EMPREENDA REVISTA - ED. 32 - RICARDO ELOI - JAN/2020

11
5. TRANSFORME:
depois de vivenciar
durante um ano
todo a inovação
diariamente e tendo
aplicado os conceitos
dentro da sua
realidade, sem perceber,
você transformará
o seu padrão
de pensamento, o
tal do mindset.
E vai a dica: quanto
mais contato você
tiver, mais natural
fica esse processo.
Levar isso para o seu
negócio e ajudar na
transformação da
mudança de cultura
organizacional será
uma consequência.
5. TO TRANSFORM:
After experiencing day
by day a whole year of
innovation and having
applied the concepts
within your reality, you
will transform your
thinking pattern, your
mindset.
Here is an important
hint: the more contact
you have with innovation,
the more natural
this process becomes.
Bringing this into your
business and helping
to transform organizational
culture change
will be a consequence
of it all.
Hoje elas já totalizam 77
no país. Algumas de grande
destaque nas capitais
como São Paulo, Belo Horizonte,
Rio de Janeiro,
Florianópolis, Salvador, Recife,
e outras fora dos grandes
centros, como Porto
Velho, Juazeiro do Norte,
Sinop e Foz do Iguaçu.
- Vale destacar também a
comunidade ABC Valley,
da qual faço parte juntamente
com o time da
Empreenda Revista e uma
galera fera que vem transformando
a região.
The most prominent ones
are Sao Paulo, Belo Horizonte,
Rio de Janeiro, Florianopolis,
Salvador, Recife,
and others outside
the major centers, such as
Porto Velho, Juazeiro do
Norte, Sinop and Foz do
Iguaçu.
- We mustn’t forget to
mention ABC Valley community,
which I am part
of along with the team of
Empreenda Magazine. We,
together with other partners,
have been working
hard to transform the region.
ECOSSISTEMA DE
INOVAÇÃO DO BRASIL
O nosso Brasil é um país
extremamente plural e
isso também se reflete em
nosso ecossistema de inovação.
Para facilitar o entendimento,
trouxe aqui alguns
dados da Associação Brasileira
de Startups (ABStartups)
que ilustram este
cenário:
- O Brasil fecha 2019 com
11 unicórnios (startups que
conseguem atingir a marca
de US$1 bilhão em valor de
mercado). São elas: 99, Nubank,
Pag Seguro, Stone
Pagamentos, Arco Educação,
IFood/ Movile, Loggi,
Gympass, Quinto Andar,
Ebanx e Wildlife.
-Existem hoje 12.805 startups,
espalhadas por 604
cidades.
- Um dos grandes destaques
é o crescimento do
número de comunidades
(conglomerados colaborativos
de startups, investidores,
governos, organizações
de fomento, entre outros
agentes do ecossistema).
THE BRAZILIAN
INNOVATION ECOSYS-
TEM
Brazil is an extremely plural
country, and this is also
reflected in its innovation
ecosystem.
To facilitate your understanding,
I brought here
some data from the Brazilian
Association of Startups
(ABStartups) to illustrate
this scenario:
- Brazil ends 2019 with 11
unicorns (startups that
can reach the $ 1 billion
mark in market value).
They are: 99, Nubank, Safe
Pag, Stone Payments, Arch
Education, IFood / Movile,
Loggi, Gympass, Fifth
Floor, Ebanx and Wildlife.
- There are 12.805 startups
today, spread across
604 cities.
- One of the growth highlights
is the number of
“communities” (collaborative
conglomerates of
startups, investors, governments,
funding organizations,
and other ecosystem
agents). Today there are
already 77 in the country.
Print do site ABStartups : https://startupbase.com.br/home
Ainda segundo o Startupbase
- ABStartups, os 5
setores com maior número
de startups no Brasil
são: educação, finanças,
saúde e bem-estar, internet
e agronegócio.
E já deixo a dica... procure
uma comunidade perto de
você. Conecte-se, participe
dos eventos e seja parte
dessa transformação.
É isso aí, pessoal. Apertem
os cintos que a próxima
parada é a América do
Norte.
Vamos pra cima!
Still according to Startupbase,
the 5 sectors with
the largest number of
startups in Brazil are: education,
finance, health and
welfare, internet and agribusiness.
Here is a tip: look for a
community around you.
Connect, attend events,
and be part of the innovation
transformation.
That’s it, guys. Fasten your
seat belts, because the
next stop is North America.
Let’s go together!