online-thrilokyavijaya-book-pdf-version-1
fojk fldgiwgjk mßÉfPaoh - Ydia;Dka jykafia,dyuqodfõ ffjoHjrfhl= f,i fiajh l< fmfâishia vhiafldßvia PedaciusDioscorides úúO rgj, fiajh lrk w;r;=r mdrïmßl ñksiqkaf.a T!Iëh YdlNdú;h ms<sn`o wjOdkh fhduq lf<a h' jir lsysmhla ;siafia tl;= l< f;dr;=rewdY%fhka ueàßhd fuäld Materia Medica kï jQ .%ka:h iïmdokh lsÍug Tyqgyels úh' tys w¾:h T!IO ix.%yh hs'Ydl úfYaI 600la ms<ssn`o f;dr;=re wvx.= fuu .%ka:hg wkqj .eyekq lxidYdl y`ÿkajd § we;af;a lekîia tfudria Kannabis emeros f,i h' msßñ Ydl y`ÿkajd§ we;af;a lekîia we.aßhd Kannabis agria f,i h' .eyekq Ydlfhka Yla;su;a;ka;= ,nd .; yels w;r fudarkakg l,ska ,nd .kakd weg wdydr i`oyd iqÿiqnj i`oyka fõ' u,a msmsKq lrá wUrd .ekSfuka mdkhla idod .; yels nj;alxid Ndú;fhka rd.h WKqiqï lr .; yels w;r lkaj, iy W.=f¾ wudrej,skaiykh ,nd .; yels nj;a i`oyka fõ'lvodisfha ks¾udKhl%sia;= j¾I 70 jk ;=re;a Ök ñksiqka f,aLklrKh i`oyd Ndú; lrk ,oafoa WKnïnq m;=re me,e,s h' fï ld,fha § Ök Widúhl fiajh l< ud¾laia Idhs-ÆkaMarquisTsai Lun ld¾hd, iydhlfhl= úh' jev lrk ld,h mqrdjg nïnq m;=ref,aLk lr .eiQ Tyq nßka wvq f,aLk udOHhla ms<sn`o ks;r isysk ueù h' Èklalxid j.d l< bvfï woaorg f.dia lxid m`ÿre ;=<g tìlï l< Idhs Æka fofk;abj;g .;af;a kj ks¾udKhla ms<sis`o f.k h'lxid iy u,afnrs fmd;= tlg oud fyd`Èka ;,d ;,mhla iE¥ Idhs Æka thj;=r Ndckhl oud Èk lsysmhla ;enqfõ h' j;=r Ndckfha ;snQ fmd;= m,a ù;ka;= nqre,a úh' tu oe,a mdish mßiaiug bj;a lr f.k l,ska ms<ssfh, l<y;/ia wÉpqjl ;nd úhef,kakg yeÍh' Èk lsysmhla .; jQ úg ;,mfha f;;jdIam ù f.dia ;ka;= tlsfklg we,S kuHYS,S ;Ügqjla njg m;a ù ;snqKs'fuu nßka wvq jvd kuHYS,S f,aLk udOHh IS shi kñka m%p,s; úh' IS hkqlvodis h'l%s'j' 79úiQúhia .skslkaol%sia;= j¾I 79 § b;d,sfha fkama,aia fndlal wi< msysgd ;sfnk úiQúhia Vesuvius.skslkao msmsÍ .sh w;r úkdä lsysmhla we;=<; § ta wjg isá ish¨ cSúkañhf.dia óg¾ 4la muK Wi w¿ ;Ügqjla hg ie`.j .shy' tu msmsÍu;a iu.fmdïfma Pompe k.rh uq¿ukska u úkdY úh'Ök YíofldaIhfï jk úg Ökh md,kh lf<a kef.kysr yEka fm<mf;a rcjrekah' tl, cSj;ajQ IQ-fIka Hsu Shen úiska YíofldaIhla iïmdokh lrk ,o w;r th fIda-fjkaIs-IQ Shuo-wen chieh-tzu kï úh' tys lxid m%fNao 4la ms<sn`o f;dr;=re i`oykalr ;sfí'109
jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd110l%s'j' 88lvodisfha f.!rjhÖkfha md,kh yEka fm<mf;ka meje; wd yS-ã He Di rcqg ysñ ù ;snQ ld,fha§ ,shk ,o f,aLkj, lvodis ksmoùu iïnkaO f;dr;=re i`oyka fõ' l%sia;= j¾I88 § ,shk ,o tu f,aLkhg wkqj lvodis ksmoùfï f.!rjh ysñ jkafka IdhsÆka Cai Lun yg h'wYajf>daIf.a nqoaO pß;hl%sia;= j¾I m<uqfjks Y; j¾Ifha § W;=re bkaÈhdfõ iflagd Saketa m%foaYfha §Wmka wYajf>daI miq lf,l od¾Ykslfhla" lúfhla iy fn!oaO NslaIqjla f,im%isoaO úh' wYajf>daI ysñ úiska nqoaO pß;h kñka .%ka:hla ixialD; NdIdfjka,shk ,§'lxid iqj`o l+refï ld,fha § iuyr Ök cd;slhska weoyQfha gd´ Tao o¾Ykhhs' mQcdikh u;o,ajk iqj`o l+re ksIamdokhg Tjqka mdúÉÑ lf<a u,a msmqKq lxid lrá h'lxidj,ska idok ,o iqj`o l+re ksid ufkda Ndjh wdorKSh jk nj Tjqkaf.aúYajdih úh' fï ld,fha § iuyr Ök cd;slhska kE hl=ka iu. ikaksfõokhlsÍu i`oyd lxid Ndú; l<y'wjux., pdß;%hg lxid lvodisls%ia;= j¾I m<uqfjks Y; j¾Ih wjika jk úg lxid ;,mh wdOdrfhka lvodisksmoùfï ;dlaIKh Ökh mqrd jHdma; ù ;snqKs' Ökfha fIkais Shenshi m%dka;fham%N+jrekaf.a fidfydka f.j,aj, ;ekam;a l< NdKav w;rg lvodis iy Tjqka,shk ,o f,aLk o tl;= úh'fjä ¨Kq iy f.kao.ïfï ld,h jk úg Ök ffjoHjreka T!IO iE§u msKsi fjä¨Kq iy f.kao.ïkeue;s mdIdK j¾. Ndú; l<y'jhska mdkh.%Sl iy frdau iudcfha jhska mdkh by< f.dia ;snqKs' W±ik wdydrhg fuka uiïuka;%K iy /iaùïj,§;a Tjqyq jhska mdkh l<y'l%s'j' 110fmdaidkshiaf.a l;dkaorl%sia;= j¾I 110 § .S%l cd;sl fmdaidkshia Pausanias Wm; ,eî h' ;reKúhg m;aTyq foaY.fõIKhg iy f,aLklrKhg we¨ï lf<a h' l,dm 10lska hq;a f,aLkud,djla ,shQ Tyq th y`ÿkajd ÿkafka fmdidkshia .%Sish ms<sn`o ,shQ l;d hkak h'
- Page 59 and 60: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdú
- Page 61 and 62: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdY%
- Page 63 and 64: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdjD
- Page 65 and 66: i;H hq.fha nysk l,djwÈka jir 13"51
- Page 67 and 68: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwj
- Page 69 and 70: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdl%
- Page 71 and 72: f;%a; hq.fha nysk l,djwÈka jir 871
- Page 73 and 74: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdÈ
- Page 75 and 76: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd;k
- Page 77 and 78: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdlm
- Page 79 and 80: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdld
- Page 81 and 82: oajmdr hq.fha nysk l,djwÈka jir 51
- Page 83 and 84: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd82
- Page 85 and 86: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdl%
- Page 87 and 88: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdBc
- Page 89 and 90: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchduy
- Page 91 and 92: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdis
- Page 93 and 94: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd.k
- Page 95 and 96: l,shq.fha nysk l,djwÈka jir 2717lg
- Page 97 and 98: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdk
- Page 99 and 100: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdú
- Page 101 and 102: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd10
- Page 103 and 104: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdrg
- Page 105 and 106: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdil
- Page 107 and 108: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchduk
- Page 109: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd10
- Page 113 and 114: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdlf
- Page 115 and 116: l,shq.fha k.sk l,djl%sia;= j¾I 498
- Page 117 and 118: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdms
- Page 119 and 120: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdBc
- Page 121 and 122: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwe
- Page 123 and 124: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdtj
- Page 125 and 126: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd;e
- Page 127 and 128: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdhs
- Page 129 and 130: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdf
- Page 131 and 132: frdau wêrdcH mrdch l< hqfrdamSh cd
- Page 133 and 134: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdwe
- Page 135 and 136: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdmd
- Page 137 and 138: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd13
- Page 139 and 140: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd13
- Page 141 and 142: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdl%
- Page 143 and 144: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdj.
- Page 145 and 146: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd14
- Page 147 and 148: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdfu
- Page 149 and 150: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdl%
- Page 151 and 152: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdjQ
- Page 153 and 154: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdú
- Page 155 and 156: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd15
- Page 157 and 158: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchd15
- Page 159 and 160: jika; fiak je,swx.ff;%f,dalHúchdf
fojk fldgi
wgjk mßÉfPaoh - Ydia;Dka jykafia,d
yuqodfõ ffjoHjrfhl= f,i fiajh l< fmfâishia vhiafldßvia Pedacius
Dioscorides úúO rgj, fiajh lrk w;r;=r mdrïmßl ñksiqkaf.a T!Iëh Ydl
Ndú;h ms<sn`o wjOdkh fhduq lf<a h' jir lsysmhla ;siafia tl;= l< f;dr;=re
wdY%fhka ueàßhd fuäld Materia Medica kï jQ .%ka:h iïmdokh lsÍug Tyqg
yels úh' tys w¾:h T!IO ix.%yh hs'
Ydl úfYaI 600la ms<ssn`o f;dr;=re wvx.= fuu .%ka:hg wkqj .eyekq lxid
Ydl y`ÿkajd § we;af;a lekîia tfudria Kannabis emeros f,i h' msßñ Ydl y`ÿkajd
§ we;af;a lekîia we.aßhd Kannabis agria f,i h' .eyekq Ydlfhka Yla;su;a
;ka;= ,nd .; yels w;r fudarkakg l,ska ,nd .kakd weg wdydr i`oyd iqÿiq
nj i`oyka fõ' u,a msmsKq lrá wUrd .ekSfuka mdkhla idod .; yels nj;a
lxid Ndú;fhka rd.h WKqiqï lr .; yels w;r lkaj, iy W.=f¾ wudrej,ska
iykh ,nd .; yels nj;a i`oyka fõ'
lvodisfha ks¾udKh
l%sia;= j¾I 70 jk ;=re;a Ök ñksiqka f,aLklrKh i`oyd Ndú; lrk ,oafoa WK
nïnq m;=re me,e,s h' fï ld,fha § Ök Widúhl fiajh l< ud¾laia Idhs-Æka
MarquisTsai Lun ld¾hd, iydhlfhl= úh' jev lrk ld,h mqrdjg nïnq m;=re
f,aLk lr .eiQ Tyq nßka wvq f,aLk udOHhla ms<sn`o ks;r isysk ueù h' Èkla
lxid j.d l< bvfï woaorg f.dia lxid m`ÿre ;=<g tìlï l< Idhs Æka fofk;a
bj;g .;af;a kj ks¾udKhla ms<sis`o f.k h'
lxid iy u,afnrs fmd;= tlg oud fyd`Èka ;,d ;,mhla iE¥ Idhs Æka th
j;=r Ndckhl oud Èk lsysmhla ;enqfõ h' j;=r Ndckfha ;snQ fmd;= m,a ù
;ka;= nqre,a úh' tu oe,a mdish mßiaiug bj;a lr f.k l,ska ms<ssfh, l<
y;/ia wÉpqjl ;nd úhef,kakg yeÍh' Èk lsysmhla .; jQ úg ;,mfha f;;
jdIam ù f.dia ;ka;= tlsfklg we,S kuHYS,S ;Ügqjla njg m;a ù ;snqKs'
fuu nßka wvq jvd kuHYS,S f,aLk udOHh IS shi kñka m%p,s; úh' IS hkq
lvodis h'
l%s'j' 79
úiQúhia .skslkao
l%sia;= j¾I 79 § b;d,sfha fkama,aia fndlal wi< msysgd ;sfnk úiQúhia Vesuvius
.skslkao msmsÍ .sh w;r úkdä lsysmhla we;=<; § ta wjg isá ish¨ cSúka
ñhf.dia óg¾ 4la muK Wi w¿ ;Ügqjla hg ie`.j .shy' tu msmsÍu;a iu.
fmdïfma Pompe k.rh uq¿ukska u úkdY úh'
Ök YíofldaIh
fï jk úg Ökh md,kh lf<a kef.kysr yEka fm<mf;a rcjrekah' tl, cSj;a
jQ IQ-fIka Hsu Shen úiska YíofldaIhla iïmdokh lrk ,o w;r th fIda-fjka
Is-IQ Shuo-wen chieh-tzu kï úh' tys lxid m%fNao 4la ms<sn`o f;dr;=re i`oyka
lr ;sfí'
109