You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
#SOB<br />
RODAS<br />
Meninas de patins<br />
protagonizam<br />
Esporte de contato<br />
Ivo<br />
Gandra<br />
desisti de medicina para estudar artes cênicas. tudo Tudo<br />
foi acontecendo ao natural. sou feliz no que faço<br />
viagem<br />
itÁytYba<br />
itáytYba<br />
Hotel Fazenda<br />
promove Turismo<br />
Ecológico<br />
Gastronomia<br />
roteiro de pratos<br />
que vão fazer você<br />
viajar no sabor<br />
I SS N 2 1 79 -2 91 7<br />
9 7 7 2 17 9 2 91 1 0 0 7 7 0<br />
0 0 1 8 6 0 5
Nata Cunha<br />
Hair Stylist & Visagista<br />
Nata Cunha é Hairstylist, makeup artist e<br />
visagista reconhecida internacionalmente por<br />
suas técnicas exclusivas. Com um talento<br />
único, proporciona resultados que<br />
demonstram o perfeito equilíbrio entre<br />
personalidade, beleza e o momento de vida<br />
de cada cliente.
Forma<br />
Cores<br />
Makeup<br />
Penteados<br />
u<br />
nata_cunha<br />
nata_cunha<br />
natacunha.com.br
#FériasNoCrystal tem Double Diversão, para você<br />
brincar o dobro do tempo pelo preço de sempre!
Double Diversão válido de segunda a quinta-feira a partir das 17h para:<br />
Magic Games, Escape Box (apenas para jogos VR) Espaço Nav (apenas para espaço de brincar) e Mini Park.
sumário<br />
Moda<br />
Carisma<br />
de anos 90<br />
32<br />
Entrevista<br />
Ivo<br />
Gandra<br />
08 Editorial<br />
Bota a bola no pé delas!<br />
10 Cartas<br />
12 Bastidores<br />
14 Notas<br />
24 Moda<br />
Carisma de anos 90<br />
38 Principal<br />
Sabor de viagem<br />
46 Transformação<br />
Natural glam<br />
50 Coluna<br />
Provopar<br />
52 Coluna<br />
Joias eu uso<br />
por Tufy Karam Geara<br />
54 Coluna<br />
Eventos by Mônica Gulin<br />
48<br />
Vitrine<br />
56 Conceito<br />
Carmen Steffens<br />
64 Test Drive<br />
Melhor amigo do Relâmpago<br />
Mcqueen<br />
68 Esporte<br />
Esporte de menina vai encarar?<br />
72 Viagem<br />
Um hotel que vive a natureza!<br />
78 Cultura<br />
80 Blogueando<br />
A garota que devorava livros<br />
82 Histórias<br />
Em construção<br />
06<br />
julho 2018<br />
revistavoi.com.br
0<br />
0 0 1 8 6<br />
editorial<br />
Bota a bola<br />
no pé delas!<br />
www.revistavoi.com.br juLho 2019<br />
#SOB<br />
RODAS<br />
Meninas de patins<br />
protagonizam<br />
Esporte de contato<br />
Ivo<br />
Gandra<br />
desisti de medicina para estudar artes cênicas. tudo Tudo<br />
foi acontecendo ao natural. sou feliz no que faço<br />
viagem<br />
itáytYba<br />
itÁytYba<br />
Hotel Fazenda<br />
promove Turismo<br />
Ecológico<br />
Gastronomia<br />
roteiro de pratos<br />
que vão fazer você<br />
viajar no sabor<br />
O ator Ivo Gandra é a capa desta<br />
edição. O click e o tratamento são de<br />
Mari Neves, com Assessoria de Márcia<br />
Dornelles.<br />
I SS N 2 1 79 -2 91 7<br />
9 7 7 2 17 9 2 91 1 0 0 7 7 0 5<br />
É<br />
verdade, o Brasil não venceu a Copa Feminina. No domingo do dia 23<br />
de junho, que trazia em campo jogadoras francesas e brasileiras disputando<br />
espaço nas quartas de final, o time da casa colocou duas bolas<br />
no gol adversário. O placar foi suficiente para mandar Marta, Bárbara,<br />
Cristiane, Formiga e as outras competidoras<br />
para casa.<br />
Assim que pousaram no Brasil, uma surpresa: não<br />
só as famílias esperavam por elas, mas uma legião de<br />
torcedoras orgulhosas. Vestidas com a camisa do Brasil<br />
que estampavam seus nomes e não os de Neymar ou<br />
Coutinho, o clima era de vitória!<br />
E a comoção das fãs não foi por pouco. As<br />
meninas jogaram com garra dentro e fora dos<br />
campos. Conquistando pela primeira vez patrocinadores<br />
importantes, tudo indica que foi dado<br />
um grande passo em direção à maior representatividade.<br />
Esse atraso em relação ao incentivo do esporte<br />
feminino foi percebido por outra gigante:<br />
a televisão. Pela primeira vez, grandes veículos<br />
de comunicação transmitiram os jogos ao vivo e,<br />
como resultado, dobraram a audiência.<br />
Mas é verdade, o Brasil não venceu a Copa Feminina, trouxemos para<br />
casa, entretanto, muito mais do que uma taça, trouxemos esperança. A <strong>Revista</strong><br />
VOi, que traça uma história de 15 anos oferecendo conteúdo de qualidade<br />
para mulheres, parabeniza e celebra essa luta da seleção feminina. Que a bola<br />
continue rolando.<br />
Ótima leitura!<br />
Pela primeira vez,<br />
grandes veículos<br />
de comunicação<br />
transmitiram os<br />
jogos ao vivo e,<br />
como resultado,<br />
dobraram a<br />
audiência<br />
Talita Laurino<br />
Jornalista da <strong>Revista</strong> VOi<br />
08<br />
julho 2018<br />
revistavoi.com.br
Certificado de Excelência<br />
2018 - Tripadvisor<br />
(41) 3012-9711<br />
(42) 98801-0140<br />
www.itaytyba.com.br<br />
BR 153, Rodovia Transbrasiliana - Km 185
0<br />
0 0 1 8 6<br />
cartas<br />
Edição de<br />
Junho 2019<br />
Cris Dias<br />
www.revistavoi.com.br junho 2019<br />
Beleza<br />
Consultores de imagem<br />
e estilo mostram que é<br />
possível se amar em<br />
qualquer padrão<br />
#PUNHOBOL<br />
Descubra a<br />
modalidade que<br />
lança talentos<br />
Cris<br />
Dias<br />
O esporte é o fio condutor da minha vida<br />
viagem<br />
BERLIM<br />
Das cinzas da<br />
guerra ao sucesso!<br />
Aprenda sobre esse<br />
país revolucionário<br />
I SS N 2 1 79 -2 91 7<br />
9 7 7217 9 2 91 1 0 0 6 7 0 0 4<br />
Na <strong>Revista</strong> VOi do mês de<br />
junho saiu uma matéria sobre a<br />
consultoria de imagem: Você é<br />
aquilo que veste. Tiago Thewis,<br />
Claudia Anschau e eu falamos<br />
um pouco sobre os objetivos<br />
dessa profissão, seu olhar na<br />
diversidade, na humanização, na<br />
jornada da apropriação de seu<br />
corpo e de sua personalidade.<br />
Honrada em ser destaque nessa<br />
<strong>Revista</strong> com DNA curitibano!<br />
Márcia Caldas - Curitiba (PR)<br />
Que máximo, Márcia Caldas! Estava<br />
louca para ler a matéria em que fala sobre<br />
consultoria de imagem e moda consciente!<br />
Carolzinha - Curitiba (PR)<br />
O Hotel Fazenda Itaytybá é um lugar<br />
extraordinário, excelente para conhecer e<br />
uma ótima opção para descansar com toda<br />
a família!<br />
Thyago Eduardo - Pinhais (PR)<br />
Meu Deus, que linda essa<br />
transformação e essa modelo que vão sair<br />
no mês de julho!<br />
Nalu Fantin - Curitiba (PR)<br />
Manda muito, Lu Barcelos. Matéria<br />
linda, <strong>Revista</strong> VOi, parabéns!<br />
Luiz Medeiros - Santa Catarina<br />
Vou comprar a <strong>Revista</strong> VOi do mês<br />
de junho para a família inteira, colocar<br />
um quadro em casa e olhar todos os dias.<br />
Obrigada por essa matéria maravilhosa na<br />
editoria Blogueando. Muito honrada com o<br />
convite.<br />
Lu Barcelos - Curitiba (PR)<br />
Apaixonada pela <strong>Revista</strong> VOi do mês de<br />
junho. Nem consigo largar ela!<br />
Nata Cunha - Curitiba (PR)<br />
ERRATA<br />
Na matéria “Você é aquilo que veste”,<br />
publicada na edição de junho, colocamos o<br />
nome da consultora de imagem Claudia Anschau<br />
de forma errada. Também gostaríamos de exaltar<br />
o trabalho das fotógrafas Ana Gabriella Amorim<br />
e Giovana Anschau pelas excelentes imagens<br />
concedidas para a publicação.<br />
follow us:<br />
No Instagram e no Facebook da VOi você confere a cobertura dos<br />
principais eventos e fica por dentro do que estará na próxima edição<br />
Foto: Giovana Anschau<br />
Foto: Ana Gabriella Amorim<br />
10<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br<br />
www.facebook.com/revistavoicuritiba<br />
Instagran - @revistavoi
CONSTRUÇÃO<br />
SEGURA E<br />
DETALHES QUE<br />
ENCANTAM<br />
G a r a n<br />
t<br />
i a<br />
6 anos<br />
E<br />
s<br />
t<br />
r<br />
u<br />
t<br />
u<br />
r<br />
a<br />
l<br />
Eng. Roger Areco de Oliveira CREA 178239/D PR<br />
Arq. Juliani Cunha Piske CAU A95233-8/BR<br />
São 20 anos de experiência e sucesso, investindo em<br />
tecnologia, corpo técnico e mão de obra qualificada. Em<br />
nossos projetos temos a atenção em cada detalhe, desde a<br />
escolha dos materiais até a excelência dos acabamentos. Se<br />
você deseja sua casa personalizada com requinte e<br />
sofisticação, você precisa conhecer a Base Forte.<br />
www.casasbaseforte.com.br<br />
Av. Comendador Franco, 7031 - Uberaba | Curitiba | PR<br />
casasbaseforte@gmail.com<br />
(41) 3364-2589 (41) 99103-5565
expediente<br />
bastidores<br />
Ano XVI • Edição n.º <strong>165</strong> • Julho 2019<br />
Year XVI • Edition n.º <strong>165</strong> • July 2019<br />
Foto: <strong>Revista</strong> VOi<br />
A <strong>Revista</strong> VOi é uma publicação da JOTA Editora<br />
Rua Maranhão, 502 - Água Verde<br />
CEP 80610-000 - Curitiba (PR) - Brasil<br />
Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023<br />
VISITA<br />
A modelo Bruna Jacomasso visitou a redação da <strong>Revista</strong> VOi no<br />
mês de junho. Conhecida pela beleza dos fios louros e olhos azuis,<br />
participou de um dos editoriais de moda fitness da <strong>Revista</strong>. Foi uma<br />
honra recebê-la por aqui! As portas estão sempre abertas, Bruna!<br />
JOTA EDITORA<br />
Diretores/Directors:<br />
Comercial - Fábio Alexandre Machado<br />
Executivo - Pedro Bartoski Jr.<br />
revistavoi@revistavoi.com.br<br />
Redação/Writing:<br />
Editor: Rafael Macedo<br />
editor@revistavoi.com.br<br />
jornalismo@revistavoi.com.br<br />
Projeto Gráfico/Graphic Design:<br />
Supervisão: Fabiana Tokarski<br />
Fabiano Mendes<br />
criacao@revistavoi.com.br<br />
Foto: Thyago Eduardo<br />
ECOTURISMO<br />
A equipe de reportagem da VOi conheceu o Hotel Fazenda Itaytybá.<br />
Por lá, visitaram cachoeiras, o cânion do Guartelá e muito mais:<br />
confira o conteúdo completo na reportagem da sessão Viagem.<br />
Colaboradores/Colaborators:<br />
Fotógrafo: Thiago Eduardo<br />
Redação: Talita Laurino<br />
Depto. Comercial/Sales Department:<br />
comercial@revistavoi.com.br<br />
Fone: +55 (41) 3333-1023<br />
Colunistas/Colunists:<br />
Mônica Gulin<br />
Tufy Geara<br />
Depto. de Assinaturas/Subscription:<br />
Supervisão: Cassiele Ferreira<br />
assinatura@revistavoi.com.br<br />
Ligação gratuita:<br />
0800 600 2038<br />
Foto: Thyago Eduardo<br />
TRANSFORMAÇÃO<br />
Um time de peso foi montado para a Transformação deste mês! A<br />
consultora de imagem e estilo Márcia Caldas escolheu a dedo suas<br />
peças favoritas da Select Store. Enquanto a equipe do Jojo Studios<br />
preparava make e cabelo ímpares para a modelo Julia Nobrega. O<br />
resultado deu o que falar nas redes sociais da <strong>Revista</strong> VOi.<br />
A <strong>Revista</strong> VOi é uma publicação mensal e independente, dirigida ao público curitibano, a<br />
turistas, rede hoteleira e gastronômica de Curitiba. A VOi não se responsabiliza por conceitos<br />
emitidos em artigos e colunas assinadas, por serem de responsabilidade de seus autores. A<br />
utilização e reprodução pode ser feita desde que informada e citada a fonte. A <strong>Revista</strong> VOi<br />
também não se responsabiliza por fotos de divulgação, bem como, por anúncios e imagens<br />
enviadas por terceiros, por entender serem de responsabilidade de seus produtores.<br />
VOi is a monthly and independent publication directed at the public, tourists, hotel chains<br />
and gastronomy in Curitiba. VOi does not hold itself responsible for the concepts contained<br />
in the articles and columns signed by others. These are the exclusive responsibility of their<br />
authors. The use and reproduction of any part of the publication can be carried out as long as<br />
the source is duly noted and cited. VOi is also not responsible for photographs that are part of<br />
any divulgation, as well for advertisements and images supplied by others, and understands<br />
that they are the exclusive responsibility of those who produced them.<br />
12<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
NOTAS<br />
Primaverou<br />
na Carmen<br />
A top model brasileira Alessandra Ambrosio é a estrela da nova<br />
campanha de Primavera Verão 2020 Carmen Steffens. A modelo foi<br />
capturada por um shooting, em Los Angeles, California, que revelou<br />
toda vibração da marca para essa temporada. As peças possuem a<br />
marca registrada da Carmen Steffens: animal print, mas com um conteúdo<br />
colorido de fazer cair o queixo. Com cores inconfundíveis e<br />
formas encantadoras, a linha Arara traz bordados e o brilho luxuoso<br />
dos paetês em regatas e t-shirts. Nos pés, calcanheiras estampadas<br />
dão um toque de vivacidade para as sandálias e scarpins. Já quando<br />
o assunto são as bolsas, as cores e os bordados roubam as atenções.<br />
Para os dias mais leves, que tal o mood Lavanda? Ele garante combinações<br />
sutis e femininas. Na inspiração Jardim, estampas florais e<br />
formas geométricas se unem a rendas, saias mid, plissados e linho.<br />
Bolsas clássicas, sapatilhas, scarpins e sandálias com salto bloco<br />
completam os looks, deixando-os ainda mais práticos e apaixonantes.<br />
A linha Exuberance vai para as garotas fashion e ousadas, que<br />
usam saltos desafiadores, cristais e pedrarias que arrematam o visual<br />
glamuroso. Para acompanhar, bolsas clutches cravejadas e detalhes<br />
de correntes e cristais. E seguindo a onda de moda cool, as denim lovers ganham aplicações de jeans de vivos acamurçados,<br />
com bordados em brilho e, é claro, muita pérola! Para completar, as mochilas de nylon são combinadas com bolsas<br />
com detalhes esportivos e os tênis de tricô assumem o posto de trend-desejo para quem não abre mão do conforto.<br />
Foto: Billy Coleman, Xavier Albert e Miles Schuster<br />
Fandango<br />
no Paraná<br />
O Circuito Cultural, iniciativa do Sesi Cultura<br />
Paraná, levou o projeto: Amanhece Mestre<br />
Aorelio e o Fandango Caiçara; com o Grupo<br />
Mandicuera por 13 cidades do Estado. A ação<br />
teve como objetivo difundir o ritmo do fandango<br />
como o patrimônio e a cultura popular mais<br />
antigos do Estado. Foram apresentadas músicas<br />
que registram modas tradicionais, de domínio<br />
público, mas também atuais compostas por<br />
Aorelio em parcerias diversas, reforçando a<br />
vitalidade do ritmo. No mês de julho, o projeto<br />
vai passar pelas cidades: Quedas do Iguaçu<br />
(2/7), Guaíra (3/7), Foz do Iguaçu (4/7), Capitão Leônidas (5/7) e Ampére (6/7). Em todos os shows, os ingressos são solidários<br />
e podem ser trocados por 1kg de alimento.<br />
Foto: Ivan Ivanovick<br />
14<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
SOLUÇÃO INTELIGENTE PARA PROTEGER<br />
ESTOFADOS DE ACIDENTES COM CAFÉ ,<br />
VINHOS, SUCOS E COMIDAS.<br />
APLICAÇÃO SEGURA E RÁPIDA, AGENDE<br />
JÁ UM HORÁRIO!<br />
A CLEANFOR é uma empresa que oferece PRESTAÇÃO DE<br />
SERVIÇOS em impermeabilização, limpeza, higienização para<br />
todos os tipos de tecidos e estofados e hidratação em couro<br />
para empresas, residências, veículos, aviações e marítimo.<br />
antes da cleanfor<br />
depois da cleanfor<br />
www.cleanfor.com.br<br />
41 3011-3202<br />
41 9 9251 2626<br />
central@cleanfor.com.br
NOTAS<br />
Diversão garantida<br />
para o inverno<br />
A partir de julho, o Shopping Crystal e a Espaço NAV disponibilizam<br />
duas novidades na Colônia de Férias para garantir a diversão das crianças<br />
durante o inverno: a oficina do futuro e a criativa. São atividades lúdicas,<br />
oficinas criativas e um espaço inteiramente voltado à aprendizagem de<br />
ciência e tecnologia, semanalmente, sempre nos dias úteis.<br />
Para a oficina do futuro, as crianças aprenderão de forma diferente sobre<br />
impressões 3D, eletrônica, programação e robótica. Já na criativa haverá<br />
pintura, modelagem, arte com pixel e dobradura. Para os momentos de<br />
atividades lúdicas, os pequenos poderão relaxar com contação de histórias,<br />
cinema, brincadeiras, danças e jogos de tabuleiro. Além disso, também<br />
estão programadas brincadeiras livres e trocas de experiência.<br />
Os interessados podem escolher matricular as crianças no meio período,<br />
das 14h às 18h, ou no<br />
período integral, das 9h às<br />
18h. A diária sai por R$ 90<br />
para meio período ou R$<br />
150 para o integral; para<br />
o pacote semanal, o valor<br />
vai de R$ 350 a R$ 600,<br />
também de acordo com o<br />
período. A participação é<br />
permitida para crianças a<br />
partir dos três anos de idade<br />
e a Colônia vai até o dia 26<br />
de julho.<br />
Fotos: PriscillaFiedler<br />
Watch time<br />
Foto: divulgação<br />
A assistência técnica autorizada dos relógios mais luxuosos<br />
do mercado está também em Curitiba (PR). Com a<br />
missão de oferecer aos clientes, parceiros e fornecedores<br />
o melhor do pós-venda e assistência técnica, a loja<br />
mantém-se como referência de qualidade e confiabilidade<br />
no ramo. Estabelecida em 2001, a equipe da<br />
Watch Time é composta por profissionais com mais<br />
de 25 anos de experiência no mercado relojoeiro. A<br />
empresa é a assistência técnica autorizada das marcas<br />
Audemars Piguet, Parmigiani Fleurier, Ulysse Nardin,<br />
Chopard, Hublot, Graham, Zenith, Bvlgari, Omega,<br />
Breitling, TAG Heuer, Rado, Longines, Tissot, Mido<br />
e Swatch, com oficinas em São Paulo (SP),<br />
Rio de Janeiro (RJ) e Curitiba.<br />
16<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
A SATISFAÇÃO DE ESTAR COM<br />
SEU CORPO EM HARMONIA!<br />
CIRURGIA ÍNTIMA<br />
Através da cirurgia íntima, é possível corrigir as assimetrias<br />
da região, traumas ocasionados no parto cesariano, assim<br />
como retirar as gordurinhas localizadas para o seu conforto e<br />
bem-estar. O Brasil é recordista mundial em cirurgias íntimas.<br />
Segundo dados da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP)<br />
e da Sociedade Internacional de Cirurgia Plástica (ISAPS).<br />
Segundo Dr. Leonardo Fernandes (Cirurgião Plástico), a<br />
correção e/ou melhoria da região íntima deixou de ser tabu<br />
entre as mulheres. A cirurgia é feita principalmente pela busca de<br />
qualidade na vida sexual devido a dores e incômodos com a<br />
aparência da genitália, sendo o fator estético predominante.<br />
PROCEDIMENTOS DA CIRURGIA ÍNTIMA<br />
Ninfoplastia: Visa alterar o formato e o tamanho dos<br />
pequenos lábios vaginais. Os pequenos lábios também têm a função<br />
de proteger a cavidade vaginal.<br />
Plástica dos Grandes Lábios (também chamado de<br />
lábios maiores): Visa alterar o formato e o tamanho dessa<br />
região. Os Grandes Lábios são dobras de pele e mucosa<br />
com a função de proteger a abertura da vagina e da<br />
uretra.<br />
Redução do Monte de Vênus (Conhecido<br />
também como Monte Púbico): Visa alterar o formato e<br />
o tamanho dessa região. O Monte de Vênus é a região<br />
que localiza-se entre o abdômen e o clitóris, local onde<br />
crescem os pelos pubianos. Com a função de proteger o<br />
osso pubiano, algumas vezes o volume de gordura acumulado<br />
se torna muito proeminente gerando desconforto.<br />
Vaginoplastia ou Plástica da Cavidade Vaginal: Visa reconstruir<br />
a anatomia do canal vulvo-vaginal que sofreu alguma modificação<br />
como parto traumático, afundamento da cicatriz realizada na vagina na<br />
do parto, relaxamento da musculatura da região e também o rejuvenescimento<br />
vaginal. Através desse procedimento é possível estreitar a<br />
cavidade vaginal, fortalecer a musculatura da região, reconstruir o<br />
hímen, entre outros.<br />
(41) 9 9191- 5489<br />
DRLEONARDOFERNANDES<br />
DRLEONARDOFERNANDES<br />
ALAMEDA DR. CARLOS DE CARVALHO, 555 | SL. 35<br />
CRM/PR: 30904 | RQE: 2732<br />
CRM/MG: 34147 | RQE: 27012<br />
WWW.LEONARDOFERNANDES.COM
NOTAS<br />
Os três<br />
“Rs” da<br />
moda<br />
Falar sobre moda sustentável<br />
está ficando cada vez mais<br />
comum, mas será que isto só<br />
funciona em frente às câmeras<br />
ou na prática também? O estilista<br />
curitibano Edson Eddel,<br />
sempre inovando, nos mostra<br />
que é possível, sim, criar roupas<br />
que respeitam a natureza. O<br />
profissional produz vestidos de<br />
noiva – que além de ecológicos,<br />
são inclusivos e nenhum pouco<br />
tradicionais. Mas, para ele, tão<br />
importante quanto a conscientização<br />
da indústria da moda, é a educação popular. “Conscientizar é o<br />
primeiro passo para termos consumidores que realmente se interessam<br />
pela produção sustentável, provando que, além desses trajes serem diferentes<br />
e elegantes, eles trazem apenas benefícios para o meio ambiente”,<br />
defende Eddel.<br />
Fotos: Vimo<br />
Foto: divulgação<br />
Emporium<br />
Handmade<br />
Feira multicultural mais tradicional de Curitiba (PR)<br />
chega à 17ª edição em julho, no Clube Morgenau,<br />
incentivando o consumo ético e a transmissão dos<br />
saberes artesanais por meio de dezenas de oficinas.<br />
As atividades serão abertas ao público e dividirão<br />
espaço com expositores de gastronomia. Na feira,<br />
o público ainda tem acesso a produtos de design<br />
para casa e jardim, fotografias, pets, moda autoral e<br />
acessórios, tudo produzido manualmente e em baixa<br />
escala. Esse conjunto torna o evento ideal para uma<br />
compra de valor justo, que incentiva a microeconomia<br />
e o consumo sustentável. O ateliê Planta & Encanta,<br />
com suas suculentas será um dos expositores<br />
da feira.<br />
18<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
www.edsoneddel.noivas.com<br />
contato@edsoneddel.noivas.com<br />
Fones: 41.3352-5859 41.3029-9280<br />
Rua Mal. Deodoro, 1555 - Alto da XV, Curitiba - PR<br />
Foto: Jaime Costa | Modelo: Vanessa Carvalho<br />
Make hair: Jaqueline Guedes | Locação Lizon Curitiba Hotel
NOTAS<br />
Arraiá<br />
na JOTA<br />
A JOTA EDITORA, lar da <strong>Revista</strong> VOi, ficou para lá de agitada<br />
na última sexta-feira do mês de junho. Aconteceu por<br />
aqui uma festa de São João digna de respeito, com direito<br />
a pipoca, pé-de-moleque, bolo e uma variedade de comidas<br />
típicas da comemoração. A quadrilha também não<br />
poderia faltar, nem as roupas divertidas de festa junina. O<br />
evento foi um verdadeiro show de moda caipira! Teve até<br />
mulher vestida de homem, né Reginaldo? Ele escondeu<br />
a identidade secreta de Regiane Caetano, representante<br />
comercial, que venceu o concurso de fantasias. Mal podemos<br />
esperar pelo próximo ano para reunir toda a equipe<br />
da <strong>Revista</strong> VOi, desde o jornalismo até a criação, para festar<br />
de novo. Valeu, JOTA EDITORA!<br />
Fotos: Thyago Eduardo<br />
20<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
TREM Férias<br />
DAS<br />
Aproveite as saídas<br />
extras de julho.<br />
Embarque em um dos 10 passeios de trem mais<br />
espetaculares do mundo, segundo o jornal The Guardian.<br />
A Serra Verde Express oferece o programa de férias ideal,<br />
uma experiência através da natureza deslumbrante da<br />
Serra do Mar Paranaense e em contato com a cultura de<br />
cidades históricas do litoral.<br />
Traga sua família e aproveite, o trem é só o começo<br />
de um dia incrível!<br />
Acesse o nosso site ou ligue<br />
(41) 3888-3488 e compre seu bilhete.<br />
serraverdeexpress.com.br<br />
Escolha o passeio perfeito:<br />
• PACOTE MORRETES/ANTONINA:<br />
embarque rumo a cidades históricas<br />
• PACOTE PÔR DO SOL COMPLETO:<br />
exuberante pôr do sol sobre trilhos<br />
• PACOTE LITORINA DE LUXO:<br />
momentos inesquecíveis com sofisticação<br />
/serraverdeexpress<br />
@serraverdeexpress
NOTAS<br />
Aconteceu<br />
em Brasília<br />
No final de junho, o Chefe do Estado-Maior da Polícia Militar do<br />
Paraná, Coronel Lanes Randal Prates Marques e o Tenente-Coronel<br />
Gilberto Gavlovski, participaram de uma audiência com<br />
o presidente do STF (Supremo Tribunal Federal), ministro José<br />
Antonio Dias Toffoli, em Brasília (DF). A reunião, agendada pelo deputado federal Pedro Lupion, é resultado do trabalho do<br />
Comando Geral da Polícia Militar do Paraná, que busca constantes melhorias e garantia de direitos relacionados às carreiras<br />
da corporação. O objetivo foi pleitear a pauta para julgamento de uma ADI (Ação Direta de Inconstitucionalidade) relacionada<br />
ao Qeopm (Quadro Especial de Oficiais da Polícia Militar). O interesse na agilidade do julgamento se dá ao fato da ADI<br />
abranger cerca de 20 mil policiais que poderão concorrer à progressão na carreira, uma vez que, durante os trâmites do processo,<br />
há o impedimento da realização de concursos para a ascensão das praças da PM (PR) à carreira de Oficiais do Qeopm.<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Nariz<br />
solidário<br />
A abertura da exposição de fotos: Me empresta o seu sorriso;<br />
da ONG Nariz Solidário, que leva a linguagem dos<br />
palhaços para ambientes hospitalares, acontece em 6 de<br />
julho, no Hospital do Idoso Zilda Arns. A mostra apresenta<br />
registros em fotos e vídeos da atuação dos voluntários nos<br />
hospitais. A intenção do trabalho é mostrar aos visitantes,<br />
pacientes e equipe técnica do hospital como a função da<br />
palhaçaria na humanização hospitalar é eficiente e estabelece<br />
conexões empáticas com aqueles que mais precisam.<br />
Alta<br />
GOLAÇO<br />
Não é segredo para ninguém que esta Copa<br />
do Mundo Feminina ficou para a história.<br />
Pela primeira vez transmitida nos principais<br />
veículos televisivos do país, a escolha trouxe<br />
uma repercussão muito positiva, apesar<br />
da derrota brasileira nos campos. O interesse<br />
da população não parou nas telonas<br />
e migrou para a internet. De acordo com<br />
dados levantados pela ferramenta de busca,<br />
google trends, a Copa é a edição com mais<br />
pesquisas no Brasil desde 2004. A principal<br />
pergunta feita pelos torcedores foi “Tem<br />
jogo da Copa do Mundo Feminino hoje?”<br />
Baixa<br />
projeto<br />
O Presidente Jair Bolsonaro criticou o<br />
projeto de lei que concede aos parlamentares<br />
o poder de indicar integrantes<br />
de agências reguladoras. O presidente<br />
acredita que a medida, se aprovada, o<br />
tornará uma rainha da Inglaterra, que<br />
reina, mas não governa. Segundo ele, as<br />
agências travam ministérios e criam um<br />
poder paralelo “pois te deixa sem ação<br />
e exige que sempre tenha que negociar<br />
com a agência”, contestou.<br />
22<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
www.casadoze.com.br<br />
RODÍZIO DE ESPETINHOS<br />
Rodízio de carnes nobres,<br />
espetinhos doces<br />
e buffet de sushi<br />
As melhores<br />
carnes da<br />
melhor maneira<br />
41 3023 2029<br />
Rua Gonçalves Dias, 313 | Batel | Curitiba | PR<br />
casadozebatel
moda<br />
Carisma<br />
de anos 90<br />
Inspirado por atores que<br />
marcaram história, Ivo Gandra<br />
participa de uma nova geração<br />
de artistas. Uma de suas<br />
maiores preocupações, como<br />
figura pública, é passar uma<br />
mensagem de autoconfiança<br />
para os jovens<br />
Ficha técnica<br />
Fotografia: Mari Neves<br />
24<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Jaqueta: Bomber Dochtos<br />
T shirt: von der Volke<br />
calça: M Pollo<br />
julho 2019 25
moda<br />
Jaqueta: Bomber Dochtos<br />
T shirt: von der Volke<br />
calça: M Pollo<br />
26<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Jaqueta: Bomber Dochtos<br />
T shirt: von der Volke<br />
julho 2019 27
moda<br />
Calça e jaqueta: Lá Rossi<br />
camisa social: BOMBER Docthos<br />
tênis: acervo<br />
28<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Calça e jaqueta: Lá Rossi<br />
camisa social: BOMBER Docthos<br />
julho 2019 29
moda<br />
Calça: Lá Rosssi<br />
Jaqueta jeans: Dimy<br />
30<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Jaqueta jeans: Dimy<br />
julho 2019 31
entrevista<br />
32<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Ivo<br />
Gandra<br />
Direto das escolas paulistas de<br />
teatro, às telas da Rede Globo,<br />
o ator Ivo Gandra faz sucesso<br />
na novela Verão 90. Com um<br />
personagem carismático e de<br />
caráter duvidoso, ele conta com<br />
exclusividade para a <strong>Revista</strong> VOi<br />
os bastidores da novela que<br />
está dando o que falar<br />
Por Talita Laurino<br />
Fotografia: Mari Neves<br />
julho 2019 33
entrevista<br />
Conte um pouco sobre seu personagem na novela<br />
Verão 90, da Globo?<br />
O Codorna é um fotógrafo banana e puxa saco do<br />
Murilo e, no decorrer da trama, se torna cinegrafista<br />
do programa Compromisso Verdade. Ele, junto ao<br />
Murilo, aprontam várias falcatruas, entre elas a principal<br />
é a de deturpar informações para a notícia se<br />
tornar ainda mais interessante.<br />
Considera seu personagem um vilão?<br />
Na verdade o Codorna não é um vilão, é uma<br />
pessoa corrompida pela malícia e falta de caráter<br />
do Murilo. Ele nada mais é do que uma vítima da<br />
situação.<br />
De que forma se preparou para interpretar o personagem?<br />
Eu me inspirei muito no personagem Jorge Tadeu<br />
interpretado pelo ator Fábio Júnior na novela Pedra<br />
sobre Pedra, lançada em 1992. Também me dediquei<br />
às aulas de fotografia.<br />
Houve uma pesquisa sobre a mídia e o problema<br />
das notícias sensacionalistas?<br />
Pesquisamos muito sobre as fake news, que nada<br />
mais são do que uma adaptação das notícias sensacionalistas.<br />
O que aprendeu sobre os anos 90 com a novela?<br />
Aprendi muito. Principalmente quanto à música,<br />
comportamento, as roupas, as danças, e notícias<br />
também que fizeram diferença nessa época como o<br />
Verão da lata, quando 18 latas de leite em pó foram<br />
encontradas boiando próximas ao litoral de Maricá,<br />
no Rio de Janeiro, cheias de droga.<br />
Por que acha que a década de 90 voltou com tudo<br />
agora?<br />
Porque os anos 90 foram uma época muito intensa<br />
e representativa, muitas coisas que aconteceram lá<br />
estão se repetindo hoje. Acho que voltou por conta<br />
disso, dessa força sociocultural.<br />
Conte um pouco sobre sua trajetória como ator.<br />
Desisti de medicina para estudar artes cênicas em<br />
São Paulo, me formei na escola de atores Wolf<br />
Maya e logo depois as coisas foram acontecendo<br />
naturalmente, fiz alguns espetáculos em São Paulo,<br />
alguns curtas e um longa. Depois disso, vim tentar<br />
a carreira no Rio de Janeiro, onde logo fui chamado<br />
para uma participação no seriado: A Cara do Pai; e<br />
depois para: Pega-Pega; na Globo. Assim que acabou<br />
a novela, me chamaram para fazer Verão 90.<br />
Soubemos que também é Mister Tocantins 2015.<br />
Como é participar de concursos de beleza?<br />
Foi bacana, mas uma experiência muito curta.<br />
Devido a problemas de saúde da minha avó Ismin<br />
Mesiara, decidi me afastar do concurso e ficar com<br />
a minha família.<br />
Considera-se bonito?<br />
Na verdade era uma criança bem desengonçada e<br />
gordinha, mas sempre me senti bem comigo mesmo,<br />
e isso é o que importa. Se pudesse dar um conselho<br />
diria: sempre se coloque para cima, ninguém<br />
é melhor que você mesmo! Eu me preocupo com a<br />
imagem que os jovens têm de seus exemplos. Sempre<br />
quis representar uma pessoa de bem e que de<br />
alguma forma consiga passar coisas boas e positivas<br />
para outras pessoas.<br />
Qual a mensagem deseja passar?<br />
Vou ser bem clichê. Não se julgue demais, ninguém<br />
é como está na capa da revista, sempre tem<br />
photoshop e uma luz boa...(risos)<br />
Depois que começou a fazer a novela, foi muito<br />
assediado na rua?<br />
Sabe que não, até queria ser mais... (risos) Brincadeira.<br />
Não penso muito na fama, só sigo o fluxo.<br />
Já passou por alguma situação crítica?<br />
Uma vez fui parado na rua e uma pessoa disse: “eu<br />
te conheço!!!” (risos). Muito empolgado balanço a<br />
cabeça dizendo que sim e o ser humano me respon-<br />
Se pudesse dar<br />
um conselho<br />
diria: sempre se<br />
coloque para cima,<br />
ninguém é melhor<br />
que você mesmo!<br />
34<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
MEGATAXIOFICIAL<br />
MEGATAXIOFICIAL<br />
BAIXE NOSSO APP<br />
E GANHE 30% DE<br />
DESCONTO EM<br />
CORRIDAS VIA<br />
APLICATIVO.
entrevista<br />
de: “Você é aquele menino que faz malhação, né?<br />
Adoro o seu trabalho”. E o que fazer numa situação<br />
dessas? Eu só ri muito.<br />
Conte-nos um fato que ninguém sabe sobre você.<br />
Tenho vitiligo (despigmentação da pele - mesma doença<br />
do Michael Jackson).<br />
Soubemos que teve alguns problemas no seu nascimento.<br />
O que aconteceu?<br />
Eu estava na posição errada e, por falta de equipamentos<br />
adequados, fui dado como morto uma<br />
semana antes do parto, mas contrariando o médico,<br />
nasci vivinho da silva.<br />
E hoje, mais vivo do que nunca se considera um<br />
ator que se autoproduz. O que significa isso?<br />
Gosto de dizer que o ator deve ser um empreendedor,<br />
que busca produzir conteúdo e fazer trabalhos<br />
com que se identifique.<br />
Como é trabalhar com vários artistas experientes.<br />
Tem algum que considere uma inspiração?<br />
É uma experiência incrível. Há vários que considero<br />
como professores, entre eles gostaria de ressaltar:<br />
Mateus Solano, Cláudia Raia e Alexandre Borges,<br />
que foram alguns dos que tive o prazer de contracenar.<br />
Eles são, além de brilhantes, muito humildes e<br />
cuidadosos, algo raro de ser ver hoje em dia.<br />
Quando não está atuando, o que gosta de fazer nas<br />
horas vagas?<br />
Gosto de ir para praia e sou viciado em seriados. Se<br />
souberem de algum bom é só me indicar!<br />
Imagino que com a gravação da novela não devam<br />
sobrar muitas horas para as séries. Quando ela acabar,<br />
já tem novos projetos em mente?<br />
Estou finalizando um curta que produzi e atuei,<br />
além de também estar finalizando o roteiro de um<br />
média. Tenho alguns projetos para o teatro também.<br />
Vem coisa boa aí!<br />
Por fim, quando descobriu que atuar era sua paixão?<br />
Não sei quando foi o momento, só sei que chegou<br />
um ponto que não conseguia me ver mais fazendo<br />
outra coisa. Nunca vou esquecer de uma entrevista<br />
em que vi a Fernanda Montenegro dizendo: “Se<br />
você quer ser ator, desista! Agora, se não conseguir<br />
parar de pensar nisso, aí volte!”<br />
O ator deve ser um<br />
empreendedor,<br />
que busca produzir<br />
conteúdo e fazer<br />
trabalhos com que<br />
se identifique<br />
36<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
SAVE THE<br />
DATE<br />
29 2019
principal<br />
Foto: divulgação<br />
38<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Sabor<br />
de viagem<br />
Conheça os hotéis e<br />
restaurantes que<br />
promovem eventos<br />
gastronômicos com a<br />
chegada do inverno<br />
J<br />
á sentiu um sabor que trouxe a sensação de<br />
estar em outro lugar? A comida tem o poder de<br />
nos fazer viajar sem sair de casa, mas degustar<br />
diferentes pratos colocando o pé na estrada é<br />
ainda melhor! Cada cidade brasileira possui um<br />
DNA culinário próprio e que vale a pena ser conhecido.<br />
Por isso, o turismo gastronômico tem ficado cada vez mais<br />
em voga, ainda mais perto das férias de julho.<br />
No google, por exemplo, a busca por festivais e hotéis<br />
que promovem eventos culinários duplicou em relação<br />
ao mês passado. E adivinhe qual o Estado do país que<br />
se destacou como primeiro no interesse pela pesquisa?<br />
O Paraná! Então já que pediram, a VOi atendeu! Vamos<br />
apresentar aqui, cinco opções pertinho de você que são<br />
referência em turismo gastronômico.<br />
julho 2019 39
principal<br />
Foto: divulgação<br />
Nos trilhos<br />
do paladar<br />
Para começar o roteiro, nada melhor do que pegar carona em um trem. Quem é curitibano sabe<br />
que um dos passeios mais tradicionais da cidade é ir até Morretes à moda antiga. A empresa Serra<br />
Verde Express, que promove o itinerário, oferece outra ideia tão memorável quanto: os programas<br />
gastronômicos noturnos. O trajeto começa na oficina de trens, onde a composição parte em direção<br />
à altura do Jardim Botânico. Depois de cerca de quarenta minutos de passeio, os passageiros chegam<br />
até a plataforma da estação, onde um jantar especial e luxuoso toma conta da noite.<br />
O objetivo é fugir do óbvio e de restaurantes lotados, além é claro da exclusividade de um jantar<br />
especial dentro de um vagão de trem. A experiência diferenciada traz toda semana uma temática<br />
nova, que embasa a produção dos alimentos que serão servidos. Nas noites em que os próprios<br />
chefs da Serra Verde assumem a produção, um dos pratos de maior sucesso no inverno é o Paupiette<br />
com mousseline verde. Ele acompanha um couvert de pães e patê, com uma entrada de Salada<br />
Caprese. A sobremesa não poderia faltar, sendo servida uma deliciosa Quenelles de chocolate em<br />
cama de maracujá. O passeio acontece todas as quintas, das 19h30 até às 23h. A venda é antecipada<br />
e os pratos são escolhidos previamente.<br />
40<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
O sabor<br />
das estações<br />
O Thermas Piratuba Park Hotel inova e realiza todos os finais de semana um Festival Gastronômico<br />
Temático. As Noites Caribenhas, Risotos e Grelhados, Portuguesa e Morango com Chocolate, são algumas<br />
das programações que já fizeram sucesso no Espaço Jardim Gourmet do hotel. Localizado em Piratuba, Santa<br />
Catarina, o complexo fica há cerca de 400 km de Curitiba (PR), valendo a pena cada quilômetro rodado.<br />
Ao chegar por lá, é quase impossível não perceber a preocupação dos funcionários em garantir a diversão<br />
e o conforto de seus hóspedes. Por isso, o local oferece diversas opções de lazer e gastronomia de ponta. As<br />
diárias, por exemplo, incluem café da manhã, almoço e jantar. E os chefs produzem os pratos de acordo com<br />
a estação do ano, aproveitando a especificidade de cada época para escolher ingredientes sempre frescos<br />
e saborosos. Em uma das noites gastronômicas, a refeição de maior sucesso foi o Gnocchi de batata doce à<br />
putanesca, pertencente ao Festival Uma Viagem à Itália. Enquanto a Tilápia à Meuniére com batata sautée e<br />
arroz à grega fez sucesso no evento Morango e Chocolate.<br />
Os pratos ainda foram acompanhados de uma carta de vinhos elaborada com 25 rótulos nacionais e internacionais.<br />
No cardápio, há opções de vinhos tintos, brancos e rosés cuidadosamente selecionados para harmonizar<br />
com a diferenciada culinária do Espaço Jardim Gourmet. Humm, de dar água na boca, não é mesmo?<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
julho 2019 41
principal<br />
Fotos: Thyago Eduardo<br />
Cheirinho<br />
de fazenda<br />
Não adianta, comida de vó sempre é inesquecível. O<br />
Hotel Fazenda Itáytyba faz questão de promover o que<br />
há de melhor desta gastronomia caseira há anos, valorizando<br />
todos os aspectos da cultura brasileira. Os pratos<br />
ainda recebem um toque de sofisticação, que levam à<br />
memória de todos que os provam até a época das antigas<br />
fazendas. O Especial de Carneiro é um dos mais típicos<br />
da região. Composto por arroz, legumes, chutney de nesperas,<br />
salada mista, lamb especial e carree de carneiro, a<br />
refeição bem servida garante a energia necessária para se<br />
divertir na fazenda, que ocupa a tarde dos hóspedes com<br />
passeios intensos. Andar a cavalo, fazer trilhas, mergulhar<br />
na cachoeira, curtir a piscina aquecida e conhecer a natureza<br />
local exigem uma alimentação de sustância.<br />
42<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
O melhor entre a<br />
comida oriental e o<br />
churrasco<br />
Viajar sem sair da cidade é possível, sim. A Casa<br />
do Zé, que faz os espetinhos mais saborosos do país,<br />
também é referência em comida japonesa. O bufê de<br />
sushi e sashimi é um verdadeiro convite para quem<br />
ama se esbaldar na culinária oriental. Agora, se a sua<br />
preferência for os pratos nacionais, não se preocupe.<br />
Todos sabemos que o churrasco brasileiro é campeão<br />
em todo o mundo, ainda mais feito no sul. O espetinho<br />
da Casa do Zé faz questão de relembrar isso e<br />
mistura sabor com elegância em um mesmo prato.<br />
Para acompanhar, que tal uma ilha com variedade<br />
ímpar de saladas? A sobremesa também é importante,<br />
se não for a parte mais especial da noite! Na Casa do<br />
Zé o chocolate é à vontade e muito bem garantido.<br />
Espetinhos doces de morango, brigadeiro e até marshmallow<br />
fazem a alegria da criançada (e de todos os<br />
adultos também).<br />
Fotos: Fabiano Mendes<br />
julho 2019 43
principal<br />
Um pedacinho de<br />
São Paulo em Curitiba<br />
O Boteco de Sampa nos leva até o sudeste do país. Localizado<br />
em um ambiente que lembra os bares paulistas da época áurea<br />
do samba, o espaço, na verdade, fica no coração de Curitiba (PR).<br />
Onde a junção de música ao vivo, boa comida e ambiente agradável<br />
atrai boêmios, intelectuais e eternos namorados, o Boteco de<br />
Sampa nada mais é do que ponto de encontro para trocar uma ideia<br />
com os amigos.<br />
Por lá, é oferecida uma variedade gastronômica intrigante. Aperitivos<br />
e porções são alguns dos pedidos mais populares do restaurante.<br />
Mas, quando o assunto é o prato principal, não há dúvidas:<br />
carne de onça. Temperada com páprica, noz moscada, alho, cebola,<br />
rum, azeite de oliva e mostarda escura, o sabor parece agradar a<br />
todos. Há hoje também uma variação do prato: a pata de onça. A<br />
diferença de um para o outro é a carne enrolada em canudinho e<br />
servida como aperitivo. A refeição foi uma das mais procuradas no<br />
Festival Comida de Boteco 2019.<br />
Música ao vivo todos os dias completam o clima bucólico do<br />
ambiente, que também serve tábua de frios, sanduíches, sorvetes,<br />
escondidinho, carnes, batata suíça, aves, frutos do mar, omeletes,<br />
saladas e até feijoada no final de semana! Solicite sua reserva ou só<br />
chegue, quem sabe não tá passando um jogão pra melhorar ainda<br />
mais o encontro com os amigos?<br />
Fotos: Fabiano Mendes<br />
44<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
TRIO ROCK IPA:<br />
PERSONALIDADE,<br />
ATITUDE E<br />
CERVEJA!<br />
ROCK IPA<br />
SESSION ROCK IPA<br />
IMPERIAL ROCK IPA<br />
KIT ROCK IPA<br />
A Rock IPA é uma cerveja voltada<br />
para os amantes do Rock.<br />
Feita com lúpulos americanos e aromas cítricos<br />
que vão fazer sua cabeça chacoalhar.
transformação<br />
Natural<br />
glam<br />
antes<br />
46<br />
FICHA TÉCNICA<br />
Fotografia: Thyago Eduardo<br />
Modelo: Julia Nobrega<br />
Produção Márcia Caldas<br />
Make: Paulo Ferraresi (Jojo Studio)<br />
Hair: Jonatha Ribas (Jojo Studio)<br />
Roupas: Select Store
Hair<br />
POR JONATHA RIBAS (JOJO STUDIO)<br />
No cabelo da modelo Julia Nobrega foi criado um<br />
conceito contemporâneo. Jojo, vencedor do programa<br />
Superbonita da GNT e responsável pela transformação,<br />
optou por uma produção ousada e natural ao mesmo<br />
tempo. “Quisemos mostrar uma mulher moderna.<br />
Isso significa não se preocupar com formas perfeitas,<br />
valorizar o cabelo amassado e o volume.” Ele explica<br />
que para chegar a esse resultado separou mechas de<br />
maneira sortida. “O babyliss foi passado somente em<br />
algumas partes do cabelo, o objetivo era salientar a<br />
saúde da cor natural e da raiz.” Meta atingida!<br />
Make<br />
POR PAULO FERRARESI (JOJO STUDIO)<br />
Maquiagem crua. Essa é a nova tendência fashion no<br />
universo das makes. Trazer a transparência da pele à tona é<br />
o principal desafio deste novo conceito. E não é todo mundo<br />
que consegue cumpri-lo. Paulo Ferraresi, entretanto, fez isso<br />
com maestria, destacando o aspecto saudável da pele da<br />
modelo com mínimas pinceladas de base. O over do glamour<br />
ficou para as partículas de brilho concentradas no olho. Uma<br />
sombra em glitter dourado sobrepôs o exagero do rímel, que<br />
pisou em cima de qualquer cílios postiço. Por fim, uma boca<br />
hidratada. Nos lábios, foi feita uma mistura de batom vermelho<br />
com balm, dando um aspecto de boca tingida.<br />
Produção<br />
POR MÁRCIA CALDAS<br />
As peças de roupa da loja curitibana Select Store inspiraram<br />
um look glam. A consultora de imagem Márcia Caldas conta que<br />
traduziu a era disco para uma versão contemporânea. “Pensei<br />
na camiseta brilhante de vestido em sobreposição com a calça<br />
para fazer um look atual, mas com conteúdo do final dos anos<br />
1980 e do início da década 1990.” O casaco de malha desconstruído,<br />
segundo ela, é a peça mais moderna da composição.<br />
“Ele funciona bem com vários tipos de corpo, porque a malha<br />
delineia as curvas, podendo ser usado tanto por mulheres mais<br />
magras, quanto plus size”, explica. A dica da consultora para<br />
esta estação é deixar a imaginação brilhar!<br />
julho 2019 47
VITRINE<br />
Trending<br />
alert<br />
Escolher peças versáteis e estilosas ficou muito mais fácil com a<br />
chegada da loja Select Store. O estabelecimento seleciona a dedo as<br />
roupas das marcas mais elogiadas pelo mercado da moda feminina.<br />
Algumas das parceiras são Charry, Morena Rosa, Zinco, Maria<br />
Valentina, Bana Bana e Mercatto. Não conferir as peças da nova<br />
coleção está mais do que proibido!<br />
Onde encontrar: Select Store<br />
@selectt_store<br />
Foto: Fabiano Mendes<br />
Corte<br />
perfeito<br />
Já deixou o salão com a sensação de que o corte não saiu como<br />
o esperado? O objetivo de Nata Cunha é garantir que isso não<br />
aconteça! A visagista estuda o rosto de cada cliente antes de<br />
pegar na tesoura. Ela valoriza, por meio do corte, o formato ideal<br />
de cabelo, sem esquecer a parte mais divertida: a coloração. E<br />
se ainda estiver a caminho de alguma festa ou quiser caprichar<br />
no visual para a família, a profissional também é especialista em<br />
maquiagem. Marcar um horário com Nata Cunha é segurança de<br />
sair do salão muito satisfeita!<br />
Onde encontrar: Salão Casa W<br />
@nata_cunha<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Para<br />
vender muito<br />
Já trabalha na área de vendas e quer aprimorar suas técnicas?<br />
Conheça a Escola de Vendas K.L.A., especialista em educação<br />
empresarial. As matrículas para as classes dos próximos meses<br />
já estão abertas, mas para ir se preparando, que tal dar uma<br />
lida nos dois livros lançados pelo fundador do grupo K.L.A.,<br />
Edílson Lopes? O primeiro ensinará a como construir a melhor<br />
equipe de vendas do mundo. Enquanto o segundo apresenta<br />
táticas, estratégias e técnicas ensinadas em uma das maiores<br />
escolas de venda do planeta. O diretor da escola, Sidinei<br />
Augusto, também assina a autoria das obras: Como se Tornar<br />
um Campeão de Vendas; Vendas, a chave de tudo e<br />
O manual completo de empreendedorismo.<br />
Onde encontrar: nas principais<br />
livrarias do país<br />
@klabrasil<br />
48<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br<br />
Para todos<br />
para todos<br />
Uma das marcas registradas da loja de bolsas e acessórios Curitiba<br />
Monica Sanches é a versatilidade. As peças agradam desde a<br />
adolescente que frequenta o shopping com as amigas, até a<br />
profissional de sucesso. E com curadoria de Thamirys Nardini<br />
Nunes, mais bolsas incrementam o repertório da marca. Por isto,<br />
fique tranquila. Será difícil encontrar alguém com a mesma peça<br />
que a sua. Exclusividade é o lema da empresária!<br />
Onde encontrar: Curitiba Monica Sanches<br />
@curitibamonicasanches<br />
Foto: Fabiano Mendes
a k.l.a.<br />
Transforma você em<br />
super empresário<br />
Temos o mais completo Programa de<br />
Desenvolvimento Empresarial, com estratégias<br />
práticas para melhorar ainda mais os resultados das<br />
empresas. Mais de 250.000 pessoas já participaram<br />
dos Eventos, Cursos, Treinamentos e Palestras da K.L.A.<br />
em centenas de eventos realizados por todo o Brasil,<br />
Argentina, Uruguay, Portugal e México.<br />
Oferecemos um Programa de<br />
Desenvolvimento Empresarial completo<br />
para Empresários, Diretores, Gerentes,<br />
Líderes e Vendedores em geral.<br />
Baseado em uma metodologia própria, o<br />
programa produz resultados imediatos para<br />
todas as Empresas participantes.<br />
Os treinamentos são todos apostilados e com certificação exclusiva K.L.A.<br />
Estamos com inscrições abertas para os três módulos.<br />
Entre em contato conosco:<br />
POÇOS DE CALDAS / MG<br />
(35) 99147-1117 / (35) 98806-1067<br />
sidinei.augusto@grupokla.com.br<br />
adriely@grupokla.com.br<br />
www.grupokla.com.br/suldeminas<br />
CURITIBA / PR<br />
(41) 99252-3696 / (41) 99138-7738<br />
sidinei.augusto@grupokla.com.br<br />
adriely@grupokla.com.br<br />
www.grupokla.com.br/curitiba
coluna<br />
Nossa missão é promover a melhoria da qualidade de vida de<br />
pessoas em vulnerabilidade social. As ações garantem a valorização<br />
da família e a inclusão social. Em atendimentos com a Defesa<br />
Civil, atua em situações de emergência, catástrofe e calamidade.<br />
Torne-se um parceiro e venha fazer parte desta corrente solidária<br />
em favor do desenvolvimento social em nosso Estado.<br />
E-mail: eventos@provoparestadual.org.br<br />
SEJAM BEM VINDAS<br />
Foto: Emanoel Caldeira<br />
O Provopar Estadual tem a honra de comunicar as<br />
novas conselheiras da instituição, eleitas em Reunião<br />
do Conselho no mês de junho: Flávia Carolina Resende<br />
Jaber Francischini – Presidente do Conselho Fiscal, e<br />
como conselheiras, Rosane de Fatima Pires Pereira e<br />
Roberta Alvarenga Freire Wasem.<br />
Na foto: Rosane de Fatima Pires Pereira, Carlise<br />
Kwiatkowski, Flávia Carolina Resende Jaber Francischini<br />
e Roberta Alvarenga Freire Wasem.<br />
CAMPANHA DO AGASALHO - EU AMO DOAR<br />
AQUECENDO CORAÇÕES<br />
A Presidente do Provopar Estadual esteve com as Conselheiras<br />
Rosane Pereira, Stella Winnikes, Roberta Freire no Asilo São Vicente<br />
de Paulo em Curitiba (PR). Na oportunidade foram repassados<br />
150 edredons novos, toalhas de banho e alimentos à Instituição,<br />
representada pelo coordenador Padre Aparecido Pinto.<br />
A ação foi coordenada pela conselheira Rosane de Fátima Pires<br />
Pereira, que realizou no dia 13/06, um chá beneficente na<br />
Associação Médica de Curitiba. Participaram também da ação a<br />
influencer Bruna Smanhoto e Alana B. Violani.<br />
Foto: Emanoel Caldeira<br />
Btcc Solidariedade<br />
Foto: Francielle Stirma<br />
A Campanha do Agasalho “Eu Amo Doar”, organizada pelo Provopar<br />
Estadual e RIC TV, recebeu da Brasil Telecom Call Center – BTCC, a<br />
doação de mais de 800 peças de roupas quentes e em bom estado, para<br />
o atendimento de famílias em situação de vulnerabilidade social atendidas<br />
pelo Provopar. O nosso agradecimento a todos que participam direta ou<br />
indiretamente de nossas ações, com sua solidariedade, aquecendo o inverno<br />
de quem precisa. Participaram da ação a presidente do Provopar Estadual,<br />
Carlise Kwiatkowski, o Diretor de Negócios da BTCC, Francisco Alpendre<br />
Valerio e do Coordenador de Marketing, Charles Henrique Chps.<br />
50<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Campanha<br />
do Agasalho<br />
2019<br />
Doar aquece<br />
quem doa<br />
e quem recebe.
coluna<br />
Este mês começa o inverno, mas estamos com os olhos<br />
voltados para a primavera-verão 2019/2020. Revelaremos em<br />
primeira mão os pantones, principal referência de cores no<br />
mundo, que serão usados na moda que se inicia em setembro:<br />
Joias<br />
eu uso<br />
Descubra as tendências da<br />
joalheria para setembro<br />
O colunista Tufy Karam Geara é<br />
empresário do setor joalheiro<br />
Contato: contato@revistavoi.com.br<br />
Jolly Green<br />
PANTONE 18-6030 TPX. 7726 C:<br />
Cores vibrantes como Crisoprásio,<br />
Esmeralda, Jade, Malaquita e Diamante.<br />
Alaskan Blue<br />
PANTONE 15-4225 TPX. 542 C:<br />
As gemas que irão compor este pantone<br />
são Água Marinha, Calcedônia, Calcita,<br />
Labradorita, Topázio e Zircão.<br />
Lime Green<br />
PANTONE 14-0452 TPX. 2300 C:<br />
Tons das gemas como Berilo, Apatita,<br />
Peridoto, Quartzo, Green Gold e Zircão.<br />
Barbados Cherry<br />
PANTONE 19-1757 TCX. 107 C:<br />
Neste pantone as gemas serão Espinélio,<br />
Granada, Rodolita e Rubi.<br />
Russet Orange<br />
PANTONE 16-1255 TPX . 158 C:<br />
São as cores representadas pelo<br />
Âmbar, Cornalina, Citrino, Granada e<br />
Espessartita.<br />
Blazing Yellow<br />
PANTONE 12-0643 TPX. 187 C:<br />
As cores para este pantone são Apatita,<br />
Citrino, Diamante, Fluorita e Safira.<br />
Tiger´s Eye<br />
PANTONE 17-1038 TPX. 7504 C:<br />
Composta pelas gemas Olho de Tigre,<br />
Pedra da Lua e Quartzo Fumê.<br />
Black:<br />
As gemas que compõe são Ágata,<br />
Diamante, Espinélio, Obsidiana, Ônix,<br />
Pérola e Turmalina.<br />
True Navy<br />
PANTONE 19-4030 TPX. 7504 C:<br />
Cianita, Diamante, Iolita, Lápis Lazúli e<br />
Safira são as cores que representam este<br />
pantone.<br />
Bright Violet<br />
PANTONE 19-3438 TPX. 7662 C:<br />
Destaque para as Ametistas, Apatitas,<br />
Espinélios, Fluoritas, Safiras e Tanzanitas.<br />
White:<br />
Cores neutras como Ágata, Calcedônia,<br />
Madrepérola, Pérola e Quartzo.<br />
Agora que já sabe o que vai acontecer na temporada primavera verão 2019/2020, procure<br />
com seu joalheiro de confiança as gemas que vão dar brilho nesta temporada e arrase!<br />
52<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
coluna<br />
Fotos: Tiom Kim<br />
Eventos<br />
by<br />
Mônica<br />
Gulin<br />
Mônica Gulin é jornalista e<br />
apresentadora de TV<br />
Contato: monicagulin@bol.com.br<br />
01<br />
03<br />
05<br />
04<br />
02<br />
INAUGURA EM CURITIBA O<br />
JOCKEY PLAZA SHOPPING<br />
Grande fluxo de pessoas, lançamento de lojas e atrações para o<br />
público marcaram os primeiros dias do Jockey Plaza Shopping. Nos<br />
primeiros cinco dias de funcionamento, o shopping recebeu mais<br />
de 400 mil pessoas e está com mais de 70% das operações em funcionamento.<br />
“Pelas próximas semanas, novas lojas que estavam em<br />
obras abrem ao público e a expectativa é que até o final de julho<br />
90% das operações estejam em funcionamento”, afirma o superintendente<br />
Daniel Bueno.<br />
O empreendimento possui 18 lojas âncoras e 16 megalojas, em dois<br />
pisos, com 11 elevadores e 14 escadas rolantes. Com um vasto mix<br />
de lojas e serviços, o Jockey Plaza Shopping se propõe a atender de<br />
forma democrática todos os perfis de público, já que é o único empreendimento<br />
em um raio de influência primário e tende a abastecer<br />
uma população ampla e carente de opções de compra, entretenimento<br />
e lazer.<br />
O novo shopping está situado no bairro Tarumã em Curitiba (PR),<br />
com três acessos principais: dois pela rua Konrad Adenauer, 370<br />
(estacionamentos, entrada de pedestres e táxis) e um pela frente, na<br />
rua Victor Ferreira do Amaral, 2121, que dará acesso a entrada de<br />
pedestres.<br />
O shopping conta com dois pisos de garagem coberta, com capacidade<br />
para 3500 vagas, além de estacionamento em pátio externo<br />
com capacidade para mais 700 carros.<br />
01 - Mônica Gulin cumprimenta os amigos Anibal e Ricardo Tacla,<br />
sócios proprietários do Jockey Plaza Shopping, na badalada e exclusiva<br />
inauguração do maior shopping center da capital paranaense; 02 -<br />
Prefeito Rafael Greca de Macedo, empresário Anibal Tacla e Governador<br />
Ratinho Junior; 03 - Luiz Renato Ribas e Vera Maria Ferreira; 04 - Rodrigo<br />
Reis e Marcos Greca, um dos sócios do Jockey Plaza; 05 - Ilse Lambach,<br />
produtora do evento de organização, Sonia Gama R. Birskis, diretora<br />
social do Jockey Club do Paraná e esposo Newton Birskis.<br />
54<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
06<br />
07<br />
09<br />
08<br />
06 - O encontro das amigas Lylian<br />
Vargas ao lado da anfitriã Zélia<br />
Tacla, Maria Inês Artigas e Sandra<br />
Formiguieri acompanhada de sua<br />
filha; 07 - Luiz Eduardo Günther e<br />
Mônica Gulin; 08 - Vice Prefeito<br />
de Curitiba Eduardo Pimentel e<br />
esposa Paula Mocellin; 09 - Ana<br />
Serafin, Alice Varajão e Cristiane<br />
Lissoni; 10 - Odone Fortes Martins<br />
e Irene Morvas diretores do Diário<br />
Industria & Comércio; 11 - Ilse<br />
Lambach e Dionéia Mendes.<br />
10<br />
11<br />
julho 2019 55
CONCEITO<br />
56<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
CONCEITO<br />
58<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
CONCEITO
julho 2019 61
CONCEITO
julho 2019 63
TEST DRIVE<br />
Melhor<br />
amigo do<br />
Relâmpago<br />
Mcqueen<br />
Fotos: Thyago Eduardo<br />
Conheça o caminhão com<br />
ferrugem e oxidação<br />
originais que é a cara do<br />
personagem tow mater,<br />
do filme Carros, da<br />
Disney. Só falta falar!<br />
64<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
julho 2019 65
TEST DRIVE<br />
N<br />
ão se engane, parece que o caminhão<br />
do seu Eli Luiz Dallalibera foi<br />
encontrado há muitos anos abandonado<br />
na mata, mas a verdade é<br />
que está em perfeitas condições.<br />
O aspecto enferrujado do carro era justamente<br />
o sonho do customizador que começou a ver<br />
na internet modelos como os que tem hoje para<br />
comprar. Sem achar nada que o satisfizesse,<br />
decidiu montar o seu próprio veículo. Juntou os<br />
primos Laércio e João Paulo Lucca, e arregaçou<br />
as mangas.<br />
O caminhão escolhido por Eli é um GMC,<br />
modelo COE ano 1954. Traduzindo a sigla COE<br />
(Cab Over Engine), entendemos o principal problema<br />
aos olhos do proprietário, que a cabine<br />
ficava logo acima do motor. Então, com muita<br />
pesquisa, encontrou no Rio de Janeiro a cabine<br />
perfeita para seu projeto. A reforma despontou<br />
logo depois que ele a buscou na cidade maravilhosa.<br />
A peça, junto as logotipos da GMC, lanternas<br />
e pisca-pisca dianteiros, foi uma das poucas<br />
que o proprietário precisou importar. A criatividade<br />
de seu Eli é o ponto chave da obra-prima.<br />
A carroceria foi toda pensada por ele, por exemplo.<br />
“Misturei metal com madeira e deixei uma<br />
carroceria que não têm laterais, fazendo parecer<br />
um caminhão de Fórmula Truck, aquelas competições<br />
que têm no Brasil”, descreve.<br />
Outra alteração significativa são as rodas,<br />
não há quem não repare nelas. O carro original<br />
é construído em cima de uma caminhonete de<br />
rua, o que as faz serem pequenas. “Eu fui na<br />
contramão e comprei rodas de caminhão com<br />
22 polegadas e meia”. O motor também chama<br />
atenção. “Em vez de na frente da cabine, coloquei<br />
atrás, no centro do carro”. Eli conta que fez<br />
isso para garantir a exclusividade de seu veículo.<br />
A ideia deu certo e hoje não há nenhum<br />
outro veículo igual ao dele no país. Rebaixado<br />
até o chão, com dobradiças vistosas, metal puro<br />
66<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
A ideia original não<br />
era essa, mas acabou<br />
parecido. No começo, nem<br />
a minha família entendeu<br />
o que estava fazendo.<br />
Hoje, a minha esposa e<br />
filha amam o caminhão<br />
e saímos por aí todos os<br />
dias com ele<br />
Eli Luiz Dallalibera<br />
e oxidação originais, o caminhão até lembra um<br />
personagem querido dos desenhos animados: o<br />
Tow Mater, do filme Carros, da Disney.<br />
“A ideia original não era essa, mas acabou<br />
parecido. No começo, nem a minha família<br />
entendeu o que estava fazendo. Hoje, a minha<br />
esposa e filha amam o caminhão e saímos por aí<br />
todos os dias com ele.”<br />
Nessa, o carro roda em torno de 60 km por<br />
dia e já passou os 20 mil km em um ano e meio<br />
de uso, visto que a customização começou em<br />
outubro de 2016 e acabou em novembro de<br />
2017.<br />
Desde então, Eli presenciou diferentes<br />
reações em relação a ele. “Esses dias mesmo um<br />
motoqueiro veio em frente ao meu carro, parou<br />
os outros veículos da rua, e sacou do bolso o<br />
celular para tirar uma selfie. As pessoas entram<br />
em êxtase com o caminhãozinho”, ri. E é isso<br />
mesmo que o proprietário sonhou, um carro<br />
que fugisse da garagem e emocionasse pessoas<br />
por onde passasse.<br />
julho 2019 67
ESPORTE<br />
Esporte de menina<br />
Vai encarar?<br />
68<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Conheça o Roller<br />
Derby, primeiro esporte<br />
predominantemente<br />
feminino do mundo que não<br />
alivia no contato físico<br />
Fotos: Thyago Eduardo<br />
Q<br />
uando o assunto é futebol, logo vem à mente<br />
11 homens disputando a posse de uma<br />
bola. As mulheres estão conquistando respeito<br />
e mudando este conceito. Agora, quer<br />
saber onde esta lógica é inversa? No Roller<br />
Derby, e ao contrário do futebol, elas dominam o esporte<br />
de muito contato. O que falta ainda é mais visibilidade<br />
para a atividade e quem banca grande parte da estrutura<br />
são as próprias atletas.<br />
Imagine mulheres equilibrando-se em cima de patins,<br />
correndo em alta velocidade e sem medo de qualquer tipo<br />
de contato físico. Essa prática é o chamado Roller Derby,<br />
primeira e única modalidade predominantemente feminina<br />
no mundo. Sem representatividade nas olimpíadas, nem<br />
tampouco na TV, ele sobrevive do incentivo financeiro das<br />
próprias participantes.<br />
julho 2019 69
ESPORTE<br />
70<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br<br />
Parecido com uma corrida, a partida se dá quando<br />
dois times enfrentam-se em uma pista de formato oval,<br />
onde cada equipe compete com cinco jogadoras. Uma<br />
delas é a pontuadora, chamada de jammer. As outras quatro<br />
garotas são as bloqueadoras, apelidadas de blockers.<br />
O objetivo do jogo é fazer com que a pontuadora efetue<br />
a maior quantidade de voltas possível no time adversário.<br />
Cada bloqueadora ultrapassada corresponde a um ponto.<br />
O jogo possui dois períodos de 30 minutos composto por<br />
jogadas (chamada de jams) de até dois minutos. O time<br />
que tiver mais pontos ganha!<br />
“Possuímos muitas regras, por se tratar de um esporte<br />
de contato sob patins. Alguns exemplos são as áreas de<br />
bloqueio corporal, você não pode em nenhuma hipótese<br />
utilizar as mãos, pernas e cabeça para efetuar bloqueios.<br />
O Roller Derby se joga no sentido anti-horário e uma<br />
das regras mais importantes que ajudam a entender toda<br />
essa confusão é o pack. Os dois bloqueios não podem se<br />
distanciar, ou sair correndo pela pista. Precisam sempre<br />
estar juntos em uma distância máxima de 3 m (metros)”,<br />
explica o coach do time Aspinha da Liga Blue Jay Rollers,<br />
do Paraná, e da Seleção Brasileira de Roller Derby, Iagho<br />
Amaral Galli Izidorio.<br />
Segundo ele, o pré-requisito básico para praticar o<br />
esporte é aprender a andar sobre patins tradicionais, chamados<br />
de quad. “Mas é claro que toda e qualquer liga de<br />
roller derby do mundo possui um aparato de treinamento<br />
que ajuda qualquer pessoa, de qualquer idade a se tornar<br />
uma jogadora completa.” Isto é, não sabe patinar? Vá<br />
tranquila que se aprende.
ROLLER DERBY NO BRASIL<br />
No país, os campeonatos são organizados pelas sete<br />
Ligas de roller derby. Todo ano elas se reúnem para decidir<br />
onde e quem fará o próximo campeonato brasileiro.<br />
Sempre que possível, as ligas também organizam jogos<br />
e torneios independentes, com o intuito de promover o<br />
esporte para novos públicos.<br />
Essa trajetória da modalidade no Brasil começou<br />
em 2009, na cidade de São Paulo (SP). Desde então, a<br />
Seleção Blue Jay Rollers esteve presente em todas as copas<br />
do mundo. Na última, em 2018, o país ficou em 19° lugar,<br />
competindo contra 38 seleções.<br />
A liga foi fundada em 19 de junho de 2011, sendo a<br />
primeira do Paraná a competir no campeonato brasileiro<br />
de Roller Derby, em 2016. Em 2017 e 2018, consagrou-se<br />
vice-campeã brasileira pelo segundo ano consecutivo.<br />
colorido um roxo, mais admiração se recebia. Essa tradição<br />
perpetua-se até hoje.<br />
Mas, apesar dos sacrifícios, o principal problema na<br />
prática do exercício continua sendo a falta de apoio e<br />
lugar para treinar. “Fazemos tudo por nós mesmos e temos<br />
a consciência de que nosso esporte não possui reconhecimento<br />
da grande mídia, muito menos do público em<br />
geral. Todas as ligas sofrem com a falta de patrocínio, o<br />
que ainda faz com que seja um esporte amador”, lamenta<br />
o coach.<br />
A injeção de ânimo, contudo, vem todas as terças,<br />
quintas e sábados, quando Iagho vê inúmeras mulheres<br />
chegando no centro de treinamento ansiosas para compartilhar<br />
com ele uma mesma paixão.<br />
O ESPORTE E SUA TRAJETÓRIA<br />
O Roller Derby foi criado nos EUA (Estados Unidos<br />
da América) na década de 1930. Ao longo dos anos, o<br />
esporte sofreu com a mudança de muitas regras, visto que<br />
naquele tempo qualquer tipo de bloqueio era permitido<br />
e o jogo ainda acontecia em uma pista oval inclinada, ou<br />
seja, a chance de uma jogadora bater na outra era bem<br />
maior.<br />
Foi neste contexto que surgiu uma cultura um tanto<br />
quanto questionável, a de uma companheira exibir para<br />
outra com orgulho suas “marcas de guerra”. Quanto mais<br />
Todas as ligas sofrem com<br />
falta de patrocínio, o que<br />
ainda faz com que seja<br />
um esporte amador”<br />
Coach Iagho Amaral Galli Izidorio
VIAGEM<br />
Um hotel que vive a<br />
natureza!<br />
72<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Cachoeiras, cânions,<br />
trilhas e memória. Conheça<br />
o Hotel Fazenda Itáytyba<br />
Fotos: Thyago Eduardo<br />
julho 2019 73
VIAGEM<br />
C<br />
hegando pela Estrada Tibagi<br />
Ventania na BR 153, o cheiro de ar<br />
puro, capim e folhas verdes indicam<br />
que o Hotel Fazenda Itáytyba<br />
Ecoturismo está próximo. Com<br />
vista cênica dos campos gerais, o clima de descanso<br />
e lazer toma conta da viagem. O conforto<br />
da Fazenda, unido à adrenalina da aventura,<br />
misturam-se no mesmo lugar, que acomoda<br />
desde a criança mais agitada, até o vovô mais<br />
tranquilo. Toda família pode se preparar para<br />
deixar o hotel com grandes memórias.<br />
De longe, a principal delas talvez seja<br />
observar de um mirante o Cânion do Guartelá,<br />
o maior do país com 32 km (quilômetros) de<br />
extensão. Lá de cima, é possível ouvir o barulho<br />
da Cachoeira Ponte de Pedra, que recebe esse<br />
nome por ser cortada por uma ponte natural<br />
de rochas. A água desemboca no rio Iapó,<br />
que revela a parte mais profunda e bonita da<br />
geografia local.<br />
Não fique triste por não poder pular essa<br />
altura de 450 m (metros) e sair nadando por aí,<br />
o que não falta na Fazenda Itáytyba é cachoeira<br />
para isso. A da Galinha Choca, por exemplo,<br />
é uma das mais frequentadas. Envolta por<br />
rochas de formação arenosa, elas por si só já<br />
compõem uma verdadeira obra de arte. Arroio<br />
da Bomba, cachoeira do Rincão e Trilha da<br />
Aventura completam o time de cascatas para se<br />
admirar.<br />
74<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
ALDEIA DOS PIONEIROS<br />
Não só de verde é feito o Hotel Fazenda,<br />
em Itáytyba também chama atenção a preservação<br />
do passado. Situado na rota dos tropeiros<br />
- condutores que desbravaram o Brasil em<br />
cima de muares e cavalos no século XVII - o<br />
local oferece passeios que levam o hóspede a<br />
uma viagem pelo tempo. Para isso, é preciso<br />
acordar cedo e sair em direção a uma casa de<br />
madeira no meio da mata. Vá tranquilo, você<br />
estará muito bem acompanhado: cavalos levam<br />
os hóspedes por todo o trajeto – acompanhados<br />
de um guia local.<br />
Depois de cavalgar contemplando o visual<br />
da Fazenda, chega a hora de encontrar a tal<br />
da velha casinha de madeira, mais conhecida<br />
como rancho tropeiro. Lá, o visitante é convidado<br />
a degustar um café peculiar, feito exatamente<br />
como na época dos desbravadores.<br />
“Eles não tinham coador, então colocavam<br />
o pó dentro da água e esquentavam a mistura<br />
no fogão a lenha, onde acontecia a infusão.<br />
Depois, retiravam a brasa de dentro do fogo e<br />
colocavam na água, dando um choque térmico,<br />
que faz a fumaça subir, a cinza preta precipitar<br />
e o café vir limpinho!”, descreve o processo<br />
Carlos Eduardo Arnt Ramos, um dos proprietários<br />
do Hotel Fazenda Itáytyba.<br />
E se gostou da ideia de conhecer um pouco<br />
mais sobre a história do local, espere só até<br />
visitar as Casas de Memória. A Antiga Sede,<br />
que um dia já foi lar de Nilo Gaspareto, um dos<br />
primeiros donos da Fazenda de Itáytyba, traz<br />
fotos, utensílios e peças de roupas da década<br />
de 1940.<br />
Na mesma linha, há a casa da Memória das<br />
Antigas Fazendas, onde pode se ver peças de<br />
uma antiga serraria, uma vez que o beneficiamento<br />
da madeira era uma atividade comum na<br />
região. O espaço foi construído respeitando a<br />
fauna e a flora de Itáytyba.<br />
julho 2019 75
VIAGEM<br />
O conforto da<br />
Fazenda, unido<br />
à adrenalina da<br />
aventura, misturados<br />
no mesmo lugar,<br />
que acomoda desde<br />
a criança mais<br />
espoleta, até o vovô<br />
mais sossegado<br />
ÁREAS DE LAZER<br />
Diversão é o que não falta no Hotel Fazenda.<br />
Piscina aquecida, sala de jogos, sauna<br />
úmida, auditório para eventos, brinquedoteca,<br />
quadra esportiva, trilha militar, ciclismo rural e<br />
muito mais, compõe uma lista de atividades de<br />
lazer de respeito durante a estadia.<br />
A gastronomia, é claro, também não poderia<br />
ficar de fora. Uma cozinha especializada em<br />
pratos rurais, misturam o talento dos chefs com<br />
o segredo das receitas das avós. O resultado<br />
não poderia ser outro: satisfação e gostinho de<br />
quero mais.<br />
ITÁYTYBA ECOTURISMO<br />
Rodovia Transbrasiliana Km 185<br />
Estrada Tibagi-Ventania<br />
Tibagi (PR)<br />
Reservas: (41) 3012-9711<br />
itaytyba.com.br<br />
76<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
TREINAMENTO DE<br />
COMUNICAÇÃO<br />
EFICIENTE<br />
O que você fala pode<br />
transformar sua<br />
vida e sua carreira<br />
De 8h a 32h (horas) de imersão com profissionais<br />
experientes, que vão trabalhar a oralidade, linguagem<br />
não verbal, voz e exercícios de autoconhecimento<br />
para você vencer o medo de falar em público.<br />
Os exercícios são gravados para avaliação.<br />
Treinamento baseado nos conceitos de Inteligência<br />
Emocional.<br />
Seja um palestrante de sucesso, um protagonista em<br />
reuniões de trabalho, um orador que surpreende o<br />
público!<br />
contato@miragracano.com.br<br />
www.miragracano.com.br<br />
/miragracanocomunicacao/<br />
Mira Graçano<br />
(41) 99885-4885<br />
(41) 98861-8034
CULTURA<br />
Música<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
GAL COSTA<br />
Gal Costa desembarca em<br />
Curitiba com sua turnê inédita<br />
A pele do futuro. Desde 2011,<br />
quando encantou com o<br />
projeto Recanto, a consagrada<br />
artista vem mesclando<br />
o repertório de grandes<br />
sucessos com interpretações<br />
contemporâneas, mantendo-a<br />
sempre como referência da<br />
moderna música brasileira.<br />
Onde: Teatro Guaíra<br />
Data: 20 de julho<br />
Horário: 21h<br />
Ingressos: os ingressos variam<br />
de R$ 81 a R$ 246, de acordo<br />
com o setor e modalidade<br />
CHEGA MAIS SEU JORGE<br />
Um dos cantores mais aclamados<br />
da música popular brasileira,<br />
Seu Jorge, está de volta aos<br />
palcos curitibanos com a turnê<br />
nacional Voz e Violão. Ele, que<br />
esteve dedicado ao cinema por<br />
um longo período, passará pela<br />
capital paranaense com este novo<br />
projeto, no dia 01 de agosto às<br />
21h, na Ópera de Arame.<br />
Onde: Ópera de Arame<br />
Data: 01 de agosto<br />
Horário: 21h<br />
Ingressos: a partir de R$ 120,00<br />
(meia-entrada) e R$ 230 (inteira)<br />
na plateia bronze pelo Disk<br />
Ingressos<br />
ROCK E PITTY<br />
A cantora baiana lança seu<br />
novo disco Matriz e confirma<br />
show na capital paranaense.<br />
Rock e muita simpatia estão<br />
confirmados para o início de<br />
novembro. E é melhor garantir<br />
os ingressos logo, porque num<br />
piscar de olhos eles já podem<br />
acabar.<br />
Onde: Teatro Positivo<br />
Data: 10 de novembro<br />
Horário: 21h30<br />
Ingressos: A partir de R$ 70<br />
no Disk Ingressos<br />
BACO EXU DO BLUES<br />
O baiano Baco Exu do Blues, um<br />
dos reis do hip hop nacional na<br />
atualidade, vem à Curitiba no<br />
dia 20 de julho para lançar seu<br />
segundo álbum, “Bluesman”,<br />
eleito o melhor disco de 2018 pela<br />
revista Rolling Stone Brasil. Além<br />
do seu novo trabalho, Baco irá<br />
passear pelas canções de “Esú”, o<br />
seu elogiado trabalho de estreia.<br />
Onde: Usina 5<br />
Data: 20 de julho<br />
Ingressos: R$ 100,00 + taxa Adm.<br />
(inteira primeiro lote)<br />
R$ 50,00 + taxa Adm. (meia<br />
primeiro lote)<br />
Destaquie<br />
SILVA CANTA MARISA<br />
O último show da turnê Silva canta Marisa vai<br />
acontecer em Curitiba. A homenagem do cantor<br />
Silva a Marisa Monte é um profundo mergulho<br />
na história da canção brasileira. O show baseado<br />
no álbum indicado ao Grammy Latino de Melhor<br />
Álbum de Música Popular Brasileira viaja por 31<br />
anos de carreira de uma das vozes mais icônicas<br />
do país.<br />
Onde: Ópera de Arame<br />
Data: 24 de agosto<br />
Horário: 21h às 23h<br />
Ingressos: variam de R$ 60,00 à R$ 207,00, de<br />
acordo com o setor e modalidade<br />
Foto: divulgação<br />
Teatro<br />
ELE AINDA ESTÁ AQUI<br />
O Teatro Regina Vogue apresenta a<br />
comédia “Ele ainda está aqui”. Com<br />
texto e direção de Silvio Guindane,<br />
o espetáculo traça o paralelo de três<br />
vidas completamente distintas, que se<br />
cruzam para discutir seus respectivos<br />
futuros a partir do que lhes resta no<br />
presente: uma herança.<br />
Onde: Regina Vogue<br />
Data: 19 e 20 de julho<br />
Horário: 21h<br />
Ingressos: R$ 70,00 + taxa adm.<br />
(inteira) R$ 35,00 + taxa adm. (meia)<br />
Foto: divulgação<br />
UM CISCO- A VIDA DE<br />
CHICO XAVIER<br />
Chico Xavier, de Plínio<br />
Oliveira, ganha vida no<br />
palco em uma história leve,<br />
comovente e inspiradora. A<br />
trama se desenvolve em uma<br />
estação de trem, onde a vida<br />
do médium é narrada dos<br />
seus 4 aos 92 anos de idade,<br />
contando seu percurso do<br />
anonimato até se tornar uma<br />
das figuras mais populares<br />
do país.<br />
Onde: Teatro Guaíra<br />
Data: 18 de julho<br />
Horário: 21h<br />
Ingressos: R$ 140,00 + taxa<br />
Adm. (plateia)<br />
R$ 120,00 + taxa Adm.<br />
(balcões)<br />
Foto: divulgação<br />
78<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Geral<br />
EXPOSIÇÃO – ÁFRICA MÃE DE<br />
TODOS NÓS: CONEXÃO ENTRE<br />
MUNDOS<br />
A exposição “África, Mãe de Todos<br />
Nós: Conexão entre Mundos”<br />
marca o início de uma parceria<br />
entre a instituição e a Coleção<br />
Ivani e Jorge Yunes (Cijy). A<br />
mostra é dividida por três etapas,<br />
a primeira com uma seleção de<br />
20 máscaras africanas, a segunda<br />
por esculturas e, na terceira,<br />
que ocorrerá em novembro e<br />
dezembro, serão apresentados<br />
instrumentos musicais.<br />
Onde: Museu Oscar Niemeyer<br />
(MON)<br />
Data: 4 de julho à 25 de agosto<br />
Ingressos: R$ 20,00 (inteira)<br />
R$ 10,00 (meia)<br />
FESTIVAL SUBTROPIKAL<br />
A 4ª edição do Festival<br />
Subtropikal em Curitiba acontece<br />
entre os dias 3 e 10 de agosto,<br />
ocupando o belíssimo centro<br />
cultural Cine Passeio e com a<br />
Festa de Encerramento na Usina<br />
5. Uma mescla de atividades que<br />
estimula conexões verdadeiras,<br />
reflexão e descoberta, convidam<br />
o público a criar sua própria<br />
narrativa numa experiência<br />
imersiva.<br />
Onde: Cine Passeio (festival) /<br />
Usina 5 (festa de encerramento)<br />
Data: 3 a 9 de agosto (festival)<br />
/ 10 de agosto (festa de<br />
encerramento)<br />
Horário: 10h às 23h (festival)<br />
/ 18h às 04h (festa de<br />
encerramento)<br />
Ingresso festa de encerramento<br />
Subtropikal: R$ 45,00 (meia)<br />
R$ 90,00 (inteira)<br />
ARRAIÁ NO MON<br />
A terceira edição do Arraiá<br />
no MON será uma festa para<br />
a família toda, repleta de<br />
guloseimas típicas, chope<br />
artesanal, brincadeiras,<br />
bandas e muita diversão. A<br />
gastronomia do evento ficará<br />
por conta de um bar local.<br />
Onde: Museu Oscar Niemeyer<br />
Data: 27 de julho<br />
Horário: 11h às 19h<br />
Ingressos: pagamento no local<br />
GEEK CITY<br />
O Geek City é o maior evento<br />
do sul do país voltado para<br />
um público que não vive<br />
desconectado, é apaixonado por<br />
tecnologia e fanático por games,<br />
cinema e cultura pop. Em breve as<br />
atrações serão divulgadas.<br />
Onde: Expo Barigui<br />
Data: 30 de agosto a 1 de<br />
setembro<br />
Ingressos: R$ 200,00 + taxa adm.<br />
(inteira) R$ 80,00 + taxa adm.<br />
(meia)<br />
• Banca América - Rua Otávio Pereira dos Anjos, s/nº - esquina com Cel. Francisco<br />
H. dos Santos - 3267-2412 / 99905-5071<br />
Destaque<br />
ILHA DO MEL JAZZ FESTIVAL<br />
A Ilha do Mel recebe em todos os finais de semana de<br />
agosto um dos maiores festivais de jazz do litoral do<br />
Paraná. A quinta edição do evento terá programação<br />
nos vilarejos de Brasília e de Encantadas, sempre<br />
aos sábados e domingos. Além dos shows, o evento<br />
contará também com aulas de yoga e diversas oficinas<br />
com temas que passeiam entre a conscientização<br />
ambiental e a percussão musical.<br />
Onde: Ilha do Mel, Paranaguá (PR)<br />
Data: 4 a 26 de agosto<br />
Foto: divulgação<br />
Pontos de venda<br />
REVISTA<br />
• Banca Batel - Av. Batel em frente ao Hospital Santa Cruz - 3244-5620<br />
• Banca Bom Jesus - Rua Jaime Balão, 201 - Cabral - 3264-7662<br />
• Banca do Condor Champagnat - Martim Afonso, 2800 - 3336-9817<br />
• Banca do Palladium - Av. Presidente Kennedy, s/nº em frente ao<br />
Shopping Palladium - 99209-1161<br />
• Banca Espanha - Praça Espanha - 3225-1173<br />
• Banca Leia Bem Pão de Açúcar - Av. República Argentina, 391 - Água Verde - 3024-6156<br />
• Banca Praça do Japão - Praça do Japão - 3243-1475<br />
• Bazar Cotegipe - Mercado Municipal - 3262-5011<br />
• Brioche - Rua Augusto Stresser, 839 - Juvevê - 3342-7354<br />
• Curitiba Aqui Art e Café - Pilarzinho ao lado da Ópera de Arame - 3252-0555<br />
• Salão Marly - Gustavo Bonato - Av. Sete de Setembro, 6055 - Batel - 3343-0505<br />
para assinatuRa, entre em contato<br />
com nossa CENTRAL DE ATENDIMENTO<br />
0800 600 2038<br />
pagamento em até 3 vezes sem juros<br />
julho 2019 79
BLOGUEANDO<br />
Por Tami Sfeir<br />
influencer<br />
A garota que devorava<br />
livros<br />
Sobre Tami<br />
Tem 30 anos e é Engenheira industrial<br />
madeireira, doutoranda e influencer<br />
Fotos: divulgação<br />
@tamisfeir<br />
youtube.com/user/tassfeir<br />
www.lilavez.com.br<br />
O<br />
primeiro compromisso de Tami Sfeir está longe de ser com as redes sociais. Na<br />
verdade, a influencer até precisa de distância delas de vez em quando para se<br />
concentrar. Estudiosa desde criança, aos 30 anos cursa doutorado e, com um<br />
currículo de respeito, o que não falta é experiência para compartilhar.<br />
“Meu currículo é bem maluco, sou engenheira industrial madeireira, tecnóloga<br />
em processos ambientais, mestre em Engenharia de Produção, com um período sanduíche<br />
na Université Laval de Québec, no Canadá, e atualmente estou terminando meu doutorado em Engenharia Florestal, na área de<br />
Pesquisa Operacional”, relata.<br />
A blogueira passou por tudo isso sem perder o glamour. Apaixonada por autocuidado, foi nas plataformas instagram e youtube que<br />
encontrou espaço para dar dicas de beleza, maquiagem, cuidados com a pele, moda e faça você mesmo. “No instagram, especialmente<br />
nos stories, ainda tento abordar um pouco a questão da pesquisa, porque agora estamos vivendo um momento complicado para a educação<br />
no país”, complementa.<br />
Em seus comentários, ela procura desconstruir a imagem de que pesquisadores são cientistas malucos. “As pessoas têm aquela figura<br />
de alguém que vive enfurnado em laboratório, mas isso não é verdade, afinal de contas somos todos plurais e essa é a graça da vida.”<br />
Essa personalidade múltipla garante que seu número de seguidores só cresça. E é assim, com um público diverso e atento às novidades,<br />
que a influencer vai conquistando um espaço cada vez maior no mundo virtual.<br />
“Todos buscamos algo comum a nós que identificamos no outro, sejam interesses, semelhanças físicas, etc. Acredito que passo a<br />
sensação de ser a vizinha da porta da frente de quem me acompanha, de alguém real em um ambiente cada vez mais artificial.”<br />
Os dois pés bem fincados no chão tem motivo. Como ela mesma diz: fazer doutorado é viver equilibrando pratinhos. Aprender a<br />
lidar com a questão financeira limitada, com a ansiedade e a competitividade são alguns dos desafios que colocam Tami de frente com<br />
a realidade. Ela conta que o pior deles é a síndrome do impostor, uma vez que a comparação no ambiente acadêmico é alta, fazendo<br />
questionamentos como: Eu deveria estar aqui? ou: Sei fazer isso tão bem quanto o meu colega? - aparecerem o tempo todo.<br />
Mas, apesar das dificuldades, o esforço vale mais do que a pena. “Os estudos são parte de quem sou. Me moldaram e trouxeram<br />
onde estou agora, e me levaram para lugares incríveis. Graças a eles desenvolvo minha criatividade diariamente, busco respostas para<br />
perguntas da vida e no trabalho, e o melhor, sei como fazer para encontrá-las.” Ela conclui que os estudos, independente do formato,<br />
são o que alimenta sua alma.<br />
80<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
A REVISTA PARA O<br />
SÍNDICO MODERNO<br />
E BEM INFORMADO<br />
Mais informações:<br />
www.revistacondominium.com.br<br />
(41) 3333.1023
HISTÓRIAS<br />
em construção<br />
E<br />
u admiro o meu vizinho, um senhor de<br />
idade, que acorda todo dia às 6h (horas)<br />
da manhã para observar a construção que<br />
acontece em frente à sua casa. Religiosamente,<br />
assim que o sol aparece por<br />
inteiro, ele puxa sua cadeira para a varanda, dá um<br />
ou dois passos incertos, ajeita o boné e se senta na<br />
posição mais confortável, com apoio da bengala.<br />
Acho que, mais do que qualquer arquiteto ou<br />
engenheiro que esteja à frente da obra, o meu vizinho<br />
é quem mais conhece cada detalhe presente nela.<br />
Cada tijolo colocado, cada andaime montado, cada<br />
pedreiro e o que cada um deles fez. Eu o admiro<br />
mais ainda porque, até onde sei, o trabalho que teve<br />
durante toda a vida não envolvia construção civil.<br />
O que me fascina nesse hábito não é o interesse<br />
por entender o que se constrói ali, mas o prazer contido<br />
em contemplar o que acontece ao seu redor. Sem<br />
nada a perder e com todo o tempo do mundo disponível,<br />
ele se transforma em um observador fiel, como<br />
quem acompanha um programa de TV que adora ou<br />
uma série cujo final se está curioso para descobrir.<br />
Eu, pelo contrário, só percebo a mudança quando<br />
ela se torna explícita. Um novo andar, uma nova cor,<br />
a fachada ficando pronta. Mal sei eu, e mal sabem<br />
as pessoas que em breve vão<br />
morar naquele lugar,<br />
o quanto de empenho<br />
foi investido em<br />
cada uma dessas realizações.<br />
Mas, assim<br />
como os pedreiros da<br />
construção, apenas<br />
sigo uma rotina de<br />
trabalho. E, para mim,<br />
é perda de tempo parar<br />
e observar quando se<br />
tem milhões de afazeres<br />
pela frente.<br />
É por isso que, todo<br />
dia pela manhã, enquanto<br />
o meu vizinho se ajeita na cadeira, eu volto<br />
meu olhar para baixo e começo a fazer minha lista<br />
de tarefas diárias, embora, de vez em quando, sinta<br />
vontade de estar naquele lugar e me contentar em ser<br />
uma espectadora passiva.<br />
Diferentemente dele, preciso resolver problemas<br />
diariamente. Como isso já foi feito e refeito por esse<br />
senhor durante boa parte da sua vida, até que conquistasse<br />
sua casa, sua varanda e sua cadeira, cabe a<br />
ele ceder seu lugar de trabalhador a alguém da minha<br />
idade e se contentar em aproveitar o início do dia,<br />
que chega junto com o sol e com sons de marteladas.<br />
Enquanto a obra sobe e se consolida a cada<br />
momento que passa, minha lista de tarefas, que fica<br />
negativa pela noite, volta a crescer na manhã seguinte.<br />
Não vejo grandes mudanças: todo dia é a mesma<br />
lista, apenas com um conteúdo diferente, novos itens<br />
a serem cumpridos. E isso vai se repetir até que tenha<br />
minha própria casa, minha própria varanda, minha<br />
própria cadeira e, quem sabe, com sorte, alguém<br />
resolva iniciar uma obra por perto.<br />
Foto: divulgação<br />
Por Talita Souza<br />
82<br />
julho 2019<br />
revistavoi.com.br
A vida é cheia de momentos inesquecíveis<br />
que não podem ser passados em branco.<br />
Não importa qual seja o evento. No Torres Eventos será inesquecível.<br />
• 1 Salão com capacidade para 2.800 convidados • 1 Salão com capacidade para 1.500 convidados<br />
• Teatro com capacidade para 731 convidados • Buffet exclusivo • Chef de Cuisine da casa • Cardápio requintado<br />
• Projetos personalizados • Consultoria completa • Organização • Foto e vídeo<br />
41 3045.6999 espacotorres.com.br