07.04.2019 Views

Sutra de Lotus_20_08_12

Buddhist Book of Shakyamuni

Buddhist Book of Shakyamuni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Então, o pobre filho,<br />

procurando por roupas e comida,<br />

foi <strong>de</strong> cida<strong>de</strong> em cida<strong>de</strong>, <strong>de</strong> país em país,<br />

às vezes encontrando algo,<br />

às vezes nada encontrando.<br />

Exausto, emaciado, coberto <strong>de</strong> feridas,<br />

seguiu esse caminho até que, eventualmente,<br />

chegou à cida<strong>de</strong> on<strong>de</strong> seu pai vivia.<br />

Empregando-se ao longo do caminho,<br />

ele finalmente encontrou a casa do seu pai.<br />

Naquela ocasião,<br />

o velho, do lado <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro da casa,<br />

estava coberto por um gran<strong>de</strong> dossel,<br />

sentado num Trono <strong>de</strong> Leão,<br />

cercado pela sua corte e vários criados.<br />

Alguns <strong>de</strong>les estavam contabilizando<br />

seu ouro, prata e outros valores.<br />

Suas rendas e <strong>de</strong>spesas eram lançadas em livros.<br />

Quando o pobre filho viu seu pai,<br />

<strong>de</strong> tal nobreza e fortuna, ele disse:<br />

‘Este <strong>de</strong>ve ser um rei, ou alguém como um rei’.<br />

Com medo, ele se reprovou:<br />

‘O que estou fazendo aqui’?<br />

Além disso, disse para si mesmo:<br />

‘Se eu permanecer aqui por mais tempo,<br />

posso ser preso e forçado a trabalhar’.<br />

Tendo este pensamento,<br />

afastou-se apressadamente para um vilarejo pobre,<br />

pedindo por emprego e trabalho.<br />

Então, o velho,<br />

sentado no Trono <strong>de</strong> Leão,<br />

viu seu filho a distância<br />

e silenciosamente o reconheceu.<br />

Ele, então, or<strong>de</strong>nou aos seus criados<br />

seguirem-no e trazerem-no <strong>de</strong> volta.<br />

Fé e compreensão<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!