Insider 2020 Portuguese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSIDER<br />
Índice<br />
Março / Abril <strong>2020</strong><br />
Pg<br />
Pg<br />
2. Novos recursos quentes no Codec Remoto ViA<br />
3. Descubra o Codec IP Gateway multicanais<br />
Pg 4. Lançamento do servidor TieLink Traversal<br />
ViA da Tieline eleva o padrão de SCA<br />
no mundo<br />
Quatro home studios com ViA alcançam<br />
22.500 quilômetros e 2 continentes<br />
Por Gino Canzano, Gerente de Engenharia,<br />
Southern Cross Austereo, Melbourne, Austrália<br />
O Hughesy e Kate Show está no ar há 17 anos e é um dos<br />
programas de destaque nacional na Hit Network. Ele é<br />
transmitido por 48 emissoras metropolitanas e regionais,<br />
alcançando 2,6 milhões de ouvintes. Com sede em Melbourne,<br />
desde 2017 o programa tem estado regularmente entre os<br />
de maior audiência no horário. A longevidade do programa,<br />
o entrosamento entre Hughesy e Kate e a qualidade do<br />
conteúdo produzido, o tornam muito importante para a Hit<br />
Network.<br />
A apresentadora Kate Langbroek sempre planejou passar<br />
um ano na Itália com a família e decidiu fazer isso em 2019.<br />
Deram a ideia de Kate transmitir remotamente da Itália, em<br />
vez de abandonar o programa.<br />
Para o Hughesy e Kate Show nós tivemos de implementar<br />
uma tecnologia de streaming por IP compacta e fácil de usar,<br />
com a flexibilidade de streaming por IP redundante, acesso<br />
remoto e alimentação sem interrupções. Após usar o ViA<br />
para vários projetos que levaram ao projeto na Itália, não<br />
tínhamos dúvida de que ele seria ideal para a aplicação.<br />
Andrea Cole, da nossa equipe de engenharia, foi à Itália<br />
configurar o estúdio pois tem muita experiência em projeto<br />
e acústica de estúdio. Nossa conexão principal de fibra<br />
foi interligada com um modem Netgear Nighthawk LTE<br />
utilizando a rede TIM na Itália para fornecer um streaming<br />
redundante para o SmartStream PLUS em Ethernet para o<br />
ViA.<br />
Sacha French, produtora executiva, Kate, Dave e Jack Lawrence<br />
A cada dia a equipe apresenta um segmento em conjunto<br />
com o Carrie & Tommy Show. Um dia tínhamos Kate na Itália,<br />
Dave Hughes em Maroochydore, Carrie em seu estúdio em<br />
casa e Tommy em Darwin. Quatro locações, quatro codecs<br />
ViA e todos soando como se estivessem na mesma sala.<br />
Dias assim são bastante comuns em nossa programação.<br />
Adoramos o desafio e sem o ViA ou o Merlin, não teríamos<br />
essa flexibilidade.<br />
Nós usamos a ToolBox-GUI para 90% de nossa configuração.<br />
Podemos ajustar remotamente o equilíbrio de envio/retorno<br />
de Kate, os níveis de microfone e fones. Com o processamento<br />
de áudio incorporado no ViA temos uma sonoridade limpa<br />
(Continua na página 2)<br />
apresentam o programa<br />
Saiba Mais sobre o<br />
Controlador de codecs na<br />
Veja na página 4<br />
www.tieline.com
INSIDER<br />
Page 2<br />
na transmissão igual à de um Neumann KMS105, o microfone<br />
usado em nossos estúdios.<br />
O programa foi transmitido sem falhas durante 2019.<br />
No início, Kate sentiu-se à vontade com a configuração<br />
e muito satisfeita com o resultado. Ela sempre elogiou a<br />
confiabilidade da tecnologia. Dave Hughes, em Melbourne,<br />
disse: “É incrível! A tecnologia funcionou melhor do que<br />
quando estamos em diferentes estúdios na Austrália.”<br />
O ViA é portátil, fácil de usar, resistente, flexível (com suas<br />
várias opções de conexão), tem uma ótima sonoridade e<br />
inclui tudo o que você precisa para uma externa confiável.<br />
Nós já o usamos em carros, ônibus, motos, barcos, praias,<br />
bares. Não importa onde você está, ele funciona bem.<br />
Estúdio montado em Bolonha, Itália<br />
preparatórias antes do programa ou no ar durante o<br />
transmissão.”<br />
Nossa produtora executiva Sacha French disse, “Desde o<br />
primeiro dia de transmissão a qualidade do áudio vindo da<br />
Itália foi excelente… utilizando o codec ViA não tivemos<br />
nenhum problema com atraso no áudio em reuniões<br />
Agora que usamos tantos ViA em externas temos discutido:<br />
para que montar outros estúdios no futuro? Acredito que isso<br />
nunca acontecerá, mas ficamos animados com o caminho<br />
que o futuro apresenta com essa tecnologia formidável<br />
disponível.<br />
Novos recursos quentes no Codec Remoto ViA<br />
Após ganhar o desejado<br />
“Grands Prix Radio” de<br />
Produto do Ano no<br />
European Radio and<br />
Digital Audio Show em<br />
janeiro, a Tieline lançou<br />
novos recursos inovadores<br />
para abrir o apetite dos<br />
radiodifusores. Baixe<br />
o firmware v2.20 para<br />
aproveitar hoje esses<br />
novos recursos.<br />
Mais fluxos redundantes.<br />
Use a tela de toque para configurar um fluxo principal e três<br />
redundantes no SmartStream PLUS, um total de 4. Isso é<br />
redundância de alta classe.<br />
Lançada nova interface de<br />
discagem<br />
Agora é possível configurar todos os seus programas<br />
múltiplos streamings na tela de toque do codec, sem um PC.<br />
E além disso você tem…<br />
Mais fluxos de streaming.<br />
Agora o codec ViA suporta três conexões mono, sendo ainda<br />
mais fácil enviar um fluxo de áudio remoto para mais locais.<br />
Calma, o podcasting está aqui.<br />
Agora o ViA permite FTP e podcasting diretamente do codec.<br />
Ele tem recursos de streaming, gravação e reprodução e<br />
pode operar como um estúdio de produção de podcast.<br />
Crie um podcast na externa, ao vivo, ou grave um programa<br />
após o jogo, completo com entrevistas, anúncios dos<br />
patrocinadores, sem precisar ir ao estúdio
INSIDER<br />
Page 3<br />
Descubra o Codec IP<br />
Gateway multicanais<br />
O Tieline Gateway é o mais poderoso codec IP baseado em<br />
DSP, ocupa só uma UR, permite transportar vários canais<br />
de áudio mono ou estéreo em qualquer rede IP com QoS,<br />
incluindo conexões T1 e T3 e WANs privadas com MPLS. O<br />
Gateway envia até 16 canais de áudio por IP e tem suporte<br />
para AES67, AES3 e E/S analógica como padrão.<br />
Aplicações<br />
Ele é ideal para distribuição de áudio em grande escala<br />
para um ou vários locais, além de gerenciar várias entradas<br />
remotas no estúdio usando as tecnologias SmartStream<br />
PLUS e Fuse-IP via Internet. Ele suporta 16 fluxos mono<br />
bidirecionais ou 8 fluxos estéreo bidirecionais de áudio por<br />
IP, ocupa só uma UR para aumentar a densidade de canais e<br />
reduzir o espaço necessário.<br />
Seu projeto compacto e cheio de recursos é compatível<br />
com todos os codecs IP da Tieline e com todos os codecs e<br />
dispositivos compatíveis com EBU N/ACIP Tech 3326 e 3368<br />
usando SIP. Uma interface opcional WheatNet-IP permite<br />
uma integração transparente com estúdios Wheatstone.<br />
O Gateway é ideal para:<br />
Envio de áudio e gerenciamento de várias entradas remotas<br />
. Enlaces estúdio-transmissor.<br />
. Programação distribuída em rede.<br />
. Enlaces multicanais estúdios remotos.<br />
Principais recursos<br />
Alta densidade de canais com 16 fluxos mono bidirecionais<br />
ou 8 fluxos estéreo bidirecionais por IP<br />
. 16 GPIOs, mais SLIOs (Tieline e WheatNet-IP)<br />
. Fluxo de áudio por IP em redes remotas usando duas<br />
portas Ethernet<br />
. Total compatibilidade com AES67 para streaming de AoIP<br />
. Interface WheatNet-IP opcional<br />
. Suporta multicasting e multi-unicasting<br />
. Unidade SSD interna para gravar, armazenar e enviar<br />
programas<br />
. Plataforma com dois DSP e alimentação interna dupla,<br />
. duas portas Ethernet, duas portas AoIP e duas portas USB<br />
para atualizações de firmware, memória e modems<br />
. Wi-Fi.<br />
. Portas USB 2.0 e USB 3.0<br />
. Slot para cartão SD para atualizações de firmware,<br />
memória e opções de SDIO<br />
. Total compatibilidade com SIP EBU N/ACIP 3326 e 3368<br />
. Slot para módulo com futuras tecnologias e atualizações<br />
de hardware<br />
. Controle remoto utilizando a Web-GUI do ToolBox HTML5<br />
ou o Controlador de codecs na nuvem<br />
. Conexão simples utilizando o Servidor TieLink Traversal<br />
Saiba mais e cadastre-se para receber atualizações, em:<br />
www.tieline.com/Gateway
INSIDER<br />
Page 4<br />
Controlador de codecs na nuvem fornece poderoso<br />
controle remoto<br />
Descubra como o Controlador de codecs na<br />
nuvem permite a você gerenciar todos os<br />
seus codecs Tieline e Report-IT Enterprise do<br />
estúdio, em casa ou de qualquer lugar com<br />
uma conexão à Internet.<br />
A mais recente tecnologia de computação na<br />
nuvem permite uma monitoração protegida<br />
em tempo real e controle remoto de todos<br />
os codecs VIA, Merlin e Genie, além de<br />
smartphones usando o Report- IT Enterprise.<br />
Logo que um dispositivo conecta-se à Internet,<br />
o Controlador fornece:<br />
. Status on-line/offline em tempo real<br />
dos codecs suportados e dos usuários<br />
conectados ao Report-IT Enterprise.<br />
. MMonitoração do status da conexão, da<br />
qualidade do enlace e dos níveis de áudio.<br />
. Ajuste remoto dos níveis de áudio.<br />
. A capacidade de fazer e desligar conexões do codec<br />
remoto a partir do estúdio.<br />
Monitore e controle toda a rede de codecs IP, selecione e<br />
carregue programas, visualize e gerencie alarmes. E use<br />
Interface do Controlador de codecs na nuvem<br />
também a interface na Web do HTML ToolBox para acessar<br />
todos os controles do codec, configurações de mixer e<br />
roteador, edição e criação de programas e muito mais.<br />
Saiba mais sobre o Controlador de codecs na nuvem em:<br />
www.tieline.com/cloud-codec-controller/<br />
Lançamento do servidor TieLink Traversal<br />
A Tieline desenvolveu o novo Servidor<br />
Traversal TieLink para facilitar a<br />
localização de codecs, NAT Transversal<br />
e conexões em toda a rede de codecs.<br />
Como funciona? TieLink é uma rede<br />
global protegida de servidores<br />
independentes, com vários backups no<br />
mundo. Ele centraliza o gerenciamento<br />
da lista de contatos de codecs Tieline e<br />
permite a auto-descoberta de codecs<br />
em ‘grupos de chamada’. Os usuários<br />
podem visualizar facilmente o status<br />
on-line ou offline de todos codecs em<br />
um grupo<br />
e se eles estão conectados ou<br />
desconectados. Ele também fornece<br />
o NAT Traversal para simplificar as<br />
conexões.<br />
A vantagem? O TieLink torna a conexão<br />
em redes IP uma tarefa simples,<br />
descomplicada, para qualquer pessoa<br />
na estação, e você vai adorar isso.<br />
Atualize ViA, Genie e Merlin para o<br />
firmware v2.20 e registre um domínio no<br />
TieServer para acessar o TieLink hoje.<br />
Saiba mais sobre TieLink em: www.<br />
tieline.com/tielink/<br />
Tieline America LLC<br />
7202 E. 87th Street, Suite #116,<br />
Indianapolis, IN 46256<br />
Ligação gratuita (888) 211-6989<br />
Tel: 1-317-845-8000<br />
Fax: (317) 913-6915<br />
E-mail: sales@tieline.com<br />
Internacional<br />
Tieline Research Pty Ltd<br />
4 Bendsten Place<br />
Balcatta WA 6021 Australia<br />
Tel: +61-8-9413-2000<br />
E-mail: info@tieline.com
Trabalhe de casa.<br />
Podemos ajudar seu pessoal a transmitir remotamente.<br />
Temos soluções para manter você no ar.<br />
Bridge-IT<br />
ViA<br />
Report-IT<br />
Nossos Bridge-IT Pro e Bridge-IT XTRA<br />
têm custo acessível<br />
Nossa solução de transmissão<br />
remota que torna ainda<br />
mais simples entrar no ar ao vivo.<br />
www.tieline.com/solutions/<br />
Nossa solução para smartphone.<br />
www.tieline.com