online-thrilokyavijaya-book-pdf-version-1
fodf<diajk mßÉfPaohußcqjdkduelaisldkqjkaf.a ÿïîfï ú,dis;djg u,amsmqKq lxid lrá tl;= jk wdldrh" ußcqjdkdixialD;sfha wdrïNh" wm%sldkq f.da;%slhskaf.alxid ixialD;sh iy hqfrdamh mqrd ÿï îu jHdma;jk wdldrh ms<sn`o f;dr;=re fuu mßÉfPaofha §bÈßm;a lrkq ,efí'l%s'j' 1550ußcqjdkd ÿï îukdúl .fõIKj, fmruqfKa isá iamd[a[h úiska W;=re iy ol=Kq weußldjiïnkaO jk mgq ;Srfha ;sfnk uelaisfldaj hg;a úcs;hla njg m;a lr .kakd,§' uelaisfldafõ ckdjdi msysgqjd .;a Tjqka l¾udka; i`oyd lxid j.d lsÍuwerö h' fuu lxid j.d ìïj, fiajh lrk ,oafoa mdrïmdßl uelaisldkq f.dùkah' ks;r ÿïfld< T;d isld¾ ÿï fndk uelaisldkqjka fïrE lxid lrá úh<d l=vqlr ÿïfld< ñY%Khg tl;= lr .;ay'fldld fld< yemSu mqreoaola f,i isÿ lr fndfyda w;a±lSï ,nd isáuelaisldkqfjda lxid ÿfuys we;s wmQ¾j;ajh iefklska y`ÿkd .;ay' fuu kj ÿïîfï ú,dis;dj uelaisfldaj mqrd jHdma; jQfha ußyqjdkd Marihuana f,i h'l¾udka; i`oyd j.d l< lxid Ydlfha u,a msmqKq lrá ÿï îu i`oyd Ndú;lrkakg jQfhka iamd[a[ wêrdcHhd uelaisfldafõ isÿ l< lxid j.djka kj;doeuqfõ h'jhska iy yISiafï ld,fha § wrdìfha ne.avEâ Baghdad kqjr cSj;a jQ fudfyduâ bíkaiqf,hsudka fmdre,s Mohammed Ebn Soleiman Foruli keue;s lúhd yISia iyjhska ikaikaokh lrñka ldjH ix.%yhla ,shqfõ h' fuu lú mka;sh wrdìNdIdfjka y`ÿkajd § ;snqfKa Benk u Bode f,i h' tys w¾:h jhska iy yISia h'143
jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd144l%s'j' 1553m%xY idys;Hhg yISiam%xYfha cSj;a jQ *%ekaisia rfíf,hsia Francois Rabelais m%isoaO f,aLlfhl="mQcljrfhl=" kS;s{fhl= iy ffjoHjrfhl= o úh' Tyq fmd;a mylska iukaú; jQrEmigyka iys; kjl;djla ,shqfõ h' th .¾.kagqwd iy mkagd.D,a Gargantuaand Pantagruel kï úh' tys mßÉfPao lsysmhla u fjka lr ;snqfKa fmkagd.D,shkams<sn`o úia;r lsÍug h' fmkagd.D,shka hkq yISia h' .¾.dkagqjd l;d kdhlhd h'l%s'j' 1556u,ajd Tmshï iy fnka.d,a Tmshïjir 1556 § n,hg m;ajqKq wland¾ rcq W;=re bkaÈhdfõ fuda.,a md,kh ;snQm%foaYj, wìx ,nd fok fmdms j.dj jHdma; lf<A h' fï ld,fha § fndïndhwdYs%; m%foaYj, j.d l< fmdms j.dj,ska ,nd .;a wìx y`ÿkajkq ,enqfõ u,ajdTmshï Malwa Opium f,i h' .x.d kï kÈfha ñáhdj;aj, j.d l< fmdmsj,ska,nd .;a wìx y`ÿkajd ÿkafka fnka.d,a Tmshï Bengal Opium f,i h' Tmshïj,skajeä fldgila úl=Kk ,oafoa Ökhg h'm%xY is.d¾fï w;r mD;=.Sis cd;slhska úiska n%iS,fha § wdrïN l< ÿïfld< j.dfõ wiajekakwka;¾cd;sl fj<`o fmd<g y`ÿkajd ÿka miq hqfrdamSh cd;slhska w;r is.d¾ îujHdma; úh' fï w;r mD;=.Siska úiska ÿïfld< iy tys Ndú;h m%xYhg y`ÿkajdfok ,§' fï whqßka ÿïfld< Ydlh hqfrdamh mqrd jHdma; úh'l%s'j' 1563ì%;dkHfha lxid j.djjir 1563 § tx.,ka;fha ol=Kq m<d; jQ ì%;dkHfha md,kh t,sifn;a Elizabeth/csk g ysñ úh' fuu ld,fha § l¾udka; i`oyd lxid j.d lsÍu wksjd¾h úh'fï ksid iEu ì%;dkHh cd;slfhla u ;u bvfï lxid j.d lr .;af;a h'l%s'j' 1564.d¾ishd vd T¾gd kej; mD;=.d,hgbkaÈhdjg meñK ffjoHjrfhl= f,i fiajh l< mD;=.Sis cd;sl .d¾ishd vdT¾gdf.a fiajd ld,h ksu úh' kej; mD;=.d,hg meñKs Tyq bkaÈhdkq fjolums<sn`o bx.%Sis niska .%ka:hla iïmdokh lf<a h' tu .%ka:h Colloquies on theSimples and Drugs of India kï úh' tys w¾:h jkafka jHjydßl bkaÈhdkq T!IOhkak h' .d¾ishdf.a .%ka:fha wvx.= ,sms ksid ndka.a fyj;a lxid mdkh ms<sn`of;dr;=re hqfrdamfha ñksiqkag lshjkakg ,enqKs' fuu .%ka:fha i`oyka iuyrf;dr;=re mdGlhskaf.a is;a .;a nj i`oyka fõ' ta w;r jvd;a u rij;a f;dr;=rù we;af;a bkaÈhdkq ldka;djka msßñka iu. ird.slj yeisÍug l,sfhka ndka.amdkh lrk nj h' ;jo ndka.a mdkh l< úg ish¨ ÿlaL fodaukiaihkaf.kañ§ yskd fjñka cSj;a úh yels nj iy mqrdKfha isá igkaldóka kskaog hEug
- Page 93 and 94: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd.k
- Page 95 and 96: l,shq.fha nysk l,djwÈka jir 2717lg
- Page 97 and 98: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdk
- Page 99 and 100: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdú
- Page 101 and 102: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd10
- Page 103 and 104: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdrg
- Page 105 and 106: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdil
- Page 107 and 108: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchduk
- Page 109 and 110: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd10
- Page 111 and 112: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd11
- Page 113 and 114: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdlf
- Page 115 and 116: l,shq.fha k.sk l,djl%sia;= j¾I 498
- Page 117 and 118: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdms
- Page 119 and 120: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdBc
- Page 121 and 122: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwe
- Page 123 and 124: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdtj
- Page 125 and 126: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd;e
- Page 127 and 128: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdhs
- Page 129 and 130: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdf
- Page 131 and 132: frdau wêrdcH mrdch l< hqfrdamSh cd
- Page 133 and 134: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwe
- Page 135 and 136: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdmd
- Page 137 and 138: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd13
- Page 139 and 140: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd13
- Page 141 and 142: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdl%
- Page 143: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdj.
- Page 147 and 148: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdfu
- Page 149 and 150: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdl%
- Page 151 and 152: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdjQ
- Page 153 and 154: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdú
- Page 155 and 156: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd15
- Page 157 and 158: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd15
- Page 159 and 160: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdf
- Page 161 and 162: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdYs
- Page 163 and 164: oajmdr hq.fha k.sk l,djl%sia;= j¾I
- Page 165 and 166: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd16
- Page 167 and 168: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd16
- Page 169 and 170: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdkd
- Page 171 and 172: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdyh
- Page 173 and 174: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdj
- Page 175 and 176: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdTf
- Page 177 and 178: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdw;
- Page 179 and 180: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdm%
- Page 181 and 182: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd18
- Page 183 and 184: foaY .fõIK iu. bkaÈhdjg meñKs ng
- Page 185 and 186: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd18
- Page 187 and 188: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwk
- Page 189 and 190: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd,s
- Page 191 and 192: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd19
- Page 193 and 194: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdyI
fodf<diajk mßÉfPaoh
ußcqjdkd
uelaisldkqjkaf.a ÿïîfï ú,dis;djg u,a
msmqKq lxid lrá tl;= jk wdldrh" ußcqjdkd
ixialD;sfha wdrïNh" wm%sldkq f.da;%slhskaf.a
lxid ixialD;sh iy hqfrdamh mqrd ÿï îu jHdma;
jk wdldrh ms<sn`o f;dr;=re fuu mßÉfPaofha §
bÈßm;a lrkq ,efí'
l%s'j' 1550
ußcqjdkd ÿï îu
kdúl .fõIKj, fmruqfKa isá iamd[a[h úiska W;=re iy ol=Kq weußldj
iïnkaO jk mgq ;Srfha ;sfnk uelaisfldaj hg;a úcs;hla njg m;a lr .kakd
,§' uelaisfldafõ ckdjdi msysgqjd .;a Tjqka l¾udka; i`oyd lxid j.d lsÍu
werö h' fuu lxid j.d ìïj, fiajh lrk ,oafoa mdrïmdßl uelaisldkq f.dùka
h' ks;r ÿïfld< T;d isld¾ ÿï fndk uelaisldkqjka fïrE lxid lrá úh<d l=vq
lr ÿïfld< ñY%Khg tl;= lr .;ay'
fldld fld< yemSu mqreoaola f,i isÿ lr fndfyda w;a±lSï ,nd isá
uelaisldkqfjda lxid ÿfuys we;s wmQ¾j;ajh iefklska y`ÿkd .;ay' fuu kj ÿï
îfï ú,dis;dj uelaisfldaj mqrd jHdma; jQfha ußyqjdkd Marihuana f,i h'
l¾udka; i`oyd j.d l< lxid Ydlfha u,a msmqKq lrá ÿï îu i`oyd Ndú;
lrkakg jQfhka iamd[a[ wêrdcHhd uelaisfldafõ isÿ l< lxid j.djka kj;d
oeuqfõ h'
jhska iy yISia
fï ld,fha § wrdìfha ne.avEâ Baghdad kqjr cSj;a jQ fudfyduâ bíka
iqf,hsudka fmdre,s Mohammed Ebn Soleiman Foruli keue;s lúhd yISia iy
jhska ikaikaokh lrñka ldjH ix.%yhla ,shqfõ h' fuu lú mka;sh wrdì
NdIdfjka y`ÿkajd § ;snqfKa Benk u Bode f,i h' tys w¾:h jhska iy yISia h'
143