Sutra de Lotus_20_08_12

“A sabedoria deste Bodhisattva brilha resplandecente sobre o mundo Saha,
fazendo com que cada um dos seres viventes ganhe compreensão. Em mundos
numerosos como as areias do Ganges, através das dez direções, ele faz o mesmo:
Para aqueles que devem ser salvos pela forma de um Ouvinte, ele manifesta-se
na forma de um Ouvinte e prega-lhes a Lei.
Para aqueles que devem ser salvos pela forma de um Pratyekabuda, ele
manifesta-se na forma de um Pratyekabuda e prega-lhes a Lei.
Para aqueles que devem ser salvos pela forma de um Bodhisattva, ele
manifesta-se na forma de um Bodhisattva e prega-lhes a Lei.
Para aqueles que devem ser salvos pela forma de um Buda, ele manifesta-se
na forma de um Buda e prega-lhes a Lei.
Dessa maneira, ele manifesta-se de todas as formas para salvá-los da maneira
apropriada, até o ponto de manifestar-se entrando em extinção para aqueles
que devem ser salvos pela manifestação da sua entrada em extinção.”
“Virtude da Flor, tal é o grande poder das penetrações espirituais e sabedoria
do Bodhisattva Mahasattva SomMaravilhoso.”
Naquela ocasião, o Bodhisattva Virtude da Flor disse ao Buda: “Honrado
pelo Mundo, o Bodhisattva Som Maravilhoso possui raízes de benevolência
profundamente plantadas. Honrado pelo Mundo, em qual samadhi reside este
Bodhisattva que o torna capaz de transformar-se e salvar os seres viventes?”
O Buda disse ao Bodhisattva Virtude da Flor: “Bom homem, este samadhi é
chamado Manifestação de Todas as Formas Físicas. O Bodhisattva Som Maravilhoso,
residindo neste samadhi, pode beneficiar incontáveis seres viventes”.
Quando este capítulo sobre o Bodhisattva Som Maravilhoso foi pregado,
todos aqueles que tinham acompanhado o Bodhisattva Som Maravilhoso,
oitenta e quatro mil ao todo, obtiveram o Samadhi da Manifestação de
Todas as Formas Físicas. Incontáveis Bodhisattvas no mundo Saha também
obtiveram este samadhi, bem como o dharani 187 .
187. Este samadhi, também chamado Flor de Lótus da Lei Maravilhosa, e que permite manifestar todos os tipos de corpos, é o
mesmo que no passado permitiu ao Bodhisattva Alegremente Visto Por Todos os Seres manifestar quaisquer formas físicas,
após a exposição do Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa pelo Buda Pura Virtude e Brilhante como o Sol e a Lua. Este
Bodhisattva Virtude da Flor do presente Capítulo 24, foi no passado o Buda Pura Virtude e Brilhante como o Sol e a Lua do
Capítulo 23 e será o Buda Pura Virtude e Brilhante como o Sol e a Lua do Capítulo 23 do futuro e que retransmitirá este
samadhi para o Bodhisattva Alegremente Visto por Todos os Seres do futuro, hoje Bodhisattva Rei da Medicina. Este Bodhisattva
Som Maravilhoso, transposto do remoto passado graças aos poderes transcendentais do Buda, que já serviu e fez oferendas a
um imensurável número de Budas e que há muito plantou raízes de virtude e encontrou centenas, milhares, dezenas de
milhares, milhões de nayutas de Budas iguais em número às areias do rio Ganges; é o próprio Buda Shakyamuni do presente,
dando consistência do princípio ao fim. Este poder manifestado pelo Buda Shakyamuni é a Verdadeira Possessão Mútua e este
samadhi e dharani chamado Flor de Lótus da Lei Maravilhosa – Myoho-Rengue-Kyo – é a Verdadeira Entidade de Todos os
Fenômenos. Os oitenta e quatro mil Bodhisattvas que acompanham o Bodhisattva Som Maravilhoso são os oitenta e quatro mil
caracteres do Sutra Lótus. Cada um desses caracteres, sendo um Bodhisattva, possui a natureza inerente de Buda, significando
que o samadhi desse Bodhisattva Som Maravilhoso abrange todo o sutra. Mais ainda, a entonação do mantra-dharani chama
do Flor de Lótus da Lei Maravilhosa (Myoho-Rengue-Kyo) corresponde a entoar o Sutra de Lótus em sua íntegra.
O Bodhisattva Som Maravilhoso
335