online-thrilokyavijaya-book-pdf-version-1

jika; fiak je,swx.
ff;%f,dalHúchd
yISia lkakkaf.a ix.uh
l%s'j' 1845
jir 1845 § yISia lkakkaf.a ix.uh msysgqjd .;a w;r th m%xY NdIdfjka Le
Club Des Haschischins kï úh' bx.%Sis NdIdfjka Hashish Eater's Club f,i h'
fuu ix.ufha iudcslhska Tjqkaf.a m¾fhaIK isÿ lf<a nefrdala Baroque hq.hg
wh;a msfudavdka Pimodan keue;s fydag,fha úfYaI Yd,djla ;=< h' Tjqkaf.a
m¾fhaIKd;aul yISia lEu i`oyd wjYH fld< meye;s yISia ,nd ÿkafka ffjoH
cela fudfrda úisks' ;sfhdams,a f.daáh¾ yISia lEfõ mqoa.,slj fyda Tyqf.a ñ;=rd
jQ ¨hsia fukd¾â Louis Menard iu. h' yISia lkakkaf.a ix.ufha isá úlag¾
yshqf.da úiska Les Miserables keue;s m%xY kjl;dj ,shk ,§' YS% ,xldfõ §
ukq;dmh f,iska isxy, nig mßj¾;kh jQfha tu l;dj hs'
yISia lkakkaf.a ix.ufha idudcslfhl= jQ ;sfhdams,a f.dag¾ yISia lEfï
wreuh ms<sn`o ,sms ,sùu werö h' ngysr rgj, ñksiqka udkisl ika;¾mKh
,nd .ekSu i`oyd cska iy jhska jeks uoHidr Ndú; l< o m%dÖk foaYfha cSj;a
jQ ñksiqka uoHidrhla jQ jhska mdkh fkd lr ta fjkqjg fjk;a wdfoaYl
Ndú; l< nj Tyq fmkajd ÿkafka h' ta wkqj yISia Ndú; lrkafka udkisl
ika;¾mKh ,nd .ekSu i`oyd h' wd;auh iy isrer w;r we;s nkaOkh ,sys,a
lr .ekSug W;aidy ork ñksiqka OHdk jvd m%fudaohg m;a ù W;alDIag cSú;hla
,nd .kakd w;r tfia l< fkd yels ñksiqka yISia" jhska iy ÿïfld< wdY%fhka
udkisl ika;¾mKh ,nd .kakd nj ;sfhdams,a f.dag¾ i`oyka lr we;'
r;= jhska iaj,amhla" ÿï W.=rla fyda f;a yekaolg .;a yISia iaj,amhla isrerg
we;=`M l< iekska wd;aóh Ndjhka fjkia fjk w;r Ydka; jQ ñksiqka fnfyda
mqÿu iy.; foaj,a isÿ lrkakg mgka .kakd nj;a w,amNdIS f,i ;=IaKsïN+;j
isákd ñksiqka fodvu¨ jk nj;a ;sfhdams,a f.dag¾ i`oyka lr we;'
yISia lEfuka miq Tyqg ±kqKq fjki ms<sn`o ;sfhdams,a f.dag¾ i`oyka lr
we;af;a fufia h' ñks;a;= lsysmhlg miq w,ilula isrer mqrd me;sreKq w;r
isrer Èh ù úksúo fmfkkakg mgka .;af;a h' ud úiska lE yISia .=,sh yoj;
.efykd ;ek ;sfnkq ug fmkqKs' th fld, meyefhka Èÿ,kakg úh' thska /ia
úysfohs' w;sYh i;=glska cSú;h msreK w;r lsis fohla b;sß fkd jk ;rug u
isrer Èh ù .sfha h' wdYdjkaf.ka ud ñÿKq w;r wd;auh ÈjHdx.kdjla f,i bj;a
úh' yISiaj,ska u;a ùu È.= ld,hla ;siafia /`ÿfka ke;' ál ÿrla /f.k f.dia
bka miqj uqod yßkq ,eî h'
yISia iy uki
192
l%s'j' 1846
cela fudafrda úiska yISia Ndú;h iy udkisl wikSm ms<sn`o msgq 439lska iukaú;
.%ka:hla iïmdokh lrk ,§' tu .%ka:h m%xY NdIdfjka y`ÿkajd § ;snqfKa De
Hachish et de l'Alienation Mentale - Études Psychologiques f,i h' tys bx.S%is
mßj¾;kh Hashish and Mental Illness kï úh'