REGO-FIX Main Catalogue PORTUGUESE

13.07.2020 Views

Balanceamento A experiência da REGO-FIX no desenvolvimento e fabrico de sistemas de suporte para ferramentas contribuiu para uma grande base de conhecimento sobre o tema da balanceamento. Utilizamos os mais recentes equipamentos de fabrico e métodos de teste disponíveis na nossa produção, mas, tal como acontece com outros fabricantes, os limites físicos da balanceamento devem ser levados em consideração. Deve ainda ter-se em consideração se um processo é economicamente viável e se o desbalanceamento é mensurável. Os pesos e a interação dos componentes individuais do sistema porta-ferramentas determinam as opções de balanceamento a levar em consideração. Por essa razão, recomendamos que o conjunto da montagem seja considerado como uma peça completa, tal como é estipulado na norma DIN 69888. O que é o desbalanceamento O desbalanceamento ocorre quando a massa de um corpo em rotação não é distribuída de forma rotacionalmente simétrica. Isso provoca vibração e pode provocar um aumento do desgaste ou danos nas ferramentas de corte e/ou nos componentes do rolamento da máquina. O peso de cada peça do sistema portaferramentas é um dado fundamental da pergunta seguinte: A que velocidade é que a balanceamento pode ser criada de forma económica? As velocidades têm grande influência sobre as forças centrífugas. Devido à sua natureza, a força centrífuga aumenta exponencialmente, ou seja, quando se duplica a velocidade, obtém-se quatro vezes a força centrífuga. Desbalanceamento estático Um desbalanceamento estático ocorre quando o eixo de rotação não passa pelo eixo do centro de gravidade do corpo em rotação. O eixo da rotação é paralelo ao eixo da gravidade, mas apresenta algum desvio. Este desvio (denominado excentricidade) cria uma vibração circular rotacional que é perpendicular ao eixo de rotação. Este desbalanceamento pode ser medido a partir de uma posição fixa. eixo de gravidade eixo de rotação Para reduzir um desbalanceamento estático, é necessário remover ou ajustar um peso apropriado numa posição perpendicular ao eixo de rotação. peso adicionado eixo de gravidade eixo de rotação 308 Informações técnicas

peso removido eixo de gravidade eixo de rotação Para equilibrar um desbalanceamento dinâmico será necessário adicionar, remover ou ajustar um peso, em dois níveis. peso adicionado Desbalanceamento dinâmico O desbalanceamento dinâmico ocorre apenas durante a operação. Manifesta- -se num momento desbalanceamento do eixo de rotação, produzindo forças combinadas e oscilações orbitais. O centro de gravidade do corpo em rotação encontra-se na posição de repouso, ao passo que o eixo das forças combinadas roda em movimentos circulares. eixo de gravidade eixo de rotação peso adicionado eixo de gravidade eixo de rotação peso removido eixo de gravidade eixo de rotação peso removido Informações técnicas 309

Balanceamento<br />

A experiência da <strong>REGO</strong>-<strong>FIX</strong> no desenvolvimento e fabrico de sistemas de<br />

suporte para ferramentas contribuiu para uma grande base de conhecimento<br />

sobre o tema da balanceamento.<br />

Utilizamos os mais recentes equipamentos de fabrico e<br />

métodos de teste disponíveis na nossa produção, mas, tal<br />

como acontece com outros fabricantes, os limites físicos da<br />

balanceamento devem ser levados em consideração. Deve<br />

ainda ter-se em consideração se um processo é economicamente<br />

viável e se o desbalanceamento é mensurável. Os<br />

pesos e a interação dos componentes individuais do sistema<br />

porta-ferramentas determinam as opções de balanceamento<br />

a levar em consideração. Por essa razão, recomendamos que<br />

o conjunto da montagem seja considerado como uma peça<br />

completa, tal como é estipulado na norma DIN 69888.<br />

O que é o desbalanceamento O desbalanceamento<br />

ocorre quando a massa de um corpo em rotação não é<br />

distribuída de forma rotacionalmente simétrica. Isso provoca<br />

vibração e pode provocar um aumento do desgaste ou danos<br />

nas ferramentas de corte e/ou nos componentes do rolamento<br />

da máquina. O peso de cada peça do sistema portaferramentas<br />

é um dado fundamental da pergunta seguinte:<br />

A que velocidade é que a balanceamento pode ser criada<br />

de forma económica? As velocidades têm grande influência<br />

sobre as forças centrífugas. Devido à sua natureza, a força<br />

centrífuga aumenta exponencialmente, ou seja, quando se<br />

duplica a velocidade, obtém-se quatro vezes a força centrífuga.<br />

Desbalanceamento estático Um desbalanceamento<br />

estático ocorre quando o eixo de rotação não passa pelo<br />

eixo do centro de gravidade do corpo em rotação. O eixo<br />

da rotação é paralelo ao eixo da gravidade, mas apresenta<br />

algum desvio. Este desvio (denominado excentricidade) cria<br />

uma vibração circular rotacional que é perpendicular ao eixo<br />

de rotação. Este desbalanceamento pode ser medido a partir<br />

de uma posição fixa.<br />

eixo de gravidade<br />

eixo de rotação<br />

Para reduzir um desbalanceamento estático, é necessário<br />

remover ou ajustar um peso apropriado numa posição perpendicular<br />

ao eixo de rotação.<br />

peso adicionado<br />

eixo de gravidade<br />

eixo de rotação<br />

308 Informações técnicas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!