REGO-FIX Main Catalogue PORTUGUESE

More documents

Info

Instruções de montagem para o sistema ER Aumentar a vida útil da pinça e da ferramenta Otimize o acabamento da superfície e aumente a vida útil da ferramenta minimizando as vibrações que ocorrem durante a usinagem. Realize sempre a montagem de forma correta Em primeiro lugar, encaixe a pinça na porca. Em segundo lugar, introduza a haste da ferramenta mais de 2 / 3 na pinça. Verifique se encaixa Não aperte mais a chave dinamométrica após o primeiro ruído de encaixe. 1. 2. click Obter o TORCO-FIX. Consulte a página 258 para mais informações sobre a encomenda. Utilize apenas chaves REGO-FIX Nunca utilize extensões ou martelos Utilize uma destas chaves especiais para montar a pinça no porta-ferramentas - de preferência, a chave dinamométrica, pois esta mostra o valor da força aplicada. Também podem ser utilizadas chaves normais. Note que apenas a chave dinamométrica mostrará o valor exato da força aplicada e é por isso que esta é a ferramenta mais adequada para montar porta-ferramentas de forma profissional. 292 Informações técnicas
Torque de aperto recomendado para porcas de fixação ER e MR Torques máximos para botões de retenção (Nm) Porcas de fixação Hi-Q ® / ER ER / ERC ERB / ERBC ERM / ERMC ERMX / ERMXC ERAX / ERAXC Pinças [Nm] ER MS Pinças [Nm] Dimensão da pinça Ø [mm] Ø [polegada] ER* ER- -GB ER* ER- -GB ER* ER- -GB ER* ER-GB ER* ER- -GB ER* TORCO- -FIX ER 8 MB 0,2 – 0,9 0,0078 – 0,035 – – – – 6 – 6 – – – 6 0 ER 8 1,0 – 5,0 0,039 – 0,196 – – – – 6 – 6 – – – 6 0 ER 11 MB 0,2 – 0,9 0,0078 – 0,035 8 – – – 8 – 8 – 8 – 8 0, I ER 11 1,0 – 2,9 0,039 – 0,098 8 8 – – 8 8 8 8 8 8 10 0, I 3,0 – 7,0 0,118 – 0,256 24 16 – – 16 13 16 13 24 21 10 0, I ER 16 MB 0,2 – 0,9 0,0078 – 0,035 8 – – – 8 – 8 – 8 – 12 0, I ER 16 1.0 0.039 8 – 6.4 – 8 – 8 – 8 – 12 0, I 1,5 – 3,5 0,059 – 0,138 20 – 16 – 20 – 20 – 20 – 20 0, I 4,0 – 4,5 0,157 – 0,177 40 40 32 32 24 – 24 – 40 40 20 I, II 5,0 – 10,0 0,197 – 0,394 56 44 56 44 24 – 24 – 40 40 20 I, II ER 20 1.0 0.039 16 – 12 – 16 – 16 – 16 – 12 0, I 1,5 – 6,5 0,059 – 0,256 32 32 24 24 28 28 28 28 52 35 20 I, II 7,0 – 13,0 0,276 – 0,512 80 35 80 24 28 28 28 28 52 35 20 I, II ER 25 1,0 – 3,5 0,059 – 0,138 24 – 20 – 24 – 24 – 24 – – I, II 4,0 – 4,5 0,157 – 0,177 56 56 48 48 32 32 32 32 56 56 – I, II 5,0 – 7,5 0,196 – 0,295 80 80 72 72 32 32 32 32 80 80 – II, III 8,0 – 17,0 0,315 – 0,669 104 80 104 79 32 32 32 32 80 80 – II, III ER 32 2,0 – 2,5 0,078 – 0,098 24 24 20 – – – – – 24 – – I, II 3,0 – 7,5 0,118 – 0,291 136 136 128 90 – – – – 104 90 – II, III 8,0 – 22,0 0,315 – 0,787 136 136 136 90 – – – – 104 90 – II, III ER 40 3,0 – 26,0 0,118 – 1,023 176 176 176 176 – – – – 128 128 – II, III ER 50 6,0 – 36,0 0,236 – 1,417 240 300 240 300 – – – – – – – III *Inclui o padrão ER e ER-UP Porcas de fixação micRun ® MR / MRC MRM / MRMC Pinças micRun ® [Nm] Dimensão da pinça Ø [mm] Ø [polegadas decimais] MR MRC MRM MRMC MR 11 1,0 – 2,9 0,039 – 0,098 8 8 – – 3,0 – 7,0 0,118 – 0,256 16 16 – – MR 16 1.0 0.039 8 8 8 8 1,5 – 3,5 0,059 – 0,138 20 20 20 20 4,0 – 4,5 0,157 – 0,177 40 40 24 24 5,0 – 10,0 0,197 – 0,394 56 56 24 24 MR 25 1,0 – 3,5 0,059 – 0,138 24 24 – – 4,0 – 4,5 0,157 – 0,177 56 56 – – 5,0 – 7,5 0,196 – 0,295 80 80 – – 8,0 – 17,0 0,315 – 0,669 80 80 – – MR 32 2,0 – 2,5 0,078 – 0,098 24 24 – – 3,0 – 22,0 0.118 – 0.2917 136 136 – – Rosqueador inclinado SK, BT, CAT 30 SK, BT, CAT 40 SK, BT, CAT 50 Conselho do Especialista Torque de aperto máximo 25 Nm 50 Nm 100 Nm Torques de aperto mais elevados podem deformar o rosqueador inclinado! Recomendamos apertar as porcas de fixação com o nosso modelo TORCO-BLOCK ou uma chave dinamométrica. Os acessórios originais da REGO-FIX podem ser encontrados na página 237. Informações técnicas 293
Page 4 and 5:
Porta-ferramentas de alto desempenh
Page 6 and 7:
As suas aplicações são a nossa m
Page 9 and 10:
PG-MB PG PG-CF PG-L PG-S PG-T PG-SG
Page 11 and 12:
Unidade de fixação automática PG
Page 13 and 14:
Unidade de fixação manual PGC 250
Page 15 and 16:
Porta-ferramentas powRgrip ® de qu
Page 17 and 18:
Porta-ferramentas HSK-A HSK-A DIN 6
Page 19 and 20:
Porta-ferramentas HSK-A Dimensões
Page 21 and 22:
Porta-ferramentas HSK-F HSK-F DIN 6
Page 23 and 24:
Porta-ferramentas SK SK DIN 69871 D
Page 25 and 26:
Porta-ferramentas SK Porta-ferramen
Page 27 and 28:
Porta-ferramentas SK+ SK+ DIN 69871
Page 29 and 30:
Porta-ferramentas BT BT MAS 403 JIS
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
powRgrip ®
Page 35 and 36:
Porta-ferramentas de duplo contacto
Page 37 and 38:
Porta-ferramentas CAT CAT CAT-B ASM
Page 39 and 40:
Porta-ferramentas CAT+ Porta-ferram
Page 41 and 42:
Porta-ferramentas REGO-FIX CAPTO li
Page 43 and 44:
D Interface ISO 20 Porta-ferramenta
Page 45 and 46:
Porta-ferramentas CYL Porta-ferrame
Page 47 and 48:
Porta-ferramentas PG-SG secuRgrip
Page 49 and 50:
Porta-ferramentas HD secuRgrip ® p
Page 51 and 52:
D Suportes de rosqueamento PG HSK-A
Page 53 and 54:
Pinças powRgrip ® de qualidade su
Page 55 and 56:
Pinças PG padrão PG padrão powRg
Page 57 and 58:
Pinças PG padrão PG padrão powRg
Page 59 and 60:
Pinças com refrigeração PG-CF PG
Page 61 and 62:
Pinças de haste longa PG-L PG-L po
Page 63 and 64:
Pinças de haste curta PG-S PG-S po
Page 65 and 66:
Pinças secuRgrip ® PG-SG PG-SG po
Page 67:
powRgrip ®
Page 70 and 71:
Padrão Porta-pinças de rosqueamen
Page 72 and 73:
Porta-pinças cilíndricos CYL/ ER
Page 74 and 75:
Interface HSK Porta-ferramentas HSK
Page 76 and 77:
Porta-ferramentas HSK-A HSK-A DIN 6
Page 78 and 79:
Porta-ferramentas HSK-E Porta-ferra
Page 80 and 81:
Interface SK Porta-ferramentas de c
Page 82 and 83:
Porta-ferramentas SK-B SK-B DIN 698
Page 84 and 85:
Interface BT Porta-ferramentas de c
Page 86 and 87:
Porta-ferramentas BT Porta-ferramen
Page 88 and 89:
Porta-ferramentas BT-B BT-B Dimens
Page 90 and 91:
BT+ interface Porta-ferramentas REG
Page 92 and 93:
Interface CAT Porta-ferramentas de
Page 94 and 95:
Porta-ferramentas CAT-B CAT-B Dimen
Page 96 and 97:
Interface CAT+ Porta-ferramentas RE
Page 98 and 99:
Interface REGO-FIX CAPTO Porta-ferr
Page 100 and 101:
Porta-ferramentas REGO-FIX CAPTO li
Page 102 and 103:
Interface cilíndrico (CYL) Porta-f
Page 104 and 105:
Porta-ferramentas CYL/ER CYL Dimens
Page 106 and 107:
Porta-ferramentas CYL / ERM (mini p
Page 108 and 109:
Porta-ferramentas CYLF / ERM (mini
Page 110 and 111:
Porta-ferramentas CYLF / ERM (mini
Page 112 and 113:
Porta-ferramentas CYDF / ERM (mini
Page 114 and 115:
Interface MK Porta-ferramentas de c
Page 116 and 117:
Interface SH Porta-ferramentas com
Page 118 and 119:
D Interface ISO 20 Porta-ferramenta
Page 120 and 121:
Suportes de rosqueamento ER Soluç
Page 122 and 123:
Mandris flutuantes ER Mandris flutu
Page 124 and 125:
Mandris flutuantes PHC para ferrame
Page 126 and 127:
Mini-mandris flutuantes MPH, com in
Page 128 and 129:
Instruções de manutenção para m
Page 130 and 131:
Reduções de pinça Reduções de
Page 132 and 133:
Reduções de pinça com intRlox ®
Page 134 and 135:
Adaptador swissQuick powRgrip ® O
Page 136 and 137:
Micromaquinação Normalização e
Page 138 and 139:
Pinças microrretíficas ER-MB ER-M
Page 140 and 141:
Pinças padrão ER e pinças de ult
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Pinças com vedação metálica ER-
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
ER-GB Pinças de rosqueamento ER ER
Page 156 and 157:
Pinças de rosqueamento ER ER-GB ER
Page 158 and 159:
PCM ET1 Pinças de rosqueamento ER
Page 160 and 161:
Pinças de rosqueamento ER PCM ET1
Page 162 and 163:
Padrão Padrão com rolamento Mini-
Page 164 and 165:
C Hi-Q ® ER / padrão ER Porcas de
Page 166 and 167:
C Hi-Q ® ER / ERC Hi-Q ® / ERC pa
Page 168 and 169:
Hi-Q ® ERB / ERBC Hi-Q ® / ERB co
Page 170 and 171:
C Hi-Q ® ERM / ERMC Hi-Q ® / ERM
Page 172 and 173:
C Hi-Q ® ERMX / ERMXC intRlox ® M
Page 174 and 175:
C ER MS Porca de fixação ER MS pa
Page 176 and 177:
Hi-Q ® ERAX / ERAXC Hi-Q ® / ERAX
Page 178 and 179:
eCool ® RCS Retrofit rápido e fá
Page 180 and 181:
eCool ® RCR Retrofit económico pa
Page 182 and 183:
Acessórios reCool ® Acessórios a
Page 184 and 185:
Condições de utilização do sist
Page 187 and 188:
Oferta de produto MR Experimente os
Page 189 and 190:
Porta-ferramentas de qualidade suí
Page 191 and 192:
D Porta-ferramentas HSK-A HSK-A DIN
Page 193 and 194:
micRun ®
Page 195 and 196:
Porta-ferramentas SK SK DIN 69871 D
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Porta-ferramentas CAT CAT ASME B5.5
Page 201 and 202:
Porta-ferramentas CYL CYL Dimensõe
Page 203 and 204:
Pinças MR de qualidade suiça Pin
Page 205 and 206:
Pinças MR Pinças MR Ø Tipo Peça
Page 207 and 208:
Porcas MR sem ranhura para usinagem
Page 209 and 210:
Oferta de produtos Multi Line Exper
Page 211 and 212:
Porta-ferramentas e adaptadores WD
Page 213 and 214:
Mandris HSK-A / WD para fresadora W
Page 215 and 216:
Cobertura universal/Porta-Ferrament
Page 217 and 218:
Mandris de perfuração HSK-A / KBF
Page 219 and 220:
Multi Line
Page 221 and 222:
Porta-Ferramentas SK / WD para fres
Page 223 and 224:
Mandris de perfuração SK / KBF SK
Page 225 and 226:
d BT / WD Porta-Ferramentas BT / WD
Page 227 and 228:
Cobertura universal/Porta-Ferrament
Page 229 and 230:
Porta-Ferramentas de rosqueamento M
Page 231 and 232:
d D d D Porta-Ferramentas REGO-FIX
Page 233 and 234:
D Porta-Ferramentas REGO-FIX CAPTO
Page 235 and 236:
Multi Line
Page 237 and 238:
Pinças redutoras para mandris hidr
Page 239 and 240:
Pinças redutoras HS [polegadas] HS
Page 241 and 242:
1.1.1 1.1.1 Acessórios 1.1.1 Acess
Page 244 and 245:
Ferramenta de pre-set do da altura
Page 246 and 247: Discos de vedação DS Solução ef
Page 248 and 249: Discos de vedação para ER/MR DS /
Page 250 and 251: Discos de vedação para ER/MR DS /
Page 252: Discos de vedação para ER DS / ER
Page 255 and 256: Discos de refrigeração para ER/MR
Page 257 and 258: Discos de refrigeração para ER/MR
Page 259 and 260: Chaves E MS E AX E A Chave adequada
Page 261 and 262: Cabeças de chave A-E A-E P A-E M A
Page 263 and 264: Extensão anti-deslizante V-E AX pa
Page 265 and 266: Bancada de trabalho móvel para o m
Page 267 and 268: TORCO-BLOCK e componentes Tipo Mont
Page 269 and 270: Tubos de refrigeração KSR Chaves
Page 271 and 272: Informações técnicas Descobrir o
Page 273 and 274: Aumento da vida útil da ferramenta
Page 275 and 276: O melhor sistema de fixação desde
Page 278 and 279: Amortecimento da vibração XL Otim
Page 280 and 281: 1.1.1 Ajuste da forma para proteç
Page 282 and 283: Dominar as aplicações com refrige
Page 284 and 285: Refrigeração criogénica: Refrige
Page 286: Comparação do diâmetro do sistem
Page 289 and 290: Intervalo de pré-definição das p
Page 293 and 294: Vantagens imbatíveis do criador da
Page 295: Instruções para fixação correta
Page 299 and 300: 8° Dimensões das pinças ER Dimen
Page 302 and 303: Dimensões para cavidades de pinça
Page 304 and 305: Informações técnicas para pinça
Page 306 and 307: Pinças redutoras HS Medições [mm
Page 308 and 309: Normas de interface das hastes HSK
Page 310: Interface HSK HSK DIN 69893 ISO 121
Page 313 and 314: peso removido eixo de gravidade eix
Page 315 and 316: Qualidade de balanceamento Nos últ
Page 317 and 318: Balanceamento na REGO-FIX Todos os
Page 319 and 320: Interpretar a norma DIN 69888:2008-
Page 321 and 322: aproximada possível da forma final
Page 323 and 324: Resolução de problemas durante a
Page 325 and 326: Resolução de problemas durante o
Page 327 and 328: Tabela de conversão da velocidade
Page 329 and 330: Tabela de conversão/polegadas-sist
Page 331 and 332: Tolerâncias de posicionamento Lage
Page 334 and 335: Tabelas de tolerância Dimensões e
Page 336 and 337: Furos da rosca M DIN 13, ISO 261, *
Page 338 and 339: Diâmetros dos furos para o usinage
Page 340 and 341: Diâmetro da haste das pontas Rosca
Page 342 and 343: Referência do material DIN AFNOR B
Page 344 and 345: Referência do material DIN AFNOR B
Page 346 and 347:
Referência do material DIN AFNOR B
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Terminologia K - Z K KBF KFD KS KSR
Page 360:
www.rego-fix.com 0362.00255 / POR.1
show all

REGO-FIX Main Catalogue PORTUGUESE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?