07.04.2019 Views

Sutra de Lotus_20_08_12

Buddhist Book of Shakyamuni

Buddhist Book of Shakyamuni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

numerosos como as partículas <strong>de</strong> pó <strong>de</strong> oito mundos,<br />

ouvindo o Buda pregar sobre a duração da sua vida,<br />

todos se <strong>de</strong>cidiram pelo I<strong>de</strong>al Supremo 133 .<br />

O Honrado pelo Mundo<br />

prega ilimitadas, inconcebíveis Leis,<br />

trazendo muitos benefícios,<br />

tão imensos quanto o espaço em si.<br />

Chovem flores celestiais<br />

<strong>de</strong> mandarava e mahamandarava.<br />

De incontáveis terras Búdicas,<br />

chegam Shakras e Brahmas,<br />

numerosos como as areias do Ganges.<br />

Incensos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> Sândalo e <strong>de</strong> Aloés<br />

penetram o ar, caindo em profusão<br />

como nuvens <strong>de</strong> pássaros voando dos céus<br />

e espalhando-se como um oferecimento aos Budas.<br />

No espaço vazio,<br />

tambores celestiais ressoam<br />

magnificentes sons espontaneamente,<br />

enquanto <strong>de</strong>zenas <strong>de</strong> milhões <strong>de</strong> trajes celestiais<br />

caem rodopiando e girando.<br />

Maravilhosos incensórios cravejados <strong>de</strong> joias<br />

queimam preciosos incensos,<br />

os quais penetram naturalmente toda a vizinhança,<br />

como um oferecimento ao Honrado pelo Mundo.<br />

A gran<strong>de</strong> assembleia <strong>de</strong> Bodhisattvas<br />

segura estandartes e dosséis feitos dos sete tesouros,<br />

altos e esplendorosos,<br />

<strong>de</strong> um milhão <strong>de</strong> varieda<strong>de</strong>s,<br />

numa procissão que alcança os céus Brahma.<br />

E, diante <strong>de</strong> cada Buda,<br />

encontram-se içadas ban<strong>de</strong>iras<br />

133. Ser um a<strong>de</strong>pto do Budismo e seguir os seus preceitos ainda é uma opção pelo Pequeno Veículo. A <strong>de</strong>cisão <strong>de</strong> “vir a ser Buda”,<br />

isto sim, é uma opção pelo Gran<strong>de</strong> Veículo, uma <strong>de</strong>cisão para a consecução do Anuttara-Samyak-Sambodhi. O <strong>Sutra</strong> da Flor <strong>de</strong><br />

Lótus da Lei Maravilhosa tem este único objetivo: <strong>de</strong>spertar nas pessoas o I<strong>de</strong>al Supremo, conduzindo-as pela Via Insuperável<br />

rumo ao Anuttara-Samyak-Sambodhi (em 07/<strong>12</strong>/05 – 5h30).<br />

Distinção dos méritos e virtu<strong>de</strong>s<br />

267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!