Sutra de Lotus_20_08_12

paladar superior, como o doce orvalho celestial. Nada será desagradável. Dotado
dessas excelentes faculdades da língua, se ele ou ela lê o Sutra em meio
à grande assembleia, o som da sua voz será profundo e maravilhoso, penetrando
suas mentes e causando-lhes a sensação de alegria e felicidade.”
“Além disso, todos os seres celestiais e divindades, Shakra, Brahma e todos
os deuses, ouvindo aqueles sons profundos e maravilhosos das suas
competentes exposições, virão todos para ouvir. Todos os dragões, fêmeas
dragões, yakshas, fêmeas yakshas, gandharvas, fêmeas gandharvas, asuras,
fêmeas asuras, garudas, fêmeas garudas, kinnaras, fêmeas kinnaras, mahoragas
e fêmeas mahoragas, em prol de ouvir a Lei, aproximar-se-ão deles e
reverentemente lhes farão oferecimentos.”
“Os monges e monjas; leigos e leigas; reis, príncipes, ministros e acompanhantes;
os Reis Giradores de Roda menores e os grandes Reis Giradores
de Roda com os seus sete tesouros, milhares de filhos e seus acompanhantes
íntimos ou não, todos deixarão seus palácios para ouvir a Lei. Em razão
deste Bodhisattva pregar a Lei habilmente, os Brahmans, autoridades e cidadãos
do país o seguirão enquanto ele viver, servindo-lhe e fazendo-lhe
oferecimentos. Além disso, os Ouvintes, Pratyekabudas, Bodhisattvas e Budas
sempre deleitar-se-ão em vê-lo.”
“Onde quer que esta pessoa esteja, os Budas estarão bem defronte dela
quando estiver pregando a Lei. Ela também será capaz de receber e manter
todas as Leis Búdicas e de emitir o profundo e maravilhoso Som da Lei.”
Naquela ocasião, o Honrado pelo Mundo, desejando enfatizar este significado,
falou versos, dizendo:
“A língua desta pessoa será pura
e nunca sentirá sabores desagradáveis.
Todas as comidas que ela coma
tornar-se-ão como o doce orvalho.
Usando um som profundo, puro e maravilhoso,
ela pregará o Dharma para a grande assembleia.
Usando causas, relações e analogias
para guiar o pensamento dos seres viventes,
estes, ouvindo-a, alegrar-se-ão
e farão oferecimentos superiores.
Os seres celestiais, dragões, yakshas e asuras,
assim por diante,
todos com pensamentos reverentes,
virão para ouvir a Lei.
Os méritos e virtudes do Mestre da Lei
295