online-thrilokyavijaya-book-pdf-version-1

01.05.2020 Views

fojk fldgioyy;ajk mßÉfPaoh - iskaf;álrKhle,aâfj,a jhi wjqreÿ 63la jk ;=re u ysr f.or .; lr ksoyia ù meñKjirlska ñh .sfha h'l%s'j' 1938úisfjks Y; j¾Ifha fNda.hj¾I 1938 § weußldfõ ckm%sh jQ ñleksl,a bxcskshßka Mechanical Ingineeringkeue;s i`.rdfõ fcd¾Ê Ia,Sgka ksmo jQ ãfld¾áflagrh ms<sn`o §¾> ,smshla m,úh' tu ,smsfha ud;Dldj jQfha The Most Profitable and Desirable Crop that Canbe Grown h' tkï zj.d lsÍug jvd;a u iqÿiq iy ,dNodhs fnda.hZ hkak h' tysi`oyka mßÈ ;ka;= fjka lr .; yels fuu hka;%h ksid lxid Ydlfha jákdlufvd,¾ ì,shkhla olajd by< f.dia we;s nj h' úisfjks Y; j¾Ifha ;dlaIKhi`oyd jvd;a u iqÿiq wuqøjH imhk iy f,dalfha ;sfnk jvd;a u jeo.;a fnda.hlxid nj;a tys i`oyka úh';jo weußldfõ § m< l< fmdmshq,¾ ñlekslaia Popular Mechanics keue;si`.rdfõ lxid ms<sn`o §¾> ,smshla m, úh' tys i`oyka wdldrhg lxid hkqfvd,¾ ì,shkhla jákd Ydlhla jk w;r uq¿ f,dalhg u jeo.;a lDIsld¾ñlfnda.hla njg m;a ùug yels nj h'yISia lEu wvqfjhswka;¾ cd;sl Tmshï m%{ma;shg tl`. jQ neúka ;=¾lsia;dkfha iy .%Sisfha lxidj.dj iy yISia ksIamdokh ;ykï úh' ta iu. tu rgj, yISia lEu l%ufhkawvq jkakg úh'l%s'j' 1939lxid kscìu uOHu wdishdfõjir 1939 § ´' weïia O. Ames keue;s f,aLlhd wd¾Ól fnda. iy ñksiaixialD;sh ms<sn`o .%ka:hla iïmdokh lf<a h' th Economic Annuals andHuman Cultures kï úh' tys i`oyka wdldrhg lxid Ydlh ìys ù we;af;auOHu wdishdfõ h'fojks f,dal hqoaOhjir 1939 iema;eïn¾ m<uqfjks Èk fojk f,dal hqoaOh wdrïN úh' fojk f,dalhqoaOhg fmr vekqí .x.dOrj, msysgd ;snQ j.d ìïj,ska 25]la muK fjkalr;snqfKa lxid j.d lsÍu i`oyd h' fï j.d ìï wdY%fha lxid moï lsÍu i`oyd ieliQfmdl=Kq" úùfï l¾udka;Yd,d iy lxid ksIamdok msgrg mgjk wdh;k msysgd;snqKs' fï ld,fha § hqf.daia,dúhdfjka fjk;a rgj,g fj<`odï l< NdKavj,nfrka 76]la lxid ;ka;= iy ta wdY%s; ksIamdok úh'fï jk úg yxf.aßhdfõ nIald Batschka m%foaYfha lxid ;ka;= ksmojkl¾udka; Yd,d 9la ;snqKq w;r ,Kq iy lU wUrk l¾udka; Yd,d 2la ;snqKs'lxid mSrk l¾udka; Yd,djl 400 fofkl= muK jev l< w;r tla mSrkafkl=gmehlg lxid ;ka;= lsf,da .a?ï 25la mSrkakg yels ù we;' Èklg tla l¾udka;245

jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdYd,djl § lxid ;ka;= lsf,da .a?ï 8000l muK m%udKhla mSrkakg yels ù ;snqKqw;r iEu wjYH;djla i`oyd u iqÿiq kQ,a" ,Kq iy lU tu l¾udka; Yd,dj,ksIamdokh lr we;'kHIaál n,hfojk f,dal hqoaOh wdrïN ùug m%:u c¾uka cd;sl we,an¾Ü whskaighska AlbertEinestien weußldjg ixl%uKh úh' hqf¾kshï mrudKqfõ kHIaáh msmsrùfukawê n,e;s fndaïnhla ksmoúh yels nj Tyq weußldkq ckdêm;sjrhdg fmkajdÿkafka h' fï w;r weußldfõ Ñldf.da úYaj úoHd,fha tkaßflda *¾ñ EnricoFermi úiska kHIaál msmsÍï isÿ lsÍu i`oyd wjYH WmlrK f.dvke.Su i`oydw;ayod ne,Sï lrkakg úh'246l%s'j' 1940fiky Y;lïYS% ,xldfõ foaYSh fjolfï Ndú; lrk fnfy;a f;,a jÜfgdare ishhla wvx.=.%ka:hla jir 1940 § uqøKh úh' weka'ta' l=f¾ úiska m%ldYhg m;a l< fifkfyY;lï lD;sfhys úÿr`. ff;,h ksmojk wdldrh ms<sn`o úia;r lr we;af;afufia h'l=re`ÿ ksl fn,s jxwem, uyksU f;dá,a,o trnÿ ;amUqre neú,o wxflkao fõ,do w;a;k ñßl=`M ;auÿre lxid neú, udrd fois fodvï hlskdruq ;at`vre is`o,x ue,a, ,Suo hlafíß kiakdruq ;ajrd lxid fld,;a fõ,d ¨kqjrK fld, iu.j ;ao¨la iSkq;a m;=la yS/iaio ksh`o wkakis w, ;abhka ksl jxwem, iu.sx mKïfm;s lSlsß`Èh ;afld,;a jo b`.=reo yrxly hljkiq hlafíßh ;afõ,sly r;aks;=,a bßfõÍ uq,a o o`vq iy .kak ;sm¨ ;af;dar lxid wego w;a;k weg;a.ka iu`.ju b`.sks ;akEr fulsfoa fol,Èka wvqfkdlr .;af;d;a b;d hym ;akEr.;a iúi`o isji¨Kq n,,a fjä¨Kq miaj`. ;alekìvfhd,a y`ÿkd.kshslxid ue,shfï we;s ridhk ms<sn`o wOHhk l< wd¾' wevïia R. Adams we;=`MlKavdhu Canabidiol lekìvfhd,a fyj;a CBD keue;s ridhkh fjka lr y`ÿkd.;ay'fï w;r tÉ' fjd,ak¾ H. Wollner we;=`M lKavdhu úiska lekîia ieájdúfYaIfha ue,shu ms<sn`o m¾fhaIK isÿlr fgÜrdyhsfv%dalekìfkda,a fyj;aTHC keue;s lxid Ydlhg wdfõKsl jQ ridhkh ms<sn`o f;dr;=re bÈßm;alrk ,§'

fojk fldgi

oyy;ajk mßÉfPaoh - iskaf;álrKh

le,aâfj,a jhi wjqreÿ 63la jk ;=re u ysr f.or .; lr ksoyia ù meñK

jirlska ñh .sfha h'

l%s'j' 1938

úisfjks Y; j¾Ifha fNda.h

j¾I 1938 § weußldfõ ckm%sh jQ ñleksl,a bxcskshßka Mechanical Ingineering

keue;s i`.rdfõ fcd¾Ê Ia,Sgka ksmo jQ ãfld¾áflagrh ms<sn`o §¾> ,smshla m,

úh' tu ,smsfha ud;Dldj jQfha The Most Profitable and Desirable Crop that Can

be Grown h' tkï zj.d lsÍug jvd;a u iqÿiq iy ,dNodhs fnda.hZ hkak h' tys

i`oyka mßÈ ;ka;= fjka lr .; yels fuu hka;%h ksid lxid Ydlfha jákdlu

fvd,¾ ì,shkhla olajd by< f.dia we;s nj h' úisfjks Y; j¾Ifha ;dlaIKh

i`oyd jvd;a u iqÿiq wuqøjH imhk iy f,dalfha ;sfnk jvd;a u jeo.;a fnda.h

lxid nj;a tys i`oyka úh'

;jo weußldfõ § m< l< fmdmshq,¾ ñlekslaia Popular Mechanics keue;s

i`.rdfõ lxid ms<sn`o §¾> ,smshla m, úh' tys i`oyka wdldrhg lxid hkq

fvd,¾ ì,shkhla jákd Ydlhla jk w;r uq¿ f,dalhg u jeo.;a lDIsld¾ñl

fnda.hla njg m;a ùug yels nj h'

yISia lEu wvqfjhs

wka;¾ cd;sl Tmshï m%{ma;shg tl`. jQ neúka ;=¾lsia;dkfha iy .%Sisfha lxid

j.dj iy yISia ksIamdokh ;ykï úh' ta iu. tu rgj, yISia lEu l%ufhka

wvq jkakg úh'

l%s'j' 1939

lxid kscìu uOHu wdishdfõ

jir 1939 § ´' weïia O. Ames keue;s f,aLlhd wd¾Ól fnda. iy ñksia

ixialD;sh ms<sn`o .%ka:hla iïmdokh lf<a h' th Economic Annuals and

Human Cultures kï úh' tys i`oyka wdldrhg lxid Ydlh ìys ù we;af;a

uOHu wdishdfõ h'

fojks f,dal hqoaOh

jir 1939 iema;eïn¾ m<uqfjks Èk fojk f,dal hqoaOh wdrïN úh' fojk f,dal

hqoaOhg fmr vekqí .x.dOrj, msysgd ;snQ j.d ìïj,ska 25]la muK fjkalr

;snqfKa lxid j.d lsÍu i`oyd h' fï j.d ìï wdY%fha lxid moï lsÍu i`oyd ieliQ

fmdl=Kq" úùfï l¾udka;Yd,d iy lxid ksIamdok msgrg mgjk wdh;k msysgd

;snqKs' fï ld,fha § hqf.daia,dúhdfjka fjk;a rgj,g fj<`odï l< NdKavj,

nfrka 76]la lxid ;ka;= iy ta wdY%s; ksIamdok úh'

fï jk úg yxf.aßhdfõ nIald Batschka m%foaYfha lxid ;ka;= ksmojk

l¾udka; Yd,d 9la ;snqKq w;r ,Kq iy lU wUrk l¾udka; Yd,d 2la ;snqKs'

lxid mSrk l¾udka; Yd,djl 400 fofkl= muK jev l< w;r tla mSrkafkl=g

mehlg lxid ;ka;= lsf,da .a?ï 25la mSrkakg yels ù we;' Èklg tla l¾udka;

245

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!