Sutra de Lotus_20_08_12

“Honrado pelo Mundo, nós agora gostaríamos de contar uma parábola
para esclarecer esse princípio.”
“É como se houvesse uma pessoa que, na sua juventude, deixasse seu
pai e fosse para longe, residindo num país distante, talvez dez, vinte ou quase
cinquenta anos.”
“Conforme ele foi envelhecendo, foi tornando-se pobre e necessitado,
correndo nas quatro direções à procura de roupa e comida. Ele vagueou
errantemente até que, acidentalmente, aproximou-se de sua terra natal.”
“Seu pai, desde o início, vinha procurando por seu filho, mas em vão. Em
meio à busca, ele fixou-se numa cidade. Ali, sua morada era suntuosa, com
ilimitados bens, joias, ouro, prata, lápis-lazúli, corais, âmbar, cristais, pérolas
e outras preciosas joias. Seus celeiros e tesouros estavam abarrotados,
havia muitos empregados, ministros e auxiliares, bem como incontáveis
elefantes, cavalos, carruagens, gado e rebanho de ovelhas. O sucesso dos
seus negócios estendia-se a outros países, havendo muitos comerciantes e
mercadores seus.”
“Então, o pobre filho, tendo vagueado por vários vilarejos e passado
através de países e cidades, finalmente chegou à cidade onde seu pai havia
se estabelecido.”
“O pai sempre estivera pensativo em seu filho. Embora eles estivessem
separados por cerca de cinquenta anos, ele nunca falou sobre esse assunto
para ninguém, mas simplesmente ponderava sobre ele e, com o coração
cheio de desgosto, pensava: ‘Estou velho e decrépito. Possuo muitos bens
e riquezas, ouro, prata, gemas preciosas, celeiros e armazéns abarrotados. É
verdadeiramente uma lástima que eu não tenha um filho! Um dia estarei
prestes a morrer e, quando isto acontecer, minha fortuna será dilapidada e
perdida por não ter ninguém para legá-la’. Isso era porque ele sempre pensava
seriamente sobre seu filho: ‘Se eu pudesse ter meu filho de volta, faria
sua a minha fortuna. Tornar-me-ia satisfeito, feliz e não teria mais aflições.’”
“Honrado pelo Mundo, o pobre filho, então, empregando-se como serviçal
aqui e ali, inesperadamente chegou à casa de seu pai. Do portão, ele viu
seu pai sentado num trono de Leão. Seus pés estavam descansando numa
banqueta cravejada de joias, e ele estava circundado reverentemente por
Brahmans, Kshatriyas e magistrados. Colares de pérolas reais, avaliados em
milhões, adornavam seu corpo. Atendentes e criados, segurando abanos
brancos, postavam-se à sua direita e à sua esquerda. Acima dele, estava um
dossel cravejado de joias sustentando flores e flâmulas pingentes. Águas
fragrantes eram aspergidas no chão, e flores raras eram espalhadas sobre
ele. Objetos preciosos eram enfileirados, entrando e saindo constantemen-
Fé e compreensão
95