Sutra de Lotus_20_08_12

Naquela ocasião, o Honrado pelo Mundo, desejando enfatizar este significado,
falou versos, dizendo:
“Se uma pessoa, após a minha passagem à extinção,
puder reverentemente manter este Sutra,
suas bênçãos serão ilimitadas,
como acima descrevi 141 .
Porque então,
ela completará todas as formas de oferecimentos
e construirá torres votivas às relíquias
adornadas com os sete tesouros,
torres altas e amplas,
alcançando os Céus Brahma,
ornamentadas com milhões e milhões
de sinos cravejados de joias,
emitindo sons maravilhosos ao vento.
E também, ao longo de ilimitados kalpas,
aquela pessoa fará oferecimentos, a esta torre,
de flores, incenso, contas,
trajes celestiais e todas as variedades de música.
Ela queimará óleos fragrantes em lamparinas,
reluzindo brilhantemente todo o seu redor.
Numa era de maldade,
durante o crepúsculo da Lei,
aquela pessoa poderá manter este Sutra
e poderá então, como mencionado acima,
realizar todos aqueles oferecimentos.
Se uma pessoa puder manter este Sutra,
será como se, na presença do próprio Buda,
ela usasse sândalo cabeça-de-boi
para construir aposentos para a Sangha,
como um oferecimento a eles.
Esses trinta e dois salões,
medindo oito árvores sala na altura,
repletos de finas iguarias,
indumentárias e aposentos,
onde centenas de milhares possam se acomodar,
141. Primeira distinção dos benefícios. Refere-se a escolher este Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa dentre os demais ensinos.
274 O Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa