 85’

051

Lucas (17) y Gilda (20) viajan a un pequeño pueblo costero para

intentar cumplir la última voluntad de su madre recientemente

fallecida: depositar sus restos en el mar. Desafortunadamente,

el único "resto" con el que cuentan es su mano prostética,

aunque como dice Gilda "da lo mismo, mientras nos lo

saquemos de encima”. Listos para volver a casa, un paro

nacional de transporte los deja varados en el pueblo.

Dirección Mateo Bendesky Compañías productoras Volpe Films, Varsovia

Films Productors Agustina Costa Varsi, Diego Dubcovsky, Mateo Bendesky

Productor ejecutivo s Agustina Costa Varsi, Diego Dubcovsky, Mateo

Bendesky Guion Mateo Bendesky Fotografía Roman Kasseroller Montaje Ana

Godoy Elenco Tomas Wicz, Laila Maltz, Alejandro Russek, Ofelia Fernandez,

Edgardo Castro, Javier Abril Rotger, Sergio Boris Contacto Agustina Costa

Varsi | agustina@volpefilms.com | +54 11 4783 7267 | +54 911 5752 5653

Ventas internacionales Patra Spanou | film@patraspanou.biz

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LOS QUE VUELVEN

THE RETURNED

052

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 92’

Una mujer ruega por el regreso a la vida de su hijo.

Afortunadamente, sus plegarias son escuchadas por la

Iguazú, la madre del día y la noche, y el bebé abandona la

muerte en un llanto vital y ensordecedor, como el sonido

que produce la potente cascada de agua misionense. El mito

cuenta que invocar a la Iguazú, por más poderosa que sea,

está prohibido, y romper ese pacto trae consecuencias.

Dirección Laura Casabé Compañías productoras Ajimolido Films SRL, Mostra

Cine SAS, La Que Quedaba SRL, Montecine SAS Productor Alejandro Israel

Productores ejecutivos A. Israel, L. Giuliano, V. Bistagnino Productores asociados

Y. Barnasthpol, L. Bera, L. Casabé, E. Romero Guion P. Soria, L. Bera, L. Casabé

Fotografía L. Hermo Montaje L. Lopez Mañe, Daniel Casabé Elenco L. González,

M. Soldi, A. Ajaka, J. Drolas, E. Castro, C. Salguero Contacto Alejandro Israel |

ajimolidofilms@gmail.com | +54 911 5185-1568 Ventas internacionales Matteo

Lovadina | m@reelsuspects.com | + 33 1 58 51 42 95 | + 33 6 14 45 62 78


MAMÁ, MAMÁ, MAMÁ

MUM, MUM, MUM

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 65’

053

Un día de verano, una niña se ahoga en la pileta de su casa.

Cleo, con sólo doce años afrontará la pérdida de su hermana

en un mundo sin adultos y acompañada de sus tres primas.

Junto a ellas se sumergirá en el mundo femenino de la niñez:

el miedo de no haber besado nunca, el miedo a quedarse

sola toda la vida, a la menstruación “que son como bebés

que no pueden venir al mundo y mueren”, un cuerpo que ya

no pertenece a la misma persona que lo habita, el cambio

irreversible de la madurez.

Dirección Sol Berruezo Pichon-Rivière Ópera prima Compañías productoras

Rita Cine, Bomba Cine Productoras Laura Mara Tablón, Florencia de Mugica

Productora ejecutiva Laura Mara Tablón Guion Sol Berruezo Pichon-

Rivière Fotografía Rebeca Rossato Siqueira Montaje Joaquín Elizalde &

Valeria Racioppi Elenco Agustina Milstein, Chloé Cherchyk, Camila Zolezzi,

Matilde Creimer Chiabrando, Siumara Castillo Contacto Laura Mara Tablón

| lautablon@gmail.com | +54 911 5936 5753 Ventas internacionales Paulina

Portela | paulina@companiadecine.com | +54 911 3400 2718

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


MAREA ALTA

HIGH TIDE

054

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 104’

Deseo y terror de la burguesía. Laura, editora de libros, pasa

unos días sola en su casa de playa mientras supervisa la

construcción de un quincho. Una tarde se bebe unas copas

de más y seduce a Weisman, el maestro mayor de obras.

Weisman no aparece nunca más y en los días siguientes los

obreros se toman poco a poco cada vez más atribuciones,

hasta invadirla completamente. Laura se va replegando en

la casa hasta encerrarse en el búnker de su dormitorio en la

planta alta hasta que todo termine. Hasta que Laura se vuelve

feroz.

Dirección Verónica Chen Compañías productoras Vega Cine, Prisma SRL

Productores Verónica Chen, Antonio Pita Productores ejecutivos Esteban

Mentasti, Horacio Mentasti Productora asociada Sofia Castells Guion

Veronica Chen Fotografía Fernando Lockett Montaje Leandro Aste, Verónica

Chen Elenco Gloria Carrá, Jorge Sesán, Cristian Salguero Contacto y ventas

internacionales Veronica Chen | agua.veronica@gmail.com | vegacine.com.ar |

+54 911 5757 2645


MARÓ, LÁGRIMAS

Y ENELDO

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 94’

055

Maró es una nonagenaria inmigrante armenia, sobreviviente

del genocidio perpetrado por el imperio otomano. Es la chef

de un restaurant de comidas típicas en un club armenio de

Buenos Aires. Aunque tiene muy presentes sus recuerdos,

nunca se permite llorar. Vive sola. Jamás tuvo noticias de sus

familiares. La Embajada le informa que su hermana vive. Maró

decide viajar a Ereván.

Dirección Alejandro Magnone Compañías productoras Asa Nisi Masa

Magnone Producciones, SM Cine Productores Pablo Stigliani, Mariano

Mouriño, Alejandro Magnone Guion Alejandro Magnone Fotografía Sebastián

Aramayo Montaje Analú Elenco Norma Aleandro, Analía Malvido, Lidia

Catalano, Florencia Raggi, Manuel Callao Contacto & Ventas internacionales

Alejandro Magnone | alejandromagnone@gmail.com | +54 11 4981 0564 |

+54 911 5963 7241

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


MATAR A PINOCHET

THE RIFLEMEN

056

CHILE, ARGENTINA, ESPAÑA 2019 | DCP COLOR | 75’

La tarde del domingo 7 de septiembre de 1986, un comando

del Frente Patriótico Manuel Rodríguez, el brazo armado del

Partido Comunista, tendió una emboscada a la caravana que

trasladaba al general Augusto Pinochet. La temeraria acción

pasó a la historia pero sus protagonistas cayeron en el olvido.

Ramiro, Tamara y Sacha arriesgan sus vidas en una misión

con un solo objetivo: Matar a Pinochet.

Dirección Juan Ignacio Sabatini Compañías productoras Leyenda Films,

Villano Producciones, Potenza Producciones Productores Ignacio Rey,

Rocío Gort, Adrián Solar, Juan Pablo Sallato, Juan Ignacio Sabatini Guion

Enrique Videla, Pablo Paredes, Juan Ignacio Sabatini Fotografía Enrique

Stindt Montaje Rocío Ribeiro Mendonça Elenco Daniela Ramírez, Cristián

Carvajal, Juan Martín Gravina, Gabriel Cañas, Gastón Salgado Contacto y ventas

internacionales Rocio Gort | rocio@leyenda.film | leyenda.film | +54 11 4772 9493 |

+54 911 5833 5055


MILAGRO DE OTOÑO

MIRACLE IN THE FALL

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 97’

057

Miguel, mago y titiritero, desesperado por recuperar su

tiempo de amor perdido, siente que puede volver y negocia el

regreso a su pasado. Pueblos, momentos y rostros queridos

lo aguardan. Al instante de reencontrar su amor, se acaba

su tiempo. Más allá de toda razón, desesperado, pactará un

último intento.

Dirección Néstor Zapata Compañía productora Arteón Productores Néstor

Zapata, Enrique Fenizi Productor ejecutivo Jorge Rocca Productor asociado

Gaman Guion Néstor Zapata, Julián Lopez Fotografía Héctor Molina Montaje

Ignacio Rosselló Elenco Luis Machín, Mario Alarcón, Sol Zaragozi, Bárbara

Zapata Contacto Nestor Zapata | nestorzapata@yahoo.com.ar |

milagrodeotoo-tkb.com | +54 341 447 7894 | +54 9 341 582 2305 Ventas

internacionales Primer Plano Film Group | gestion@primerplano.com

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


OJOS DE ARENA

SAND EYES

058

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 92’

Carla y Gustavo están separados desde que ella, psicóloga

forense, perdió a su pequeño hijo cuando estaba protegiendo

a una joven captada por la trata. Alguien se lo llevó. La foto

de una nena perdida en la misma fecha los reúne y viajan a

provincia. Llegan a la casona de Inés y Horacio, padres de la

niña. Una vidente busca a su nieta secuestrada y desconfía de

Horacio. Cada segundo les duele como arena en los ojos y la

búsqueda es un camino incesante.

Dirección Alejandra Marino Compañía productora Alandar Producciones

SRL Productor Jorge Rocca Guion Marcela Marcolini, Alejandra Marino

Fotografía Connie Martin Montaje Liliana Nadal Elenco Paula Carruega,

Joaquín Ferrucci, Ana Celentano, Victoria Carreras, Manuel Callau Contacto

Alejandra Marino | marinoalejandra@gmail.com | +54 911 6172 3776 Ventas

internacionales Patricia Primon | +54 911 3597 5419


OLAF LA PELÍCULA

OLAF THE MOVIE

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 90’

059

Una gran aventura que tiene como protagonistas a un perro

siberiano, Olaf, y un perro raza Boyero de Berna, Peter,

que viven en la Patagonia. Los hermosos paisajes del Sur

Argentino sirven de marco a una historia donde se entrelazan

la solidaridad, la familia y el amor por la naturaleza, que

llevaran a Carlos y Cristina a encontrar su destino a partir de

un suceso que cambiará sus vidas.

Dirección July Massaccesi, Cristina Agüero Compañía productora Cristina

Agüero Productora Cristina Agüero Productora ejecutiva Cristina Agüero

Productores asociados Cooperativa Proyecto Sudamérica, Edgardo Mattheus

Guion Cristina Agüero Fotografía Gabriel Barile Montaje Edgardo Mattheus

Elenco Ingrid Pelicori, Juan Acosta, Cristina Agüero, Noemi Serantes,

Alejandro Magnone, Analia Malvido Contacto y ventas internacionales

Cristina Aguero | cristinaaguero09@gmail.com | +54 11 4805 4729 |

+54 911 6207 1317

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


RAPTO 060

PERÚ, ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 97’

Sebastián Freyre, destacado alumno de derecho y

perteneciente a una adinerada familia limeña, busca

desesperadamente dar con el paradero de su abuelo

secuestrado. Junto con Espinoza, su amigo y profesor,

emprenden una lucha contrarreloj para encontrarlo antes de

los cuatro días que han dado como plazo los secuestradores.

En el camino saldrán secretos y revelaciones que su familia

jamás hubiera querido que Sebastián se entere.

Dirección Frank Pérez-Garland Compañías productoras Aleph Cine, La Soga

Producciones, Elefante Miope Productores Victoria Aizenstat, Mauro Guevara,

Gustavo Sánchez, Vanessa Saba Guion Vanessa Saba con la colaboración de

Alberto Rojas Apel Fotografía Pablo Desanzo Montaje Ángela Vera Temoche

Elenco Stefano Salvini, Osmar Núñez, Giovanni Ciccia Contacto Mauro Guevara |

mauro@alephcine.com | alephcine.com | +54 11 4779 2397 | +54 911 6617 7468

Ventas internacionales Cecilia Gómez de la Torre | cecilia@tondero.com.pe |

+51 12 776 923 | +51 14 210 582


REALIDAD VIRTUAL

VIRTUAL REALITY

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 90’

061

Luego de dos meses de finalizada la grabación de una

película, el equipo cinematográfico se reúne a pedido del

director para proyectar por primera vez el corte definitivo del

film. Todo se lleva a cabo con normalidad hasta que empiezan

a notar que están viendo escenas que ellos nunca grabaron, y

que sorprendentemente lo virtual se mezcla con lo real.

Dirección Hernán Findling Compañía productora Wit Films Productores

Gabriel Lahaye, Hernán Findling Productor ejecutivo Gabriel Lahaye Guion

Hernán Findling Fotografía Nicolas Gorla Montaje Martín Blousson Elenco

Vanesa Gonzalez, Cristian Sancho, Federico Bal, Cesar Bordon, Sofia

Del Tuffo Contacto Gabriel Lahaye | info@wit-films.com | wit-films.com |

+54 911 5584 1977 Ventas internacionales Gabriel Alejandro Lahaye |

gabriel@wit-films.com | +54 911 5584 1977

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


RUMBO AL MAR

OUR WAY TO THE SEA

062

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 90’

El filme narra la historia de un padre que al enterarse que

solo le queda un mes de vida quiere cumplir un único deseo:

hacer un viaje en moto junto a su hijo para poder conocer

el mar. Una historia llena de emoción en donde padre e hijo

harán un viaje que cambiará para siempre su relación.

Dirección Ignacio Garassino Compañías productoras Funciona y Kuenta,

Adart Producciones, Jump Producciones Productores Gabriel Sucari,

Alejandro Gruz, Daniel Burak, Oliver Kolker, Hernan Findling Productores

ejecutivos Gabriel Sucari, Alejandro Gruz, Oliver Kolker, Hernan Findling

Guion Juan Faerman Fotografía Ivan Grodz Montaje Andrés Tambornino,

Ignacio Martinez Elenco Santiago Bal, Federico Bal, Anita Martinez, Zulma

Faiad, Laura Laprida Contacto y ventas internacionales Gabriel Sucari |

info@prodjump.com | +54 911 5646 8881


SANGRE

BLOOD

063

ARGENTINA, BRASIL, ESPAÑA, ALEMANIA 2019 | DCP COLOR | 102’

Fernando trabaja en un buque petrolero que conecta Buenos

Aires con Rosario. Mientras comienza una relación con

Melissa, una brasileña, mantiene encuentros sexuales con una

ex novia española. Cuando ambas quedan embarazadas, su

vida comienza a desintegrarse entre la obsesión y la violencia.

Dirección Juan Schnitman Compañías productoras Wanka Cine, Levante

Filmes, Mano Negra Films, Cornelsen Films Productores Ezequiel Borovinsky,

Daniel Méndez Kunschke, Sabrina Bogado, Livia Pagano Productores

ejecutivos Ezequiel Borovinsky, Daniel Méndez Kunschke, Sabrina Bogado,

Livia Pagano Guion Juan Schnitman, Agustina Liendo Fotografía Soledad

Rodríguez Montaje Andrés P. Estrada Elenco Juan Barberini, Natalia Tena,

Bella Camera, Dirk Martens Contacto y ventas internacionales Ezequiel

Borovinsky | boro@wanka.tv | wanka.tv | +54 11 4553 0998 | +54 911 4025 5131

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


SANTA

SAINT

064

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 75’

Es la historia de Robinson (15), un chico que busca

desesperadamente a su hermana Santa (16) víctima de

una red de trata de personas en un pueblo humilde de la

provincia de Buenos Aires, Argentina. Junto a su primo José

(16) y su amiga Ornella (18) se internan en los peores lugares

de la zona en busca de "el Toni", un traficante de menores

que, según dicen, tiene a Santa y a otras jóvenes secuestradas

para venderlas a otros países.

Dirección Victor Postiglione Compañía productora Elefante Films

Productora Nastassja Bischitz Productora ejecutiva Nastassja Bischitz

Productor asociado Victor Postiglione Guion Víctor Postiglione Fotografía

Pablo Desanzo Montaje Emiliano Serra Elenco Manuel "Replik" Vainstein,

Dai Hernández, Roly Serrano, Germán De Silva, Jonathan Da Rosa

Contacto Nastassja Bischitz | nastassja.bischitz@gmail.com | nas.com.ar |

+54 911 6112 1061 Ventas internacionales | Nastassja Bischitz |

nastassja.bischitz@gmail.com | +54 911 6112 1061


SELVA

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 90’

065

Joao vive junto a su abuela y está descubriendo el amor

inocente de su amiga. Su destino se ve transformado cuando

ingresa “el ejército de la paz” quemando toda la aldea.

Estanislao, perdido en una naturaleza hostil, recluta a Joao

en una guerra sin sentido. Se convierte en “Selva”, y sufrirá

las pruebas a las que lo somete Estanislao, quien le exige y lo

lleva hasta los límites. Así conoce el desarraigo de la infancia

y la brutal experiencia del niño que es obligado a dejar de ser

niño. Así Joao vive su peor pesadilla.

Dirección Iñaki Echeberría Ópera prima Compañía productora Cooperativa

Productora de la Tierra Productor Productora de la Tierra Productoras

ejecutivas Lucía Alcain, Sabina Buss Productores asociados Gabriela Sabaté,

Rafael Alfaro Guion Luis Serradori Fotografía Guillermo Rovira Montaje

Guillermo Rovira, Iñaki Echeberría Elenco Edgardo Castro, Joaquín Shöller,

Eduardo Velázquez, Sebastián Cardozo, José Gonzalez Contacto y ventas

internacionales Ignacio Echeberria | productoradelatierra@gmail.com |

productoradelatierra.org | +54 937 5566 3267

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


SHALOM TAIWAN 066

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 85’

Los problemas financieros de una comunidad judía que lidera

en un barrio de la ciudad de Buenos Aires son una pesadilla

para el Rabino Aarón. Su excesiva generosidad para ayudar

arriesgándolo todo amenaza la obra que está llevando a cabo.

Acorralado y cubierto de agobio, Aarón intenta un último

recurso: emprender un viaje al lejano Oriente para conseguir

donaciones. La llegada a Taiwán es reveladora. El Rabino Aarón

debe enfrentar múltiples desafíos para lograr su objetivo.

Dirección Walter Tejblum Compañías productoras Aleph Media, Tejblum

Media Productores Fernando Sokolowicz, Walter Tejblum Guion Sergio

Dubcovsky, Santiago Korovsky, Walter Tejblum Fotografía Massimo Ruggieri,

Roman Kasseroller Montaje Javier Favot Elenco Fabian Rosenthal, Mercedes

Funes, Carlos Portaluppi, Santiago Korovsky, Sebastián Hsu Contacto

y ventas internacionales Uriel Sokolowicz | uriel@alephcine.com |

alephcine.com | +54 11 4779 2397 | +54 911 4430 9874


TE PIDO UN TAXI

SWIPING LOVE

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 80’

067

Rodrigo está seguro de poder conquistarlas a todas y nunca

se queda con ninguna, porque para él, el amor no existe. En

éste, su juego, ha encontrado conquistas un tanto difíciles de

manejar, aunque no imposibles, pero se encontrará con Sol,

quien romperá toda regla que él se ha impuesto.

Dirección Martín Armoya Ópera prima Compañía productora Del Toro Films

Productor Néstor Sánchez Sotelo Productor ejecutivo Néstor Sánchez

Sotelo Guion Federico Martín Viescas, Andrés Pedro Alvarado Fotografía

Mariano Suarez Montaje Santiago Martí Elenco Nico Riera, Inés Palombo,

Agustín Sierra, Bárbara Vélez, Julián Larquier, Cande Molfese Contacto Néstor

Sánchez Sotelo | nssotelo@gmail.com | deltorofilms.com.ar/tepidountaxi |

+54 11 4862 5265 | +54 911 6197 6841 Ventas internacionales Arelis Ruiz |

arelisruizarias@hotmail.com | +54 11 4862 5265 | +54 911 6361 6077

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


TENGO MIEDO, TORERO

MY TENDER MATADOR

068

ARGENTINA, CHILE, MÉXICO 2020 | DCP COLOR | 95’

En medio de la turbulencia política de la dictadura de

Pinochet en el Chile de los años 80, una vieja y pobre travesti

se involucra en una arriesgada operación clandestina tras

enamorarse de un guerrillero que le pide ocultar en su casa

peligrosos secretos de la resistencia.

Dirección Rodrigo Sepúlveda Compañía productora Tornado Cine, Forastero,

Caponeto Guion Rodrigo Sepúlveda, Juan Elías Tovar Fotografía Sergio

Armstrong Montaje Ana Godoy, Rosario Suárez Elenco Alfredo Castro,

Leonardo Ortizgris, Julieta Zylberberg Contacto y ventas internacionales

Alejandro Israel | ajimolidofilms@gmail.com | +54 9 11 5185 1568


TODOS TENEMOS UN

MUERTO EN EL PLACARD

O UN HIJO EN EL CLOSET

A SKELETON IN THE CLOSET

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 100’

069

Manuel viaja a su ciudad natal para el aniversario de casados

de sus padres buscando conseguir dinero y poder irse a vivir

con su novio a Dinamarca. La última vez que vio a su familia

salió del closet y desde ese momento la relación se volvió

complicada. Sus planes se cancelaron porque su novio lo deja

y entra en una crisis existencial. El viaje sirve para rearmar

el vínculo con sus padres, conocer un secreto que todos le

esconden a su hermano y descubrir qué quiere para su futuro.

Dirección Nicolás Teté Compañías productoras Nicolás Teté, María Vacas

Productores Nicolás Teté, María Vacas Productor ejecutivo María Vacas

Guion Nicolás Teté Fotografía Ignacio Aveillé Montaje Daniela Benedetti

Elenco Facundo Gambandé, María Fernanda Callejón, Diego De Paula,

Antonella Ferrari, Lucas Ferraro Contacto y ventas internacionales Nicolás

Tete | soynicotete@gmail.com | +54 911 3312 8525

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


TRÓPICO

TROPIC

070

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 86’

Lena es una médica que cree que la muerte de su amado,

Mario, fue un asesinato. Lena entra en un mundo desconocido,

en el medio de una población muy pobre, en el norte de la

selva Argentina. La acción la arrastra a una trama compleja

en la que un laboratorio que experimenta con drogas utiliza

a gente de una comunidad aborigen. Como algunas muertes

tienen síntomas de hemorragias similares al Dengue, Lena

sospecha que el virus está mutando. ¿Por qué nadie hace nada

para frenar estas muertes?. ¿Tal vez Mario estaba investigando

y le costó la vida?.

Dirección Sabrina Farji Compañía productora Zoelle Producciones Productora

Sabrina Farji Productor ejecutiva Maria Vacas Productores asociados On

Mode, Picasso Films Guion Sabrina Farji, Romina Rissollo Fotografía Connie

Martin Montaje Jimena García Molt Elenco Juana Viale, Mauricio Paniagua,

Fabián Mazzei Contacto Sabrina Farji | farjisabrina@gmail.com | zoelle.com.ar |

+54 911 4421 6309 Ventas internacionales Octavio Nadal |

octavio.nadal.arg@gmail.com | +54 911 4180 5417


UN CRIMEN COMÚN

A COMMON CRIME

ARGENTINA, BRASIL, SUIZA 2020 | DCP COLOR | 96’

071

Cecilia (40) es profesora de sociología en la Universidad. Una

madrugada de tormenta Kevin (15), el hijo de la empleada

doméstica que trabaja en su casa y que ella apenas conoce,

toca la puerta de su casa con desesperación. Ella, asustada,

no le abre. Al día siguiente el cuerpo de Kevin aparece en el

río, asesinado por la policía. Cecilia comienza a ser acechada

por el fantasma del joven. Perturbada logra liberarse de él

pero ahora, el fantasma, parece ser ella.

Dirección Francisco Márquez Compañías productoras Pensar con las manos,

Multiverso, Bord Cadre Productores Luciana Piantanida, Andrea Testa, Luciana

Piantanida, Dan Weschsler, Daniel Pech Productores ejecutivos Luciana

Piantanida, Daniel Pech Productor asociado Sovereign Films Guion F. Márquez,

T. Downey Fotografía F. Lastra Montaje L. Moriconi Elenco E. Carricajo, M.

Martínez, E. Otazo, C. Rainero, C. Coien Pardo Contacto Francisco Marquez |

pensarconlasmanos@gmail.com | pensarconlasmanos.com/uncrimencomun |

+54 911 4979 3241 Ventas internacionales Karina Korenblum | karina@cercamon.biz

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


UNA CASA LEJOS

A FARAWAY HOUSE

072

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 77’

Graciela sueña con irse lejos y rehacer su vida en el campo.

Este anhelo empieza a frustrarse cuando descubre que

su padre mantiene una relación con una joven de la calle.

Graciela desconcertada hace todo lo que está a su alcance

para separarlos, no entiende la obsesión de su padre hasta

que se entera que la chica está embarazada. La ilusión que

genera en Rodo la llegada de esa bebé hará que Graciela

encuentre al ayudarlos otro futuro posible.

Dirección Mayra Bottero Ópera prima Compañía productora Mita'i

Films Productoras Gabriela Cueto, Mayra Bottero, Ma. Florencia Franco

Productora ejecutiva Gabriela Cueto Guion Mayra Bottero Fotografía Martín

Benchimol Montaje Valeria Racioppi Elenco Stella Galazzi, Valeria Correa,

Carlos Rivkin, Alicia Muxo Contacto Gabriela Cueto | mitaifilms@gmail.com |

mitaifilms.net | +54 911 6171 9691 Ventas internacionales Anna Navolokina I

Antidote Sales | anna@antidote-sales.biz | +33 6 0267 7882 | +7 916 887 9221


YO ADOLESCENTE

MEMORIES OF

A TEENAGER

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 97’

073

Tras el suicidio de su mejor amigo y la tragedia del incendio

de un local bailable llamado Cromañón, entre recitales,

fiestas ilegales en un galpón abandonado y la escuela

secundaria, pasa un año en la vida atormentada de Zabo

que va descargando todo lo que siente en su blog, “Yo,

Adolescente”.

Dirección Lucas Santa Ana Compañía productora Sombracine Productores

Alberto Masliah, Daniel Chocrón Productor ejecutivo Alberto Masliah Guion

Lucas Santa Ana Fotografía Pablo Galarza Montaje Marcela Truglio, Germán

Cantore Elenco Renato Quattordio, Jerónimo Giocondo Bosia, Malena Narvay,

Thomas Lepera Contacto | Lucas Santa Ana | lucassantaana@gmail.com |

sombracine.com | +54 11 4542 6917 | +54 911 6460 1095 Ventas internacionales

Murray Dibbs | murray@wildstarsales.co.uk | +44 7983 130445

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | F I C C I Ó N | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


ALUVIÓN

ALLUVIUM

074

ARGENTINA, BRASIL, CHILE, COLOMBIA 2020 | DCP COLOR | 70’

Argentina, 2017. La reforma previsional avanza en la Cámara

de Diputados de la Nación. Afuera la calle estalla. Una

joven ingenua cruza entre los manifestantes. Un grupo de

vecinas se atrinchera en una peluquería de Recoleta. Al sur

del país, una estudiante decide su futuro. En Córdoba, una

periodista negocia con el jefe de piso. Una madre preocupada

atraviesa el campo para hablar con su hijo. Mientras tanto,

en un comedor barrial, Rebeca convoca a marchar hacia el

Congreso.

Dirección A. Magnone, R. Pivetta, A. Suarez Bueno, J. G. Rodriguez, V. Ñonquepan,

M. Mozzi, P. Garavagno Productores A. Valetti, G. Campos Productor ejecutivo

A. Blanco Guion A. Valetti, G. D. Campos, R. Pivetta, J. G. Rodriguez, P. Garavagno

Fotografía M. Marrapodi, D. Hernández Zenteno, V. Yoshinori Fugita, L. Czernichowsky,

J. Gonzalez, M. Eguibar, D. Pirro Montaje A. Izetti, J. Freire Giordano Cast A. Zapata,

L. Bartolini, S. Lanaro, M. Sosa, E. Rymberg Contacto Ame Blanco | amecible@gmail.com |

aluvionlapelicula.com | +54 9 11 5099 2168 Ventas internacionales M. Cairo |

martincairo@gmail.com | +54 911 6597 1710 , R. Prieto | lacamaritaproductora@gmail.com


CENIZA NEGRA

LAND OF ASHES

075

COSTA RICA, ARGENTINA, CHILE, FRANCIA 2010 | DCP COLOR | 80’

Selva tiene 13 años y se resiste a crecer. Selva queda al

cuidado de un abuelo que desea morir. Entre paisajes

imaginarios y juegos salvajes, se pregunta si deberá ayudar

a su abuelo a cumplir su deseo, aunque esto le signifique

atravesar sola sus últimos momentos de infancia.

Dirección Sofía Quirós Ubeda Ópera prima Compañías productoras Sputnik

Films, Murillo Cine, La Post Producciones, Promenades Films Productores

Mariana Murillo, Cecilia Salim, Millaray Cortés, Matías Echeverría, Samuel

Chauvin Guion Sofía Quirós Ubeda Fotografía Francisca Sáez Agurto

Montaje Ariel Escalante Meza Elenco Samashleen Gutierrez, Humberto

Samuels, Hortensia Smith Contacto y ventas internacionales Cecilia Salim |

sazysalim@gmail.com | murillocine.com | +54 911 5468 4076

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


CONVALECIENTE

CONVALESCENT

076

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 110’

Catalina organiza el festejo por los 70 años de su madre,

Nilda, quien sufre de Alzheimer y carece de movilidad propia.

Catalina vive con ella y su hijo Emanuel, dedica gran parte de

su tiempo a acompañar y asistir a Nilda, pero la enfermedad

de su madre deteriora su estabilidad emocional. Ese día,

distintos familiares y amistades visitan a Nilda, mientras

Catalina hace de anfitriona de un cumpleaños fragmentado y

adaptado a las conveniencias. Tras una jornada de encuentros

y desencuentros, regresará Walter, su hermano.

Dirección Matías De Leis Correa Ópera prima Compañía productora De Atar

Contenidos Productors Matías De Leis Correa, Evelyn Flores, M. Florencia

Montenegro, Facundo Acosta, Iara Gravagna Guion Matías De Leis Correa

Fotografía Evelyn Flores Montaje Matías De Leis Correa Elenco Marisol

Otero, Sebastián Sinnott, Graciela Muñóz, Francisco Ortiz, Miguel Di Lemme

Contacto y ventas internacionales Matias Ariel De Leis Correa |

deatarcontenidos@gmail.com | deatarcontenidos.com | +54 11 4554 0937 |

+54 911 6818 3712


EL CAMINO REAL, LA

ROSA DEL DESIERTO

THE ROYAL ROAD, THE

ROSE OF THE DESERT

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 105’

077

Un profesor de historia encuentra un antiguo y misterioso

cuaderno. Junto a dos de sus alumnos, Carmen y Pedro, se

aventuran en un fantástico viaje por Sudamérica en busca

del tesoro jesuita. El mágico cuaderno perteneció a la

hermandad de los siete rayos y posee poderes que los hacen

viajar en el tiempo y espacio. En medio de los fantásticos

descubrimientos irrumpe en sus vidas Antonio, el mozo,

quien posee una parte del mapa que les falta para llegar al

ansiado tesoro.

Dirección Carina Alejandra Bogetti Ópera prima Compañías productoras

Trotamundos Studio Cinematográfico Productor Santiago Adolfo Ramos

Productor ejecutivo Santiago Adolfo Ramos Productora asociada Belén

Gancé Guion Carina Alejandra Bogetti Fotografía Santiago Sgarlatta

Montaje Guillermina Ramos Elenco Damián De Santo, Carol Rovira, Thiago

Batistutta, Evert Romero, Amalia Freytes Contacto y ventas internacionales

Santiago Adolfo Ramos | santiago.trotamundosfilms@gmail.com |

santiago-ramos.webnode.com | + 54 9 351 656 3270

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


EL SUEÑO PROHIBIDO

THE FORBIDDEN DREAM

078

ARGENTINA 2020 | VIDEO BYN | 90’

El Sueño Prohibido es la historia de un paciente psiquiátrico

que vive solo acompañado de sus sueños. Su psiquiatra

quiere internarlo porque no toma la medicación y sus sueños

son cada vez más perturbadores, su madre, a la que no ve

hace veinte años tiene una enfermedad terminal. Ambos se

encuentran sobre el final para cumplir su pacto secreto y

seguir soñando sus sueños prohibidos.

Dirección Gabriel Bertini Compañía productora Arte en Vano Productor

ejecutivo Gabriel Bertini Productores asociados Marcelo Cimolai, Yodet Nallar,

Javier Sayus Guion Gabriel Bertini Fotografía Gabriel Bertini Montaje Guillermo

Bengolea Elenco Mabel Bibiloni, Guillermo Bengolea, Martin Carlsson Contacto

y ventas internacionales Gabriel Bertini | mingobertini@gmail.com |

+54 911 3509 9797 | +54 9296 662 7976


EL VISITANTE

THE OTHER

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 72’

079

El Visitante transcurre en un solo día. Sin orden ni

cronología. Él, un personaje sin nombre, recorre la ciudad

aparentemente sin rumbo, y relacionándose sólo a través

de su teléfono. Con el paso del tiempo vemos a través de sus

ojos como sus recuerdos fragmentados lo ponen en jaque y lo

enfrentan con sus secretos más profundos.

Dirección Gustavo Macri Ópera prima Compañía productora Morondanga Cine

Productores Ariel Rodriguez, Roxana Ruzzante Productora ejecutiva Brenda

Barroero Productora asociada Florencia Franco Guion Gustavo Macri

Fotografía Fernando Lorenzale Montaje Gustavo Macri Elenco Nicolas Schneider

Contacto Gustavo Macri | gustavomacri@gmail.com | +54 911 5456 0136 Ventas

internacionales Brenda Barroero | brenda.barroero@gmail.com | +54 911 5456 0136

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


EN LA FRONTERA

IN THE BORDER

080

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 78’

Verónica es una mujer solitaria e instalada en un ámbito

laboral estrictamente de hombres, el área de la construcción

de la Capital Federal. Llegando ya a sus cuarenta años,

percibe y cada vez con mayor claridad una tendencia que

tanto a ella como a su entorno más inmediato no solo

los aísla, sino que los transforma en seres cada vez más

escépticos y confrontantes. La inesperada posibilidad de

establecer un vínculo amoroso con uno de sus empleados

renueva sus expectativas respecto al sexo opuesto y a su

entorno familiar.

Dirección José Celestino Campusano Compañía productora Cinebruto

Guion Jose Celestino Campusano Fotografía Gabriel Pomeraniec, Federico

Jacobi Montaje Horacio Florentin Elenco María Laura Álvarez,

Sergio Sarria, Claudio Santorelli, Bárbara Pombo, Alejandro Iudicello

Contacto y ventas internacionales Jose Celestino Campusano |

josecampusano65@gmail.com | +54 9 11 6527 5208


EN LOS OJOS

DE VERÓNICA

IN VERONICA'S EYES

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 63’

081

Verónica es una mujer solitaria y económicamente

autosuficiente, que junto a su hermano mayor mantiene en

actividad una empresa constructora. Verónica no duda en

asistir tanto a una prima víctima de violencia de género,

como a poner límites en forma tajante a aquellos hombres

que intentan invadir su espacio, sea en el ámbito laboral o en

la vía pública.

Dirección Jose Celestino Campusano Compañía productora Cinebruto

Guion Jose Celestino Campusano Fotografía Gabriel Pomeraniec, Federico

Jacobi Montaje Martiniano Caballieri Elenco Maria Laura Alvarez, Sergio

Sarria, Claudio Santorelli, Barbara Pombo, Alejandro Iudicello

Contacto y ventas internacionales Jose Celestino Campusano |

josecampusano65@gmail.com | +54 9 11 6527 5208

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


FICTION CREW

082

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 79’

El universo es un extraño lugar, incluso más extraño de lo

que podemos imaginar. Lo fantástico se hace presente. Una

a una las pesadillas se entrelazan, sin dejar de ser una misma

realidad, convergen en historias, extrañas y oscuras que se

entrelazan en el universo de Fiction Crew.

Dirección D. Ceballos, V. Le Roux, J. Fuertes, P. Matos, J.Cano, C. Audisio, L. Gramet

Compañía productora Otro Plan Films Productores V. Le Roux, P. Tissera,

M. Falces, N. Gonzalez Farabolini, S. Lopez, C. Audisio, D. Ceballos Guion D. Ceballos,

V. Le Roux, J. Fuertes, P. Matos, J. Cano, C. Audisio, L. Gramet Fotografía

N. Gonzalez Farabolini, E. Matcovich, D. Ceballos, B. Canavoso, St. Lopez, J. I. Cano

Montaje D. Ceballos, J. I. Cano, P. Matos, C. Audisio, G. Guerini Elenco G. Brouet, S.

Figueroa, M. Falces, P. Tissera Contacto y ventas internacionales Vanina Le Roux |

produccion@otroplanfilms.com | otroplanfilms.com | +54 9 353 422 1962


IRRECONOCIBLE

UNRECOGNIZABLE

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 70’

083

Arturo (43) está a punto de reencontrarse con Loraine (40),

su ex mujer de origen francés, quien dijo que saldría de viaje

a visitar a su familia y nunca volvió. Luego de un año de

ausencia, Loraine vuelve para vender el restaurante que tenían

en pareja. Mientras que ella está completamente distinta y se

comporta indiferente con Arturo, él tratará de recuperarla.

Dirección Sharon Alpuche Compañías productoras, productores asociados,

productores & productores ejecutivos Bruja Azul, Cactus Cine, HD Argentina,

Ciruela Films, Coda Films Adriano Mántova, Edgar Luzanilla Guion Sharon

Alpuche Fotografía Edgar Luzanilla Montaje Lucía Torres Elenco Alejandro

Botto, Natalia Eva de Parseval, Olivia Torrez, Rodrigo Macedo, Ray Álvarez,

Lucila Dufau, Gisela Delgado, Paola Ordóñez Andrade, Guido Quiñónez,

Santiago Lopez Feijoo Contacto y ventas internacionales Luciano Nacci |

kmsurdistribucion@gmail.com /kmsur.com/ | +54 911 3371 7294

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


LA CALMA

THE CALM

084

ARGENTINA 2020 | DCP BYN | 75’

Nancy, una campesina, estudiante de abogacía, se ve obligada

a volver a su pueblo natal a cuidar a su padre víctima de un

ACV. Mientras realiza las labores del campo y se enfrenta a los

supuestos dueños de la tierra, su padre muere. Ante el interés

de los terratenientes por apropiarse del puesto, Nancy libera

los animales e incendia lo que alguna vez construyó su padre,

para luego volver a la ciudad a continuar con sus estudios.

Dirección Mariano Cócolo Ópera prima Compañías productoras Año Luz,

Peca Cine Productores Dámaris Rendón, Mariano Cócolo Productor aejecutivoa

Dámaris Rendón Productor asociado Buda Casa Productora Guion Mariano Cócolo

Fotografía Tebbe Shöeningh Montaje Lucía Torres Elenco Tania Casciani Contacto

y ventas internacionales Damaris Rendon | damaris.rendon@gmail.com |

+54 9261 668 8930


LA REINA DEL ARROZ

CON POLLO

THE QUEEN OF

CHICKEN RICE

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 81’

085

Federico es un joven de 17 años que abusa de Antonella en

una fiesta. Ella queda embarazada y decide abortar, mientras

que Federico paga sus culpas en prisión.

La reina del arroz con pollo es la cuarta película como

director y productor de Miguel Bou.

Dirección Miguel Bou Compañía productora Oveja producciones

Productor Miguel Bou Productor ejecutivo Miguel Bou Productor asociado

Miguel Bou Guion Miguel Bou Fotografía Carla Cocozza Montaje Rodrigo

Grande Elenco Leonel Vasone, Cecilia Belen Collazo, Dante Mastropierro,

Gustavo Pardi, Renata Álvarez, Patricio Gonzalo, Patricia Fishman Contacto y

ventas internacionales Luciano Nacci | kmsurdistribucion@gmail.com |

+54 911 3371 7294

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


LA SANGRE QUE

COMPARTIMOS

THE BLOOD WE SHARE

086

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 63’

Un hombre inestable con problemas de memoria se graba

cada día, para no olvidar lo que pasa en su vida. Una mañana

se despierta en medio de un bosque y no puede encontrar

una grabación que explique por qué está allí. Sin embargo,

algo dentro de él recordará su pasado.

Dirección Manuel Gimenez Ópera prima Compañía productora Gale Cine

Productores Martin Bullrich, Manuel Giménez, Luis Fernando Bustamante

Valdiviezo Productores ejecutivos Martin Bullrich, Manuel Giménez, Luis

Fernando Bustamante Valdiviezo Guion Manuel Gimenez Fotografía Luis

Fernando Bustamante Valdiviezo Montaje Delfina Castagnino, Susana Leunda

Elenco Ezequiel Diaz, Lucas Ferraro Contacto Luis Fernando Bustamante

Valdiviezo | luis@galecine.com | +54 911 5626 1961


MAÑANA TAL VEZ

MAYBE TOMORROW

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 63’

087

Luis es un malhumorado compositor de música jubilado que

ha perdido el optimismo. La visita de su nieta Elena, una

joven estudiante, resulta en principio inquietante para él.

Pero esta intromisión en su vida le hará ver las cosas desde

otra perspectiva.

Dirección Florencia Wehbe Ópera prima Compañías productoras Bombilla Cine,

AltoCine Productores Fernanda Rocca Lada, Darío Mascambroni Productor

ejecutivo Fernanda Rocca Lada Guion Florencia Wehbe Fotografía Nadir

Medina Montaje Lucía Torres Minoldo Elenco Rubén Gattino, Sol Zavala, Eva

Bianco, Beto Bernuez Contacto Florencia Wehbe | bombillacine@gmail.com |

bombillacine.com | +54 9351 307 2823 Ventas internacionales Darío Mascambroni |

dariomascambroni@gmail.com | +54 9 351 758 7666

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


PH

CONDO

088

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 60’

Sandra despierta, amnésica, tras un coma de 5 años.

Acompañada por su suegra Amalia, comienza lentamente

a recordar la noche de la tragedia. Sandra salió a buscar a

Pablo, su marido, que no regresó a casa esa noche. Horas más

tarde, cubierta de sangre y en estado de shock, deambulaba

por la calle. No vio venir la camioneta que, accidentalmente,

la embistió y dejó inconsciente. Poco a poco, Sandra irá

reconstruyendo su pasado. Pero cuando las piezas se junten,

una oscura verdad quedará expuesta.

Dirección Martín Riwnyj Compañía productora Superurban Producciones

Productores Esteban Rivero, Martín Riwnyj, Joaquín Silvatici Productor

ejecutivo Esteban Rivero Guion Martín Riwnyj Fotografía Joaquín Silvatici

Montaje Esteban Rivero Elenco Tamara Garzón, Douglas Vinci, Esteban Coletti,

Marina Cohen, Rubén Ballester Contacto y ventas internacionales Esteban

Rivero | esteban@superurban.com.ar | superurban.com.ar | +54 911 5143 3285


QUEMAR LAS NAVES

BURNING THE BRIDGES

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR/BYN | 85’

089

En un pueblo de la Argentina de los años 70, la agente Marta

Colombo investiga junto al suboficial Alberto Rodríguez y al

Comisario Alberto Benítez el asesinato de Fermín López, un

reconocido y odiado empresario. Los sospechosos son varios:

familiares, empleados. La investigación devela aberraciones

públicas y privadas; tal vez el crimen no quede esclarecido.

Dirección Rodolfo Federico Carnevale Compañía productora E.A Carnevale

& Cia. S.A Productor ejecutivo Rodolfo Néstor Carnevale Guion Rodolfo

Federico Carnevale Fotografía Gastón Guisado Montaje Jonathan Hernández

Elenco Martina Gusmán, Gerardo Romano, Andrea Ferratti, Roly Serrano,

Túpac Larriera Contacto y ventas internacionales Rodolfo Federico Carnevale |

films@rodolfocarnevale.com | rodolfocarnevale.com | +54 11 4393 9889 |

+54 911 4935 7047

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


QUEQUÉN 090

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 75’

Javier (38) es psicólogo y conoce a Ana (38), una escribana

absolutamente ajena al universo del psicoanálisis. Ambos

coinciden en cierto agobio laboral y el deseo de encontrar

pareja. Tras la primera cita realizan un viaje a la playa de

Quequén. Ana no podrá dejar de ver en Javier a un analista,

sobre todo a partir de que él, sin darse cuenta, le permite

entender cuál fue el conflicto que la llevó a terminar con su ex.

Dirección Guillermo Gravino Compañías productoras Actitud Cine, El Tres

Producciones Productores Verónica Koziura, Marina Zeising Productoras

ejecutivas Verónica Koziura, Marina Zeising Guion Guillermo Gravino

Fotografía Leonel Pazos Scioli Montaje Guillermo Gravino Elenco Vero

Koziura, Guillermo Gravino, Natalia Grinberg, Gustavo Bonfigli, Arturo Bonín,

Pacha Rosso Contacto y ventas internacionales Marina Zeising

marina@actitudcine.com | actitudcine.com/quequen | +54 11 5591 4315 |

+54 911 6187 4567


RONIN CONURBANO

SUBURBAN RONIN

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 107’

091

Adrián es barrendero, electricista, masajista, instructor de

artes marciales, pero sobre todo, es un fanático del heavy

metal. Comparte su vida entre sus muchas actividades

y su pasión por los recitales y los tatuajes. Un grupo de

documentalistas decide hacer una película sobre él, siguiendo

sus rutinas y numerosos viajes desde los suburbios a la

ciudad capital. Pero todo se complica con la aparición de su

ex novia Guadalupe.

Dirección Cristian Bidone Ópera prima Compañía productora Cine Sin

Visitas Productor Cristian Bidone Productor ejecutivo Cristian Bidone

Productora asociada Camila Bértolo Guion Cristian Bidone Fotografía

Cristian Bidone Montaje Diego Cirulo Elenco Adrián Figueira, Jorge Roman,

Guadalupe Damonte, Carolina Luaces, Pablo Trimarchi Contacto y ventas

internacionales Cristian Bidone | cristiancb1985@hotmail.com |

+54 911 5015 1104

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


SANGRE DE FIERRO

FIERRO'S BLOOD

092

ARGENTINA 2019 | VIDEO COLOR | 60’

Sangre de Fierro desarrolla la historia de los hijos de Martín

Fierro los días previos al encuentro final que tienen con su

padre. Ambos pasarán distintas circunstancias de peligro

y enredos emocionales hasta que por fin se encuentran.

Analizarán sus vidas, cuestionarán la ausencia paterna,

las circunstancias de injusticia y pobreza vividas. Y ante la

llegada de su padre, Martín Fierro, ambos hijos son invadidos

por la emoción.

Dirección Cristian Salas Compañía productora Audiovisuales Milenio

Productora Guillermina Trocello Productor ejecutivo Fundación Josefina

Valli de Risso Guion Cristian Salas Fotografía Nicolas Moreno Montaje

Cristian Salas, Nicolás Moreno Elenco Ariel Nadaya, Ignacio Sanchez Betzer,

Sofía Chada, Carlos Ferrer Contacto y ventas internacionales Cristian Salas |

cinesalas@hotmail.com | +54 354 348 6201 | +54 9 351 599 5379


TIEMPO PERDIDO

LOST TIME

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 71’

093

Agustín Levi, un joven académico argentino radicado en

Noruega desde hace años, se dedica obsesivamente al trabajo

intelectual. Regresa a Buenos Aires para participar de un

congreso internacional y aprovecha la oportunidad para

reencontrarse con Carlos González, un antiguo profesor de

literatura del secundario, quien fue un gran referente en su

vida. Sin embargo, durante la reunión, la imagen idealizada

que tenía de González se derrumba y las certezas de Agustín

entrarán en conflicto.

Dirección Francisco Novick, Natalio Pagés Ópera prima Compañía

productora Colectivo Rutemberg Productores Francisco Novick, Silvana

Cascardo Guion Francisco Novick, Román Fernández, Natalio Pagés

Fotografía Delfina Margulis Montaje Nicolás Toler, Camila Sassi Elenco

Martín Slipak, María Canale, César Brie Contacto y ventas internacionales

Francisco Novick | francisco@rutemberg.com | rutemberg.com | +54 11 4311 6613 |

+54 911 4870 0255

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


ÚLTIMA PIEZA

LAST PIECE

094

ARGENTINA 2019 | VIDEO COLOR | 65’

Rodrigo es un albañil que trabaja con Edgardo, a quien

considera un padre. Una mañana, Rodrigo recibe el llamado

de su novia por un problema con su embarazo y por la falta

de dinero. Rodrigo, al hablar con Edgardo, se dará cuenta del

verdadero hombre para quién trabaja y su relación laboral

cambiará cuándo Rodrigo decida dejar de trabajar con él, para

afrontar su nueva realidad.

Dirección Luciano Romano Ópera prima Compañía productora Rol

Producciones Productor Melanie Flood Productor asociado Luciano

Romano Guion Luciano Romano Fotografía Matías Agüero Montaje Javier de

Benedictis, Luciano Romano Elenco Javier Vaccaro, Néstor Villa Contacto y

ventas internacionales Luciano Romano | lmroma79@gmail.com |

+54 911 4034 2807


UN BOLERO

A BOLERO

ARGENTINA 2020 | VIDEO BYN | 70’

095

Un bolero consiste en una travesía de imágenes y sonidos

(carente de diálogos) a lo largo de una hora de metraje, casi

en tiempo real, dentro del departamento en el que vive —o

sobrevive— un hombre de mediana edad. Su contacto con el

exterior es casi nulo. [Durante esta película usted será objeto

de una serie de engaños, usted está siendo engañado en este

mismo momento].

Dirección Rocio Ray, Bastian-a Productores Rocío Ray, Bastian-a Guion

Bastian-a Fotografía Rocío Ray, Bastian-a Montaje Rocío Ray, Bastian-a

Elenco Bastian-a Contacto y ventas internacionales Rocio Ray |

rocior.bastiana@gmail.com | bastian-a.com | +54 911 6852 4340

FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020


UNA CASA CON

DIEZ PINOS

A HOUSE WITH

TEN PINES

096

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 70’

Un recuerdo del pasado atormenta al viejo Vicente que,

buscando aliviar su karma, recurre a la ilegalidad para ayudar

a pobladores en zonas rurales, aunque su misión lo exponga

a perder su libertad. Esta es una historia de soledad y

redención, a través del autocultivo y el cannabis medicinal.

Dirección Martin Ochoa Ópera prima Compañía productora Rosebud Cine

Productores Martin Ochoa, Matias Vigna, Eleonora Olguín Productora

ejecutiva Eleonora Olguin Productores asociados Victor Sosa, Cines

Fénix Guion Martín Ochoa Fotografía Sebastián Chula Navone Montaje

Martin Ochoa, Matias Ferrero Elenco Nestor Rosso, Matias Desiderio,

Grisel Pollacchi, Norma Argentina, Giorgio Alanis Contacto y ventas

internacionales Martin Ochoa | ochoamartinh@gmail.com | +54 2657 716588


FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020 | FICCIÓN | CINE ARGENTINO 2020



CINE ARGENTINO

2020

0099099

LARGOMETRAJES

DOCUMENTALES


ADIÓS A LA MEMORIA

FAREWELL TO MEMORY

100

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR/BYN | 90’

Un padre que ha perdido la memoria, mientras en su país se

impone un gobierno que propone el olvido. Un hijo que bucea

en las películas familiares que filmó su padre, buscando los

rastros de su propia memoria. Y entre ambos, el recuerdo

imposible de la madre desaparecida.

Dirección Nicolás Prividera Compañía productora Trivial Media

Productor Pablo Ratto Productor ejecutivo Pablo Ratto Guion Nicolás

Prividera Fotografía Hector Prividera, Nicolás Prividera Montaje Hernán

Rosselli Elenco Hector Prividera, Nicolás Prividera Contacto Pablo Ratto |

pablo@trivialmedia.com.ar | trivialmedia.com.ar | +54 11 48379529 |

+54 911 5117 1969 Ventas internacionales Punctum Sales | Candela Figueira |

candela@punctumsales.com | +54 911 3880 2338


ANDRES CARRASCO,

CIENCIA DISRUPTIVA

ANDRES CARRASCO,

DISRUPTIVE SCIENCE

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 73’

101

Andrés Carrasco fue un reconocido científico argentino que

denunció los efectos nocivos de los agrotóxicos en la salud

humana, en pleno auge del modelo agroexportador. Mientras

ponía en jaque al sistema científico subvencionado por el

Estado en connivencia con las empresas, se convirtió en un

referente para las víctimas del modelo.

Dirección Valeria Tucci Ópera prima Compañías productoras Lumen Cine

Productor Aníbal Garisto Productora ejecutiva Valeria Tucci Guion Valeria

Tucci Fotografía Santiago Cánepa Montaje Valeria Tucci, Santiago Canepa

Contacto y ventas internacionales Valeria Tucci | valeriatuccicine@gmail.com |

+54 911 6272 2505

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


APURIMAC 102

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 82’

Cuatro comunidades con varios siglos de historia a 3700 mts.

de altura en medio de la cordillera peruana unidas por un

ritual ancestral, nos llevan a conocer la renovación del puente

Q`eswachaca y nos regalan la posibilidad de otra mirada

sobre el mundo.

Dirección Miguel Mato Compañías productoras Aleph Media, Un mundo

de sensaciones Productores Fernando Sokolowicz, Miguel Mato Productora

ejecutiva Victoria Aizenstat Guion Eduardo Spagnuolo, Miguel Mato

Fotografía Germán Constantino Montaje Emiliano Serra Contacto y ventas

internacionales Uriel Sokolowicz | uriel@alephcine.com | alephcine.com |

+54 11 4779 2397 | +54 911 4430 9874


BAJAR, SUBIR, BAJAR

FALL, RISE, FALL

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 87’

103

Elad nació en Israel durante la Guerra del Líbano y fue

educado en el sionismo. Migró con su familia a la Argentina

en 1983. Durante la crisis de 2001 volvió a Israel, donde fue

expulsado del Ejército por presunta locura. Bajar, Subir,

Bajar es un ensayo audiovisual que explora los dilemas

trascendentales en la conformación de su identidad

fragmentada.

Dirección Elad Abraham Ópera prima Compañías productoras E. Abraham,

A. Taleb, A. Solis Productores E. Abraham, A. Taleb, A. Solis Productores

ejecutivos A. Taleb, P. Carlino Productores asociados P. Carlino, M. Albertengo

Guion E. Abraham Fotografía L. Isern Montaje A. Coscarelli, S. Piedrahita

Elenco E.Abraham, I. Pappe, G. Atzmon, S. Rabinovich Contacto A. Solis |

bajarsubirbajarfilm@gmail.com | bajarsubirbajarfilm.wordpress.com | +54 9 341

2434086 | +54 9 341 2174174 Ventas internacionales Ana Taleb |

anitaleb@gmail.com | +54 9 341 2434086 | +54 9 341 5218973

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


BERNARDA ES

LA PATRIA

BERNARDA IS

THE HOMELAND

104

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR/BYN | 72’

Durante la última dictadura y en los primeros años del

regreso a la democracia en Argentina, el movimiento under

sufrió embates, exilios, arrestos, burlas y descalificación por

una gran parte de la sociedad y aplausos por un minoritario

grupo de personas. En ese submundo alejado del mainstream

local se ubicaba el transformismo como forma de expresión

cultural y artística. Bernarda es la patria, deconstruye el

binario de género a partir de Lorca y de esos movimientos

culturales de los 80’.

Dirección Diego Schipani Compañía productora El Borde Productores

Albertina Carri, Diego Schipani Productora ejecutiva Albertina Carri Guion

Albertina Carri, Diego Schipani Fotografía Federico Bracken Montaje

Lautaro Colace Elenco Willy Lemos Contacto y ventas internacionales Diego

Schipani | diegoschipani@hotmail.com | +54 11 4781 8160 | +54 911 5315 2473


BUSCANDO A PANZERI

SEARCHING

FOR PANZERI

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR/BYN | 69’

105

Panzeri fue un hombre honrado, un periodista crítico, un

librepensador. Se enfrentó al poder y murió solo y olvidado.

Kohan es un forastero obsesionado con hacer justicia, sacar a

Panzeri del ostracismo y traerlo de vuelta a este mundo. Sin

Panzeri el fútbol tiene los días contados.

Dirección Sebastián Kohan Esquenazi Ópera prima Compañía productora

La Granja Cine Productor Daniel Guzman Productor ejecutivo Daniel

Guzman Guion Sebastián Kohan Esquenazi, Juan Villegas Fotografía Juan

Pablo Sallato, Juan Ignacio Sabatini Montaje Titi Viera-Gallo, Gonzalo

Cladera Contacto y ventas internacionales Daniel Guzman |

daniel.mariano.guzman@gmail.com | +54 911 5880 8289

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


CANELA

106

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR/BYN | 77’

Áyax Grandi fue un arquitecto de la ciudad de Rosario. A los

48 años decidió ser Canela. La película narra el paréntesis

en su vida, donde ella se debate entre operarse o permitirse

habitar ese lugar intermedio que podría no ser de tránsito. Y

es esa inquietud la que la hace preguntarse si quiere seguir

postergándose en pos de los demás o si es hora de tomar las

riendas de su deseo.

Dirección Cecilia del Valle Ópera prima Compañía productora Dos Pálpitos

Cine Productor Cecilia del Valle Productora asociada Pamela Carlino Guion

Cecilia del Valle Fotografía Lucas Pérez Montaje Veronica Rossi

Elenco Canela Grandi Contacto y ventas internacionales Cecilia del Valle |

delvallececiliasoy@gmail.com | +54 9 3415 78 0061


CARROCEROS

CARROCEROS,

HEARSE LOVERS

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 79’

Dirección Denise Urfeig, Marino Frigerio Ópera prima Compañía

107

Carroceros es un documental sobre los fanáticos del mítico

film argentino de 1985 Esperando la carroza, que indaga sobre

las razones obvias y ocultas de este fenómeno.

Con entrevistas a los actores y productores que participaron

de este proceso creativo y en clave también de humor,

cuenta la historia de Mariano (director del documental) y

su búsqueda de otros fanáticos a partir del descubrimiento

de un grupo de Facebook, donde solo se puede interactuar

mencionando frases del film en cuestión.

productora Ah! Cine Productora Carolina Alvarez Productora ejecutiva

Carolina Alvarez Productores asociados Diana Frey, Denise Urfeig,

Mariano Frigerio Guion Denise Urfeig, Mariano Frigerio Fotografía Pablo

Parra Montaje Natacha Valerga Elenco Antonio Gasalla, Betiana Blum,

Luis Brandoni, Diana Frey, Enrique Pinti Contacto Carolina Alvarez |

ah.cine.srl@gmail.com | ahcine.com | +54 11 4547 2269 | +54 911 3875 0146

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


CARTOGRAFÍA

DE LA MEMORIA

MEMORY MAPPING

108

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 80’

Documental dirigido por Natalia Fernández Crisorio y Pablo

Tesoriere acerca del funcionamiento de los ex Centros

Clandestinos de Detención hoy en la Argentina. Se pone

de relieve la importancia de los centros clandestinos de

detención como fuentes de prueba en los juicios por delitos

de lesa humanidad y se destaca la necesidad de contar con un

sistema federal de información sobre el terrorismo de Estado

en la Argentina.

Dirección Natalia Fernández Crisorio, Pablo Tesoriere Compañías

productoras Natalia Fernández Crisorio, Pablo Tesoriere Productores

Natalia Fernández Crisorio, Pablo Tesoriere Guion Natalia Fernández

Crisorio, Pablo Tesoriere Fotografía Román Jalifi Montaje Mariana Días

Elenco Oscar Castellucci, Julio Rodriguez, Ana Herrera, Mariana Castellucci,

Oscar Merlo Contacto y ventas internacionales Pablo Tesoriere |

pablotesoriere@gmail.com | +54 11 3527 0075 | +54 911 6915 8308


COMO EL VIENTO

LIKE THE WIND

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 65’

109

Esta película cuenta la historia de Mara, una criolla

integrada a una comunidad gitana de la ciudad de La Plata

y su relación con el entorno. A través de ella conoceremos

la realidad de una comunidad marginal, que migró del

nomadismo al sedentarismo resignando parte de su cultura

y sus costumbres, con la fe puesta en el culto evangélico,

que en los últimos años supo contener su impronta.

Dirección Raquel Ruíz Compañía productora Talismán Films Productor

Oscar Aguerre Productora ejecutivoa Nadia Martinez Productor asociado

Carlos Laetta Guion Raquel Ruiz Fotografía Oscar Aguerre Montaje Andrés

Tambornino, Oscar Aguerre Elenco Beatriz Delgado, Carlos Lacich, Salome

Lacich, Laburtian Lacich Contacto y ventas internacionales Oscar Aguerre |

info@talismanfilms.com.ar | oscaraguerre@yahoo.com.ar | +54 221 526 1028 |

+54 9 221 593 0036

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


CUMBIA QUE TE

VAS DE RONDA

CUMBIA AROUND

THE WORLD

110

ARGENTINA, BOLIVIA, MÉXICO, PORTUGAL 2020 | DCP COLOR | 87’

Cumbia del mundo y para todo el mundo. Desde Buenos Aires

como lugar de partida, el documental Cumbia que te vas de

ronda nos lleva de gira por varios países: Argentina, Bolivia,

Brasil, Chile, Colombia, Perú, Portugal, España, Alemania,

Vietnam, Filipinas, Camboya y Japón; para descubrir los

orígenes, el presente y el futuro de este ritmo que prende en

todas las clases sociales.

Dirección Pablo Ignacio Coronel Compañías productoras Pensilvania Films

(Argentina), Rodante Films (Bolivia) Productores Facundo Escudero Salinas, Nicolás

Münzel Camaño, Ariel Soto Paz, Analía Bogado, Pablo Ignacio Coronel Productores

ejecutivos Nicolás Münzel Camaño, Ariel Soto Paz, Analía Bogado Productores

asociados P. I. Coronel, A. Bogado Guion P. I. Coronel, A. Bogado Fotografía

P. I. Coronel Montaje P. I. Coronel Elenco Coco Barcala, Totó la Momposina,

Sebastián Ochoa Contacto y ventas internacionales Facundo Escudero Salinas |

facundo@pensilvaniafilms.com | pensilvaniafilms.com | +54 911 3333 9673


EDDIE EN SU

LABERINTO

EDDIE IN HIS LABYRINTH

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 70’

111

Músico profesional, discos editados en vinilo, casetes y CDs,

infinidad de recitales y colaboraciones. Escritor de novelas

y cuentos. Cientos de canciones y relatos que se llevó el

fuego. Eddie filosofa, expone desgarraduras. Sin embargo las

reflexiones de Eddie Bustos también nos interpelan respecto

a la relación con nuestros mayores, la amistad, el amor o la

forma en que tramitamos las luces y sombras de la vida.

Dirección Daniel Samyn Compañía productora D.H.Samyn Productor Daniel

Samyn Guion Daniel Samyn Fotografía Juan Samyn Montaje Daniel Samyn,

Gabriel Mosetto Elenco Eddie Bustos Contacto y ventas internacionales

Daniel Samyn | info@dhsamyn.com.ar | dhsamyn.com.ar | +54 11 4943 1100 |

+54 911 3686 7747

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


EL MUNDO ENTERO

THE WHOLE WORLD

112

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR/BYN | 78’

Un pionero funda una ciudad plagada de simbología

alquímica. Un caballero es nombrado Gran Maestre de

la Logia de los Caballeros Orientales. Un escritor publica

la primera novela utópica del Uruguay. Un empresario

construye castillos, iglesias, hoteles y palacios que tendrán

suertes diversas. El pionero, el caballero, el escritor y el

empresario son el mismo hombre: Francisco Piria.

Dirección Sebastián Martínez Compañías productoras Sebastian Martinez,

Paula Orlando, Saula Benavente Productores Sebastian Martinez, Paula

Orlando, Saula Benavente Productora ejecutiva Paula Orlando Guion

Sebastian Martinez, Valeria Groisman Fotografía Diego Poleri Montaje Iara

Vilardebó Contacto y ventas internacionales Paula Orlando |

paula@ecstasycine.com | ecstasycine.com | +54 911 3782 0522


EL UNIVERSO

DE CLARITA

CLARITA'S UNIVERSE

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 73’

113

Clarita tiene 13 años y vive en Rosario junto a sus padres y

hermanas. Posee una curiosidad fuera de lo común y una

pasión que la define: la astronomía. Un fascinante viaje de

aprendizaje que permite, al mismo tiempo, descubrir un

universo maravilloso.

Dirección Tomás Lipgot Compañía productora Duermevela SRL Productor

Tomás Lipgot Productor ejecutivo Tomás Lipgot Productor asociado

Hernán Severino Guion Tomás Lipgot Fotografía Javier Pistani Montaje

Emiliano Serra Contacto y ventas internacionales Tomás Lipgot |

tomas.lipgot@duermevela.com.ar | +54 11 2072 9817 | +54 911 3833 0996

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


ENTRE LA TIERRA

Y EL CIELO

ABOVE THE EARTH,

BELOW THE SKY

114

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 90’

Un fotógrafo emprende un recorrido para recuperar

conocimientos ancestrales resguardados hace miles de años,

vinculados a las creencias de los pueblos originarios y su

relación con la naturaleza y la cosmovisión. Durante ese viaje,

que transformará sus creencias y su forma de ver el mundo,

compartirá la experiencia con comunidades que restablecen

esa conexión perdida guiados por sus animales sagrados,

entre ellos el Cóndor y la Ballena.

Dirección Pablo Ratto, Hernán Pepe Ópera prima Compañía productora

Trivial Media Productor Pablo Ratto Productor ejecutivo Pablo Ratto

Guion Hernán Pepe, Pablo Ratto, Leonel D´ Agostino Fotografía Hernán

Pepe, Pablo Ratto, Guido Gabella Montaje Pablo Ratto Elenco Hernán Pepe,

Tayta Carmelo Ullpu, Fabian Flores, Uncle Max, Craig Contacto y ventas

internacionales Pablo Ratto | pablo@trivialmedia.com.ar | trivialmedia.com.ar |

+ 54 11 4837 9529 | +54 911 5117 1969


EXPERIENCIA CUMBRE

PEAK EXPERIENCE

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 88’

115

En las altas cumbres nevadas ocurren en ciertas ocasiones

experiencias de extraordinaria inspiración: algunos las

llaman místicas, otros no saben cómo definirlas. Esta película

se instala en los límites del lenguaje. Busca a través de las

imágenes de ciertas experiencias profundizar en aquello que

viene de lo profundo del espíritu humano. Sus protagonistas

recorrerán los senderos hacia el mundo interior en busca de

verdades profundas, superando resistencias que obstaculizan

el ascenso para acceder a la experiencia de lo sublime.

Dirección Magalí Buj, Federico Palumbo Compañía productora Magalí Buj

Productora Magalí Buj Productora ejecutiva Magalí Buj Guion Magalí Buj,

Federico Palumbo Fotografía Federico Palumbo Montaje Federico Palumbo

Contacto y ventas internacionales Magalí Buj | maguibuj@gmail.com |

+54 261 425 2019 | +39 32 7024 6448

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


HERMANAS DE

LOS ÁRBOLES

SISTERS OF THE TREES

116

ARGENTINA, INDIA 2019 | DCP COLOR | 90’

Entre las tierras áridas de Rajasthan, rodeado de minas de

mármol, hay un oasis: un pequeño pueblo llamado Piplantri,

donde las mujeres ya no tienen miedo de dar a luz a una

niña. Desde 2005, cada vez que nace una niña en Piplantri, se

plantan 111 árboles en su nombre para celebrar la ocasión.

Hermanas de los árboles retrata íntimamente la vida de las

mujeres de Piplantri, los cambios positivos y también los

desafíos que enfrentan. Son las historias cotidianas de un

proyecto que ya ha cambiado sus vidas para siempre.

Dirección Camila Menéndez, Lucas Peñafort Ópera prima Compañías

productoras Sintagma cine, El descanso del oso, Kahini Media, María Victoria

Chales Productores M. V. Chales, L. Peñafort, C. Menéndez Productor ejecutivo

M. V. Chales Productor asociado Roopa Barua Guion L. Peñafort, C. Menéndez

Fotografía C. Menéndez Montaje Santiago Esteves Elenco N. Paliwal, K. Devi

Paliwal, L. Rajput, B. Paliwal, S. Sunder Paliwal Contacto Lucas Peñafort |

lpenyafort@gmail.com | +54 11 4862 4435 | +54 9261 341 4199 Ventas

internacionales Punctum Sales | rosalia@punctumsales.com | +54 11 5455 6951


LA CASA DE WANNSEE

THE HOUSE

ON WANNSEE ST.

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 70’

117

En La casa Wannsee la directora Poli Martínez Kartun explora

sus orígenes a partir de una minuciosa investigación en la que

el pasado asociado al nazismo de su familia y una casa

emblemática son solo el puntapié inicial para construir un

apasionante y tenso relato sobre verdades y secretos velados.

Dirección Poli Martinez Kaplún Compañía productora Mc Producciones,

P. M. Kaplún Productores P. M. Kaplún, Marcelo Cespedes Productores

ejecutivos P. M. Kaplún, Marcelo Cespedes Productor asociado Lucas

Werthein Guion Poli Martinez Kaplún, Esteban Student Fotografía Hernan

Menendez, Javier Miquelez Montaje Ernesto Felder, Miguel Colombo

Elenco Helen, Kath, Irene Kaplun, Norbert Massen Contacto P. M. Kaplún

| polimartinez@gmail.com | +54 11 4556 1777 | +54 911 5560 1555 Ventas

internacionales Oded Horowitz | oded.horowitz@gmail.com | +1 818 298 4653

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LA CONQUISTA

DE LAS RUINAS

THE CONQUEST

OF THE RUINS

118

ARGENTINA, BOLIVIA 2020 | DCP BYN | 87’

Trabajadores de canteras y obras de construcción. Barrios

privados. Restos paleontológicos. La tierra une y separa a

todos ellos, donde cada uno tiene una interpretación sobre

qué es y cómo se debe habitar este mundo. El documental

sigue sus intereses para construir un relato sobre la

expansión de la ciudad y sus consecuencias.

Dirección Eduardo Gómez Ópera prima Compañías productoras Pensilvania

Films (Argentina), Rodante Films (Bolivia) Productores Facundo Escudero

Salinas, Nicolás Münzel Camaño, Ariel Soto Paz Productores ejecutivos Nicolás

Münzel Camaño, Eduardo Gómez Guion Eduardo Gómez Fotografía Eduardo

Gómez Montaje Damián Tetelbaum Elenco Juan Cuevas Bañez, Mayko Crispin

Mendez, Sebastián Apesteguía, Reinaldo Roa, Santiago Chara Contacto y ventas

internacionales Facundo Escudero Salinas | facundo@pensilvaniafilms.com |

pensilvaniafilms.com | +54 911 3333 9673


LA SUPERBALL

THE SUPERBALL

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 66’

119

Hasta los años 30 la pelota de fútbol no era completamente

redonda: tenía un tiento o cuero que lo cerraba, que

incomodaba mucho el juego. Pero en Bell Ville, provincia de

Córdoba, Argentina, tres amigos desarrollaron dos inventos

que iban a revolucionar el deporte para siempre: la válvula

moderna y la costura invisible. A partir de esta novedad,

forjarían un nombre y una industria pujante y exitosa. Pero el

sueño de los bellvillenses se desinfla a merced de los avatares

del mercado y el olvido.

Dirección Agustín Sinibaldi Ópera prima Compañía productora Vacabonsai

Colectivo Audiovisual Productor Mili Abate Cano Productor asociado Zebra

Films Guion Gonzalo Cladera Fotografía Danilo Galgano Montaje Alejandro

Rath Contacto y ventas internacionales Agustin Sinibaldi |

vacabonsai@gmail.com | vacabonsai.org | +54 911 5029 5656

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LA VIDA DORMIDA

DORMANT

120

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 82’

En la Argentina de los años 90, la esposa de un político

menemista registra en video su carrera política y la vida

familiar. En un presente decadente, las mujeres de la familia

construyen un relato desde la mística y el desencanto

atravesando tensiones y silencios que oscilan entre el poder

político y el amor.

Dirección Natalia Labaké Ópera prima Compañía productora Protón Cine

Productores Mariana Luconi, Agustín Burghi Guion Natalia Labaké, Paulina

Bettendorff Fotografía Haydée Alberto, Natalia Labaké Montaje Anita Remón

Contacto y ventas internacionales Mariana Luconi | luconi@protoncine.com |

protoncine.com | +54 911 3681 8737


LA VUELTA DE

SAN PERÓN

THE RETURN

OF SAN PERÓN

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 62’

121

Un cortometraje en formato 16 mm filmado hace más de 40

años es hallado en Córdoba y llega a un cineclub de Buenos

Aires. En él una mujer de 37 años, madre de 17 hijos, muestra

su vida y cuenta sus esperanzas, depositadas en la vuelta de

Perón al país. Su familia se dedica al cirujeo y desea una casa

nueva y trabajo para sus hijos. El cortometraje no tiene título

ni créditos. Se inicia una búsqueda a través de la cual se llega

a su director y a sus hijos, quienes ven modificadas sus vidas

a partir de la aparición.

Dirección Carlos Müller Ópera prima Compañía productora Dynamo Films

Productor Carlos Müller Productor ejecutivo Hugo Crexell Productor

asociado Matías Musa Guion Carlos Müller Fotografía Matías Musa

Montaje José Manuel Streger, Natalia Bianchi Elenco Norma Aresta, Héctor

Aure, Fernando Martín Peña, Andrea Aresta, Pedro Aresta Contacto Dynamo

Films | dynamofilms@gmail.com | +54 911 5813 9135 Ventas internacionales

Carlos Müller | carlosmuller77@gmail.com | +54 911 5813 9135

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LO INTANGIBLE

THE INTANGIBLE

122

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 65’

Un joven escritor y licenciado en artes visuales emprende

un viaje hacia la provincia de Buenos Aires, en busca de un

artista plástico. Tiene la intención de escribir un libro sobre

él. Este artista hace años declina exponer prefiere exhibir su

inmensa y valiosa obra en su casa que convierte parcialmente

en museo. Este viaje que se multiplica en el tiempo permite

descubrir a un hombre y a su motor creativo.

Dirección Matilde Michanie Compañía productora Michanie Film

Productora ejecutiva Matilde Michanie Guion Matilde Michanie, Marcos

Kramer, Horacio Lopez Fotografía Diego Gachassin, Camilo Soratti, Pablo

Parra Montaje María Astrauskas Contacto Matilde Michanie |

info@michanie-film.com.ar | michanie-film.com.ar | +54 911 5061 9766


LOS NIÑOS DE DIOS

THE CHILDREN OF GOD

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 69’

123

Francisco y Sol fueron criados fuera del sistema en una

comunidad religiosa llamada “La Familia Internacional”. En

un intento por liberar la voz y reconfigurar el rompecabezas

de la subjetividad, la película recupera un pasado que vuelve

a través de sus recuerdos para exponer hechos que habían

sido negados.

Dirección Martin Farina Compañías productoras Cinemilagroso, Yaguarete

Cine Productora Mercedes Arias Guion Martin Farina Fotografía

Martin Farina Montaje Martin Farina Elenco Francisco Cruzans, Sol Cruzans,

Silvia Markus Contacto y ventas internacionales Mercedes Arias |

mercedes@yaguaretecine.com.ar | cinemilagroso.com.ar | +54 911 3194 2461

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


MANIFIESTO

MANIFEST

124

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 61’

Dos actores ensayan extraños y complejos textos. La

identificación con sus personajes cruza un umbral de espacio

y tiempo: León Trotsky, en su exilio mexicano, le pide a

André Breton que escriba el borrador de un manifiesto para

organizar a los artistas revolucionarios. Atormentado por

el abismo de la hoja en blanco Iván ya no distingue sueño

de vigilia. De su inconsciente brotan encuentros con una

pianista, un cineasta, una poeta y una escritora.

Dirección Alejandro Rath Compañías productoras Proton Films, Puente Films,

Zebra Films Productores Mariana Luconi, Juan Martín Hsu, Anita Remón,

Alejandro Rath Productora ejecutiva Mariana Luconi Guion Alejandro Rath

Fotografía Baltasar Torcasso Montaje Anita Remón, José Goyeneche Elenco

Iván Moschner, Pompeyo Audivert, Gabriela Cabezón Cámara, César González,

Adriana de los Santos, María Negro Contacto y ventas internacionales

Alejandro Rath | alerath@gmail.com | puentefilms.com.ar | +54 911 5001 6155


MARCOS

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 86’

125

Marcos López es uno de los referentes indiscutidos de la

fotografía latinoamericana de los últimos 40 años. Creador

del concepto Pop Latino, se ganó un lugar en el imaginario

popular, dotando de un humor sin precedentes a la identidad

Latinoamericana durante los años 90. Conocedor de los

juegos propios de la representación, retratista por excelencia,

Marcos nos abre su intimidad en este proceso neurótico de

mudanzas y cambios infinitos.

Dirección Ulises Rosell Compañía productora Pelícano Cine Productores

Araquen Rodriguez, Esteban Lucangioli, Ulises Rosell Productor ejecutivo

Araquen Rodriguez Productor asociado Oficina de Proyectos Guion Ulises

Rosell Fotografía Alejo Maglio Montaje Andrés Tambornino Elenco Marcos

Lopez Contacto y ventas internacionales Araquen Rodriguez |

raquen@pelicanocine.com | pelicanocine.com | +54 911 6610 5122

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


MAREA VERDE,

LA LUCHA POR EL

ABORTO LEGAL

THE ROAD TO THE LAW

126

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 69’

Madres, abuelas, hermanas, amigas, trabajadoras, lesbianas,

travestis, trans, cuerpos gestantes. Una al lado de la otra,

esperan. Juntas. Todas reclaman por un aborto legal, seguro

y gratuito. Y lo hacen Juntas. Marea Verde es un documental

que recorre la historia del uso de Misoprostol y la historia

del aborto en la Argentina, visibilizando la lucha feminista

que desde hace más de 20 años exige a un Estado esquivo

respuestas para una problemática social que diariamente

deja como saldo a cientos de mujeres muertas por abortos

clandestinos.

Dirección Angel Giovanni Hoyos Ópera prima Compañía productora

Libero Films Productores Angel Giovanni Hoyos, Gastón Scocca Productores

ejecutivos Sol Purriños, Angel Giovanni Hoyos Productora asociada

Sol Purriños Guion Angel Giovanni Hoyos Fotografía Larissa Barreda,

Angel Giovanni Hoyos Montaje Laura Bierbrauer Contacto y ventas

internacionales Gaston Scocca | gastonscocca@gmail.com | +54 911 6783 7371


MISERERE

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 79’

127

Es un día de verano agobiante en Buenos Aires, la plaza

Miserere y la estación de trenes de Once están saturadas

de personas. Invisibles entre la masa de gente, un grupo

de muchachos trabajadores sexuales ofrece su servicio.

Sus reflexiones emergen silenciando del bullicio opresivo y

el ensordecedor ruido de los trenes. Miserere aborda una

problemática invisibilizada: la prostitución de hombres

pobres, jóvenes en las grandes ciudades latinoamericanas.

Dirección Francisco Ríos Flores Ópera prima Compañía productora LumaDoc

Productores Lucía Rey, Karina Cintia Fuentes, F. Ríos Flores Productores ejecutivos

L. Rey, K. C. Fuentes Guion F. Ríos Flores Fotografía Juan Vollmer Montaje Jimena

García Molt Elenco Rodrigo Balsano, Fabián Maldonado, Rubén Elías Lavín,

Mariano Toledo, Carlos García y Matías Riccardi Contacto Francisco Ríos Flores |

franciscoriosflores@gmail.com | www.lumadoc.com.ar/miserere/index.html |

+54 911 6119 1870 Ventas internacionales Karina Cintia Fuentes |

fuenteskc@gmail.com | +54 911 5237 3533 | +54 911 6166 6668

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


NIÑA MAMÁ

MOTHER-CHILD

128

ARGENTINA 2019 | DCP BYN | 66’

Niña mamá transcurre en la intimidad de los consultorios de

un hospital público. A partir de la voz de jóvenes mujeres que

transitan maternidades en su adolescencia, atravesadas por

violencias y una extrema vulnerabilidad, la película ahonda en

las vicisitudes de la toma de una decisión: continuar o no con

un embarazo. “Niña mamá” es el encuentro con las historias

de vida de ellas, las tensiones de estas maternidades forzadas

y el miedo latente que provocan los abortos inseguros y

clandestinos.

Dirección Andrea Testa Compañías productoras Pensar con las manos,

Insomnia FIlms Productores Luciana Piantanida, Francisco Márquez,

Andrea Testa Productores ejecutivos L.Piantanida, F. Márquez Productores

asociados Guillermo Pineles, Gustavo Schiaffino Guion Francisco Márquez,

Andrea Testa Fotografía Gustavo Schiaffino Montaje Lorena Moriconi

Contacto Francisco Marquez | pensarconlasmanos@gmail.com |

pensarconlasmanos.com/ninamama | +54 911 4979 3241 Ventas

internacionales Maria Vera | distribution@kinorebelde.com


NOSOTRAS TAMBIÉN

ESTUVIMOS

WOMEN WERE ALSO

THERE

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 70’

Dirección Federico Strifezzo Ópera prima Compañía productora En El

Camino Producciones Productores Strifezzo, José Velázquez, Alejandra

Perdomo Guion Federico Strifezzo Fotografía Erick Benavidez Montaje

Pablo Mazzolo Contacto Yanina Schiavone | sales@shortsfit.com |

shortsft.com | +54 911 5782 7574 Ventas internacionales ShortsFit

Distribucion | sales@shortsfit.com | +39 32 4623 6460

129

Durante la guerra de Malvinas más de mil soldados argentinos

resultaron heridos. Muchos de ellos fueron atendidos por

14 enfermeras en un hospital móvil instalado en Comodoro

Rivadavia. Después de 37 años de silencio, Alicia, Stella y Ana

regresaron al lugar para contar sus historias.

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


OTRA CONDENA

ANOTHER SENTENCE

130

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 84’

Sebastián (20) deberá cumplir una pena por crímenes que

cometió cuando era menor de edad. Al ser trasladado a su

lugar de encierro, descubre que se trata de un sitio muy

diferente al del sistema penitenciario tradicional. Aquí no hay

armas, rejas ni celdas. Las puertas permanecen abiertas y las

autoridades son docentes, trabajadores sociales y psicólogos.

Mientras se adapta a las nuevas normas, conoce a otros

internos y reflexiona sobre su pasado y la posibilidad de tener

una oportunidad afuera.

Dirección Juan Manuel Repetto Productor Juan Manuel Repetto Productor

ejecutivo Ariel Contini Guion Juan Manuel Repetto Fotografía Pablo Parra,

Ariel Contini Montaje Juan Manuel Repetto, Carla Maria Gratti Contacto y

ventas internacionales Ariel Contini | arielcontini@gmail.com |

+54 911 5815 8160


PEREGRINO

PEREGRINE

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 85’

131

Ricardo Soulé, el músico que a los veinte años condensó

la Biblia en una hora de música rock, quiere ser libre. En

su profesión, en su vida diaria, en sus sueños. Es fiel a sus

principios y peregrina junto a su compañera de siempre.

Sueña reencontrarse con sus hijos dispersos por el mundo y

trabaja día a día con la firme convicción de que todavía tiene

mucho para dar; como si los cincuenta años que lleva de

carrera, solo hubiesen sido de precalentamiento.

Dirección Néstor Rodríguez Correa Compañía productora La Granja Cine

Productor Daniel Guzmán Productor ejecutivo Daniel Guzman Guion Néstor

Rodríguez Correa Fotografía Martín Turnes Montaje Emiliano Serra Contacto y

ventas internacionales Daniel Guzman | daniel.mariano.guzman@gmail.com |

+54 911 5880 8289

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


PIEDRA SOLA 132

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 72’

A 4000 metros de altura, en lo profundo de la Puna Argentina,

un arriero de llamas busca el rastro de un puma invisible que

está matando a su ganado. Tras su búsqueda, éste será guiado

hacia un encuentro místico entre sus antepasados y la forma

cambiante del puma.

Dirección Alejandro Telémaco Tarraf Ópera prima Compañía productora

Viento Cine Productor Alejandro Telémaco Tarraf Productores ejecutivos

Alejandro Telémaco Tarraf, Alberto Balazs Productores asociados Felipe

Mozqueda, Doha Film Institute Guion Alejandro Telémaco Tarraf, Lucas

Distefano Fotografía Alberto Balazs Montaje Alejandro Telémaco Tarraf

Elenco Ricardo Tolaba, Lucia Bautista, Gregorio Ramos, Mayco Tolaba

Contacto y ventas internacionales Alejandro Telemaco Tarraf |

tarrafalejandro@gmail.com | +54 911 6173 9612


SATORI SUR

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 70’

133

Definir a Miguel Grinberg solo como periodista, escritor y

poeta no le hace justicia en su totalidad. Como motor clave

de la contracultura argentina de los años 60, su figura es

equivalente a la de Allen Ginsberg y Jonas Mekas en los

Estados Unidos; no es casualidad que haya sido muy amigo

y colaborador de ambos. Satori Sur toma como eje narrativo

esa correspondencia, al mismo tiempo que festeja los 80 años

de un Grinberg rodeado de recuerdos, textos inéditos, libros

nunca escritos y apuntes existenciales.

Dirección Federico Rotstein Compañías productoras Los Andes Cine Productora

Laura Bruno Productora ejecutiva Laura Bruno Productor asociado Manza Cine

Guion Martín M. Oesterheld, Federico Rotstein Fotografía Matías Iaccarino

Montaje Federico Rotstein Contacto Laura Bruno | laurabrunorubio@gmail.com |

+54 911 6003 1819

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


SOBREVIVIENTES

SURVIVORS

134

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 65’

Un recorrido íntimo por las vidas de tres jóvenes que viven

con discapacidad adquirida como consecuencia de un

siniestro vial. A través de las voces de Dahyana, Maxi y Analía,

Sobrevivientes aborda una problemática que, silenciosamente,

se cobra la vida de más de 7000 personas en Argentina cada

año.

Dirección Axel Rosito, Elena Bursztein Ópera prima Compañías productoras

Axel Rosito, Elena Bursztein Productores Axel Rosito, Elena Bursztein

Productora ejecutiva Natalia Vuotto Guion Axel Rosito, Elena Bursztein

Fotografía Axel Rosito Montaje Axel Rosito, Elena Bursztein Contacto y

ventas internacionales Elena Bursztein | leniburstein@gmail.com |

+54 11 6321 4254 | +54 911 6174 7522


SU VERSIÓN

SUBVERSION

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 62’

135

En Argentina, el rol de las fuerzas de seguridad se encuentra

en permanente estado de discusión y observación. Un grupo

de personas viene hace años luchando para dar un debate

que la democracia nunca dio sobre la sindicalización y el

reconocimiento de sus derechos laborales como empleados

del estado; planteando que es posible revolucionar el orden

castrense, pero para eso es necesario oír a quienes el estado

y las cúpulas se niegan continuamente a escuchar.

Dirección Santiago Podestá Ópera prima Compañía productora Hain Cine

Productores Santiago Podestá, Gerardo Curotto, Andi Nachón Guion

Santiago Podestá, Juan Manuel Pereyra, Natalia Tito Fotografía Santiago

Podestá Montaje Daniela Pormi Contacto y ventas internacionales Santiago

Podestá | podestasantiago@gmail.com | haincine.com | +54 911 5470 7765

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


SUEÑOS

DREAMS

136

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 84’

Una película documental sobre el mundo onírico de las

personas que viven en situación de calle en la Ciudad de

Buenos Aires, Argentina. La película refleja sus difíciles

historias de vida a partir de la narración de sus sueños en

primera persona más un retrato íntimo de sus actividades

cotidianas. Así se construye una historia coral que genera,

desde un nuevo punto de vista, un estado de reflexión y

sensibilidad sobre una histórica problemática social de

Argentina.

Dirección Marcos Martínez Compañías productoras Marcos Martínez, María

Vacas Productores Marcos Martínez, María Vacas Productora ejecutiva

María Vacas Guion Marcos Martínez Fotografía Matías Iaccarino Montaje

Alejandra Almirón Contacto y ventas internacionales Marcos Martinez

mardetinez@yahoo.com | +54 11 4362 9533 | +54 911 5798 3690


TODO LO QUE SE

OLVIDA EN UN INSTANTE

EVERYTHING THAT IS FORGOTTEN IN AN INSTANT

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR/BYN | 71’

137

Un documental ensayo sobre la construcción de la identidad

americana, desde una perspectiva sencilla, biográfica y

anecdotal en que el realizador –un neoyorquino radicado en

Buenos Aires– se pregunta ¿cómo legar a sus hijas lo que no

le pertenece?.

Dirección Richard Shpuntoff Compañía productora Tostaki

Productora Nadia Jacky Guion Richard Shpuntoff Fotografía Richard

Shpuntoff Montaje Richard Shpuntoff Contacto y ventas internacionales

Nadia Jacky | nadiajacky@gmail.com | vimeo.com/tostaki | +54 911 5107 8419

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


TRES EN LA DERIVA

DEL CAOS CREATIVO

THREE ADRIFT IN THE

CREATIVE CHAOS

138

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 96’

El film nació de un encuentro de tres viejos amigos referentes

de la cultura sudamericana: el pintor Luis Felipe Noé, el actor

y dramaturgo Eduardo Pavlovsky y el realizador Fernando

Solanas. A ellos se sumaron sus hijos cineastas Gaspar Noé

y Juan Solanas que decidieron filmarlo sin saber que de esto

iba a nacer un film sobre el proceso creativo. Entre bromas e

historias se descubre la deriva creativa de sus obras: los tres

conciben una obra abierta e inacabada y fusionan géneros y

estilos.

Dirección Fernando Ezequiel "Pino" Solanas Compañía productora Cinesur

S.A Productoras ejecutivas Carolina Alvarez, Victoria Solanas Guion Fernando

"Pino" Solanas Fotografía Nicolás Sulcic, Fernando "Pino" Solanas Montaje

Luca Zampini, Fernando Solanas Elenco Luis Felipe "Yuyo" Noé, Eduardo "Tato"

Pavlovsky, Fernando "Pino" Solanas Contacto y ventas internacionales

Cinesur | Fernando Ezequiel Solanas | fernandosolanas@fibertel.com.ar |

+54 11 4794 8513 | +54 911 3421 7942


UN BOLSO LLENO

DE CARTERAS

A BAG FULL OF PURSES

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 83’

139

Celia trabaja artísticamente con la basura que su madre

acumula de manera compulsiva. Al embarcarse en la

creación de una nueva obra, madre e hija se involucran en

una experiencia que transformará sus vidas. Un bolso lleno

de carteras es una imagen y un recorrido, es el punto exacto

en el que se entrecruzan la vida y el arte generando lo

impensado.

Dirección Leonardo Petralia Ópera prima Compañía productora Tostaki

Productora Nadia Jacky Guion Leonardo Petralia, Nadia Jacky Fotografía

Pigu Gómez Montaje Andrés Tambornino Elenco Celia Argüello Rena, Juan

Pablo Gómez Contacto y ventas internacionales Nadia Jacky | nadiajacky@

gmail.com | vimeo.com/tostaki | +54 911 5107 8419

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


UN FUTURO POSIBLE

A FEASIBLE FUTURE

140

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 94’

José León Suárez, Buenos Aires. Jóvenes de barrios linderos

al basural asisten a una escuela secundaria técnica creada

por una universidad nacional. Allí son abrazados por

educadores comprometidos con un proyecto pedagógico

en el que la justicia social no se promete, se hace. Una

experiencia de transformación territorial que se afianza

sobre la base de múltiples tensiones, pero con una sólida

convicción: sin vínculo, no hay educación posible; sin

educación, no hay futuro.

Dirección Carolina Scaglione Ópera prima Compañías productoras Universidad

Nacional de San Martín, INCAA Productora Florencia Petersen Guion Carolina

Scaglione Fotografía Diego Delpino Montaje Carolina Scaglione Fotografía Diego

Delpino Montaje Carolina Scaglione Contacto y ventas internacionales Carolina

Scaglione | caro.scaglione@gmail.com | +54 11 4702 1569 | +54 911 4144 4576


UN HOMBRE ALADO

A WINGED MAN

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 82’

141

Documental sobre el proceso creativo, artístico y técnico

de Gustavo Cerati. A través de conversaciones con personas

que lo conocieron descubriremos aspectos de su carrera

musical y de cómo eran los momentos en que se enfrentaba

a su guitarra para componer la música y las letras de sus

canciones. Nos sumergimos en su universo para comprender

por qué su legado sigue en expansión.

Dirección F. Restrepo Compañía productora Malcriados Audiovisuales Productor P. de

Cesare Productores ejecutivos F. Restrepo, R. Otero, M. Mendiri, B. Vergagni Productores

asociados Katpa Producciones Audiovisuales, Payana Arte, Ciudad en Set-Filma en Tandil,

T. Ridilenir, F. Di Saia, J. Fatur Guion F. Restrepo Fotografía T. Ridilenir, T. Pérsico, D. Koraj

Montaje J. Fatur, F. Restrepo Elenco A. Taverna, T. González, R. Coleman, O. Fernández

Roho, E. Capilla, A. Álvarez, R. Martinez, G. Bove, F. Von Quintiero, L. García, F. Etcheto,

F. Nale Contacto y ventas internacionales Felipe Restrepo | felirestrepom@gmail.com |

malcriadosaudiovisuales.com | +54 11 3964 5324 | +54 911 53141045

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


UN SUEÑO HERMOSO

BEAUTIFUL DREAM

142

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 62’

Alejandra Podestá apenas era una niña cuando fue elegida

para protagonizar el último film de la mundialmente conocida

directora María Luisa Bemberg. Hasta ese momento,

Alejandra había vivido acomplejada en su casa por su

condición de enana. El rodaje del film la hizo sentir como

nunca antes y le pareció que su vida había cambiado para

siempre. Pero con los años, su final fue escrito en la sección

de policiales.

Dirección Tomás De Leone Compañías productoras DL Cine, Inimaginaria

Producciones Productores Mónica Amarilla, Tomás de Leone Productora

ejecutiva Mónica Amarilla Productora asociada Maia Menta Guion Tomás De

Leone Fotografía Diego Poleri Montaje Tomás De Leone, Iair Attias

Elenco Alejandra Podesta, Maria Luisa Bemberg Contacto Maia Menta |

maiamenta@gmail.com | dl-cine.com | +54 911 3194 610


VILCA, LA MAGIA

DEL SILENCIO

VILCA

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 96’

143

Ricardo Vilca fue uno de los artistas más trascendentes del

noroeste argentino. Sin embargo, por años, su figura y su

música permanecieron ocultos para el gran público.

Obra del destino, sus canciones llegaron a la capital de la

república interpretadas por famosos músicos como León

Gieco y Divididos. Con material de archivo inédito “Vilca,

la magia del silencio”, es un recorrido por su historia y un

homenaje, buscando comprender las fuentes de inspiración

que alimentan su música.

Dirección Ulises de la Orden, Germán Cantore Compañía productora Polo

Sur Cine de Ulises de la Orden Productor Ulises de la Orden Productor

ejecutivo Ulises de la Orden Guion Ulises de la Orden, Germán Cantore

Fotografía Federico Bracken Montaje Germán Cantore (SAE) Contacto y

ventas internacionales Ulises de la Orden | ulisesdelaorden@hotmail.com |

ulisesdelaorden.com | +54 911 5865 0061

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | D O C U M E N TA L E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


13000 KILÓMETROS

DE SIRIA

13000 KILOMETERS

FROM SYRIA

144

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 65’

Tras varios años de guerra, muchas familias dejan atrás Siria

en busca de un refugio en Argentina. Viajan con la intención

de olvidarse de las bombas, del miedo y de la incertidumbre.

Buscan como pueden la manera de reconstruir sus vidas.

Ellos no lo saben, pero eso no va a ser tarea fácil.

Dirección Fernando Lojo Ópera prima Compañía productora Grupo

Documenta Productor Gonzalo Lantarón Productor ejecutivo Fernando Lojo

Guion Alejandro Turner Fotografía Darío Arcella Montaje Marina Rubino

Contacto Fernando Lojo | fernandolojo@gmail.com | +54 9 11 4945 4357


BLUES AL SUR

SOUTH BLUES

ARGENTINA 2019 | VIDEO COLOR | 70’

145

Las primeras expresiones de música folclórica

norteamericana —que más tarde darán forma al blues—

llegaron a la Argentina a fines del siglo XIX y comenzaron a

adquirir características particulares de la mano del naciente

rock nacional, que lo adoptó como parte de su lenguaje. Este

es un recorrido por las apasionantes historias de los músicos,

los lugares, los estilos y los amantes de este arte, que

confirma que el blues se ha convertido en parte de la música

y la cultura de estas latitudes.

Dirección Claudio Daniel Bartel Compañía productora Cineina+ Productor

Claudio Daniel Bartel Productor ejecutivo Daniel Zimmermann Guion

Martín Sassone, Gabriel Gratzer Fotografía Rafael Cuto Montaje Daniel

Zimmermann Elenco Claudio Gabis, Don Vilanova, James Boogaloo Bolden,

Alejandro Medina, Favio Guimarães (Brazil), Big Chico (Brazil), Daniel

Beiserman, Ricardo Tapia, Ciro Fogliatta, Gustavo Sánchez Haase (Paraguay),

Javier Martínez, Osvaldo Ferrer Contacto y ventas internacionales Daniel

Zimmermann | cineargentino@gmail.com | +54 11 4436 8899 | +54 911 2665 0237

DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020 | DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020


BRASCHI TV COLOR 146

ARGENTINA 2020 | VIDEO BYN | 61’

Documental sobre el último reparador de televisores de

Buenos Aires: Enrique Braschi, que junto a su esposa Hilda,

comparten su vida desde que se conocieron a los 8 años. Un

amor que perdura y atraviesa toda la historia de nuestro país.

A punto de cumplir 96 años nos cuenta: "Si me dicen que me

muero mañana, hago una fiesta".

Dirección Valeria Massimino, Fer Casals Ópera prima Compañía productora

Meta Pelis Guion Valeria Massimino Fotografía Fer Casals Montaje Clarisa

Díaz Bernasconi Elenco Enrique Braschi, Hilda Braschi, Nicolás Braschi,

Mario Braschi Contacto y ventas internacionales Fernando Casals |

casalsfer@gmail.com | revistameta.com.ar | +54 11 2055 0985 | +54 911 3041 7614


EL CISNE EQUIVOCADO

THE WRONG SWAN

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 67’

147

Bernardo Kehoe es un pintor tucumano de sesenta y ocho

años que vive en Buenos Aires hace más de tres décadas. Aquí

desarrolla su arte con una prolífica producción que hoy en

día continúa. ¿Cómo dialogan los personajes de su obra con

su pasado y su presente? ¿Puede el arte ser un órgano vivo,

una forma de resistencia?

Un pintor que quita el polvo a una gran cantidad de pinturas

guardadas y en el camino, a través de sus obras nos muestra

las huellas de su recorrido.

Dirección Lucila Frank Ópera prima Compañía productora El otro lado cine

Productora Lucila Frank Productora ejecutiva Lucila Frank Guion Lucila

Frank, Andrea Morasso Fotografía Pablo Lanaro Montaje Verónica De Cata

Elenco Bernardo Kehoe; Lucio Giagnorio; Elizabeth Cardenas; Nicole Robert-

Barrome Contacto Lucila Frank | lucilafrank@gmail.com | +54 911 5007 6548

DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020 | DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020


EL LUGAR DE LA

DESAPARICIÓN

MISSING

148

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 66’

Luego del fallecimiento de su madre y ante la intempestiva

decisión de uno de los hermanos de instalar un departamento

en la parte superior de la casa paterna, los cinco hermanos

y el padre de la familia, Markus, se enfrentan con el

resquebrajamiento del vínculo que los une, en el seno de

una familia que, como tantas otras, hacen carne propia la

sospecha y el olvido.

Dirección Martin Farina Compañías productoras Cinemilagroso, Yaguareté

Cine Productor Martin Farina Productora ejecutiva Mercedes Arias Guion

Martin Farina Fotografía Martin Farina Montaje Martin Farina Elenco

Zalmon, Miriam, Pablo, Dina, Silvia, Guillermo Markus Contacto Martin

Farina | farinamartin@gmail.com | cinemilagroso.com.ar | +54 911 3004 2444

Ventas internacionales Mercedes Arias | mercedes@yaguaretecine.com.ar |

+54 911 3194 2461


EL NIÑO DE LA NUBE

THE CHILD OF

THE CLOUD

ARGENTINA 2019 | VIDEO COLOR/BYN | 75’

149

El niño de la nube recupera la experiencia pedagógica de

Jesualdo Sosa, quien, enfrentando las barreras de un sistema

educativo hostil, replantea el lugar de enseñanza del niño

mediante prácticas y saberes alternativos. Jesualdo optó por

una escuela que funcionara como espacio político, cultural,

recreativo, y un hogar para el niño, que va más allá del aula

para crear desde su nube.

Dirección Leonardo Davicino Ópera prima Compañía productora Cinemas

Producciones Productora Cristina Marchese Productor ejecutivo Mauricio

Gómez Productor asociado Fernando Henríquez Guion Leonardo Davicino

Fotografía Lucio Azcurrain Montaje Leonardo Davicino Elenco Santiago

González, Franco Mateo Contacto y ventas internacionales Cristina

Marchese | cmcinema@gmail.com | +54 342 4594173 | +54 9 342 6148622

DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020 | DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020


LA AMENAZA

SILENCIOSA. ESPECIES

EXÓTICAS INVASORAS

THE SILENT THREAT. INVASIVE EXOTIC SPECIES

150

ARGENTINA 2019 | VIDEO COLOR | 60’

¿Qué son las Especies Exóticas Invasoras? El Naturalista

Claudio Bertonatti recorre toda la Argentina para encontrar

la respuesta. Castores en Tierra del Fuego, Ardillas de Vientre

Rojo en Luján, Jabalíes en Entre Ríos. Las Especies Exóticas

Invasoras son la segunda causa de pérdida de biodiversidad

a nivel global. Se trata de animales, plantas, hongos, algas o

microorganismos que el ser humano lleva fuera de los límites

de su distribución.

Dirección Marcelo Viñas Compañía productora Icaro Producciones SRL

Productor Jorge Casal Productor ejecutivo Fabio Diaz Guion Marcelo Viñas,

Mariano Rojo Fotografía Ezequiel Putruele, Eduardo Aragona, Agustín Actis

Montaje Gabriel Casal Elenco Claudio Bertonatti Contacto Jorge Casal |

jcasal@icaroproducciones.com.ar | icaroproducciones.com.ar |

+54 11 4361 7301 | +54 911 6273 9729 Ventas internacionales Fabio Diaz |

fabiodiazsuarez@icaroproducciones.com.ar | +54 11 4361 7301 |

+54 911 4051 6263


LA CIMA DEL MUNDO

TOP OF THE WORLD

ARGENTINA 2019 | DCP COLOR | 61’

151

Anastasia (18) acaba de terminar el colegio y está en el

momento de decidir qué estudiar. Su pasión es cantar: lo

hace sola en el baño, con sus amigas o con su mamá en la

cocina. Su sueño es ser una estrella pop. El vínculo con su

mamá, Cecilia (55) se fortalece cuando comienza a oficiar de

manager y la acompaña a distintos shows y eventos. Las ideas

y deseos de Anastasia entran en tensión con los de su mamá,

dialogan y se mezclan. La película es un retrato que explora

esta relación hija y madre.

Dirección Jazmín Carballo Compañía productora Nevada Cine Productor

ejecutivo Sebastián Muro Guion Jazmín Carballo Fotografía Jazmín Carballo

Elenco Anastasia Amarante Contacto y ventas internacionales Sebastian Muro

| sebastian@nevadacine.com | nevadacine.com | +54 911 2235 8830

DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020 | DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020


LA OTRA PARTE

THE OTHER PART

152

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 80’

Es un documental que trata sobre un curioso fenómeno de

la naturaleza en las Sierras de Tandilia (Argentina) y que

incluye a La Piedra Movediza, en donde aparentemente se

teje un sistema de conexiones entre los distintos elementos

líticos de la zona conformando un paisaje ritual. El director

del documental se interna en esta hipótesis para dilucidar

si puede existir en el Sistema de Tandilia construcciones

megalíticas relacionadas con los astros o si la ubicación de las

piedras es simplemente una casualidad de la naturaleza.

Dirección Felipe Restrepo Compañía productora Malcriados Audiovisuales

Productores ejecutivos M. Mendiri, R. Otero, D. Mendy, F. Restrepo Productores

asociados Provideogrip, Cuerdas Mendy Hnos, The Web Broadcasting Agency,

Payana Audiovisual, Ciudad en Set Guion F. Restrepo, D. Mendy Fotografía F. Flórez

Montaje J. Fatur, M. Cencic, F. Restrepo Elenco R. Moyano, N. Di Paola, T. Ferrer,

J. Merlo, R. Gerula, J. Clavero (Gran Maestre), H. Villalba, D. Caniumir, P. Legarreta

Contacto y ventas internacionales F. Restrepo | felipe@malcriadosaudiovisuales.com |

malcriadosaudiovisuales.com | +54 11 3964 5324 | +54 911 5314 1045


PARIENTES DEL MAR

SEA RELATIVES

ARGENTINA 2019 | VIDEO COLOR | 60’

Dirección Camila Villarruel Ópera prima Compañía productora Río Rosa

153

Parientes del mar es un documental antropológico y de

problemáticas sociales y de derechos humanos, acerca de

los pescadores artesanales del río Paraná. Es una bióloga de

CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y

Técnicas) quien investiga, visibiliza y rescata los saberes de

esta cultura ancestral que sobrevive al margen del sistema en

la costa del río Paraná.

Productoras Camila Villarruel, Pamela Carlino Productora ejecutiva Camila

Villarruel Productor asociado Bandida Films Guion Camila Villarruel

Fotografía Camila Villarruel Montaje Camila Villarruel Contacto y ventas

internacionales Camila Villarruel | Rio Rosa Films |

camvillarruelph@gmail.com | instagram.com/camvillarruel |

+54 9341 504 0622

DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020 | DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020


RÍO TURBIO

SHADY RIVER

154

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR/BYN | 83’

Según el mito aún vigente en los pueblos carboneros de la

Patagonia, si una mujer entra a una mina, la tierra se pone

celosa. Hay entonces derrumbe y muerte. Río Turbio es una

película sobre el silencio de las mujeres que habitan pueblos

de hombres. Mientras la niebla y el humo de la usina eléctrica

cubren el pueblo, las voces de las mujeres se abren paso

con fuerza entre el blanco del hielo y los zumbidos de las

máquinas perforadoras, hasta hacer saltar por los aires la

estructura del silencio.

Dirección Tatiana Mazú González Compañía productora Antes Muerto Cine

Productora Florencia Azorín Productores asociados Joaquín Maito,

Nacho Losada, Manuel Embalse Guion Tatiana Mazú González Fotografía

Tatiana Mazú González Montaje Sebastián Zanzottera Contacto y

ventas internacionales Florencia Azorín | antesmuertocine@gmail.com |

antesmuertocine.com | +54 911 6556 3113


SEBASTIÁN BATTAGLIA

NACE LA LEYENDA

SEBASTIAN BATTAGLIA

THE LEGEND IS BORN

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 81’

Dirección Leandro Baquela Compañía productora Puerto 00

155

Documental biográfico sobre la trayectoria del futbolista

Sebastián Battaglia, quien ostenta el récord de ser el jugador

con más cantidad de títulos ganados en la historia del Club

Atlético Boca Juniors. Cuenta con la participación de ex

compañeros de su etapa en Boca Juniors, como Román

Riquelme, Carlos Bianchi, Carlos Tévez, Martín Palermo,

Guillermo Barros Schelotto, entre otros.

Productores Gabriel Cedrón, Daniel Lubel, Guido Lubel Productor ejecutivo

Lucas Martin Productores asociados Decime Puente, Facundo Fendrik Guion

Leandro Baquela Fotografía Ramiro Pasch Montaje Camila Sellan Elenco

Sebastián Battaglia, Román Riquelme, Carlos Tevez, Carlos Bianchi, Martín

Palermo Contacto y ventas internacionales Leandro Baquela |

leandro_baquela@outlook.com | +54 9 336 436 7699

DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020 | DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020


SINTIENTES

SENTIENT

156

ARGENTINA 2020 | DCP COLOR | 60’

En el medio de la yunga jujeña se encuentra San Francisco,

un pueblo de unos quinientos habitantes que sobrevive a la

crisis de la democracia liberal como puede. Allí se respira

una nueva manera de ver la vida. ¿Las personas pueden

independizarse del sistema y crear sus propias leyes?

Dirección Juan Baldana Compañías productoras Animalia, Wao films Productor

Ale Kretschel Productora ejecutiva Julieta Saroba Productor asociado Maxi

Yunes Guion Ale Kretschel, Juan Baldana Fotografía Javier Gruffi, Gaston

Delecluze Montaje Manu Peña Contacto y ventas internacionales Maxi Yunes |

maxi@plantabierta.com | +54 911 6824 7910


TRANSOCEÁNICAS

TRANSOCEANIC

ARGENTINA, ESPAÑA 2020 | DCP COLOR | 100’

157

Transoceánicas es una película epistolar entre dos ciudades,

Barcelona y Buenos Aires, entre dos amigas que quieren

seguir haciendo cine juntas, a pesar de la distancia.

A través de videollamadas, emails y cartas, se va creando

un discurso del pasado al presente, de la ciudad recordada

a la ciudad vivida. El cine, la amistad y la poesía entre dos

continentes.

Dirección Lucía Vassallo, Meritxell Colell Aparicio Compañías productoras

Pensilvania Films (Argentina), Intropia Media (Spain) Productores Nicolás

Münzel Camaño, Facundo Escudero Salinas, Serrana Torres, Lucía Vassallo,

Meritxell Colell Aparicio Guion Lucía Vassallo, Meritxell Colell Aparicio

Fotografía Lucía Vassallo, Meritxell Colell Aparicio Montaje Meritxell Colell

Aparicio Elenco Lucía Vassallo, Meritxell Colell Aparicio Contacto y ventas

internacionales Nicolás Münzel Camaño | nicolas@pensilvaniafilms.com |

pensilvaniafilms.com | +54 911 6162-1174

DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020 | DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020


VIDA DE PERROS

A DOG'S LIFE

158

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 62’

La mayoría de las personas escapa de la soledad. Pocos

encuentran buena compañía consigo mismos. Y algunos,

confían más en su perro que en los seres humanos. Vida de

perros son tres retratos contemporáneos que funcionan

como un reflejo donde el espectador puede encontrarse,

transitar su propia historia emocional y reconocer que la

soledad es la experiencia más central e inevitable de la vida.

Dirección Fernando Arditi, Mariano Vega Compañía productora Cocoliche

Audiovisual Productor Fernando Arditi Guion Fernando Arditi Fotografía

Mariano Vega Montaje Fernando Arditi Contacto Fernando Arditi |

ferarditi@gmail.com | +54 11 4781 3978 | +54 911 5323 1003


VINO A SER BELLEZA

COME TO BE BEAUTY

ARGENTINA 2020 | VIDEO COLOR | 78’

Dirección Sol Janik Ópera prima Compañía productora Sol Janik

Productoras Anna Stąpór, Sol Janik Guion Sol Janik Fotografía Elías

Gismondi Montaje Sol Janik, Elías Gismondi Elenco Cinthia Chomski,

159

Cinthia, heredera de una historia silenciada por el dolor y

un oficio que corre el riesgo de desaparecer. Es a través de

la marquetería que indaga el pasado familiar en búsqueda de

su identidad; haciendo del desarraigo memoria y del dolor

belleza.

Abraham Mederdrut, Daniel Chomski, Silvia Raquel Steimberg, Martha

Kopyta Contacto Luciano Nacchi | distribucion.kmsur@gmail.com | +54 911

6895 5493

DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020 | DOCUMENTALES | CINE ARGENTINO 2020



CINE ARGENTINO

2020

00161

CORTOMETRAJES


12 KILOMETROS

12 KILOMETERS

162

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 16’

Dirección

María Soledad Laici

Contacto

Maria Soledad Laici |

soledadlaici

@gmail.com |

+54 911 5860 0612

12 Kilómetros es la historia de dos mujeres y la naturaleza. Del

devenir de la vida en el mundo rural. Del poder de la mujer, de su

voluntad insoslayable. De un vínculo de una madre con una hija.

40 TABLEROS

40 BOARDS

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 18’

Dirección

Alfonso Gastiaburo

Contacto

Ana Taleb |

anitaleb

@gmail.com |

cinespuma.ninja |

+54 9 341 5218973

Aislado por la Segunda Guerra Mundial, un ajedrecista se enfrenta

a ciegas con 40 rivales para romper un récord mundial.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 14’

Dirección

Ramiro Pérez Ríos,

Nicolás Turjanski

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 11’

Dirección

Santiago Fabrizio

Contacto

Santiago Fabrizio |

santiago.fabrizio

@gmail.com |

+54 911 6294 0057

ANATOMÍA

DE UN MANIQUÍ

ANATOMY OF A MANNEQUIN

Raavi es dueño de un local de maniquíes en el barrio de Once,

Buenos Aires. Una noche, alguien irrumpe y, sin ser visto, roba

la pierna de su maniquí más preciado. Para recuperarla, Raavi

buscará en los lugares más extraños del barrio.

CAMINO AL MONTE

163

Es otra noche silenciosa en la estación de servicio de la ruta 30.

Darío, el encargado del turno nocturno, intenta dormir cuando lo

despierta la llegada de un viajero misterioso.

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


CIUDAD HOSTIL

HOSTILE CITY

164

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 10’

Dirección

Joaquín Echevarría

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

La realidad de la vida en la ciudad de Buenos Aires se devela al

despojarla del elemento que marca su lógica: el tiempo. Todo lo

que creemos conocer pierde la forma y lo que está oculto a plena

vista emerge.

CUARTO OSCURO

DARK ROOM

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Erik Freund

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

Una mujer es custodiada por militares, presa en una residencia

paradisíaca y víctima de la soledad y el tormento. Allí se embarca

en una amistad que la convertirá en víctima del horror que en el

pasado fue capaz de ejercer.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Hernán Paganini

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 29’

Dirección

Maria Julia Blanco

Contacto

Pamela Carlino |

pamelacarlino

@gmail.com |

+54 9 341 379 85428

DEL FUEGO DE

LOS HORNOS

FROM THE FURNACE FIRE

Una fábrica cuyo esplendor pasó hace años. Un obrero que intenta

mover los engranajes oxidados. Una niña que llega a vivir en el

lugar. La energía no se crea ni se destruye, sólo cambia de una

forma en otra.

DESENTIERROS, QUÉ

HACER CON EL OLVIDO

UNEARTHING

165

Julia desentierra la biblioteca de su padre. Una experiencia

personal, una historia familiar y regional se entrecruzan para dar

cuenta de las bibliotecas enterradas durante la última dictadura y

los silencios que nos acompañan desde entonces.

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


DESPUÉS DE LAS 12

SANTA IS COMING

166

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 14’

Dirección

Sofia Szelske

Contacto

Sofia Szelske |

s.szelske

@gmail.com |

+54 911 5137 9722

Se acerca navidad y Fabián echa a Papá Noel de su juguetería: está

sucio y espanta a los clientes. A la par, su pequeño hijo Daniel está

por descubrir la verdad sobre Santa. En la noche de Navidad, Santa

aparece y los dos se llevan una sorpresa.

DESPUÉS DEL ECLIPSE

AFTER THE ECLIPSE

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 12’

Dirección

Bea R. Blankenhorst

Contacto

Bea R. Blankenhorst |

beablankenhorst

@gmail.com |

+54 9 11 5347 0574

Argentina, década del 20. En el club social de un pequeño pueblito

agrícola se ofrece una velada de baile. Es la oportunidad para los

enamorados de acercarse y bailar juntos. Pero nada es tan sencillo

en esta sociedad llena de prejuicios.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 14’

Dirección

Pablo Alejandro

Aramayo

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 11’

Dirección

Joaquín Frías

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

DISTANCIAS

DISTANCES

Un pueblo de la puna espera el paso del tiempo. Un niño pierde su

camioncito de juguete en la terminal mientras Cruz vuelve para

reencontrarse.

DIVINO NIÑO

DIVINE CHILD

En el año 2035, Valentino deberá enfrentarse a un gobierno

religioso, que secuestra niños buscando a la reencarnación

de Jesús. Valentino es secuestrado por el gobierno pero logra

derrotarlos con un brote de poder antes de ser crucificado.

167

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


EL AGUA DE

LOS SUEÑOS

THE WATER OF DREAMS

168

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 14’

Dirección

Pablo Fuertes,

Rocio Muñoz

Contacto

Rocio Muñóz |

rocio@levelup

transmedia.com |

levelup

transmedia.com |

+54 11 20769436 |

+54 911 5961 1120

En Sudamérica del Siglo XVI, un chamán Inca le da al guía Alvar

Mayor la ocasión para conocer al demonio Chahuar con el

fin de que salve a su hija. Alvar se sumerge así en una leyenda

precolombina donde se desdibujarán la realidad y el sueño.

¡EL ARCHIDUQUE DEBE MORIR!

THE ARCHDUKE MUST DIE!

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 16’

Dirección

Nicolás Turjanski

Contacto

Michelle Petit de

Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

A comienzos del Siglo XXI, un absurdo grupo de revolucionarios

planea un atentado contra el Archiduque del Río de la Plata. Su

objetivo: derrocar a la corona. A horas del ataque, uno de ellos

tiene un extraño sueño que puede arruinarlo todo.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Corina López Roach

Contacto

Michelle Petit de

Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 11’

Dirección

Azul Selser

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

EL COLOR DEL

JACARANDÁ

THE COLOR OF

THE JACARANDÁ

En 1938 Rudi viaja a Argentina con la misión de sacar a su familia

de Hamburgo, pero ésta se ve imposibilitada tras el conflicto de

la Segunda Guerra Mundial. Diecisiete años después, su nieta

descubre su historia familiar.

EL CUERPO CONSAGRADO

THE CONSECRATED BODY

Olivia, una mujer obsesionada con su devoción a Cristo desde

la infancia, es engañada por un sacerdote. Sin embargo, será

recompensada.

169

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


EL NOMBRE DEL HIJO

THE NAME OF THE SON

170

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 13’

Dirección

Martina Matzkin

Contacto

Martina Matzkin |

martinamatzkin

@gmail.com |

+54 911 5511 0693

Lucho, un niño trans de 13 años, no suele compartir mucho tiempo

con su padre. Cuando emprende unas vacaciones junto a él y

su hermana menor, la nueva cercanía y cotidianidad ponen su

relación a prueba.

ENERO

SUMMER

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 12’

Dirección

Gabriel E. Mora

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

Es el primer día del año. Un grupo de amigos en la playa tratan

de recordar dónde dejaron un estuche perdido. Reconstruyen

mediante recuerdos, momentos de la fiesta de año nuevo para

resolver el misterio.


ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 14’

Dirección

Carla Finco

Contacto

Paula Orlando |

paula@ecstasycine.

com |

ecstasycine.com |

+54 911 3782 5022

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Ignacio García

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

ERRANTES

ERRANTS

Retrato de cuatro amigos que habitan la noche desde el

anonimato. Diversas marginalidades en un mundo desigual

buscando el elixir de la vida, los bailes y la identidad propia en un

mundo individualista.

ESI: UN DERECHO

EN DISPUTA

ESI: A RIGHT IN DISPUTE

171

Por Lucía, una docente a favor de la Educación Sexual Integral,

se conoce la historia de Andrea: una docente que creó un manual

propio sobre ESI. Así se entrelazan con la odisea de Elías, quien

muestra a la ESI como dañina.

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


ESPEJO

MIRROR

172

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 14’

Dirección

Victor Postiglione

Contacto

Nastassja Bischitz |

nastassja.bischitz

@gmail.com |

nas.com.ar

+54 911 6112 1061

Es la historia de Alicia, una mujer que encuentra la forma de

pasarse al otro lado —por medio de una extraña familia— para

reencontrarse con su hijo fallecido.

IMPUNE

UNPUNISHED

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Cecilia Hauff

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

La rutinaria vida de Marisol se modifica tras la desaparición de una

mujer. Los primeros implicados: un diario local y un hombre de

mucho poder.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Abril Victoria Dores

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 14’

Dirección

Laura Huberman

Contacto

Laura Huberman |

lauhuberman

@gmail.com |

+54 9 11 5799 8399

INFECCIÓN

INFECTION

Julia y Tamara luchan por sobrevivir un apocalipsis zombie.

INSTRUCCIONES PARA ADELA

INSTRUCTIONS FOR ADELA

Tres mujeres, tres generaciones, el paso del tiempo y una

despedida inminente. Abuela, madre e hija pasan el día en un

velero familiar. Algunas miran hacia atrás y otras miran hacia

adelante.

173

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LA ISLA

THE ISLAND

174

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 10’

Dirección

Mercedes Laborde

Contacto

Mercedes Laborde |

mercedeslaborde

cine@gmail.com |

+54 9 11 4400 7057

En un camping del litoral, los padres de una niña de 8 años

regresan de un breve paseo en bote y encuentran a su hija en el

vestuario con dos desconocidos que aseguran que la pequeña tuvo

una convulsión.

LA VERTIENTE

THE WATER SPRING

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 20’

Dirección

Carlos Ignacio

Trioni Bellone

Contacto

Carlos Ignacio

Trioni Bellone |

dogma2010cine

@gmail.com |

+54 9 351 2166607

Bernardo, un niño de 9 años, vive en el campo junto a su familia.

Un día conoce a una niña en un bosque cercano y juntos

descubren un secreto.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 10’

Dirección

Ramiro Pérez Ríos

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 12’

Dirección

Azul Selser

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual@enerc.

gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

LAS HORAS

DE LOS MINUTOS

THE HOURS OF

THE MINUTES

175

Dos espías roban una máquina del tiempo y deben utilizarla

durante su escape para lograr salir con vida. En los sucesivos viajes

temporales uno descubrirá que su compañero no era quien pensaba.

LECHX

MILK

Carla es una madre primeriza que tiene problemas para satisfacer

la alimentación de su bebé. Un día, por accidente inunda la casa de

la vecina de abajo. Mientras la ayuda, Jenny se lastima y así Carla

descubre la verdadera necesidad de su bebé.

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


LOS CUERPOS AJENOS

THE FOREIGN BODIES

176

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 12’

Dirección

Samanta Bianucci

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

Una médica ginecóloga se ve envuelta en un conflicto moral, al

tener que tomar decisiones sobre su propio cuerpo y los de sus

pacientes... en silencio.

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 27’

LOS TIEMPOS ESTÁN

CAMBIANDO

THE TIMES THEY ARE

A-CHANGIN

Dirección

Augusto

González Polo

Contacto

Mónica Amarilla |

inimaginaria

@gmail.com |

+54 911 5467 7936 |

9 11 4099 3708

Dos músicos socios, Telésforo y Melitón, continúan llevando sus

canciones de chamamé a lugares remotos en el campo. La escasa

audiencia apenas levanta la vista de sus smartphones para asistir a

las redes sociales de dos políticos opuestos.


ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 15’

Dirección

Gabriel Sagel

Contacto

Rocio Gort |

rocio@leyenda.film |

leyenda.film |

+54 11 47729493 |

+54 9 11 5833 5055

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 16’

Dirección

Lucía Granda

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

MARKETING

A DESSERT APPEARS

Un empresario contrata a un ex presidiario para que realice un

crimen por encargo. Pero sus motivaciones son tan oscuras como

el crimen mismo.

OPHIDEA

177

Una joven empleada doméstica es contratada para cuidar, por una

noche, a una extraña anciana en su lujosa casa a las afueras de la

ciudad. Lo que comienza como un rutinario trabajo, rápidamente

resulta ser más peligroso de lo esperado.

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


PACHA

A DESSERT APPEARS

178

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 5’

Dirección

Aldana Loiseau

Contacto

Aldana Loiseau |

aploiseau@

hotmail.com |

aldanaloiseau.com |

+54 9 3887 630585

Una animación en Stop Motion con barro, donde la Pachamama

es la protagonista principal. Actuando a través del barro en

movimiento descubre un universo de profundas raíces en los

pueblos andinos del norte de Argentina.

PALITO, BOMBÓN, HELADO

POP VS. RAISINS

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 14’

Dirección

Lucia Paz

Contacto

Lucia Paz |

lupz955@gmail.com |

+54 911 4420 9619

Una abuela y su nieto, una bella tarde de primavera en la plaza y un

duelo de ingenios donde solo el más despiadado ganará.


ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 14’

Dirección

Agustina Comedi

Contacto

Maria Vera |

distribution@

kinorebelde.com |

kinorebelde.com |

+351 910 551325 |

+351 910 551325

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 11’

Direccións

Ivan Stur, Javier

Ignacio Luna Crook

Contacto

Fernanda Torrera |

hola@tamandua.tv |

tamandua.tv |

+54 911 6294 1830

PLAYBACK. ENSAYO

DE UNA DESPEDIDA

PLAYBACK

Memorias tejidas a partir de un archivo único donde las actrices

del Grupo Kalas resisten al genocidio trans haciendo del escenario

su lugar de resistencia.

QUMA Y LAS BESTIAS

QUMA & THE BEASTS

179

Hace 12000 años en Sudamérica, un niño llamado Quma impulsado

por la curiosidad y el ánimo de volverse cazador, se pierde en el

monte encontrando mamíferos gigantes y un mundo totalmente

nuevo para él.

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


TIEMPO DE COSECHA

CROP TIME

180

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Pilar Rüger Alonso

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

Eduardo, dueño de una finca explotadora, es llevado a un festejo

de fin de cosecha organizado por sus peones. En el transcurso de

la fiesta las cosas se tornan extrañas, hasta que los trabajadores

revelan sus verdaderas intenciones con Eduardo.

TINA

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 18’

Dirección

Julia Bastanzo

Paximada

Contacto

Ana Taleb |

anitaleb@gmail.

com |

cinespuma.ninja |

+54 9 341 5218973

Tina canta mientras cocina. Está feliz porque hace pizza

para su hija. Pero esta noche Tina se queda sola y eso la toma

desprevenida. Sale a recorrer la ciudad en un taxi. ¿Qué busca

Tina? ¿Qué encuentra Tina?


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 14’

Dirección

Matías Alday

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 20’

Dirección

Jordan Orlando

Contacto

Luis Fernando

Bustamante

Valdiviezo |

luis@galecine.com |

vimeo.com/galecine |

+54 9 11 56261961

VILLICUM

Dos soldados, uno malherido, intentan buscar refugio en un

territorio hostil. Un grupo de mujeres los acogen en su casa y

comienzan una serie de eventos que encierran lo paranormal.

Y LÍBRANOS DEL MAL

AND DELIVER US FROM EVIL

181

Maria y su hijo Mateo deben enfrentar las injusticias de un peón

que no obedece sus órdenes tras la muerte de su esposo y ante

una extraña situación que pone en riesgo su sustento.

PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


YO PUEDO

EXPLICÁRTELO

I CAN EXPLAIN IT

182

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 12’

Dirección

Hernán González

Contacto

Michelle Petit

de Meurville |

audiovisual

@enerc.gob.ar |

enerc.gob.ar |

+54 11 4383 2622 |

+54 911 4168 9803

Ante la insistencia de su novio por afianzar el compromiso en la

pareja, un joven le explica las razones por las cuales no es una

buena idea que conozca a sus suegros.


PELÍCULAS NACIONALES CON APOYO DEL INCAA | C O R T O M E T R A J E S | C I N E A R G E N T I N O 2 0 2 0


4 MUJERES

4 WOMEN

184

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 25’

Dirección

Antonella Golfieri

Contacto

Maria Antonella

Golfieri Madriaga |

antonellagolfi15

@gmail.com |

+54 9 264 5321765

Sofía, una joven estudiante de teatro, ve con incertidumbre el

futuro de su carrera profesional. Junto a sus amigas conoce

inesperadamente a Oliva, una anciana dispuesta a ayudarla en esta

transición hacia una nueva etapa de su vida.

9.32

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Nacho Losada

Contacto

Nacho Losada |

losadanacho

@gmail.com |

+54 911 6545 3933

El cortometraje sigue, a través de captura de pantalla, un día en

la vida de una persona y todas sus interacciones en las redes

sociales.


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 8’

Dirección

Tomás Guarnaccia

Contacto

Tomas Guarnaccia |

tomiguarnaccia

@gmail.com |

+54 9 11 6412 3819

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 2’

Dirección

Federico Robles

Contacto

Federico Robles |

robles.federico

@gmail.com |

+54 9 351 6607999

328° NO

Durante la cuarentena producto de la pandemia del COVID-19, un

realizador sube al techo de su casa para usar la cámara como una

brújula y así reflexionar sobre las injusticias sociales que lo rodean.

4664

185

Ensayo experimental con archivos del juicio "Megacausa La Perla"

por delitos de lesa humanidad.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


A.G.U.A

WATER

186

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 3’

Dirección

Patri Menghi

Contacto

Patricia Noemi

Menghi |

lapatrimenghi

@gmail.com |

instagram.

com/?hl=es-la |

+54 11 2062 7396 |

+54 911 6505 3882

Fabi está solo en su casa en medio de una gran inundación.

AGUA VERDE

GREEN WATER

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 8’

Dirección

Luciano Nacci

Contacto

Luciano Nacci |

kmsurdistribucion

@gmail.com |

kmsur.com |

+54 9 11 3371 7294

Una familia se encuentra en un mundo futurista donde no hay

agua potable y busca sobrevivir.


ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 6’

Dirección

Claudia Ruíz

Contacto

Luciana Abad |

hasta30minutos

@gmail.com |

+54 9 11 64554130

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 8’

Dirección

Nicolás

Acosta Koenig,

Joaquín Possentini

Contacto

Nicolas

Acosta Koenig |

nacosta.cine

@gmail.com |

+54 9 351 3885188

AILÍN EN LA LUNA

AILIN IN THE MOON

Trabajar, hacer las compras, cocinar, limpiar, planchar, cuidar a

Ailín: esa es la rutina de Vilma, madre de 40 años, agobiada por el

cansancio y con la intolerancia a flor de piel. Ailín (4), solo busca

jugar y demanda la atención de una niña inquieta.

AL PASO DE LA BESTIA

AT THE STEP OF THE BEAST

187

El arribo de una pequeña expedición española al territorio de los

Comechingones (actual Córdoba, Argentina), vaticina un suceso

inevitable: el fin de una cultura. Cortometraje inspirado en el

primer encuentro entre españoles y nativos.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


AMELINA

188

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 26’

Dirección

Ruben Guzmán

Contacto

Ruben Guzmán |

aktivfilm

@gmail.com |

imdb.com/title/

tt8771574/ |

+54 911 3063 6704

Amelina creció en un supervolcán extinto en la Patagonia. Su

humilde vida transcurre en medio de su colección arqueológica

mundialmente famosa, sus gatos, sus peces y sus amados "choikes"

(ñandúes).

AMÉN

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Daniel Jovanovich

Contacto

Daniel Jovanovich |

danieljovanovich

@outlook.com.ar |

+54 9 353 5620310

Luego de varios años, Julia, una joven novicia, regresa a su pueblo.

Allí se encuentra con su primer y único amor: Laura, quien la busca

entre recuerdos de una adolescencia perdida. Pero el amor es

pecado y pesa tanto como la cruz; sólo queda escapar.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 9’

Dirección

Joaquin Pena Blair

Contacto

Joaquin Pena Blair |

joakopena2012

@gmail.com |

+54 9 11 4405 1555

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 15’

Dirección

Raúl Koler, Emiliano

Sette

Contacto

Emiliano Sette |

emilianosette

@hotmail.com |

anacronteshortfilm.

com |

+54 9 221 563 8491

AMOR ES ROMA

AL REVÉS

LOVE IS ROME BACKWARDS

Victoria decide proponerle casamiento a su novia, cuando

descubre que ella tenía pensado viajar a Roma para expandir sus

horizontes como escritora. Victoria tendrá que decidir entre

apoyar a Azul o intentar que se quede con ella.

ANACRONTE

189

Anacronte y los brujos del Mal, sin emoción alguna y cumpliendo

su destino, ponen a prueba la actitud de la humanidad en una

lucha que, en resumen, nos tiene a cada uno de nosotros como

ganadores y perdedores.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


ANAHÍ

190

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 7’

Dirección

Aranza Sonderegger

Contacto

Eliana Digiovani |

eliana.digiovani

@gmail.com |

instagram.com/

anahistopmotion |

+34 3433 0050 |

+34 3476 8673

En un futuro donde los ríos y la tierra han sido irreversiblemente

contaminados, una madre y su hija arriesgan todo por un poco de

agua potable.

APOFASIA

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 16’

Dirección

Florencia Gaido

Contacto

Florencia Gaido |

gaidomflorencia

@gmail.com |

+54 9 353 5085724

Apofasia se encuentra bajo las órdenes de un régimen totalitario

de trabajo incansable. Juana, una ciudadana devota, descubre que

este sistema no es tan perfecto como parecía, esto la lleva a tomar

decisiones que nunca se hubiera planteado en su vida.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 7’

Dirección

Cristian Velarde

Contacto

Cristian Velarde |

cvelarde94

@hotmail.com |

+54 11 7511 0237 |

+54 9 11 5903 7932

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 10’

Dirección

Matías López

Contacto

Matías López |

matiaslopez

producciones

@gmail.com |

+54 11 4262 1194 |

+54 911 2678 8167

AVEUGLE

BLINDED

Riga es una joven que vive con su pareja y advierte que él

desapareció. Frente a su casa hay un parque donde viven

tres mendigos ciegos quienes serán su única vía para poder

comprender lo que ocurrió en la noche que se perdió.

BESTIA GAUCHA

GAUCHO BEAST

191

Fierro es un gaucho que tiene su hijo endemoniado. Tras una

discusión familiar, se ve obligado a enfrentarlo en una lucha de

vida o muerte.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


BOSQUECITO

LITTLE FOREST

192

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 8’

Dirección

Paulina Muratore

Contacto

Facundo Corsini |

facundocorsini

@gmail.com |

hinstagram.

com/bosquecito.

shortfilm |

+54 9 351 6181697

Mizu descubre un retoño en el bosque y vuelve todos los días a

regarlo. Con el paso de los años, ella y el pequeño árbol crecen.

Una tarde de lluvia el bosque se inunda y Mizu intentará salvar su

vida con la ayuda de su árbol.

CADA 28 HORAS

EVERY 28 HOURS

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 20’

Dirección

Ana Belén Barragán

Castañeda

Contacto

Ornella Corigliano |

ornecori

@gmail.com |

+54 353 4523402 |

+54 9 353 4246198

Cada 28 horas es un cortometraje sobre la historia de 6 mujeres

que sufren violencia de género en sus diferentes formas. La

justicia, los medios, la religión y la familia, son parte de esta

problemática.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 14’

Dirección

Juan Texier

Contacto

Florencia Velozo |

distribucion.

kmsur@gmail.com |

+54 9 11 6895 5493

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 10’

Dirección

Conti Evelyn,

Joaquin Demaria

Contacto

Joaquin Demaria |

joadema74

@gmail.com |

+54 353 4534267 |

+54 9 353 4184301

CARACOLES

SNAILS

Tres amigos acampan en Córdoba dejándose llevar por la naturaleza

y experimentando nuevos sentimientos.

CARLA

193

Un cortometraje dramático en el que la protagonista está inmersa

en una vida que la agobia. Día tras día sofocandose cada vez más,

hasta que la presión la hace decidir dar un giro y sumarse a una

marcha de mujeres e ignorar a su marido.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


CAZA

194

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 12’

Dirección

Micaela Beltran

Contacto

Marcos Sambrizzi |

marcos.sambri

@gmai.com |

+54 11 4912 3807 |

+54 911 4034 4703

Olivia está en cautiverio en la casa que vive con Trevor, su marido,

cómplice del Estado. Olivia vive distintas situaciones de violencia

en su casa, las cuales acumula hasta que explota en un desenlace

trágico, cuando proyecta su fuga.

CÓMO PLANTAR UN ÁRBOL

HOW TO PLANT A TREE

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Rosario Martínez

Arrizabalaga

Contacto

Micaela Geslin |

micageslin

@gmail.com |

+54 911 3154 3315

Un productor audiovisual se ve obligado a trabajar para un youtuber

debido a su situación económica. Viaja al campo junto con un amigo

sonidista, y acaba metiéndose en el mundo de las redes sociales

hasta aceptar esta nueva manera de realizar contenido.


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 3’

Dirección

Agustina Carabetta

Contacto

Agustina Carabetta |

aguscarabetta1

@gmail.com |

+54 9 11 2915 5432

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 14’

Dirección

Agustín Touriño

Contacto

Andres Grabois |

andresgrabois

@gmail.com |

+54 9 3516 86 5191

CUARENTENA AL 2020

FOR QUARANTINE

DIAL 2020

Año 2020, una cuarentena cae sobre la sociedad y encuentro

detalles en la vista de todos los días.

CUCARACHA

ROACH

Gregorio tiene una vida uniforme; trabaja en una fábrica y vive

solo. Un día aparece una cucaracha en su despensa y él ve la

posibilidad de cambiar su vida.

195

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


CUERPO

TRANS(VERSADO)

TRANS(VERSED) BODY

196

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Salomé Lozano

Contacto

Salomé Lozano |

salozanocorrea

@gmail.com |

+54 9 351 7895863

Cuerpo trans(versado) narra la visibilización, sensibilización y

resignificación del caso judicial de Azul Montoro, mujer trans

asesinada en octubre de 2017 en Córdoba Capital, mientras ejercía

el trabajo sexual.

DERECHOS Y HUMANOS

RIGHTS AND HUMAN

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 19’

Dirección

Ignacio Ibarra

Contacto

Gustavo Garibotti |

g.garibotti2007

@gmail.com |

+54 9 11 6711 9591

Durante esa época unos fotógrafos construyeron un contradiscurso

a través de imágenes que ridiculizan el discurso hegemónico. Se las

denominan fotografías irónicas.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Charise Yudewitz

Contacto

Florencia Velozo |

distribucion.

kmsur@gmail.com |

+54 9 11 6895 5493

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 15’

Dirección

Lucas Bianchini

Contacto

Nicolás Münzel

Camaño |

nicolas@pensilvania

films.com |

pensilvaniafilms.com |

+54 911 6162 1174

DORMIR SOLA

SLEEPING ALONE

197

Durante la primera noche en su nuevo departamento, Caro se

enfrenta a la soledad de su cama. Para sentirse acompañada,

evoca a quienes solían dormir con ella. Pero, ¿es compañía lo que

realmente necesita?

EL BAÑO

THE BATH

Un anciano condicionado por su vejez fantasea con la idea de

bañar al indigente asentado desde hace tiempo enfrente de su

casa. Una acción altruista dará lugar a su deseo contenido de

conectarse con otro cuerpo.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


EL BRAZO

DEL WHATSAPP

THE WHATSAPP TROOP

198

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 10’

Dirección

Martin Farina

Contacto

Martin Farina |

farinamartin

@gmail.com |

cinemilagroso.com.ar |

+54 911 3194 2461

Un grupo de amigos de la primaria se junta todos los meses desde

hace 43 años. La conversación fluye hasta que de pronto adquiere

un tono agresivo cuando discuten la continuidad de algunos

miembros del grupo de Whatsapp que ya no participan.

EL CLUB

MATEO

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 15’

Dirección

Emiliano Martínez

Contacto

Yanina Schiavone,

ShortsFit

Distribución |

shortsfit@

shortsfit.com |

shortsfit.com |

+54 911 5782 7574

Mateo vive en un Club de barrio con su padre, Daniel. Al fallecer su

madre, la relación con su entorno no es la misma. Esta situación

cambia con la llegada de Sofía. El germen de algo nuevo despierta

en Mateo la posibilidad de seguir adelante.


ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 13’

Dirección

Camila Esteban

Contacto

Camila Esteban |

camila.esteban

@ucine.edu.ar |

+54 911 4168 17248

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 19’

Dirección

Pablo Radice

Contacto

Pablo Radice |

pabloradice

@hotmail.com |

pabloradice.com |

+54 911 5654 4233

EL DESPEGUE

THE TAKE OFF

199

Mía y su madre emprenden un viaje sin destino definido luego de

una pelea familiar. Ambas deberán atravesar la espera.

EL FIN DE LA ETERNIDAD

THE END OF ETERNITY

A través de testimonios con los pobladores más antiguos de la

comunidad Ese Eja, la película muestra la soledad y el olvido de la

comunidad nativa. Una película de crónicas antiguas que registran

sueños colectivos.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


EL GRAN MIGUEL

THE GREAT MIGUEL

200

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 8’

Dirección

Tobias Culasso,

Lautaro Marcionni

Contacto

Ana Cejas Schmoker |

ana.cejasschmoker

@gmail.com |

+54 9 351 399 5367

Miguel, un fanático del Rey del Pop, competirá contra importantes

adversarios para llegar al festival con mayor trascendencia de la

zona: La Fiesta Nacional de la Bombilla de la ciudad de Venado Cojo.

EL NÚMERO FINAL

THE FINAL NUMBER

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 7’

Dirección

Pablo Matos

Contacto

Vanina Le Roux |

produccion@

otroplanfilms.com |

otroplanfilms.com |

+54 9 353 4221962

Una joven pareja decide visitar un circo del terror, presentado por

tres extraños personajes. A medida que el show avanza se adentran

cada vez más en el terror para descubrir que algo se esconde tras

las cortinas de este espectáculo.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Agustina Broggia,

Tatiana Poplawski

Contacto

Florencia Velozo |

distribucion.

kmsur@gmail.com |

+54 9 11 6895 5493

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 17’

Dirección

Julieta Garcia

Casalia

Contacto

Luciana Abad |

hasta30minutos

@gmail.com |

+54 911 6455 4130

EL SILENCIO DEL 201

CUERPO

THE SILENCE OF THE BODY

Al retomar la escritura, Consuelo se sumergirá en un universo

donde las cosas carecen de explicación y se mezclan con la realidad.

EL VESTIDO

THE DRESS

Lena es actriz y esta noche es el estreno de su película. Su

psicóloga le presta un vestido para el evento. Pero no todo sucede

de la manera que esperaba. Ante su indignación decide en medio

de la fiesta enfrentar a Renzo, el director de la película.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


EMBOPA 202

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 43’

Dirección

Aimará Schwieters

Contacto

Existir Cine |

embopapelicula

@gmail.com |

embopapelicula.

wixsite.com/

embopapelicula |

+54 911 65697748

Tres amigas juegan a las escondidas durante un trance alucinógeno,

unos chicos las espían y se sumergen en su mundo onírico.

EMERGE

TO EMERGE

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Laila Méliz, Magali

Suescun

Contacto

Magali Suescun |

maga.suesc

@gmail.com |

etereas.com.ar |

+54 911 6371 4526

Madre e hija se encuentran sumergidas en una cotidianidad

absurda y animal. Ella se ve alterada por otro cuerpo despertando

la pulsión de deseo nunca antes encontrada; cargada de erotismo,

llevará sus límites a terrenos desconocidos.


ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 10’

Dirección

Joaquín Maito

Contacto

Joaquin Maito |

antesmuertocine

@gmail.com |

antesmuertocine.

com |

+54 911 2391 1119

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 7’

Dirección

Joaquin Demaria

Contacto

Joaquin Demaria

joadema74

@gmail.com |

+54 353 4534267 |

+54 9 353 4184301

(EMOJI)(EMOJI) 203

A veces el tiempo se frena ante un rectángulo de cristal que

atraviesa, de a poco pero con insistencia, cada aspecto de la vida.

Es un nuevo templo, un espacio de fe, que desde las manos refleja

un rostro y el mundo que nos rodea.

EN LO PROFUNDO

IN THE DEEP

Un cortometraje en donde el interior de una persona se ve

reflejado en el encierro dentro de una casa, donde la locura se va

incrementando, hasta que alguien decide entrar a buscarlo y se da

cuenta que es él mismo.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


ENAJENACIÓN

INSTANTÁNEA

INSTANT MADNESS

204

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Adrián Ochoa

Contacto

Adrian Ochoa |

lafonoladecadorna

@gmail.com |

+54 11 3514774712 |

+54 9 351 2798260

El arte ha llegado a un nuevo nivel. La última tendencia de

happenings incluye violencia extrema y mutilaciones. Así, un

fotógrafo reúne en su estudio a dos hombres y una mujer que

buscarán en la muerte el panteón del arte.

ENCANTHADA

HAUNTED

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 8’

Dirección

Ayelén Guberman

Contacto

Micaela Geslin |

micageslin@gmail.com |

+54 911 3154 3315

Luego de recibir la noticia de que una de sus amigas se va a casar,

Gimena, una animadora de fiestas infantiles, buscará recobrar la

confianza en sí misma intentando seducir al Mago de la fiesta.


ARGENTINA 2020

VIDEO BYN | 6’

Dirección

Marcos Amayo

Acosta

Contacto

Marcos Amayo

Acosta |

marcos.amayo

@gmail.com |

+54 911 4187 5948

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 7’

Dirección

Lucas Lopez Vaz

de Brito

Contacto

Lucas Lopez Vaz

de Brito |

lucasl@coop5.com.ar |

imdb.com/name/

nm5648532/?ref_=nv_

sr_srsg_0 |

+54 9 352 5576577

ENCASA 205

Encasa, ficción documental que muestra un día en la vida de un

sujeto en la segunda semana del período de aislamiento social en

Argentina a causa del virus COVID19, y como se reinventan las

formas de expresión, sentimiento y lucha estando en soledad.

ENCRUCIJADA

CROSSROADS

En el día menos pensado, un cruce de caminos, el juicio está por

comenzar, y el veredicto puede cambiar el destino de la humanidad.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


ENTRE LA VIDA

Y LA MUERTE

BETWEEN LIFE AND DEATH

206

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 23’

Dirección

Vanina Le Roux

Contacto

Vanina Daniela Le

Roux |

le.roux.vanina

@gmail.com |

+54 353 4532459 |

+54 9 353 4221962

La muerte genera miedo e incertidumbre. Chela hace 4 años que

trabaja en una funeraria. A través de su humor logró tomar con

naturalidad esta etapa que todos transitamos. La muerte es parte

de su vida. Chela se encuentra entre la vida y la muerte.

EPIRENOV

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 15’

Dirección

Alejandro Ariel

Martín

Contacto

Alejandro Ariel

Martin |

alejandro.ariel.

martin@gmail.com |

epirenov.com |

+54 9341 515 9387

Epirenov es el último habitante de la tierra. Monótonamente

recorre el desolado desierto en busca de objetos para construir

un compañero. En una de sus habituales recorridas descubre un

artefacto que transformará su mundo.


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 6’

Dirección

Harry Anton

Contacto

Harry Mulhall |

mulhall.harry

@gmail.com |

+54 9 11 5891 9385

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 6’

Dirección

Enrique Padula

Contacto

Enrique Padula |

enriquepadula

@hotmail.com |

+54 9 358 5145391

¿ES ESTA MI MADRE?

IS THIS MY MOTHER?

207

Titi ha congelado los objetos de su madre, quien acaba de fallecer.

La noticia de la inminente cremación del cuerpo hace que tanto

los objetos como Titi se derritan, generando una conexión con su

madre a través del agua en sus diferentes estados.

EXPULSADO

OUTCAST

Un empleado ferroviario despedido durante las privatizaciones en los ´90,

queda en situación de calle. Al no conseguir empleo por su avanzada edad,

pasa los años sobreviviendo de la caridad ajena. Refugiado en una fábrica

abandonada y acompañado por su perro, da confesión de su existencia.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


FIN

THE END

208

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 22’

Dirección

Sabrina Macchi

Contacto

Florencia Velozo |

distribucion.

kmsur@gmail.com |

+54 9 11 6895 5493

Una actriz atraviesa una dura crisis al descubrir los oscuros

secretos de la empresa de la cual es la cara comercial.

FLAGELLO

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 5’

Dirección

Lautaro Daniel

Machado Sosa

Contacto

Lautaro Daniel

Machado Sosa |

lautaromachado98

@gmail.com |

+54 9 353 4216087

Un hombre busca trabajo en un mundo sacado del mejor

neorrealismo italiano. Allí, la miseria y la pobreza se pondrán de

acuerdo para acorralarlo, aunque siempre encuentre un nuevo

camino por donde seguir.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 29’

Dirección

Florencia Reynoso

Contacto

Florencia Reynoso |

flor.9323@gmail.com |

+54 351 2154 454 |

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 16’

Dirección

Patricio Toscano

Contacto

Francisco Novick |

francisco@

rutemberg.com |

rutemberg.com |

+54 11 4311 6613 |

+54 911 48700255

FUERA PORTA:

UN GRITO DE LUCHA

209

Las mujeres del colectivo “V.U.D.A.S” nos adentran en el camino

de su lucha, mostrando la vida y la transformación del barrio

que colinda con una planta de producción ilegal de bioetanol, en

Córdoba, Argentina.

GARDELIANA

Un grupo de fanáticos de Carlos Gardel se reúne cada año en el

Cementerio de la Chacarita para conmemorar el aniversario de

su muerte.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


GÉNESIS 210

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 1’

Dirección

Isabel Macías

Contacto

Isabel Macías |

sanquirino.estudio

@gmail.com |

+54 9 11 5120 6011

En un principio fue el caos. Luego no existieron manzanas, solo

un encuentro fecundo. "Esos fueron los orígenes de los cielos y la

tierra, cuando fueron creados", Génesis.

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 42’

Direccións

Patricia Fiora,

Cecilia Roja,

Martín Biagiani

Contacto

Patricia

Yolanda Fiora |

fiorapatricia

@gmail.com |

fiorapatricia.wixsite.

com/patriciafiorafipart

|

+54 11 4292 0699 |

+54 911 5816 1892

GRANDES DE LA

ESCENA NACIONAL-

ANTONIO M. RUSSO

GREATS OF THE NATIONAL SCENE-

ANTONIO M. RUSSO

Un documental sobre Antonio M. Russo, figura destacada de la

música clásica argentina, pedagogo, director y compositor. Nos

muestra su fortaleza para dirigir y ofrecer un legado que sin duda

dejará huellas en la historia de la música coral argentina.


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 3’

Dirección

Luciano Nacci

Contacto

Luciano Nacci |

kmsurdistribucion

@gmail.com |

kmsur.com |

+54 9 11 3371 7294

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 2’

Dirección

Ileana Andrea

Gómez Gavinoser

Contacto

Ileana Andrea

Gómez Gavinoser |

ileanagavin

@gmail.com |

+54 11 4582 4854 |

+54 9 11 3296 5399

HIPÓCRITAS

HYPOCRITES

211

En medio de una pandemia una médica es repudiada por sus

vecinos que temen contagiarse. Inesperadamente conseguirá el

apoyo para poder resistir.

HORIZONTES

HORIZONS

Un pájaro busca su horizonte.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


HUMANIDAD

HUMANITY

212

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 5’

Dirección

Juan Cruz Oruezabala

Contacto

Juan Cruz Oruezabala |

juancruzoruezabala

@gmail.com |

www.instagram.com/

cajanaranja_films |

+54 911 3345 2514

Dolores vive refugiada de un desastre ambiental en una fábrica,

hasta que conoce a Daniel y debe debatirse entre la soledad y lo

poco que le queda de humanidad.

IMPULSO

IMPULSE

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

Martin Servente

Contacto

Martin Servente |

martinservente

@gmail.com |

linkedin.com/in/

martinservente/ |

+54 937 6428 7877

Martina es una adolescente que observa por televisión el informe

del suicidio de Kurt Cobain. Mientras, su hermano Ricardo espía

a su madre en el baño. Una pelea entre ellos deriva en un pecado

carnal. La Madre ora. La tragedia marca su destino.


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 11’

Dirección

Joaquin Söhn

Contacto

Luciano Nacci |

kmsurdistribucion

@gmail.com |

hkmsur.com |

+54 9 11 3371 7294

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 15’

Dirección

Victoria Hidrovo

Sánchez

Contacto

Victoria Hidrovo

Sanchez |

victoriahidrovosanchez

@gmail.com |

instagram.com/

inflexion_documental |

+54 911 6782 8220

INEVITABLE 213

Henry y Camila discuten sobre la trascendencia de las emociones,

esto amenazará con desmoronar todas sus teorías.

INFLEXIÓN

TURNING POINT

A través de la voz de 5 mujeres recorremos el sombrìo mundo de la

Fibromialgia, una enfermedad de dolor crónico invisible que ataca

a las pacientes y su entorno. Vivir encerrada en un cuerpo que se

expresa roto, viejo y cansado, y tratar de seguir adelante.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


LA CAJA DE

LOS RECUERDOS

THE BOX OF MEMORIES

214

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR/BYN | 6’

Dirección

Ileana Andrea Gómez

Gavinoser

Contacto

Ileana Andrea Gómez

Gavinoser |

ileanagavin@gmail.com |

+54 11 4582 4854 |

+54 911 3296 5399

Alguien abre la caja de los recuerdos.

LA EVALUACIÓN

THE EXAM

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 15’

Dirección

Natalia Gonzalez

Steblak

Contacto

Natalia Gonzalez |

nataliagonzalez.lp

@gmail.com |

+54 9 221 617 5060

La profesora comienza a evaluar a los alumnos. Ella advierte las

dificultades que presentan en la búsqueda del saber. Y aunque

intenta ayudarlos, ellos están cada vez más lejos de encontrarlo.


ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 15’

Dirección

Francisco José Funes

Peralta

Contacto

Gerardo Raul Chasman |

gerardo.chasman

@gmail.com |

33x100to.tv |

+54 11 3608 1915 |

+54 9 11 3171 1282

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 16’

Dirección

Carla Scolari, Javier

Rossanigo

Contacto

David Pire |

davideirapire

@gmail.com |

+54 341 4237371 |

+54 9 341 6843215

LA FÁBRICA

THE FACTORY

215

En una Argentina paralela, las fábricas son espacios de producción

de diversas actividades artísticas. En una de ellas, el sector de

teatro será puesto en jaque por una nueva vanguardia.

LA MUTUANTE

THE LENDER

Noelia es una joven madre desempleada que debe salir a la calle a

conseguir el dinero que adeuda en la pensión donde vive. Solo así

podrá recuperar su habitación antes de que llegue la noche y no

tenga dónde dormir con León, su pequeño hijo.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


LA NIÑA Y LA LUNA

THE GIRL AND THE MOON

216

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 1’

Dirección

Ileana Andrea

Gómez Gavinoser

Contacto

Ileana Andrea

Gómez Gavinoser |

ileanagavin

@gmail.com |

+54 11 4582 4854 |

+54 911 3296 5399

Una niña busca la Luna.

LA NOCHE DEL DELIVERY

DELIVERY NIGHT

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 23’

Dirección

Felipe Wein

Contacto

Felipe Wein |

felipewein@gmail.com |

+54 9 11 4043 7936

Un repartidor de pizzas llega tarde a trabajar y su jefe le da una

última oportunidad para conservar su empleo. Esa noche conocerá

a su ídolo máximo, la estrella de rock Charly Dopamina. Vertigo

total, triángulos amorosos y todo tipo de excesos.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 12’

Dirección

Sol Alonso

Contacto

Alonso Sol |

solalonso1

@gmail.com |

+54 9 11 3854 5982

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 15’

Dirección

Martín Riwnyj

Contacto

Esteban Rivero |

esteban@

superurban.com.ar |

superurban.com.ar |

+54 9 11 5143 3285

LA PROFUNDIDAD

DE LA MAREA

FROM THE DEPTH

OF THE WAVES

217

La realidad de tres mujeres de barrios populares como parte de

la lucha feminista, en contraste con los discursos hegemónicos

dentro de esta.

LA RED

NETWORK

Un párroco llega a un pueblo para hacerse cargo de la Iglesia. La

cálida bienvenida de Zamora, el único habitante estable del lugar,

pronto se convertirá en desconfianza, cuando el cura pregunte por

las numerosas chicas desaparecidas del pueblo.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


LA SIESTA

THE NAP

218

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 15’

Dirección

Federico Luis Tachella

Contacto

Patricio Alvarez

Casado |

patricio@2020films.tv |

2020films.tv |

+54 11 5365 8939 |

+54 911 5132 6609

Una chica envuelve a su abuela en un espiral de fantasía

causándole amnesia.

LA ÚLTIMA MARCHA

THE LAST MARCH

ARGENTINA,

COLOMBIA 2019

DCP COLOR | 26’

Dirección

Ivo Aichenbaum,

Jhon Martínez

Contacto

Ivo Aichenbaum |

estudiofiord@gmail.com |

iordestudio.com |

+54 911 5737 5612

Jhon, un ex combatiente de las FARC, comenta las fotografías que

tomó con la cámara de fotos que le dieron al entregar su fusil.

Narra la vida cotidiana en la montaña y retrata a sus compañeros

inquietos ante la inminente firma de la paz en Colombia.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 29’

Dirección

Pilar Montaron

Contacto

Stefania Aizaga |

stefiaizaga@gmail.com |

+54 11 4433 2651 |

+54 911 6108 8076

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 3’

Dirección

Isabel Macías

Contacto

Isabel Macías |

sanquirino.estudio

@gmail.com |

+54 911 5120 6011

LA VUELTA

THE COMEBACK

219

Tras morir su madre, Clara regresa a Bs. As. luego de haber vivido

10 años en el exterior. Antes de poner en venta el bar de su madre,

se reúne con 4 amigos. Todos los recuerdos vividos harán dudar a

Clara: o volver a Europa o quedarse con el bar.

LADY HACKER

Corto animado acerca de la indiferencia y la inequidad.

Luego de sufrir un desperfecto técnico, una programadora alcanza

otro nivel de conciencia y descubre que su trabajo es parte de una

red que impide el acceso al agua a una parte de la población.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


LAS SOMBRAS

THE SHADOWS

220

ARGENTINA 2020

VIDEO BYN | 18’

Dirección

Paulo Pécora

Contacto

Paulo Pécora |

papecora

@yahoo.com |

+54 911 6710 7998

Una vidente es visitada por tres extrañas en su casa escondida

en medio de la selva. Le piden que las ayude a invocar a un

antepasado en un ritual espiritista. Este encuentro indeseado se

convertirá en una pesadilla.

LEJANA

FAR AWAY

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 15’

Dirección

María Paz Serra

Contacto

María Paz Serra |

maripazserra

@gmail.com |

maripazserra.

wixsite.com/film |

+54 2262 15 640496

Alina Reyes vive escindida. Su cuerpo vive en la ciudad, pero su

mente en una playa remota. El deseo de encontrar a esa mujer en

una costa lejana se convertirá en su obsesión.


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 20’

Dirección

Javier Rossanigo,

David Eira Pire

Contacto

David Eira Pire |

davideirapire

@gmail.com |

+54 9 341 6843215

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 10’

Dirección

Sofía Ferraro

Contacto

Sofia Ferraro |

sofia.d.ferraro

@gmail.com |

+54 11 4544 6015 |

+54 9 11 7099 1994

LIBERTAD 121 221

Tras una separación que la llevó a vivir con sus hijos en casa de

su padre, Liliana debe volver a mudarse por un día a su propia

casa para recibir a una asistente social enviada para evaluar sus

posibilidades económicas de hacer frente a la hipoteca.

LO QUE PERDÍ EN EL FUEGO

LOST IN THE FIRE

El exilio es la migración involuntaria de un espacio geográfico a

otro. Esta pieza documental retrata los días de una mujer que vive

sola en un pueblo de la provincia de Buenos aires, habitando una

casa olvidada por el tiempo.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


ARGENTINA 2019

VIDEO BYN | 12’

LO REPETÍS HACIA

ADENTRO CON LA

FUERZA DE UN TRUENO

YOU REPEAT IT TO YOURSELF WITH

THE STRENGHT OF A THUNDER

222

Dirección

Luciana Foglio,

Luján Montes

Contacto

Luciana Foglio |

lufoglio@gmail.com |

galopecine.com.ar |

+54 11 4517 7014 |

+54 911 5962 2089

Trabajo colaborativo entre mujeres artistas —bailarinas, directoras,

músicas, diseñadoras de sonido— acerca de la resiliencia del

cuerpo femenino.

LOS OJOS DEL MAR

THE EYES OF THE SEA

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 6’

Dirección

Daiana Fernández

Contacto

Daiana Fernández |

daianabfernandez

@gmail.com |

+54 9 11 3497 8984

Alicia de 65 años, apasionada por el baile desde muy joven, crea su

propio estudio en El Palomar. A sus 44 años descubre que padece de

maculopatía, teniendo ahora visión periférica. Este documental refleja

su amor y pasión por la danza.


ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 19’

Dirección

Juan Augusto

Hendel

Contacto

Juan Augusto

Hendel | juanhendel

@yahoo.com.ar |

+54 11 2070 9754 |

+54 9 222 746 1533

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 25’

Dirección

Pablo Maldonado

Contacto

Florencia Velozo |

distribucion.

kmsur@gmail.com |

+54 9 11 6895 5493

LOS PERDIDOS

THE LOST ONES

223

Un grupo de jóvenes principiantes ensaya el guión de una película

acerca de una pareja que, frente a la imposibilidad de vivir su amor

libremente, piensa en escapar lo más lejos posible.

LUCHADORAS, HACIA LA

CONQUISTA DE UN DERECHO

FIGHTERS, TOWARDS

THE CONQUEST OF A RIGHT

Un recorrido en la historia de la lucha por el derecho al aborto

legal, seguro y gratuito en la Argentina. A través de las voces de

algunas de sus militantes históricas.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


MAGDALENA 224

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Ana Belén Barragán

Castañeda

Contacto

Ornella Corigliano |

ornecori@gmail.com |

+54 353 4523402 |

+54 9 353 4246198

Magdalena es una solitaria viuda que vive rodeada de recuerdos.

Un día recibe la noticia de que su único hijo está acusado de

homicidio, y deberá entender lo que sucede.

MALEZA PERENNE

PERENNIAL WEED

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Julián Andrés

Moldavsky

Contacto

Julian Andres

Moldavsky |

julianmold@gmail.com |

+54 911 5913 3084

Josefina ha quedado demolida luego de su ruptura de pareja y

busca apoyo en su mejor amigo Roberto, a quien le enrostra toda la

miseria que él mismo realmente vive hasta dejarlo emocionalmente

destruido para sentirse ella feliz.


ARGENTINA,

ESTADOS UNIDOS 2020

DCP COLOR | 11’

Dirección

Bernabé Demozzi

Contacto

Bernabé Demozzi |

bernabedemozzi

@gmail.com |

perrosueltocine.com |

+54 11 2122 2836 |

+54 911 3817 2685

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 7’

Dirección

Manuel Ramos

Contacto

Candela Robles |

candelarobles97

@gmail.com |

+54 11 6150 3129 |

+54 9 11 5892 1227

ME DESVANEZCO EN

LA PLAYA DE LA ISLA

I FAINT IN THE ISLAND'S

SHORE

225

Rebeca regresa mediante hipnosis terapéutica a Brooklyn; el día en

que se desvaneció. En su transitar pone de manifiesto los motivos

que la llevaron a ese viaje y a cuestionar su presente.

MELIÁN

Acompañamos a Jerónimo en un viaje personal que atravesará en

una misteriosa casa. Partes de él mismo se verán reflejadas en los

cuartos y en las personas con las que allí cruzará su camino.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


MIGRANTE

MIGRANT

226

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 6’

Dirección

Esteban Ezequiel

Dalinger, César

Daniel Iezzi

Contacto

Esteban Ezequiel

Dalinger |

festivalanimalatina

@gmail.com |

animalatina.com.ar |

+54 911 2174 7245

Migrante es un cortometraje colaborativo animado con un

poderoso mensaje a favor de la migración, construido sobre

testimonios reales que fueron animadas por más de 50 animadores

de 11 países de Latinoamérica.

MIS AMIGAS Y YO

MY FRIENDS AND I

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR/BYN | 23’

Dirección

Belén Paladino

Contacto

Belen Paladino |

belen.paladino

@hotmail.com |

+54 11 4551 6613 |

+54 911 6978 8769

En el diario de Diana se entrelaza presente y pasado, lo real y

lo fantástico, lo que no fue pero podría haber sido. Florecen

recuerdos, antiguos temores, heridas sin cicatrizar, presencias

del pasado.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 29’

Dirección

Máximo Alvarez

Quintana

Contacto

Máximo Alvarez

Quintana |

robotproyector

@gmail.com |

youtube.com/channel/

UCqtB8YiPNVO7WaZ_

GJrKS0Q |

+54 911 6769 0814

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 5’

Direccións

Juan Richetta,

Paula Scarafía

Contacto

Juan Pablo Richetta |

richettajp@gmail.com |

+54 9 353 5622012

NADIE JUEGA EN EL

PARAÍSO (ES UN ÁRBOL)

NOBODY PLAYS IN

PARADISE (IT'S A TREE)

227

Erika González era una bailarina de danzas árabes creadora

del fusión tribal. Javier Ben era fotógrafo. Ambos mueren

trágicamente a temprana edad. Esta película trata de mostrar

cómo lidio con sus ausencias.

NICO

Nico, quien no está pasando por un buen momento en su vida, se

reencuentra con un ser querido que le dará ánimos.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 20’

NO TODO TIENE

QUE FUNCIONAR

NOT EVERYTHING

HAS TO WORK OUT

228

Dirección

Carmín Aisén,

Franco Albertti

Contacto

Luciano Nacci |

kmsurdistribucion

@gmail.com |

kmsur.com |

+54 9 11 3371 7294

Una deprimida escritora de autoayuda lidia en público con la

reaparición de su padre en su vida.

PAN DE DIOS

LILY-WHITE

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 6’

Dirección

Julián Vladimir

Schmidt

Contacto

Julian Vladimir

Schmidt |

julianv.schmidt

@gmail.com |

+54 911 2658 7964

En la ciudad de Arrecifes, Bianca se prepara para tomar la

comunión, pero su día toma un giro inesperado.


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Manuela Núñez

Contacto

Luciano Nacci |

kmsurdistribucion

@gmail.com |

kmsur.com |

+54 9 11 3371 7294

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 5’

Dirección

Guadalupe Benítez

Contacto

Guadalupe Benitez |

guada_benitez

@hotmail.com.ar |

+54 9 353 2419152

PELOTA-PALETA

RACKETBALL

Dos veteranos y ex rivales de secundaria, Ernesto Galante y

Aquiles Camacho, se encuentran después de muchos años para

enfrentarse en la Gran final del torneo de Pelota-Paleta del Club

del barrio de Flores.

PENTÁGONO

PENTAGON

229

La casualidad, el deseo y el crimen se mezclan en una intrigante y

oscura historia con toques de humor negro.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


PERO ALGÚN DÍA

YET SOME DAY

230

ARGENTINA 2020

DCP BYN | 15’

Dirección

Leandro Koch

Contacto

Leandro Koch |

lerundio@gmail.com |

+54 911 6112 7682

Fandi es un inventor con más de cien patentes registradas. A los 93

años, y desde la soledad de su humilde casa, asegura tener listo un

prototipo que puede cambiar la historia de la ciencia.

POST MUERTO

AFTER DEAD

ARGENTINA 2020

DCP COLOR | 23’

Dirección

Mariano Bartak

Contacto

Mariano Masera |

marianombartak

@badkarma.com.ar |

badkarma.com.ar |

+54 11 4326 0162 |

+54 911 5605 8642

Luego de varios años, Hernán vuelve con su tía a la casa de su

padre después de haber asistido a su funeral. Al recorrer la casa,

se enfrenta con la figura de su padre muerto y con sus recuerdos

preguntándose si podrá alguna vez perdonarlo.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 5’

Dirección

Luciano Romano

Contacto

Luciano Romano |

lmroma79

@gmail.com |

instagram.

com/luciano_

romano_/?hl=es-la |

+54 9 11 4034 2807

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 55’

Dirección

Federico Mazzagalli

Contacto

Federico Mazzagalli |

federicomazzagalli

@gmail.com |

+ 54 11 4631 3012 |

+54 9 11 4165 3600

PRIMOGÉNITA

FIRSTBORN

Mariana, una chica trans, decide donarle sangre a su padre por

una inminente operación; pero el reencuentro en el hospital entre

padre e hija no será el esperado.

PROPUESTA TATU: LA

CIENCIA DEL EJEMPLO

TATU PROPOSAL: THE

SCIENCE OF EXAMPLE

231

En un barrio humilde de Argentina funciona un centro de

salud atendido por un grupo de médicos y médicas voluntarios

egresados de Cuba. Los vecinos construyen con ellos este

proyecto de poder popular.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


PROYECTO EOLO

EOLO PROJECT

232

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 8’

Dirección

Daro Ceballos

Contacto

Vanina Le Roux |

produccion@

otroplanfilms.com |

otroplanfilms.com |

+54 9 353 4221962

Una sobreviviente del mundo devastado intenta llegar a la torre

que arruinó el clima del planeta, con la intención de desactivar la

máquina y la esperanza de poder revertir las cosas.

QUE EL VIENTO

NOS RECUERDE

LET THE WIND REMEMBER US

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 18’

Dirección

Aldana Santantonio

Contacto

Malena

Schargrodsky |

maleschargro

@gmail.com |

+54 911 3121 3945

Eli debe mudarse junto a su madre al pueblo de su abuela,

militante desaparecida durante la última dictadura cívico-militar

argentina. Allí se encontrará con una casa en la que el agua no deja

de filtrarse y la historia sigue presente.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 2’

Dirección

Micaela Geslin

Contacto

Micaela Geslin |

micageslin@gmail.com |

+54 911 3154 3315

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 26’

Dirección

Alejandro Buttiero

Contacto

Camila Torti |

camila.torti

@hotmail.com |

+54 3564 437254 |

+54 9 3564 682722

RECUERDO SANTA FE

REMEMBER SANTA FE

Corto de animación basado en la historia real de dos amigas que

compartieron la infancia.

RELATOS DE UNA

MUJER RODANTE

233

Cristina es artista. Sus obras se volvieron una forma de expresar

sus vivencias y hacer frente a una sociedad no inclusiva desde que

fue diagnosticada con esclerosis.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


REYNA

KWEEN

234

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 23’

Dirección

Daniel Jovanovich

Contacto

Vanina Daniela

Le Roux |

le.roux.vanina

@gmail.com |

+54 353 562 0310 |

+54 9 353 422 1962

“Esto te pasa por puto” le dijeron después de una golpiza y el

miedo se apoderó de él. Pero dentro de su cuerpo encontró a

Nina, una aliada de maquillaje exuberante y tacones de veinte

centímetros, que le enseñó a luchar por el deseo de libertad.

RITA LA SALVAJE

RITA THE WILD ONE

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 13’

Dirección

Fer Casals, Valeria

Massimino

Contacto

Fernando Casals

|casalsfer@gmail.com |

revistameta.com.ar |

+54 11 2055 0985 |

+54 911 3041 7614

Rita es una mítica Drag Queen de la noche porteña. Nacida

en el conurbano bonaerense conoce en primera persona la

discriminación. Un retrato íntimo y explosivo. Rita de noche, Pablo

de día, Pablo y Rita: salvajes.


ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 12’

Dirección

Martin Servente

Contacto

Martin Servente |

martinservente

@gmail.com |

linkedin.com/in/

martinservente/ |

+54 9376 428 7877

ARGENTINA,

ISRAEL 2020

DCP COLOR | 30’

Dirección

Adriana Man

Contacto

Adriana Man |

adriana.cine

@yahoo.com.ar |

+54 9 11 4409 5226

RITUALES DE ELLA,

ENSAYO DE UN

TRASTORNO

RITUALS OF HER, ESSAY ABOUT A DISORDER

Nos sumergimos en la psiquis de Anita, quien se obsesiona por

una mancha roja en su taller de arte. Su padecimiento no le

permite comunicarse con su entorno y la lleva a recordar en forma

fragmentada momentos de su niñez en relación a su perro.

RUAJ (ESPÍRITU)

RUACH (SPIRIT)

235

Ruaj es Viento, es Espíritu. En Israel conviven personas judías,

árabes, cristianas, musulmanas, drusas, bajo un mismo Sol que

los alumbra, bajo un mismo Ruaj que los acaricia, con una misma

Magia que los envuelve.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


SACHA

236

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 10’

Dirección

Juan Sebastian

Torales

Contacto

Juan Sebastian

Torales |

juan.sebastien.

torales@gmail.com |

juansebastian

torales.com |

+33 6 5963 8609

El calor es insoportable, una tormenta se avecina. Motivado por el

aburrimiento, Nino decide invocar a los espíritus del monte.

SANGRE AZUL

BLUE BLOOD

ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 21’

Dirección

Pablo Finkelstein

Contacto

Luis Fernando

Bustamante Valdiviezo |

luis@thisismorbo.com |

+54 9 11 5626 1961

Florencia y Matías, una joven pareja, se dirige a una descuidada

estancia familiar, con el objetivo de dejar atrás una vida de

adicciones. Se borran las líneas entre los misterios de la casa y los

enigmas que yacen en sus propios corazones.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 4’

Dirección

Javier Iván Cano

Contacto

Javier Iván Cano |

javier.ivan.cano

@gmail.com |

+54 9 353 4819533

ARGENTINA 2020

DCP BYN | 12’

Dirección

Elena Bursztein,

Axel Rosito

Contacto

Axel Rosito |

axelrosito@gmail.com |

+54 911 6174 7522

SELFIE 237

Buscando entre viejos recuerdos, una joven encuentra una cámara

fotográfica que guarda una horrible maldición en su interior de la

que no podrá escapar.

SÍ SE PUEDE

IT CAN BE DONE

Con niveles récord de pobreza y desempleo, un grupo de personas

se reúne en el obelisco de Buenos Aires para apoyar la reelección

de Mauricio Macri luego de su derrota en las elecciones primarias

presidenciales de 2019. ¿Qué defienden?

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


SOLARIANS

SOLARIANS. THERE'S NO

PLACE LIKE MULTIVERSE

238

ARGENTINA 2019

VIDEO FULLDOME

COLOR | 10’

Dirección

Juli Tagger

Contacto

Juli Tagger |

julitagger@gmail.com |

+54 911 2253 4546

Cortometraje de animación fulldome. Un grupo de extraños

viajeros interestelares saldrá en busca de nuevos planetas en los

que iniciar la vida.

SOPIROCOS, CUCURINOS

Y PIRICUACOS

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 6’

Dirección

Ileana Andrea Gómez

Gavinoser

Contacto

Ileana Andrea Gómez

Gavinoser |

ileanagavin@gmail.com |

+54 11 45824854 |

+54 9 11 32965399

Sopirocos, Cucurinos y Piricuacos vienen y van.


ARGENTINA 2019

VIDEO BYN | 20’

Dirección

Vicente Diego

Menzella

Contacto

Fiama Maria Donnet |

dcav.donnetfiama

@gmail.com |

+54 336 4429477 |

+54 9 336 4630973

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 7’

Dirección

Nacho Farías

Contacto

Juan Ignacio Farias |

nacho.far

@hotmail.com |

glickmanproducciones.

com |

+54 9 354 3530946

TARDES DE SOL.

NOCHES DE AGUA

AFTERNOONS OF SUN.

NIGHTS OF WATER

Lamia, una joven mujer con la mentalidad de una niña, engendra

una adoración obsesiva por Conejo, un hombre del pueblo.

Aprovechándose de la condición de Lamia y del amor infantil que

ésta tiene para con él, Conejo la seduce con dobles intenciones.

TERAPIA PÍRRICA

PYRRHIC THERAPY

239

Un psicópata parado en un precipicio se quiere suicidar y algunas

personas se acercan intentando hacerle cambiar de opinión.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 20’

TRES HISTORIAS

Y UN CRUCIGRAMA

THREE STORIES AND

A CROSSWORD

240

Dirección

Diego Ignacio Romero

Guerra

Contacto

Lucía Noél Nusbaum |

lu.nusbaum@gmail.com |

+54 9 3463 407590

En un asilo de ancianos, una palabra de un crucigrama, una

llamada inesperada y un televisor defectuoso son los sucesos que

dan vuelta la cotidianeidad de tres viejitos, los cuales deberán salir

en busca de alguna respuesta.

UN DESEO

A WISH

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 18’

Dirección

Agustina

Claramonte

Contacto

Florencia Velozo |

distribucion.

kmsur@gmail.com |

+54 9 11 6895 5493

Inesperadamente, la joven Valentina debe decidir si responder o

no al polémico pedido de su abuelo.


ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 16’

Dirección

Julián Cohen Rúa

Contacto

Julian Cohen Rua |

cohenruajulian

@gmail.com

vimeo.com/

juliancohenrua |

+54 11 4858 0797 |

+54 911 4408 9715

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 10’

Dirección

Yamil Chadad

Contacto

Florencia Velozo |

distribucion.

kmsur@gmail.com |

+54 9 11 6895 5493

UNA SOCIEDAD

MÁS SEGURA

A SAFER SOCIETY

Marcos solo quiere deshacerse de un viejo revólver pero un

obsesivo empleado administrativo no podrá obviar irregularidades

e indagará hasta en el más mínimo detalle.

VACA PROFANA

PROPHANE COW

241

Una vaca no quiere bajar del camión para ser degollada en el

matadero. El frigorífico se paraliza. Los operarios no pueden

trabajar. El dueño no negocia con animales. La vaca o el trabajo.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


VEJECES

WRINKLES

242

ARGENTINA 2019

VIDEO COLOR | 29’

Dirección

Lucía Paz

Contacto

Lucia Paz |

lupz955 @gmail.com |

+54 9 11 4420 9619

Las voces, los gestos, y las palabras componen los relatos de este

documental en el que nos acercamos a pensar nuestra vejez.

XXYJLZ

ARGENTINA 2019

VIDEO BYN | 10’

Direccións

Brenda Burgos,

Rocío Barolín

Contacto

Ayelen Burgos |

brenda_burgos_08

@hotmail.com |

facebook.com/

columna

vertebraaal/ |

+54 11 4624 8068 |

+54 9 11 5898 1021

Corte adelanto de cortometraje experimental/videoarte, que utiliza

como concepto el dolor corporeizado, el dolor social/colectivo.


ARGENTINA 2019

DCP COLOR | 18’

Dirección

Melchor Tame

Contacto

Yanina Schiavone,

ShortsFit

Distribución |

shortsfit

@shortsfit.com |

shortsfit.com |

+54 911 5782 7574

ARGENTINA 2019

DCP COLOR/BYN | 8’

Dirección

Nicolás Prividera

Contacto

Pablo Ratto |

pablo@trivialmedia.

com.ar |

+54 11 4837 9529 |

+54 911 5117 1969

Y LA LLUVIA TAMBIÉN

ALSO THE RAIN

Es verano. El despertar sexual de Lucas comienza a aflorar junto

a su interés en Emilia, la madre de su amigo. Con la lluvia, crece

la tensión entre la atracción y la imposibilidad social, frente a la

posible conclusión de un deseo latente.

YO MATÉ A ANTOINE DOINEL

I SHOT ANTOINE DOINEL

243

Un cinéfilo hace su autobiografía generacional relacionando los

problemas de madurez del cine contemporáneo con el personaje

de Antoine Doinel. Al enterarse que el actor que lo interpretó llega

de visita a su ciudad, tomará una drástica determinación.

CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020


YUKON 244

ARGENTINA 2020

VIDEO COLOR | 7’

Dirección

Maria Laura

Miramon

Contacto

Maria Laura

Miramon |

lalimiramon

@gmail.com |

+54 9 353 4205850

Yukon es el recorrido de una persona en la búsqueda de un hogar.

Transita espacios cargados de indiferencia, apatía y desconexión.

En un mundo dormido, él está despierto. Cierra puertas a lo que ya

no quiere y continua la vuelta hacia su propia piel.


CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020 | CORTOMETRAJES | CINE ARGENTINO 2020



CINE ARGENTINO

2020

00247

ÍNDICE


ÍNDICE | LARGOMETRAJES DE FICCIÓN

248

CONTENIDOS

007 LARGOMETRAJES DE FICCIÓN

099 LARGOMETRAJES DOCUMENTALES

161 CORTOMETRAJES

248 ÍNDICE DE PELÍCULAS

256 ÍNDICE DE DIRECTORES

LARGOMETRAJES DE FICCIÓN

008 4 METROS 4 METERS

009 AL ACECHO FURTIVE

010 ANGÉLICA ANGELICA

011 ARAÑA SPIDER

012 AZUL EL MAR AN OCEAN BLUE

013 BIKES

014 CADÁVER EXQUISITO EXQUISITE CORPSE

015 CHACO

016 CHARLOTTE

017 CHICO VENTANA TAMBIÉN QUISIERA TENER UN SUBMARINO

WINDOW BOY WOULD ALSO LIKE TO HAVE A SUBMARINE

018 CÓMO MUEREN LAS REINAS THE FALL OF THE QUEENS

019 CRÓNICA DE UNA TORMENTA GAME OF POWER

020 DE LA NOCHE A LA MAÑANA OVERNIGHT

021 DESERTOR DESERTER

022 DÓBERMAN

023 DULCE NAVAJA SWEET KNIFE

024 EL DESENTIERRO UNEARTH

025 EL DÍA QUE ME MUERA MY AMAZING FUNERAL

026 EL GIGANTE EGOISTA THE SELFISH GIANT

027 EL MAESTRO THE TEACHER

028 EL PLAN DIVINO THE HEAVENLY PLAN

029 EMILIA

030 FICCIÓN PRIVADA PRIVATE FICTION

031 GAUCHITO GIL GAUCHITO GIL. DEATH AND BIRTH

032 GIRO DE ASES TWISTING THE ACES

033 HOMELESS

034 INMORTAL

035 INSTRUCCIONES PARA LA POLIGAMIA INSTRUCTIONS FOR POLYGAMY

036 KARNAWAL

037 LA BOTERA BOAT ROWER GIRL

038 LA DOSIS THE DOSE

039 LA FIESTA SILENCIOSA THE SILENT PARTY

040 LA ISLA DE LAS MENTIRAS THE ISLAND OF LIES


249

041 LA MUERTE DE UN PERRO A DOG'S DEATH

042 LA MUERTE NO EXISTE Y EL AMOR TAMPOCO

DEATH DOESN'T EXIST AND LOVE DOESN'T EITHER

043 LA NOCHE MAS LARGA THE LONGEST NIGHT

044 LAS SIAMESAS THE SIAMESE BOND

045 LAVA

046 LAVAPERROS DOGWASHERS

047 LINA DE LIMA LINA FROM LIMA

048 LLENO DE RUIDO Y DOLOR FULL OF NOISE AND PAIN

049 LOS ANTEOJOS DE SANTIAGO SANTIAGO'S GLASSES

050 LOS HIPÓCRITAS THE HYPOCRITES

051 LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA FAMILY MEMBERS

052 LOS QUE VUELVEN THE RETURNED

053 MAMÁ, MAMÁ, MAMÁ MUM, MUM, MUM

054 MAREA ALTA HIGH TIDE

055 MARÓ, LÁGRIMAS Y ENELDO

056 MATAR A PINOCHET THE RIFLEMEN

057 MILAGRO DE OTOÑO MIRACLE IN THE FALL

058 OJOS DE ARENA SAND EYES

059 OLAF LA PELÍCULA OLAF THE MOVIE

060 RAPTO

061 REALIDAD VIRTUAL VIRTUAL REALITY

062 RUMBO AL MAR OUR WAY TO THE SEA

063 SANGRE BLOOD

064 SANTA SAINT

065 SELVA

066 SHALOM TAIWAN

067 TE PIDO UN TAXI SWIPING LOVE

068 TENGO MIEDO, TORERO MY TENDER MATADOR

069 TODOS TENEMOS UN MUERTO EN EL PLACARD O UN HIJO EN EL CLOSET

A SKELETON IN THE CLOSET

070 TROPICO TROPIC

071 UN CRIMEN COMUN A COMMON CRIME

072 UNA CASA LEJOS A FARAWAY HOUSE

073 YO, ADOLESCENTE MEMORIES OF A TEENAGER

074 ALUVION ALLUVIUM

075 CENIZA NEGRA LAND OF ASHES

076 CONVALECIENTE CONVALESCENT

077 EL CAMINO REAL, LA ROSA DEL DESIERTO

THE ROYAL ROAD, THE ROSE OF THE DESERT

078 EL SUEÑO PROHIBIDO THE FORBIDDEN DREAM

079 EL VISITANTE THE OTHER

080 EN LA FRONTERA IN THE BORDER

081 EN LOS OJOS DE VERONICA IN VERONICA'S EYES


ÍNDICE | LARGOMETRAJES DE FICCIÓN |

LARGOMETRAJES DOCUMENTALES

250

082 FICTION CREW

083 IRRECONOCIBLE UNRECOGNIZABLE

084 LA CALMA THE CALM

085 LA REINA DEL ARROZ CON POLLO THE QUEEN OF CHICKEN RICE

086 LA SANGRE QUE COMPARTIMOS THE BLOOD WE SHARE

087 MAÑANA TAL VEZ MAYBE TOMORROW

088 PH CONDO

089 QUEMAR LAS NAVES BURN THE BRIDGES

090 QUEQUÉN

091 RONIN CONURBANO SUBURBAN RONIN

092 SANGRE DE FIERRO FIERRO'S BLOOD

093 TIEMPO PERDIDO LOST TIME

094 ULTIMA PIEZA LAST PIECE

095 UN BOLERO A BOLERO

096 UNA CASA CON DIEZ PINOS A HOUSE WITH TEN PINES

LARGOMETRAJES DOCUMENTALES

100 ADIOS A LA MEMORIA A FAREWELL TO MEMORY

101 ANDRES CARRASCO, CIENCIA DISRUPTIVA

ANDRES CARRASCO, DISRUPTIVE SCIENCE

102 APURIMAC

103 BAJAR, SUBIR, BAJAR FALL, RISE, FALL

104 BERNARDA ES LA PATRIA BERNARDA IS THE HOMELAND

105 BUSCANDO A PANZERI SEARCHING FOR PANZERI

106 CANELA

107 CARROCEROS CARROCEROS, HEARSE LOVERS

108 CARTOGRAFÍA DE LA MEMORIA MEMORY MAPPING

109 COMO EL VIENTO LIKE THE WIND

110 CUMBIA QUE TE VAS DE RONDA CUMBIA AROUND THE WORLD

111 EDDIE EN SU LABERINTO EDDIE IN HIS LABYRINTH

112 EL MUNDO ENTERO THE WHOLE WORLD

113 EL UNIVERSO DE CLARITA CLARITA'S UNIVERSE

114 ENTRE LA TIERRA Y EL CIELO ABOVE THE EARTH, BELOW THE SKY

115 EXPERIENCIA CUMBRE PEAK EXPERIENCE

116 HERMANAS DE LOS ÁRBOLES SISTERS OF THE TREES

117 LA CASA DE WANNSEE THE HOUSE ON WANSEE ST

118 LA CONQUISTA DE LAS RUINAS THE CONQUEST OF THE RUINS

119 LA SUPERBALL

120 LA VIDA DORMIDA DORMANT

121 LA VUELTA DE SAN PERÓN THE RETURN OF SAN PERÓN

122 LO INTANGIBLE THE INTANGIBLE

123 LOS NIÑOS DE DIOS THE CHILDREN OF GOD

124 MANIFIESTO MANIFEST


251

125 MARCOS

126 MAREA VERDE, LA LUCHA POR EL ABORTO LEGAL THE ROAD TO THE LAW

127 MISERERE

128 NIÑA MAMÁ MOTHER-CHILD

129 NOSOTRAS TAMBIÉN ESTUVIMOS WOMEN WERE ALSO THERE

130 OTRA CONDENA ANOTHER SENTENCE

131 PEREGRINO PEREGRINE

132 PIEDRA SOLA

133 SATORI SUR

134 SOBREVIVIENTES SURVIVORS

135 SU VERSION SUBVERSION

136 SUEÑOS DREAMS

137 TODO LO QUE SE OLVIDA EN UN INSTANTE

EVERYTHING THAT IS FORGOTTEN IN AN INSTANT

138 TRES EN LA DERIVA DEL CAOS CREATIVO

THREE ADRIFT IN THE CREATIVE CHAOS

139 UN BOLSO LLENO DE CARTERAS A BAG FULL OF PURSES

140 UN FUTURO POSIBLE A FEASIBLE FUTURE

141 UN HOMBRE ALADO A WINGED MAN

142 UN SUEÑO HERMOSO A BEAUTIFUL DREAM

143 VILCA, LA MAGIA DEL SILENCIO VILCA

144 13000 KM DE SIRIA 13000 KILOMETERS FROM SYRIA

145 BLUES AL SUR SOUTH BLUES

146 BRASCHI TV COLOR

147 EL CISNE EQUIVOCADO THE WRONG SWAN

148 EL LUGAR DE LA DESAPARICION MISSING

149 EL NIÑO DE LA NUBE THE CHILD OF THE CLOUD

150 LA AMENAZA SILENCIOSA. ESPECIES EXÓTICAS INVASORAS

THE SILENT THREAT. INVASIVE EXOTIC SPECIES

151 LA CIMA DEL MUNDO TOP OF THE WORLD

152 LA OTRA PARTE THE OTHER PART

153 PARIENTES DEL MAR SEA RELATIVES

154 RÍO TURBIO SHADY RIVER

155 SEBASTIAN BATTAGLIA. NACE LA LEYENDA

SEBASTIAN BATTAGLIA. THE LEGEND IS BORN

156 SINTIENTES SENTIENT

157 TRANSOCEÁNICAS TRANSOCEANIC

158 VIDA DE PERROS A DOG'S LIFE

159 VINO A SER BELLEZA COME TO BE BEAUTY


ÍNDICE | CORTOMETRAJES

252

CORTOMETRAJES

162 12 KILOMETROS 12 KILOMETERS

40 TABLEROS 40 BOARDS

163 ANATOMÍA DE UN MANIQUÍ ANATOMY OF A MANNEQUIN

CAMINO AL MONTE

164 CIUDAD HOSTIL HOSTILE CITY

CUARTO OSCURO DARK ROOM

165 DEL FUEGO DE LOS HORNOS FROM THE FURNACE FIRE

DESENTIERROS, QUÉ HACER CON EL OLVIDO UNEARTHING

166 DESPUÉS DE LAS 12 SANTA IS COMING

DESPUÉS DEL ECLIPSE AFTER THE ECLIPSE

167 DISTANCIAS DISTANCES

DIVINO NIÑO DIVINE CHILD

168 EL AGUA DE LOS SUEÑOS THE WATER OF DREAMS

EL ARCHIDUQUE DEBE MORIR! THE ARCHDUKE MUST DIE!

169 EL COLOR DEL JACARANDÁ THE COLOR OF THE JACARANDÁ

EL CUERPO CONSAGRADO THE CONSECRATED BODY

170 EL NOMBRE DEL HIJO THE NAME OF THE SON

ENERO SUMMER

171 ERRANTES ERRANTS

ESI: UN DERECHO EN DISPUTA ESI: A RIGHT IN DISPUTE

172 ESPEJO MIRROR

IMPUNE UNPUNISHED

173 INFECCIÓN INFECTION

INSTRUCCIONES PARA ADELA INSTRUCTIONS FOR ADELA

174 LA ISLA THE ISLAND

LA VERTIENTE THE WATER SPRING

175 LAS HORAS DE LOS MINUTOS THE HOURS OF THE MINUTES

LECHX MILK

176 LOS CUERPOS AJENOS THE FOREIGN BODIES

LOS TIEMPOS ESTAN CAMBIANDO

THE TIMES THEY ARE A -CHANGIN

177 MARKETING

OPHIDEA

178 PACHA

PALITO, BOMBÓN, HELADO POPS VS. RAISINS

179 PLAYBACK. ENSAYO DE UNA DESPEDIDA PLAYBACK

QUMA Y LAS BESTIAS QUMA & THE BEASTS

180 TIEMPO DE COSECHA CROP TIME

TINA

181 VILLICUM

Y LIBRANOS DEL MAL AND DELIVER US FROM EVIL

182 YO PUEDO EXPLICÁRTELO I CAN EXPLAIN IT


184 4 MUJERES 4 WOMEN

9.32

185 328° NO 328° NORTH WEST

4664

186 A.G.U.A WATER

AGUA VERDE GREEN WATER

187 AILIN EN LA LUNA AILIN IN THE MOON

AL PASO DE LA BESTIA AT THE STEP OF THE BEAST

188 AMELINA

AMÉN

189 AMOR ES ROMA AL REVÉS LOVE IS ROME BACKWARDS

ANACRONTE

190 ANAHÍ

APOFASIA

191 AVEUGLE BLINDED

BESTIA GAUCHA GAUCHO BEAST

192 BOSQUECITO LITTLE FOREST

CADA 28 HORAS EVERY 28 HOURS

193 CARACOLES SNAILS

CARLA

194 CAZA

CÓMO PLANTAR UN ÁRBOL HOW TO PLANT A TREE

195 CUARENTENA AL 2020 FOR QUARANTINE DIAL 2020

CUCARACHA ROACH

196 CUERPO TRANS(VERSADO) TRANS(VERSED) BODY

DERECHOS Y HUMANOS RIGHTS AND HUMAN

197 DORMIR SOLA SLEEPING ALONE

EL BAÑO THE BATH

198 EL BRAZO DEL WHATSAPP THE WHATSAPP TROOP

EL CLUB MATEO

199 EL DESPEGUE THE TAKE OFF

EL FIN DE LA ETERNIDAD THE END OF ETERNITY

200 EL GRAN MIGUEL THE GREAT MIGUEL

EL NUMERO FINAL THE FINAL NUMBER

201 EL SILENCIO DEL CUERPO THE SILENCE OF THE BODY

EL VESTIDO THE DRESS

202 EMBOPA

EMERGE TO EMERGE

203 EMOJI)(EMOJI)

EN LO PROFUNDO IN THE DEEP

204 ENAJENACIÓN INSTANTÁNEA INSTANT MADNESS

ENCANTHADA HAUNTED

205 ENCASA

ENCRUCIJADA CROSSROADS

253


ÍNDICE | CORTOMETRAJES

254

206 ENTRE LA VIDA Y LA MUERTE BETWEEN LIFE AND DEATH

EPIRENOV

207 ¿ES ESTA MI MADRE? IS THIS MY MOTHER?

EXPULSADO OUTCAST

208 FIN THE END

FLAGELLO

209 FUERA PORTA: UN GRITO DE LUCHA

GARDELIANA

210 GENESIS

GRANDES DE LA ESCENA NACIONAL. ANTONIO M. RUSSO

GREATS OF THE NATIONAL SCENE, ANTONIO M. RUSSO

211 HIPÓCRITAS HYPOCRITES

HORIZONTES HORIZONS

212 HUMANIDAD HUMANITY

IMPULSO IMPULSE

213 INEVITABLE

INFLEXIÓN TURNING POINT

214 LA CAJA DE LOS RECUERDOS THE BOX OF MEMORIES

LA EVALUACIÓN THE EXAM

215 LA FÁBRICA THE FACTORY

LA MUTUANTE THE LENDER

216 LA NIÑA Y LA LUNA THE GIRL AND THE MOON

LA NOCHE DEL DELIVERY DELIVERY NIGHT

217 LA PROFUNDIDAD DE LA MAREA FROM THE DEPTH OF THE WAVES

LA RED NETWORK

218 LA SIESTA THE NAP

LA ÚLTIMA MARCHA THE LAST MARCH

219 LA VUELTA THE COMEBACK

LADY HACKER LADY HACKER

220 LAS SOMBRAS THE SHADOWS

LEJANA FAR AWAY

221 LIBERTAD 121

LO QUE PERDÍ EN EL FUEGO LOST IN THE FIRE

222 LO REPETÍS HACIA ADENTRO CON LA FUERZA DE UN TRUENO

YOU REPEAT IT TO YOURSELF WITH THE STRENGHT OF A THUNDER

LOS OJOS DEL MAR THE EYES OF THE SEA

223 LOS PERDIDOS THE LOST ONES

LUCHADORAS, HACIA LA CONQUISTA DE UN DERECHO

FIGHTERS, TOWARDS THE CONQUEST OF A RIGHT

224 MAGDALENA

MALEZA PERENNE PERENNIAL WEED

225 ME DESVANEZCO EN LA PLAYA DE LA ISLA

I FAINT IN THE ISLAND'S SHORE

MELIÁN


255

226 MIGRANTE MIGRANT

MIS AMIGAS Y YO MY FRIENDS AND I

227 NADIE JUEGA EN EL PARAÍSO (ES UN ÁRBOL)

NOBODY PLAYS IN PARADISE (IT'S A TREE)

NICO

228 NO TODO TIENE QUE FUNCIONAR NOT EVERYTHING HAS TO WORK OUT

PAN DE DIOS LILY-WHITE

229 PELOTA - PALETA RACKETBALL

PENTÁGONO PENTAGON

230 PERO ALGÚN DÍA YET SOME DAY

POST MUERTO AFTER DEAD

231 PRIMOGÉNITA FIRSTBORN

PROPUESTA TATU: LA CIENCIA DEL EJEMPLO

TATU PROPOSAL: THE SCIENCE OF EXAMPLE

232 PROYECTO EOLO EOLO PROJECT

QUE EL VIENTO NOS RECUERDE LET THE WIND REMEMBER US

233 RECUERDO SANTA FE I REMEMBER SANTA FE

RELATOS DE UNA MUJER RODANTE

234 REYNA KWEEN

RITA LA SALVAJE RITA THE WILD ONE

235 RITUALES DE ELLA, ENSAYO DE UN TRASTORNO

RITUALS OF HER, ESSAY ABOUT A DISORDER

RUAJ (ESPÍRITU) RUACH (SPIRIT)

236 SACHA

SANGRE AZUL BLUE BLOOD

237 SELFIE

SÍ SE PUEDE IT CAN BE DONE

238 SOLARIANS SOLARIANS. THERE'S NO PLACE LIKE MULTIVERSE

SOPIROCOS, CUCURINOS Y PIRICUACOS

239 TARDES DE SOL. NOCHES DE AGUA

AFTERNOONS OF SUN. NIGHTS OF WATER.

TERAPIA PÍRRICA PYRRHIC THERAPY

240 TRES HISTORIAS Y UN CRUCIGRAMA

THREE STORIES AND A CROSSWORD

UN DESEO A WISH

241 UNA SOCIEDAD MÁS SEGURA A SAFER SOCIETY

VACA PROFANA PROFANE COW

242 VEJECES WRINKLES

XXYJLZ

243 Y LA LLUVIA TAMBIÉN ALSO THE RAIN

YO MATE A ANTOINE DOINEL I SHOT ANTOINE DOINEL

244 YUKON


ÍNDICE | DIRECTORES

256

ÍNDICE DE DIRECTORES

A

103 ABRAHAM ELAD

187 ACOSTA KOENIG NICOLÁS

059 AGÜERO CRISTINA

048 AGUIRRE NACHO

218 AICHENBAUM IVO

228 AISEN CARMIN

228 ALBERTTI FRANCO

181 ALDAY MATÍAS

217 ALONSO SOL

083 ALPUCHE SHARON

205 AMAYO ACOSTA MARCOS

207 ANTON HARRY

167 ARAMAYO PABLO ALEJANDRO

158 ARDITI FERNANDO

067 ARMOYA MARTÍN

082 AUDISIO CECILIA

B

156 BALDANA JUAN

155 BAQUELA LEANDRO

019 BARASSI MARIANA

242 BAROLÍN ROCÍO

192, 224 BARRAGÁN CASTAÑEDA A. B.

023 BARRIONUEVO INES

230 BARTAK MARIANO

145 BARTEL CLAUDIO DANIEL

180 BASTANZO PAXIMADA JULIA

095 BASTIAN-A

051 BENDESKY MATEO

229 BENÍTEZ GUADALUPE

053 BERRUEZO PICHON-RIVIÈRE S.

078 BERTINI GABRIEL

210 BIAGIANI MARTIN

197 BIANCHINI LUCAS

176 BIANUCCI SAMANTA

091 BIDONE CRISTIAN

165 BLANCO MARIA JULIA

037 BLANCO SABRINA

166 BLANKENHORST BEA R.

045 BLASCO AYAR

077 BOGETTI CARINA ALEJANDRA

072 BOTTERO MAYRA

085 BOU MIGUEL

201 BROGGIA AGUSTINA

021 BRUSA PABLO

115 BUJ MAGALÍ

242 BURGOS BRENDA

134, 237 BURSZTEIN ELENA

233 BUTTIERO ALEJANDRO

C

080, 081 CAMPUSANO JORGE

237 CANO JAVIER

143 CANTORE GERMÁN

195 CARABETTA AGUSTINA

151 CARBALLO JAZMÍN

089 CARNEVALE RODOLFO

FEDERICO

052 CASABÉ LAURA

146, 234 CASALS FER

010 CASTAGNINO DELFINA

082, 232 CEBALLOS DARO

241 CHADAD YAMIL

054 CHEN VERÓNICA

240 CLARAMONTE AGUSTINA

084 CÓCOLO MARIANO

241 COHEN RÚA JULIÁN

157 COLELL APARICIO MERITXELL

043 COLMAN MOROCO

179 COMEDI AGUSTINA

040 CONS PAULA

110 CORONEL PABLO IGNACIO

200 CULASSO TOBIAS

D

009 D’EUFEMIA FRANCISCO

027 DABIEN JULIAN

226 DALINGER ESTEBAN EZEQUIEL

149 DAVICINO LEONARDO

143 DE LA ORDEN ULISES

076 DE LEIS CORREA MATÍAS

142 DE LEONE TOMAS

031 DEL CASTILLO FERNANDO

106 DELVALLE CECILIA

193, 203 DEMARIA JOAQUIN


257

225 DEMOZZI BERNABÉ

030 DI TELLA ANDRÉS

032 DÍAZ FERNANDO

173 DORES ABRIL VICTORIA

E

065 ECHEBERRÍA IÑAKI

164 ECHEVARRÍA JOAQUÍN

221 EIRA PIRE DAVID

199 ESTEBAN CAMILA

193 EVELYN CONTI

F

163 FABRIZIO SANTIAGO

239 FARIAS NACHO

123, 148, FARINA MARTIN

198

070 FARJI SABRINA

036 FELIX JUAN PABLO

222 FERNANDEZ DAIANA

108 FERNÁNDEZ CRISORIO

NATALIA

020 FERRARI MANUEL

221 FERRARO SOFÍA

061 FINDLING HERNÁN

171 FINCO CARLA

236 FINKELSTEIN PABLO

039 FINKIELSTAIN FEDERICO

210 FIORA PATRICIA

222 FOGLIO LUCIANA

016 FRANCO SIMON

147 FRANK LUCILA

164 FREUND ERIK

167 FRÍAS JOAQUÍN

039 FRIED DIEGO

107 FRIGERIO MARINO

082 FUERTES JOAQUIN

168 FUERTES PABLO

215 FUNES PERALTA

FRANCISCO JOSÉ

G

190 GAIDO FLORENCIA

041 GANZ MATÍAS

062 GARASSINO IGNACIO

074 GARAVAGNO PAULA

171 GARCÍA IGNACIO

013 GARCÍA MANUEL J.

201 GARCIA CASALIA JULIETA

162 GASTIABURO ALFONSO

233 GESLIN MICAELA

086 GIMENEZ MANUEL

126 GIOVANNI HOYOS ANGEL

184 GOLFIERI ANTONELLA

118 GÓMEZ EDUARDO

211, 214, GOMEZ GAVINOSER I. A.

216, 238

182 GONZÁLEZ HERNÁN

047 GONZÁLEZ MARÍA PAZ

176 GONZALEZ POLO AUGUSTO

214 GONZALEZ STEBLAK NATALIA

082 GRAMET LUCILA

177 GRANDA LUCÍA

090 GRAVINO GUILLERMO

185 GUARNACCIA TOMÁS

204 GUBERMAN AYELÉN

188 GUZMAN RUBEN

H

172 HAUFF CECILIA

223 HENDEL JUAN AUGUSTO

044 HERNÁNDEZ PAULA

213 HIDROVO SÁNCHEZ VICTORIA

173 HUBERMAN LAURA

I

196 IBARRA IGNACIO

226 IEZZI CÉSAR DANIEL

033 IGNACIO NAVARRO JOSE

J

159 JANIK SOL

188, 234 JOVANOVICH DANIEL

K

230 KOCH LEANDRO

105 KOHAN ESQUENAZI SEBASTIÁN

189 KOLER RAÚL


ÍNDICE | DIRECTORES

258

037 KRAUT MARTÍN

L

120 LABAKÉ NATALIA

174 LABORDE MERCEDES

162 LAICI MARÍA SOLEDAD

028 LAPLACE VICTOR

082, 206 LE ROUX VANINA

113 LIPGOT TOMÁS

178 LOISEAU ALDANA

144 LOJO FERNANDO

022 LOMBARDÍA AZUL

191 LOPEZ MATÍAS

169 LÓPEZ ROACH CORINA

205 LOPEZ VAZ DE BRITO LUCAS

184 LOSADA NACHO

196 LOZANO SALOME

179 LUNA CROOK JAVIER IGNACIO

M

208 MACCHI SABRINA

208 MACHADO SOSA

LAUTARO DANIEL

210, 219 MACIAS ISABEL

079 MACRI GUSTAVO

055, 074 MAGNONE ALEJANDRO

203 MAITO JOAQUÍN

223 MALDONADO PABLO

235 MAN ADRIANA

201 MARCIONNI LAUTARO

058 MARINO ALEJANDRA

071 MÁRQUEZ FRANCISCO

206 MARTIN ALEJANDRO ARIEL

198 MARTÍNEZ EMILIANO

218 MARTÍNEZ JHON

136 MARTÍNEZ MARCOS

112 MARTINEZ SEBASTIAN

194 MARTÍNEZ ARRIZABALAGA

ROSARIO

117 MARTINEZ KAPLUN POLI

059 MASSACCESI JULY

146, 234 MASSIMINO VALERIA

102 MATO MIGUEL

082, 200 MATOS PABLO

170 MATZKIN MARTINA

154 MAZÚ GONZÁLEZ TATIANA

231 MAZZAGALLI FEDERICO

202 MÉLIZ LAILA

116 MENÉNDEZ CAMILA

186 MENGHI PATRI

239 MENZELLA VICENTE DIEGO

122 MICHANIE MATILDE

244 MIRAMON MARIA LAURA

224 MOLDAVSKY JULIÁN ANDRÉS

015 MONDACA DIEGO

219 MONTARON PILAR

222 MONTES LUJÁN

170 MORA GABRIEL E.

045 MORENO CARLOS

012 MORENO SABRINA

074 MOZZI MARÍA

121 MULLER CARLOS

168 MUÑOZ ROCIO

192 MURATORE PAULINA

N

186, 211 NACCI LUCIANO

093 NOVICK FRANCISCO

229 NUÑEZ MANUELA

Ñ

074 ÑONQUEPAN VALENTINA

O

033 O'BRYAN SANTIAGO

204 OCHOA ADRIÁN

096 OCHOA MARTIN

181 ORLANDO JORDAN

212 ORUEZABALA JUAN CRUZ

P

207 PADULA ENRIQUE

165 PAGANINI HERNÁN

093 PAGÉS NATALIO

226 PALADINO BELÉN

008 PALAZZO FEDERICO

115 PALUMBO FEDERICO

178, 242 PAZ LUCIA

220 PÉCORA PAULO

189 PENA BLAIR JOAQUIN


259

116 PEÑAFORT LUCAS

114 PEPE HERNAN

060 PÉREZ-GARLAND FRANK

163, 175 PÉREZ RÍOS RAMIRO

139 PETRALIA LEONARDO

017 PIPERNO ALEX

074 PIVETTA ROGELIO

135 PODESTÁ SANTIAGO

201 POPLAWSKI TATIANA

187 POSSENTINI JOAQUÍN

064, 172 POSTIGLIONE VICTOR

100, 243 PRIVIDERA NICOLÁS

Q

227 Q MAX

075 QUIRÓS UBEDA SOFÍA

R

199 RADICE PABLO

225 RAMOS MANUEL

124 RATH ALEJANDRO

114 RATTO PABLO

095 RAY ROCIO

130 REPETTO JUAN MANUEL

141, 152 RESTREPO FELIPE

209 REYNOSO FLORENCIA

227 RICHETTA JUAN

127 RIOS FLORES FRANCISCO

088, 217 RIWNYJ MARTÍN

185 ROBLES FEDERICO

074 RODRIGUEZ JUAN G

131 RODRÍGUEZ CORREA NÉSTOR

210 ROJA CECILIA

094, 231 ROMANO LUCIANO

026 ROMERO LILIANA

240 ROMERO GUERRA DIEGO

IGNACIO

125 ROSELL ULISES

049 ROSELLI SALVADOR

134, 237 ROSITO AXEL

215, 221 ROSSANIGO JAVIER

133 ROTSTEIN FEDERICO

180 RÜGER ALONSO PILAR

024 RUIPEREZ NACHO

187 RUIZ CLAUDIA

109 RUIZ RAQUEL

S

056 SABATINI JUAN IGNACIO

177 SAGEL GABRIEL

092 SALAS CRISTIAN

042 SALEM FERNANDO

111 SAMYN DANIEL

025 SÁNCHEZ SOTELO NÉSTOR

073 SANTA ANA LUCAS

232 SANTANTONIO ALDANA

035 SARQUÌS SEBASTIÁN

140 SCAGLIONE CAROLINA

227 SCARAFÍA PAULA

215 SCOLARI CARLA

189 SETTE EMILIANO

074 SUAREZ BUENO ABRIL

104 SCHIPANI DIEGO

228 SCHMIDT JULIÁN VLADIMIR

063 SCHNITMAN JUAN

137 SHPUNTOFF RICHARD

202 SCHWIETERS AIMARÁ

169, 175 SELSER AZUL

068 SEPÚLVEDA RODRIGO

220 SERRA MARÍA PAZ

212, 235 SERVENTE MARTIN

050 SGARLATTA SANTIAGO

119 SINIBALDI AGUSTÍN

029 SODERO CÉSAR

213 SÖHN JOAQUIN

138 SOLANAS FERNANDO

EZEQUIEL "PINO"

190 SONDEREGGER ARANZA

034 SPINER FERNANDO

129 STRIFEZZO FEDERICO

179 STUR IVAN

202 SUESCUN MAGALI

166 SZELSKE SOFIA

T

032 TABANY SEBASTIÁN

218 TACHELLA FEDERICO LUIS

238 TAGGER JULI

027 TAMAGNINI CRISTINA

243 TAME MELCHOR


ÍNDICE | DIRECTORES

260

132 TARRAF ALEJANDRO

TELÉMACO

066 TEJBLUM WALTER

108 TESORIERE PABLO

128 TESTA ANDREA

069 TETÉ NICOLÁS

193 TEXIER JUAN

236 TORALES JUAN SEBASTIÁN

209 TOSCANO PATRICIO

195 TOURIÑO AGUSTÍN

050 TRIONI CARLOS IGNACIO

101 TUCCI VALERIA

163, 168 TURJANSKI NICOLÁS

174 TRIONI BELLONE CARLOS

IGNACIO

018 TURTURRO LUCAS

U

107 URFEIG, DENISE

V

014, 157 VASSALLO LUCÍA

158 VEGA MARIANO

191 VELARDE CRISTIAN

153 VILLARRUEL CAMILA

150 VIÑAS MARCELO

W

087 WEHBE FLORENCIA

216 WEIN FELIPE

011 WOOD ANDRES

Y

197 YUDEWITZ CHARISE

Z

057 ZAPATA NÉSTOR


AGRADECIMIENTOS

La presente edición del Catálogo de Cine Argentino estuvo a cargo de Jorge Alloggio

y Francisco Rovito, con la colaboración de Lorena Damonte y Agustina Dantiacq.

El Diseño Gráfico Editorial fue realizado por la Coordinación de Comunicación Institucional

de la Subgerencia de Prensa y Comunicación del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.

Se llevó a cabo durante mayo y junio de 2020.

Traducción: Sonia Fedyszyn.


INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!