online-thrilokyavijaya-book-pdf-version-1
fojk fldgifodf<diajk mßÉfPaoh - ußcqjdkdwOHkh lf<a h' lDñkaf.a Yajik moaO;sh" ñksia fud<h" jl=.vq iy reêrh iE§we;af;a tlsfklg fjkia ffi,j,ska nj iuld,Sk nqoêu;=kag meyeÈ<s lr §ugTyqg yels úh'l%s'j' 1690tx.,ka;fha n%ekaä mk;n%ekaä ksmoùu jdis odhl l¾udka;hla úh' jir 1690 § tx.,ka;h úiska n%ekaäksIamdokh iïnkaO kj mk;la y`ÿkajd ok ,§' th An Act for the Encouraging ofthe Distillation of Brandy and Spirits from Corn kï úh' l%ufhka ÈhqKq jQ wdijkhlsÍfï l¾udka;h ksid tx.,ka;fha uoHidr ksIamdokh .e¨ï ñ,shkhla njgm;a úh'hekalS kdúlfhdafï jk úg hqfrdamh iy weußld uydoaùmh w;r jQ w;a,dka;sla id.rfha kdúl.uka jeä ù ;snqKs' weußld uydoaùmfha r;= bkaÈhdkqjkaf.ka fld,a,lE rka" ߧwd§ fkdfhl=;a NdKav rej,a keõj, ryia ldurj, isr ù hqfrdamhg meñfKkakgúh' fï iu. uqyqfoa isÿjk fld,a, lEï o jeä úh' uqyqÿ fld,a,lrejka w;r isám%n,fhda hekalSka úh' hekalSka iukaú; jQfha úúO cd;Ska tl;= ù fuks' ta w;riamd[a[" ´,kao iy mD;=.Sis cd;Ska m%Odk ;ekla .;af;a h'l%s'j' 1696ì%;dkHh wêrdcHfha f.dv ke.Suì%;dkHh l%ufhka n,j;a jkakg úh' wh¾,ka;h wdl%uKh l< ì%;dkHh úiskaTjqkaf.a wêrdcHfha wdrïNh iksgqyka lrk ,§'tx.,ka;hg jhU foiska w;a,dka;sla id.rfhka jg ù we;s wh¾,ka; f.dùkaj.d l< lxid iy Tjqka ksmo jQ lxid wdY%s; ksIamdok ;Srenÿ rys;j ñ< § .;aì%;dkHh lxid j.dj i`oyd f.dùka Wkkaÿ lr ù h'rdcj,a,Nfï w;r bkaÈhdfõ § rdcj,a,N Rajvallabha keue;s T!IO ix.%yh iïmdokhúh' tys i`oyka wdldrhg lxid m;% iy u,a msfmk lrá wdY%fhka idod .kakdndka.a keue;s mdkh wdï,sl jqj o îug wdYdj we;s lrjhs' th ks;r mdúÉÑlsÍfuka m%S;s m%fudaoh WmÈk w;r ldkaish ÿre fjhs' ;SlaIK nqoaêh ,efnkw;r rd.sl ye.Sï WKqiqï fjhs' udkisl n,h jeä jk w;r wdOHd;auh WKqiqïfjhs' w;HjYH jQ úg Yla;sh imh hs' óueiafudr ;=rka lr fiï wvq lrm%ikakNdjh ,nd fohs' ufkda Ndjhka ika;¾mKh lrhs' fuu T!IOh uyfmdf<dfõ cSj;a jk ñksiqkaf.a Y=N isoaêh fjkqfjka ,enqKqq odhdohla nj;a thks¾udKh jkafka uyd id.rfhka .kakd u,a meKsj,ska ukaodrd l`ÿjeáh wkd.ekSfuka nj;a rdcj,a,N .%ka:fha i`oyka lr we;'159
jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdYsj foúhkag m%S;sh f.k fok ndka.aj,g f,dal ;=kla ch.%yKh l< yelsneúka úchd f,i y`ÿkajk nj;a Y%uK n%dyauKhska ndka.a mdkfhka miq foújrekaiu. ikaksfõokh lrk nj;a fndfyda wNs,dIhka bIag lr fok wuD;hlajeks ÈjH T!IOh f,dj jik ish¨ fokdf.a iqn isoaêh Wfoid ìys jQjla nj;ardcj,a,N .%ka:fha ;j ÿrg;a i`oyka fõ'OQ¾Giud.ubkaÈhdfõ ckiïu;jd§ idys;Hh ;=<g lxid iïnkaO l;dkaor we;=¿ úh'OQ¾Giud.u Dhurtasamagama keue;s úlg l;d we;=<;a kdglhl kvqldrfhl=iy ndka.a w;r we;s jk iïnkaOhla úia;r lrhs' ;reKshla ksid l,yhgmegf,k ys`.kakka fofokl=f.a m,ys,õjla ksrdlrKh lsÍug kS;sh msysgjkwdldrh tu l;dfjka lshefjhs' kvqfõ ;Skaÿj fokakg l,ska fomd¾Yjfhka uuqo,a b,a,d isák kvqldrhdg tla ys`.kafkl=f.ka ,efnkafka ndka.a iaj,amhls'ndka.a mdkh lr ;Skaÿj fok kvqldrhd mjid isákafka ndka.a îu ksid wdydrreÑh jeä ù ydiHh rih u;= ù ldfudaoa§mkh ù we;s nj h'160
- Page 109 and 110: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd10
- Page 111 and 112: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd11
- Page 113 and 114: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdlf
- Page 115 and 116: l,shq.fha k.sk l,djl%sia;= j¾I 498
- Page 117 and 118: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdms
- Page 119 and 120: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdBc
- Page 121 and 122: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwe
- Page 123 and 124: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdtj
- Page 125 and 126: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd;e
- Page 127 and 128: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdhs
- Page 129 and 130: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdf
- Page 131 and 132: frdau wêrdcH mrdch l< hqfrdamSh cd
- Page 133 and 134: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwe
- Page 135 and 136: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdmd
- Page 137 and 138: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd13
- Page 139 and 140: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd13
- Page 141 and 142: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdl%
- Page 143 and 144: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdj.
- Page 145 and 146: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd14
- Page 147 and 148: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdfu
- Page 149 and 150: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdl%
- Page 151 and 152: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdjQ
- Page 153 and 154: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdú
- Page 155 and 156: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd15
- Page 157 and 158: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd15
- Page 159: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdf
- Page 163 and 164: oajmdr hq.fha k.sk l,djl%sia;= j¾I
- Page 165 and 166: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd16
- Page 167 and 168: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd16
- Page 169 and 170: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdkd
- Page 171 and 172: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdyh
- Page 173 and 174: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdj
- Page 175 and 176: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdTf
- Page 177 and 178: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdw;
- Page 179 and 180: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdm%
- Page 181 and 182: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd18
- Page 183 and 184: foaY .fõIK iu. bkaÈhdjg meñKs ng
- Page 185 and 186: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd18
- Page 187 and 188: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwk
- Page 189 and 190: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd,s
- Page 191 and 192: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd19
- Page 193 and 194: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdyI
- Page 195 and 196: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd,s
- Page 197 and 198: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdlx
- Page 199 and 200: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd.s
- Page 201 and 202: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdf,
- Page 203 and 204: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd,n
- Page 205 and 206: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdks
- Page 207 and 208: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdiq
- Page 209 and 210: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdlv
jika; fiak je,swx.
ff;%f,dalHúchd
Ysj foúhkag m%S;sh f.k fok ndka.aj,g f,dal ;=kla ch.%yKh l< yels
neúka úchd f,i y`ÿkajk nj;a Y%uK n%dyauKhska ndka.a mdkfhka miq foújreka
iu. ikaksfõokh lrk nj;a fndfyda wNs,dIhka bIag lr fok wuD;hla
jeks ÈjH T!IOh f,dj jik ish¨ fokdf.a iqn isoaêh Wfoid ìys jQjla nj;a
rdcj,a,N .%ka:fha ;j ÿrg;a i`oyka fõ'
OQ¾Giud.u
bkaÈhdfõ ckiïu;jd§ idys;Hh ;=<g lxid iïnkaO l;dkaor we;=¿ úh'
OQ¾Giud.u Dhurtasamagama keue;s úlg l;d we;=<;a kdglhl kvqldrfhl=
iy ndka.a w;r we;s jk iïnkaOhla úia;r lrhs' ;reKshla ksid l,yhg
megf,k ys`.kakka fofokl=f.a m,ys,õjla ksrdlrKh lsÍug kS;sh msysgjk
wdldrh tu l;dfjka lshefjhs' kvqfõ ;Skaÿj fokakg l,ska fomd¾Yjfhka u
uqo,a b,a,d isák kvqldrhdg tla ys`.kafkl=f.ka ,efnkafka ndka.a iaj,amhls'
ndka.a mdkh lr ;Skaÿj fok kvqldrhd mjid isákafka ndka.a îu ksid wdydr
reÑh jeä ù ydiHh rih u;= ù ldfudaoa§mkh ù we;s nj h'
160
Change language