2018 Insider (Portuguese)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSIDER<br />
EDIÇÃO ESPECIAL NAB<br />
Março / Abril <strong>2018</strong><br />
Pg<br />
Pg<br />
Pg<br />
Índice<br />
2. Crocmedia usa o ViA em transmissão esportiva<br />
3. Novo controlador de codec na nuvem da Tieline, A Tieline<br />
apresenta a nova solução de intercom: Chatter Box<br />
4. Rádio T FM transmite ao vivo com Tieline ViA<br />
Envie, grave e reproduza com ViA<br />
Agora o novo codec ViA permite gravação e reprodução.<br />
Pg<br />
5. Ganhe um codec Merlin na NAB<strong>2018</strong><br />
A Tieline continua a inovar, integrando novos recursos de gravação<br />
e reprodução no ViA, o mais avançado codec para coberturas<br />
ao vivo. Não é mais necessário utilizar diversos equipamentos<br />
pesados, e conexões. O ViA transmiste áudio ao vivo, áudio<br />
gravado e grava a transmissão, em qualquer local com rede de<br />
dados.<br />
S tream<br />
R ecord<br />
Novas funções integradas de<br />
gravação e reprodução<br />
A tela de toque, com recursos de gravação e reprodução, permite:<br />
P lay<br />
• Selecionar as entradas a gravar.<br />
• Visualizar e administrar as gravações.<br />
• Criar playlists de gravações no aparelho e arquivos importados.<br />
• Controlar o reoteamento de reprodução para codificadores<br />
específicos, saídas analógicas e digitais.<br />
• Produzir e gravar podcasts com qualidade profissional, usando<br />
mídias removíveis.<br />
GANHE UM CODEC MERLIN<br />
(Continua na página 2)<br />
VEJA OS DETALHES NA PÁGINA 5<br />
www.tieline.com
INSIDER<br />
Pág 2<br />
(Continuação da página 1)<br />
“É um estúdio completo nas suas mãos, em<br />
qualquer local…”<br />
Com os novos recursos de gravação e reprodução, usar o ViA<br />
da Tieline é ter um estúdio portátil completo na externa. Não<br />
é mais necessário transportar mesas, compressores, equipamentos<br />
de gravação e reprodução. O ViA faz tudo isso com<br />
você.<br />
impressionar você!<br />
Novos recursos de processamento de<br />
sinais…<br />
O firmware mais atual incluiu equalização e compressão da<br />
entrada e uma matriz de roteamento via tela de toque aos já<br />
inúmeros recursos do codec remoto ViA. O novo compressor<br />
agora é ajustado em uma interface gráfica colorida.<br />
Conheça o ViA com gravação e<br />
reprodução na NAB <strong>2018</strong><br />
Antes de decidir as compras de codecs remotos ou<br />
equipamentos<br />
de gravação, conheça a sofisticada gama de recursos que<br />
o ViA oferece agora. A Tieline convida você a visitar o<br />
estande N6506 na NAB <strong>2018</strong> para conhecer os recursos de<br />
reprodução e gravação do novo firmware do ViA. Ele vai<br />
Crocmedia usa o ViA em<br />
transmissão esportiva<br />
De Minnesota, EUA para Melbourne, Austrália<br />
- recepção limpa a 15.100 km, via IP!<br />
O programa Off The Bench da Crocmedia, rádio da<br />
Austrália, cobre o Super Bowl ao vivo desde 2012 e foram<br />
a Minnesota para a transmissão da abertura de <strong>2018</strong>.<br />
“Essa já é uma rotina para nós, usávamos codecs i-Mix G3<br />
da Tieline para transmisitr áudio ao vivo para a Austrália,<br />
usando uma rede ISDN, mas no ano passado usamos o ViA<br />
sobre IP da Tieline”, disse George Biagioni, Diretor de<br />
Engenharia e TI da Crocmedia.<br />
“Nós adquirimos 5 codecs remotos ViA da Tieline e um<br />
codec Genie Distribution para nosso programa da AFL, que<br />
é distribuído em rede nacional na Austrália. Usamos um<br />
codec ViA para transmitir ao vivo das cabines de rádio em<br />
Minnesota, narrando o jogo ao vivo”, comentou George.<br />
“Craig Hutchison e Gerard Whateley em Minnesota, e os<br />
locutores Liam “Pickers” Pickering e Dr. Turf em Melbourn, no<br />
estúdio, transmitiram todos os dias os eventos inaugurais”.<br />
“O áudio da equipe em Minnesota era mixado com o áudio<br />
de Pickers em Melbourne, e era necessária uma latência<br />
muito baixa no circuito de intercomunicação entre Austrália<br />
e EUA para ter uma boa transmissão”.<br />
O codec ViA conectou-se perfeitamente ao nosso codec<br />
Genie Distribution em Melbourne, com uma latência entre<br />
60 e 100ms, durante várias horas de transmissão diárias,<br />
usando IP. E não falhou nem um segundo, nos impressionou”,<br />
disse George.<br />
Craig Hutchison e Gerard Whateley transmistem com ViA da cabine<br />
“Gerard usou o ViA na transmissão. Usamos um codec ISDN<br />
para a cobertura ao vivo do evento, mas não fornecia uma<br />
conexão sem falhas com o codec ISDN na Austrália. Felizmente<br />
usamos o ViA da Tieline e ele funcionou perfeitamente.<br />
Ficamos quatro horas ao vivo com IP a 128kbps, codificando<br />
com Music PLUS e tudo operou muito bem”.<br />
“Fazemos muitas transmissões remotas de externa e o ViA<br />
oferece a flexibilidade necessária para transmitir de diversos<br />
locais na Austrália”, explicou George. “A temporada da Liga<br />
de Futebol Australiana começa em março e o ViA estará na<br />
linha de frente da nossa cobertura nacional. A bateria do<br />
ViA permite transmitir durante horas de qualquer local e<br />
podemos enviar o áudio por modems USB, Wi-Fi ou rede<br />
local Ethernet, o que estiver disponível”.
INSIDER<br />
Pág 3<br />
Novo controlador de codec na nuvem na NAB<strong>2018</strong><br />
Conecte-se, configure e monitore<br />
codec remoto a partir do estúdio!<br />
O controle remoto é uma ferramenta<br />
poderosa para radiodifusores e o<br />
controlador de codec na nuvem simplifica<br />
muito seu uso. O controlador na nuvem integra<br />
o Tieserver com as mais recentes tecnologias<br />
de computação para você ter monitoração<br />
e controle remoto protegidos, em tempo real<br />
de todos os seus codecs IP G5, Commander<br />
G3, em rack, e de smartphones usando o<br />
Report-IT Enterprise.<br />
O controlador de codec na nuvem<br />
detecta imediatamente um codec<br />
Tieline ou um dispositivo executando o<br />
app Report-IT Enterprise quando se conecta à Internet.<br />
Com isso um técnico pode controlar ao vivo as conexões<br />
estando no estúdio, em casa ou em qualquer local com<br />
Internet. Um dispositivo conectado à Internet e um<br />
controlador de codec na nuvem permitem:<br />
• Ver o status online/offline em tempo real dos codecs, e<br />
também dos usuários ligados ao Report-IT Enterprise.<br />
• Monitorar o status da conexão, a qualidade do enlace e os<br />
níveis de áudio.<br />
• Ajustar remotamente os níveis de áudio.<br />
• Fazer e atender ligações, no estúdio, via codec remoto.<br />
Monitorar e controlar toda a rede de codecs IP, selecionar e<br />
carregar programas, ver e gerenciar alarmes e executar<br />
a interface Web HTML Toolbox para acessar todos os controles<br />
dos codecs, configurações de mixer, roteador, editar e criar<br />
programas e outras funções.<br />
Controle total do Report-IT<br />
Com o premiado aplicativo Report-IT Enterprise da Tieline,<br />
basta usar um smartphone com iPhone ou Android para<br />
entrar, em duas etapas:<br />
1. Instale o app Report-IT Enterprise da iTunes App Store ou<br />
Google Play.<br />
O controlador de codec na nuvem<br />
2. Conecte-se<br />
com as senhas<br />
enviadas pelo<br />
estúdio.<br />
use o controlador<br />
de codec na nuvem<br />
para conectar/<br />
desconectar<br />
remotamente um<br />
Report-IT, iniciar e<br />
parar gravações,<br />
monitorar e ajustar<br />
níveis de entrada<br />
e gravação,<br />
bloquear e<br />
desbloquear<br />
controles e ver a qualidade do enlace. Use VIP-Connect<br />
para enviar um URL seguro do Report-IT Enterprise para<br />
um repórter ou entrevistado, entre ao vivo e use o controle<br />
remoto total via controlador de codec na nuvem, em um<br />
clique.<br />
Veja o lançamento do controlador de codec na nuvem na<br />
NAB <strong>2018</strong><br />
A Tieline apresenta a nova solução de intercom: Chatter Box<br />
Chatter Box é uma solução de comunicação<br />
para transmissões ao vivo usando comunicação<br />
duplex (PTT) via protocolo IP<br />
Está cansado de ligações telefônicas de baixa qualidade?<br />
Não aguenta mais usar híbridas para comunicação estúdio-externa? A unidade Chatter Box para rack em estúdio da Tieline<br />
(Continua na página 4)
INSIDER<br />
Pág 4<br />
(Continuação da página 3)<br />
se comunica com um smartphone com o aplicativo Chatter Box para fornecer até seis<br />
linhas de comunicação dedicadas usando a rede celular e Wi-Fi para transmissões<br />
remotas. Assim é possível enviar fluxos separados de programa e comunicação em full<br />
duplex, entre estúdio e externa.<br />
Como o Chatter Box funciona?<br />
Um repórter na externa, entrevistados ao vivo, locutores, apresentadores, operadores<br />
de câmera e outros técnicos só precisam instalar o aplicativo Chatter Box em um<br />
smartphone ou tablet com iOS ou Android. Basta abrir o aplicativo, conectar-se e tocar<br />
na tela para ativar uma linha de comunicação duplex diretamente com a unidade<br />
Chatter Box no estúdio, que tem entradas e saídas analógicas ou AES XLR. Configure<br />
o roteamento do áudio para os sistemas de intercom no estúdio. Todos os envolvidos<br />
da equipe, na transmissão, produção, apresentadores, produtores, técnicos poderão<br />
se comunicar facilmente. E podem ser interconectados a fones e microfones. Inclusive,<br />
é possível usar um botão de controle remoto inteligente para ativar a função de<br />
comunicação duplex (PPT) remotamente!<br />
Rádio T FM transmite ao<br />
vivo com Tieline ViA<br />
Leandro Martins, Diretor da<br />
Rádio T FM de Ponta Grossa -<br />
Paraná - Brasil<br />
Eu trabalhei por oito anos na Rádio<br />
T FM utilizando regularmente os<br />
codecs Tieline Commander G3 e o<br />
codec remoto ViA da Tieline para<br />
transmissões de externas.<br />
A Rádio T FM usa o codec ViA para<br />
coberturas de futebol, basquete,<br />
eventos religiosos e noticiários.<br />
Geralmente fazemos uma conexão<br />
mono com o Music da Tieline na<br />
externa, via modem celular da<br />
operadora Oi e recebemos um sinal<br />
mix-minus do estúdio, incluindo<br />
um canal de comunicação. Às vezes<br />
utilizamos uma conexão Ethernet<br />
local, se disponível.<br />
A qualidade do áudio que enviamos ao estúdio é<br />
impressionante! O fato do ViA ser alimentado por bateria<br />
também é muito útil, especialmente ao transmitir noticiários<br />
de locações externas.<br />
Leandro Martins (esq) com o locutor no estúdio<br />
Markos Kozelinski do Planeta do Rádio forneceu o codec remote ViA<br />
para a Rádio T FM e pode organizar demonstrações das diversas<br />
opções de conexão disponíveis com o ViA, pois ele tem duas portas<br />
LAN e USB, módulos opcionais ISDN, analógico ou LTE, e também<br />
um recurso de Wi-Fi de duas bandas incorporado com um portal<br />
da Web. A bateria interna dura até 6,5 horas. Fale com Markos pelo<br />
telefone 44-3523-9831 ou pelo e-mail vendas@planetadoradio.<br />
com e saiba muito mais.
INSIDER<br />
Pág 5<br />
Ganhe um codec Merlin na NAB<strong>2018</strong><br />
Chris Leonard foi o ganhador<br />
de um codec Genie STL, que<br />
vale milhares de dólares, na<br />
NAB2017. Veja o que ele tem a<br />
dizer sobre o codec:<br />
“O Genie é parte integral<br />
das transmissões ao vivo de<br />
nossas estações na New West<br />
Broadcasting. Podemos confiar<br />
sempre na operação do Tieline<br />
conectado ao nosso Genie com<br />
o ViA, os Bridge-IT e os usuários<br />
móveis com o app Report-IT”.<br />
Chris Leonard, presidente e gerente geral da New West Broadcasting Corp, com o ViA da Tieline e o e o codec<br />
Genie STL que ganhou na NAB2017<br />
PARTICIPE:<br />
1. Visite o estande N6506 na NAB<strong>2018</strong> e coloque seu<br />
cartão de visitas na urna.<br />
2. O sorteio será dia 11 de abril, 12:00. Vamos<br />
telefonar ou enviar SMS ao ganhador.<br />
Termos e condições:<br />
1. Distribuidores e pessoal da Tieline não podem<br />
participar<br />
2. Não é possivel converter p prêmio em dinheiro<br />
Tieline America LLC<br />
7202 E. 87th Street, Suite #116,<br />
Indianapolis, IN 46256<br />
Gratuito: (888) 211-6989<br />
Ph: 1-317-845-8000<br />
Fax: (317) 913-6915<br />
E-mail: sales@tieline.com<br />
Internacional<br />
Tieline Pty Ltd<br />
4 Bendsten Place<br />
Balcatta WA 6021 Austrália<br />
Ph: +61-8-9249-6688<br />
E-mail: info@tieline.com